「どりょうこうがく」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

燃料噴射弁の燃料噴射時間のうちの燃料噴射に寄与しない無効噴射時間のずれ量を学習補正するシステムにおいて、無効噴射時間のずれ量の学習補正のためのコストアップを抑えつつ無効噴射時間のずれ量の学習補正精度を向上させる。例文帳に追加

To improve accuracy of learning correction for time lag quantity of invalid injection time, while suppressing cost increase for learning correction for the time lag quantity of the invalid injection time, in a system which executes the learning correction for the time lag quantity of the invalid injection time not contributing to fuel injection in fuel injection time of a fuel injection valve. - 特許庁

レンズ１枚構成で、幾何光学的な収差のみならず波動光学的な収差も良好に補正可能である走査光学系を実現する。例文帳に追加

To attain an optical scanning system constituted of a single lens, and capable of satisfactorily correcting not only geometric-optical aberration but also wave-optical aberration. - 特許庁

高い光学純度の３−ヒドロキシピロリジン誘導体を、安価な原料から、少ない工程数で、高い光学純度、かつ、高収率で製造する。例文帳に追加

To obtain an optically active 3-hydroxypyrrolidine derivative in high optical purity and yield with few steps from an inexpensive raw material. - 特許庁

透明ポリアミドを含有する成形材料、該成形材料中への蛍光漂白剤の使用および該成形材料からなる光学的物体例文帳に追加

MOLDING MATERIAL COMPRISING TRANSPARENT POLYAMIDE, USE OF FLUORESCENT WHITENING AGENT INTO THE MOLDING MATERIAL, AND OPTICAL OBJECT COMPOSED OF THE MOLDING MATERIAL - 特許庁

塗材用原料組成物は、珪藻土と、水硬性材料と、気硬性材料と、化学物質吸着剤とを含有するものである。例文帳に追加

This raw material composition for the coating stuff includes diatom earth, a hydraulic material, an air setting material and a chemical substance adsorbent. - 特許庁

たとえばマスク上の照明領域を規定する結像光学系の収差や倍率変動に起因する重複露光部分での露光量の不均一性を良好に抑えて、良好なオーバーラップ露光を行うことのできる露光装置。例文帳に追加

To provide an aligner for well overlap exposure by suppressing aberration of an imaging optical system, which regulates a lighting region on a mask or unevenness in exposure amount at an overlap exposure part caused by fluctuations in magnification. - 特許庁

彼女は同僚から最高の科学者の一人と思われている.例文帳に追加

She's rated by her colleagues (as) one of the best scientists.  - 研究社 新英和中辞典

運動学的理論は、非常に薄い試料にのみ有効に当てはまる(成り立つ)。例文帳に追加

The kinematical theory holds only for very thin films.  - 科学技術論文動詞集

力や質量を考慮しない運動に関する力学の分野例文帳に追加

the branch of mechanics concerned with motion without reference to force or mass  - 日本語WordNet

建築のより高度な研究の終了に対して与えられる学位例文帳に追加

a degree granted for the successful completion of advanced study of architecture  - 日本語WordNet

1974年、DFLPは校舎を占領して、イスラエルの学童を大虐殺した例文帳に追加

in 1974 the DFLP took over a schoolhouse and massacred Israeli schoolchildren  - 日本語WordNet

文武両道の人で特に学識があり、温厚な人柄であったという。例文帳に追加

He excelled in both the literary and military arts and was an educated and warm person.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勧学寮では毎日、仏教、儒教、道教が講じられた。例文帳に追加

Each day at the dormitories Buddhism, Confucianism, and Taoism were lectured.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ピリジニウム誘導体及びそれを用いた有機非線形光学材料例文帳に追加

PYRIDINIUM DERIVATIVE AND ORGANIC NONLINEAR OPTICAL MATERIAL USING THE SAME - 特許庁

分解能の深度で試料を光学的に把握する方法および配置例文帳に追加

METHOD AND ARRANGEMENT FOR OPTICALLY GRASPING SAMPLE WITH DEPTH OF RESOLUTION - 特許庁

光学活性アラニン誘導体の製造法及び有用原料化合物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE ALANINE DERIVATIVE AND USEFUL RAW MATERIAL COMPOUND - 特許庁

試料カップの栓の穿孔アセンブリを備える自動化学分析器例文帳に追加

AUTOMATIC CHEMISTRY ANALYZER WITH SAMPLE CUP PLUG PIERCING ASSEMBLY - 特許庁

軽量化或いは小型化に有利な光学系駆動装置を実現する。例文帳に追加

To realize an optical-system drive advantageous in weight reduction or in miniaturization. - 特許庁

４５度マイクロミラー装置の光学的品質を改良する方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING OPTICAL QUALITY OF 45° MICRO-MIRROR DEVICE - 特許庁

光学部品の斜面角度を測量する装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for surveying the slope angle of optical components. - 特許庁

駆動装置及び光量調節手段を有する光学機器例文帳に追加

DRIVE GEAR AND OPTICAL APPARATUS HAVING LIGHT QUANTITY ADJUSTING MEANS - 特許庁

電磁作動装置、電磁光量調節装置および光学機器例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC ACTUATED DEVICE, ELECTROMAGNETIC LIGHT QUANTITY ADJUSTING DEVICE, AND OPTICAL EQUIPMENT - 特許庁

光学部品の斜面角度を測量する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SURVEYING OF SLANT SURFACE ANGLE OF OPTICAL COMPONENT - 特許庁

光学電子回路（１０２ｂ）は、量的測度情報を獲得する。例文帳に追加

The optoelectronics circuitry (102b) obtains quantitative measurement information. - 特許庁

透明性と強度が両立した光学用アクリルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical acrylic film having both of transparency and strength. - 特許庁

ｐ^＋型半導体領域７の表面は、光学的に露出している。例文帳に追加

The surface of the p^+-type semiconductor region 7 is optically exposed. - 特許庁

印刷用ブレードが長くてもインクの掻き取りを良好に実施可能とする。例文帳に追加

To satisfactorily scrape ink even when a printing plate is long. - 特許庁

シールドとレンズが改良された光学式近接センサを提供する。例文帳に追加

To provide an optical proximity sensor with improved shield and lens. - 特許庁

独特の色特性を備えた全誘電体型の光学的顔料を提供する。例文帳に追加

To provide all-dielectric optically variable pigments having peculiar color characteristics. - 特許庁

ハードコート層形成用塗料組成物および光学物品例文帳に追加

COATING COMPOSITION FOR FORMING HARDCOAT LAYER, AND OPTICAL ARTICLE - 特許庁

化学発光法を用いて燐化合物類の濃度を定量する。例文帳に追加

Concentration of phosphorus compounds is determinated through a chemical emission method. - 特許庁

荷電粒子光学装置における試料キャリアの温度を測定する方法例文帳に追加

METHOD OF MEASURING TEMPERATURE OF SAMPLE CARRIER IN CHARGED PARTICLE-OPTICAL APPARATUS - 特許庁

光学式移動量検出装置及び電子機器及び搬送処理システム例文帳に追加

OPTICAL MOVING AMOUNT DETECTOR, ELECTRONIC EQUIPMENT, AND CONVEYANCE PROCESSING SYSTEM - 特許庁

血行力学的応答性を改良し心筋安定性を強化した除細動器例文帳に追加

DEFIBRILLATOR WITH IMPROVED HEMODYNAMIC RESPONSE AND ENHANCED MYOCARDIAL STABILITY - 特許庁

車両が走行しながらバルブの位相を精度よく学習する。例文帳に追加

To accurately learn the phase of a valve while a vehicle is traveling. - 特許庁

光モジュールの接合材料およびこれを用いる光学ヘッド例文帳に追加

JOINING MATERIAL FOR OPTICAL MODULE AND OPTICAL HEAD USING THE SAME - 特許庁

帯電防止塗料、帯電防止性ハードコート層および光学フィルタ例文帳に追加

ANTISTATIC COATING MATERIAL, ANTISTATIC HARD COAT LAYER, AND OPTICAL FILTER - 特許庁

光学顕微鏡システムおよびこれを用いた試料動画像生成方法例文帳に追加

OPTICAL MICROSCOPIC SYSTEM AND SAMPLE DYNAMIC IMAGE FORMING METHOD USING THE SAME - 特許庁

向上した使用性及び毒学的性質を有するベンゾチオキサンテン染料例文帳に追加

BENZOTHIOXANTHENE DYE HAVING IMPROVED USABILITY AND TOXICOLOGICAL PROPERTY - 特許庁

光学ヘッドに、複数の領域を有する分割素子５を設ける。例文帳に追加

The optical head is provided with a division element 5 having a plurality of areas. - 特許庁

単純な運動学的機構を備えた折り畳み車両シートを提供する。例文帳に追加

To provide a folding vehicle seat equipped with a simple kinetic mechanism. - 特許庁

電動車両の航続距離を十分に長くすることができるようにする。例文帳に追加

To ensure the sufficiently long running distance of an electric vehicle. - 特許庁

インドリウム化合物及び該化合物を用いた光学記録材料例文帳に追加

INDOLIUM COMPOUND AND OPTICAL RECORDING MATERIAL USING IT - 特許庁

燃料電池を動力源とした光学式ナビゲーション装置例文帳に追加

OPTICAL NAVIGATION DEVICE USING FUEL BATTERY AS POWER SOURCE - 特許庁

ドライバー運転特性学習装置と車両の走行安全装置例文帳に追加

DRIVER'S DRIVE CHARACTERISTIC LEARNING DEVICE AND SAFE TRAVEL DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁