「ねじりばし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

筒状ゴム５をねじりながら引き伸ばして縮径させる。例文帳に追加

The cylindrical rubber 5 is reduced in diameter while being twisted and extended. - 特許庁

ねじりバネのねじりもどる力を回転力として利用し、ナットを追い締めする事の出来る装置例文帳に追加

APPARATUS FOR ADDITIONALLY TIGHTENING NUT BY UTILIZING TWISTING AND RETURNING FORCE IN TORSIONAL SPRING AS ROTATIONAL FORCE - 特許庁

ねじりコイルばね蓄力式スタータ装置例文帳に追加

TORSION COIL SPRING ACCUMULATION TYPE STARTER DEVICE - 特許庁

基板とコネクターとのはんだ接合部が破壊される際のねじりトルク又はねじり角度を精度良く測定できるねじり試験機を提供する。例文帳に追加

To provide a torsion tester capable of measuring precisely a torsional torque or a torsional angle at the time of breaking of a solder junction between substrates and connectors. - 特許庁

振動系は、ねじりバネ102とねじり軸1001回りに揺動する可動子101を含む。例文帳に追加

The oscillation systems include a torsion spring 102 and the movable element 101 which rocks around a torsion axis 1001. - 特許庁

数の可動子の少なくとも一つは外周で複数のねじりばねのうちの一本であるねじりばねＡとのみ連結しかつねじりばねＡとねじりばねＡ以外のねじりばねのうち少なくとも一本とのいずれか一方にのみ応力を印加する応力印加手段を有する揺動体。例文帳に追加

A micro rocking object has a stress application means for applying stress on a torsion spring A, and only any one of at least one of torsion springs except for the torsion spring A by allowing at least one of needles to be connected to only the torsion spring A being one from among a plurality of the torsion springs on an outer periphery. - 特許庁

このダンバ要素はねじりダンパとしても利用できる。例文帳に追加

The damper element can be utilized also as a torsion damper. - 特許庁

振動系は、ねじりバネ1173と揺動体117とを含む。例文帳に追加

The oscillation system includes a torsion spring 1173 and the rocking body 117. - 特許庁

ＭＥＭＳデバイスのねじり懸垂のための取付けシステム例文帳に追加

MOUNTING SYSTEM FOR TORSIONAL SUSPENSION OF MEMS DEVICE - 特許庁

第1揺動可動子11は、第2揺動可動子13に、第1ねじりバネ12で揺動軸を中心にねじり振動可能に支持され、第2揺動可動子13は、支持体15に、第2ねじりバネ14で揺動軸を中心にねじり振動可能に支持される。例文帳に追加

The first undulating element 11 is supported by the second undulating element 13 torsionally oscillatably around a undulating axis with the first torsion spring 12, and the second undulating element 13 is supported by the supporting body 15 torsionally oscillatably around an undulating axis with the second torsion spring 14. - 特許庁

第1可動子11は、第2可動子13に、第1ねじりバネ12で揺動軸17を中心にねじり振動可能に弾性支持され、第2可動子13は、支持体15に、第2ねじりバネ14で揺動軸17を中心にねじり振動可能に弾性支持される。例文帳に追加

The first movable element 11 is elastically supported by the second movable element 13 torsionally oscillatably around the rocking axis 17 with the first torsion spring 12, and the second rocking element 13 is elastically supported by the supporting body 15 torsionally oscillatably around a rocking axis 17 with the second torsion spring 14. - 特許庁

第1の可動部102は、第2の可動120部に、第1のねじりバネ105で揺動軸104を中心にねじり振動可能に弾性支持され、第2の可動部120は、支持体101に、第2のねじりバネ106で同じくねじり振動可能に弾性支持される。例文帳に追加

The first movable part 102 is elastically supported on the second movable part 120 so that it can torsionally vibrate around a rocking shaft 104 by the first torsion spring 105, while the second movable part 120 is elastically supported on the support body 101 so that it can similarly torsionally vibrate by the second torsion spring 106. - 特許庁

振動部は、ねじり軸107を中心にねじり振動する第1可動子104と第2可動子105を有すると共に、第1可動子104と第2可動子105を直列に連結する第1ねじりバネ102と第2ねじりバネ103を有する。例文帳に追加

The oscillation part has: a first movable piece 104 and a second movable piece 105 which torsionally oscillate around a torsion axis 107; and first torsion springs 102 and second torsion springs 103 which connect the first movable piece 104 and the second movable piece 105 in series. - 特許庁

ばね用モータ33の作動でねじりばね34が弾性変形し、このねじりばね34が作動用エネルギを力学的エネルギの形態で蓄積する。例文帳に追加

A torsion spring 34 is elastically deformed by the operation of the spring motor 33, and the torsion spring 34 accumulates the energy for operation in the form of dynamic energy. - 特許庁

ねじりコイルばね４は、その一端側が溝１７に位置し、そこにねじりコイルばね４のばね力による付勢力が作用する。例文帳に追加

One end side of a torsional coil spring 4 is positioned in a groove 17, and energizing force by spring force of the torsional coil spring 4 acts therein. - 特許庁

アーム部は、ねじりコイルばねを覆うカバー部４９を有している。例文帳に追加

The arm part 42 has a cover part 49 to cover the torsion coil spring 45. - 特許庁

ねじりコイルばねの傾きを抑制し、かつ、ねじりコイルばねの組み付けが容易であるバルブタイミング調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve timing adjustment device suppressing inclination of a torsion coil spring and also achieving easy installation of the torsion coil spring. - 特許庁

ブッシュ２０は、ねじりコイルばね３６を挟んで案内壁２６の反対側に隙間を形成してねじりコイルばね３６を収容する。例文帳に追加

A bush 20 forms a clearance on the side opposite to the guide wall 26 across the torsion coil spring 36 to store the torsion coil spring 36. - 特許庁

ねじりコイルばね３０は、支持軸２２に対し別の位置に配設されている。例文帳に追加

The torsion coil spring 30 is arranged at the other position for the supporting axis 22. - 特許庁

両端が突出したねじりコイルばねを整列移送できるようにする。例文帳に追加

To transfer torsion coil springs, having both ends projected in an aligned state. - 特許庁

ねじりばね２６はデッドスペースも利用して両サイドに配置されるとともに、個々のねじりばねとして大きなばね力量のものを使用する必要がないため、ねじりばねの取付けスペースの増大を招かない。例文帳に追加

The torsion springs 26 are arranged on both sides by also using dead space, and a spring having large spring force amount need not be used as the individual torsion spring, so that attaching space for the torsion spring is prevented from getting large. - 特許庁

ねじり振動子１２０は、例えばねじり軸１２１、戻し素子１２２、レバー１２３および質量体１２４を有している。例文帳に追加

The torsional vibrator 120 includes a torsional shaft 121, a return element 122, a lever 123, and a mass body 124, for example. - 特許庁

取付クリップ１は、ねじりコイルばね１１、１２と、ねじりコイルばね１１、１２を支持する支持部材１３と、を備える。例文帳に追加

The mounting clip 1 includes torsion coil springs 11, 12, and a support member 13 supporting the torsion coil springs 11, 12. - 特許庁

ねじりコイルばね６は蓋部５と枠部２の接続部分に配されており、当該配されたねじりコイルばね６が開蓋動作を付勢している。例文帳に追加

The torsion coil spring 6 is arranged at a contact part between the cover 5 and the frame part 2, and the arranged torsion coil spring 6 energizes operation of opening the cover. - 特許庁

これにより、ねじりコイルばね３６の組み付け性を確保しつつ、ねじりコイルばね３６の傾きを抑制することができる。例文帳に追加

Thereby, it is possible to suppress the inclination of the torsion coil spring 36 while ensuring installability of the torsion coil spring 36. - 特許庁

このねじりコイルばね７７のねじりばね力によって第２の半体部１２が第１の半体部１１に対して開かれる。例文帳に追加

The second half body part 12 is opened to the first half body part 11 by torsion spring force of the torsion coil spring 77. - 特許庁

ねじりバネ１の上下２本のバネに比較的細い針金２３を折り返し、リング３１を施してねじりバネ１の作動を制止する。例文帳に追加

A relatively thin wire 23 is turned back on the upper and lower two bars of the twisted spring 1, and a ring 31 is applied to the wire 23 to stop the operation of the spring 1. - 特許庁

被係止対象に係止されるねじりコイルばねの一部を、容易に離脱することができるねじりコイルばねを提供する。例文帳に追加

To provide a torsion coil spring allowing easy detaching of one part of the torsion coil spring engaged with an engaging object. - 特許庁

ねじり開放バルブがボア内に配置され、バルブ本体と螺合される。例文帳に追加

A screw open valve is disposed in the bore and screwed to the valve body. - 特許庁

ねじりばね７４は、被検出部材７１を上面側へ付勢する。例文帳に追加

A torsion spring 74 energizes the member 71 to be detected to the upper surface side. - 特許庁

ねじりばね７３は被検出部材７１を右側面側へ付勢する。例文帳に追加

A torsion spring 73 energizes the member 71 to be detected to the right side surface side. - 特許庁

ねじりコイルばねの他端部４５ｃは掛け止め部に掛けられる。例文帳に追加

The other end part 45c of the torsion coil spring 45 is hooked on the locking part 44. - 特許庁

空隙部は、たとえば、ねじり振動軸Ａと平行な方向に延び、ねじり振動体１１を貫通する孔３０として構成することができる。例文帳に追加

The void part extends in a direction parallel to a torsion vibration axis A, for example, and is constituted as a hole 30 passing through the torsion vibrator 11. - 特許庁

蓋本体とホルダー本体との間でねじりばねを架設するにあたり、このねじりばねを容易に取付けることができるねじりばねの取付構造を有する収納具を提供することにある。例文帳に追加

To provide a storing tool having a mounting structure of a twisting spring for easily mounting the twisting spring, when installing the twisting spring between a lid body and a holder body. - 特許庁

作動部としては、ねじりコイルバネ５等の付勢部材を例示できる。例文帳に追加

As the operation part, an energizing member such as a torsion coil spring 5 or the like is designated. - 特許庁

電流コイル（２１４）の一部は、第１のねじり再バランス磁石（２０８ａ）と第２のねじり再バランス磁石（２０８ｂ）との間に配置される。例文帳に追加

A portion of the current coil 214 is disposed between the first torsional rebalancing magnet 208a and the second torsional rebalancing magnet 208b. - 特許庁

したがって、ねじりコイルばねのねじりモーメントが増大することにより、駆動ベルトに対するピンチローラによる押圧力が増大する。例文帳に追加

Accordingly, the twisting moment of the twist coil spring increases, and hereby a pressing force by the pinch roller to the drive belt increases. - 特許庁

ねじりバネ４２の湾曲部の内側に第１の軸３５を位置せしめてねじりバネ４２の移動軌跡が第１の軸３５を通らないようにする。例文帳に追加

The first shaft 35 is located inside the bend of the torsion spring 42 so that the moving locus of the spring 42 does not pass the first shaft 35. - 特許庁

振動系160は、第1揺動部41と、第1ねじりバネ12と、第2揺動部と、第2ねじりバネ14と、支持体15を有する。例文帳に追加

The oscillation system 160 has a first rocking part 41, a first torsion spring 12, a second rocking part, a second torsion spring 14 and a supporting body 15. - 特許庁

電位測定装置は、ねじりバネ6と、ねじり軸50の回りに揺動可能に軸支された揺動板5からなる揺動体7と、揺動板5をねじりバネ6を介して支持する支持部8を有する。例文帳に追加

This electric potential measuring device has a torsion spring 6, a rocking body 7, comprising a rocking plate 5 journaled rockably about the torsional shaft 50, and a support part 8 for supporting the rocking plate 5 via the torsion spring 6. - 特許庁

部品点数が増加するのを抑制しつつ、ねじりばねに付勢力（ねじり応力）を生じさせることが容易であり、かつ、ねじりばねががたつくのを抑制することが可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image formation device which can easily make a torsion spring produce an urging force (torsional stress) while minimizing an increase in the number of components, and can minimize the shaking of the torsion spring. - 特許庁

中空軸内に組み付けられたねじりばねを備えた、駆動ディスクに用いられるねじり振動ダンパまたはデカップラ例文帳に追加

TORSIONAL OSCILLATION DUMPER OR DECOUPLER USED FOR DRIVE DISK PROVIDED WITH TORSIONAL SPRING ASSEMBLED IN HOLLOW SHAFT - 特許庁

本発明の調整方法は、各種の調整式ねじりバネに運用されて有効に調整式ねじりバネのピッチの公差及び疲労変形の問題を解決し、並びに使用中の調整式ねじりバネが発生する騒音を減らす。例文帳に追加

This adjusting method is operated for various adjustable torsion springs, and reduces noise generated by the adjustable torsion spring in use, by effectively solving the problem of the pitch tolerance and the fatigue deformation of the adjustable torsion spring. - 特許庁

トーションバー７のねじり剛性が高剛性と低剛性とに切り換わる。例文帳に追加

The torsional rigidity of the torsion bar 7 is switched to high-rigidity and low-rigidity. - 特許庁

ロータリーバルブのためのねじり荷重が加えられた流体シール例文帳に追加

FLUID SEAL TO WHICH TORSIONAL LOAD FOR ROTARY VALVE IS APPLIED - 特許庁