「ねじりばし」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ねじり梁２３の支持端３３が結合した支持部５０が、ねじり梁の回転に伴って同じ方向に弾性変形することによりミラー基板に作用する曲げモーメントが減少し、これによってもミラー基板の動的撓み変形が抑制される。例文帳に追加

Supporting parts 50 to which the supporting ends 33 of the torsion beams 23 are connected are elastically deformed into a same direction accompanying the rotation of the torsion beams, thus bending moment acting on the mirror substrate is reduced, and the dynamic bending deformation of the mirror substrate is further suppressed. - 特許庁

ねじり振動コンバータ７と、振幅拡大ホーン８と、発振器４と、アンプ５と、制御・データ採取手段３とを用いる。例文帳に追加

There are used a torsion vibration converter 7, an amplitude magnifying horn 8, an oscillator 4, an amplifier 5 and a control/data collecting means 3. - 特許庁

この移動又は回転に従って、ねじりコイルバネ４１ａ〜４１ｃは、検出部５ａ〜５ｃが備える操作軸を、ジョイントを中心に回転させる。例文帳に追加

In accordance with this movement or rotation, torsion coiled springs 41a to 41c rotate operation axes, which detection parts 5a to 5c are provided with, around joints. - 特許庁

長時間使用してもねじりコイルバネの機能が阻害されてドアの開閉に支障を来すことのないドア構造を提供する。例文帳に追加

To provide a door structure capable of preventing a door opening and closing trouble from occurring due to inhibit of function of a torsion coil spring even when the structure is used for a long period of time. - 特許庁

移動体であるローラホルダ４３におけるねじりコイルばね４９の線材端末延出部４９ｃの当接部を、稜線がねじりコイルばね４９における線材端末延出部４９ｃと直交する方向を向く山形とする。例文帳に追加

The abutment part of a roller holder 43 which is the moving body on the line terminal extension part 49c of the torsion spring 49 is shaped in a mountain shape of which ridgeline is oriented to a direction crossing perpendicularly the line terminal extension part 49c of the torsion coil spring 49. - 特許庁

これらＰｄ薄膜ヒータにより、ねじり梁を加熱し、その剛性を変化させることによってミラー基板の共振周波数を制御する。例文帳に追加

The resonance frequency of the mirror base plate is controlled by heating the torsion beams by the Pd thin film heaters and changing the rigidity thereof. - 特許庁

動力舵取装置用のサーボ弁において、トーションバーのねじり特性のヒステリシスを小さくして、操舵フィーリングを向上させること。例文帳に追加

To improve steering feeling by reducing hysteresis of torsion characteristic of a torsion bar in a servo valve for a power steering device. - 特許庁

ミラー基板１０３は、一対の捻り梁１０２で揺動可能に支持され、該捻り梁１０２をねじり回転軸として往復振動する。例文帳に追加

A mirror substrate 103 is supported by a pair of twist beams 102 so as to be oscillated, and vibrated in a reciprocating manner with the twist beams 102 as a torsion rotary axis. - 特許庁

Ｃ反り矯正やねじり振動を抑制する場合においても有効に作用する薄鋼板非接触制御用電磁石を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnet for noncontacting control of steel sheets which effectively acts even in the case that C warping is straightened and torsional oscillation is suppressed. - 特許庁

回転体５０に中立点復帰用のねじりコイルバネ７３を備えた回転式電子部品（揺動式電子部品）１である。例文帳に追加

The rotation type electronic component(rocking type electronic component) 1 is provided with a twist coil spring 73 for neutral point return in a rotary body 50. - 特許庁

同一のねじり度でひねられた金属板が、長手方向で溶接され、多角柱側面を形成してなることを特徴とするねじり多角柱様部材および多角柱または多角錐を形成するために必要な枚数の金属板を用意し、これを同じ形状にひねった後、各片を溶接することを特徴とするねじり多角柱様部材の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the twisted polygonal columnar member is characterized by preparing metal plates of number needed for forming the twisted polygonal columnar member, a polygonal column, or a polygonal cone characterized by welding metal plates twisted by the same twist degree in a longitudinal direction to form side faces of the polygonal column, twisting the same into the same shape, and thereafter welding each pieces. - 特許庁

組み立ての際、ねじりコイルバネの一端の取付ベースへの係止を容易に行え、組み立て後、振動が加わってもねじりコイルバネの一端が取付ベースから外れることのない作動レバーにおけるバネ取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of spring attachment in an actuating lever in which in the case of assembly, one end of a torsion coil-spring can be easily locked in an attachment base, and after completion of the assembly, the one end of the torsion coil-spring does not come off the attachment base even in application of vibration. - 特許庁

磁束密度増加ダルソンバル微小電気機械システム（ＭＥＭＳ）デバイスは、筺体（２０６）、少なくとも１つのねじりフレクシャー（２０４）によって筺体（２０６）内につるされたプルーフマス（２０２）、第２のねじり再バランス磁石（２０８ｂ）、およびプルーフマス（２０２）上に配置された電流コイル（２１４）を含む。例文帳に追加

The increased magnetic flux density D'Arsonval micro-electro-mechanical systems (MEMS) device includes a housing 206, a proof mass 202 suspended within the housing 206 by at least one torsional flexure 204, a second torsional rebalancing magnet 208b, and a current coil 214 disposed on the proof mass 202. - 特許庁

揺動支軸２０の周りには高速用ロッカアーム２のロストモーションスプリングとしてのねじりコイルバネ２７が配設されている。例文帳に追加

A torsion coil spring 27 as a lost motion spring of the rocker arm 2 for high speed is disposed in the periphery of the rocking support shaft 20. - 特許庁

複数のトーションバーは、回転軸１１８に近いものよりも回転軸１１８から遠いものの方が高いねじり剛性を有している。例文帳に追加

Among the plurality of torsion bars, torsional rigidity of the torsion bars far from the rotational axis 118 is higher than that of the torsion bars close to the rotational axis 118. - 特許庁

その固定過程でねじりバネ▲８▼に蓄えられた回転力を利用して、目的のナット▲３▼を追い締めさせる。例文帳に追加

Rotational force accumulated in the torsional spring 8 in the fixing process is utilized for additionally tightening the target nut 3. - 特許庁

トーションバー７のねじり変形とエネルギ吸収ピン２０のせん断変形により、運動エネルギが吸収される。例文帳に追加

The twisting deformation of the torsion bar 7 and the shear deformation of the energy-absorption pins 20 absorbs the kinetic energy. - 特許庁

カップ部５２はベース３０に開口し、内部にプーリ６０をベルトが緊張する方向に付勢するためのねじりコイルバネ８０を収容する。例文帳に追加

The cup part 52 opens in the base 30, and a twisted coil spring 80 for energizing a pulley 60 in the direction of tensioning a belt is stored in the cup part. - 特許庁

これにより、検出ローラにて発生するねじり振動を低減することができるので、媒体の搬送量を高精度に検出することができる。例文帳に追加

Accordingly, since a torsional vibration generated in the detection roller can be reduced, the carried amount of the medium can be accurately detected. - 特許庁

振動系は、少なくとも1つの揺動体104と、揺動体104を揺動可能に支持するねじりバネなどの弾性支持部を有する。例文帳に追加

The oscillating system includes at least one oscillating body 104 and an elastic supporting part such as a torsion spring supporting the oscillating body 104 oscillatably. - 特許庁

コンタクト７０はねじりコイルバネ構造とされ、一端側の接触部７２は収納部６１に収納される。例文帳に追加

A contact 70 is made to have a torsion coil spring structure, and a contact 72 on one end side is accommodated in the accommodation portion 61. - 特許庁

磁石２３の周方向及び軸方向の位置決めは、圧縮可能なねじりバネ２４によって行われる。例文帳に追加

Positioning in a circumferential direction and in an axial direction of the magnet 23 is performed by a compressable torsion spring 24. - 特許庁

梁をねじり回転軸としてミラー基板を往復振動させる光走査装置において、安定なビーム形状での光走査を可能にする。例文帳に追加

To enable an optical scanner, which vibrates a mirror substrate reciprocally on a beam as an axis of torsional rotation, to make an optical scan with a stable beam shape. - 特許庁

これらねじり部材は被作動要素を下側の基板の表面に対して平らに保つための回復力を与える。例文帳に追加

The twist members give recovery force to maintain the operating element flat to a surface of a lower side substrate. - 特許庁

エネルギ吸収ピン２０がせん断破壊すると、トーションバー７のねじり変形のみにより運動エネルギが吸収される。例文帳に追加

Once the energy-absorption pins 20 undergo shear failure, the kinetic energy is absorbed only by the twisting deformation of the torsion bar 7. - 特許庁

このＭＥＭＳアクチュエータデバイスは支持構造にねじり部材を介して回転可能に接続された作動される要素を備える。例文帳に追加

The MEMS actuator device is provided with an operating element rotatably connected to a support structure through twist members. - 特許庁

ギヤケース９側の装着部９ｂと操作レバー４側の装着部５ｃには、ねじりコイルばね８の各端部８ｂ、８ｃがねじり位置において軸線方向に非圧縮状態で係止できる対をなす係止部を形成する。例文帳に追加

Engagement parts to form a pair where the ends 8b and 8c of the torsion coil spring 8 can be engaged in the non-compressed condition in the axial direction in the twisting positions, are formed in the mounting part 9b on the gear case 9 side and the mounting part 5c on the lever 4 side. - 特許庁

トーションバーの使用方向である４５°方向（引張主応力発生方向）にねじり応力を負荷した状態で、トーションバーの素材である鋼材に高周波焼入れを行い、その後、ねじり応力の負荷を解除することにより、４５°方向に圧縮残留応力を付与する。例文帳に追加

High-frequency quenching is applied to a steel material which is a raw material of the torsion bar in a state that a torsional stress is imposed in a 45°-direction (generation direction of tension main stress) which is the use direction of the torsion bar, and after that, a compression residual stress is imparted in the 45°-direction by releasing a load of the torsional stress. - 特許庁

直流機の最大外径を短縮するとともにブラシを付勢するねじりコイルバネの組み付け作業性を向上する。例文帳に追加

To reduce largest outside diameter of a DC machine, and raise the setting work efficiency of a torsion coil spring for energizing a brush. - 特許庁

軽合金からなるカウルトップメンバにおいても、ねじり剛性を高く保持することができる自動車の車体前部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a car body front part structure of an automobile capable of holding torsional rigidity high even on a cowl top member made of light alloy. - 特許庁

スプールギア３４ａにはねじりコイルバネ５７を取り付けたフリクションギア４２が接続され、スプール３４にフリクションがかけられる。例文帳に追加

A friction gear 42 fitted with a torsion coil spring 57 is connected to the spool gear 34a to give friction to the spool 34. - 特許庁

門扉６が引き上げられることにより門扉６はねじりバネ８６の力によって、扉巻取りドラム８３に自然に巻かれながら上昇する。例文帳に追加

The gate door 6 is raised by force of the torsion spring 86 while being automatically wound on the door take-up drum 83 by pulling up the gate door 6. - 特許庁

この場合、この一方の構造体にはこれら２つの軸抵抗型ダンパーによるねじりモーメントは作用しない。例文帳に追加

In this case, torsional moment caused by the two axis-resistance-type dampers does not act on this one structural body. - 特許庁

ヒューズ１０は、弾性に富んだ金属の線状部材を２本の腕を持つねじりコイルバネと略同一の形状に形成した部材である。例文帳に追加

The fuse 10 is a member in which a metallic linear member rich in elasticity is formed in nearly the same shape as that of a twisted coil spring having two arms. - 特許庁

第2可動子105は、反射面を有すると共に、複数の第2ねじりバネ103で第1可動子104に支持される。例文帳に追加

The second movable piece 105 has the reflection face and is supported by the first movable piece 104 via the plurality of second torsion springs 103. - 特許庁

アイドルギア４７が所定量回転すると、アイドルギア４７の係合部４７ｂが、ねじりバネ５０の第２アーム部５０ｃに係合する。例文帳に追加

When the idle gear 47 is rotated by a predetermined amount, the engagement part 47b of the idle gear 47 is engaged with a second arm part 50c of a torsional spring 50. - 特許庁

回転付勢されていない操作レバー４を取付ボルト５で取り付けた後、端部８ｂをねじり位置まで回動操作して係止部に係止させる。例文帳に追加

The lever 4 not energized for rotation is installed by a mounting bolt 5, and the end 8b is turned to the twisting position and engaged with the engagement parts. - 特許庁

これにより、シートベルト３にかかる荷重が制限されてトーションバー７のねじり変形による一定荷重まで低下する。例文帳に追加

By this, a load on the seat belt 3 is limited, and lowered to a specified load due to the torsional deformation of the torsion bar 7. - 特許庁

充分な強度及びねじり剛性を備えると共に軽量且つ低コストなシャーシフレームのクロスメンバの提供。例文帳に追加

To provide a chassis frame cross member having sufficient strength and twist rigidity, light in weight and low in costs. - 特許庁

波打ち保持拍車１１は、記録領域下流で、ねじりコイルバネ１２に回転可能に支持され、凹部１０に圧接されている。例文帳に追加

A flapping holding spur 11 is supported rotatably by a torsion coil spring 12 in a downstream side of a recording area, and brought into pressure contact onto the recesses 10. - 特許庁

ねじり梁５０３，５０４が結合されたミラー基板５０２の対向した縁部に沿って壁部５１１，５１２が立設される。例文帳に追加

Wall parts 511 and 512 are erected along the edge parts facing to each other on the mirror substrate 502 to which the torsion beams 503 and 504 are connected. - 特許庁

摩擦撹拌現象により低圧での押出しを可能にし、単一連続プロセスで一気に結晶粒を微細化できる大型微細粒バルク素材創製に適したねじり前方押出し法およびねじり前方押出し装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a twist forward extruding method and a twist forward extruding apparatus by which extrusion at a low pressure is made possible by friction stirring and which is suitable to the production of a large size fine particle bulk material by which crystal grain is made finer at a breath by a single continuous process. - 特許庁

ギヤケースに内包されたギヤの内径部に周方向に可動し動力伝達可能な弾性材を配設することで、動力伝達部のねじりばね定数を下げることで、上記課題のシャフトのねじり振動およびギヤ音の発生を解決できる。例文帳に追加

The problems comprising generation of twisting oscillation of the shaft and gear noise can be solved by placing a circumferentially movable and power-transmitting elastic member in the inner part of a gear enclosed in a gear case, thereby decreasing a torsional spring constant of a power transmission part. - 特許庁

一方、トルク推定器ＴＥにて、一対のスタビライザバーの車両への取付端部に発生するねじりトルクを推定する。例文帳に追加

On the other hand, the torsional torque generated at the mounting end of a pair of stabilizer bars on a vehicle is estimated by a torque estimator TE. - 特許庁

このトーションバーのねじりにより、操作力に応じた操作ストロークをブレーキペダルに発生させる。例文帳に追加

An operating stroke corresponding to operating force is generated to the brake pedal 10 by the torsion of the torsion bar 28. - 特許庁