例文 (999件) |
ひろじの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49955件
例えば、ローカルタイムが 1990 年 1 月 11 日 太平洋標準時間例文帳に追加
For example, if local time is January 11, 1990, 8pm Pacific Standard Time, - JM
はそれらのプロファイル情報をすべて合計して表示する。例文帳に追加
output shows the sum of the profile information in the given profile files. - JM
zmoreは出力を送るのを止めて、通常の --More-- プロンプトを表示する。例文帳に追加
Zmore will stop sending output, and will display the usual --More-- prompt. - JM
関数は、呼び出し元プロセスが開いているすべてのストリームを閉じる。例文帳に追加
function closes all of the calling process's open streams. - JM
標準の、ラウンドロビンによる時分割型のスケジューリング・ポリシー。例文帳に追加
the standard round-robin time-sharing policy; SCHED_BATCH - JM
一つのプロセスが同時にオープンできるファイル数の上限。例文帳に追加
The maximum number of files that a process can have open at any time. - JM
一つのプロセスが同時にオープンできるストリーム数の上限。例文帳に追加
The maximum number of streams that a process can have open at any time. - JM
ブロック単位での使用容量のかわりに inode の使用状況をリスト表示する。例文帳に追加
List inode usage information instead of block usage. - JM
は現在ログオンしているユーザそれぞれに対して以下の情報を表示する。例文帳に追加
prints the following information for each user currently logged on: - JM
「完了」をクリックします。 進行状況を示すダイアログが表示されます。例文帳に追加
Click Finish.A progress dialog box appears. - NetBeans
UML プロジェクトを展開し、「モデル」ノードのすべてのサブノードを表示します。例文帳に追加
Expand the UML project to expose all subnodes of the Model node. - NetBeans
プロジェクト構造を表示するには、IDE の「ファイル」ウィンドウを使用します。例文帳に追加
To view the project structure, use the IDE's Files window. - NetBeans
ButtonHandler には送信ボタンがローカライズされたメッセージ付きで表示されます。例文帳に追加
The ButtonHandler prints a submit button with a localized message. - NetBeans
IDE では同時に複数のプロジェクトを開いておくことができます。例文帳に追加
You can have several projects open in the IDE at the same time. - NetBeans
現在のプロジェクト名は、IDE のタイトルバーに表示されます。例文帳に追加
The name of the current project appears in the IDE's title bar. - NetBeans
ソースビューには、ビジネスプロセス図のコードが表示されます。例文帳に追加
The Source view shows the underlying code for a business process diagram. - NetBeans
注: 操作フローは、必要に応じて選択して移動できます。例文帳に追加
Note: You can select the operation flow and move it if needed. - NetBeans
API キーと秘密鍵を Facebook から取得したら、プロジェクトを実行できます。例文帳に追加
After you have retrieved the API and secret keys from Facebook, you can run your project. - NetBeans
「プロジェクト」ウィンドウのリソースノードの下に layout.css が表示されます。例文帳に追加
layout.css appears under the resources node in the Projects window. - NetBeans
タスクリストのエントリを表示する Ruby on Rails プロジェクトを作成します。例文帳に追加
Create a Ruby on Rails project that displays the entries from a task list. - NetBeans
UEI に準拠していないプラットフォームは赤色で一覧に表示されます。例文帳に追加
Platforms that are not UEI-compliant are listed in red. - NetBeans
データベースエクスプローラから表ノードが自動的に削除されます。例文帳に追加
Note that the table node is automatically removed from the Database Explorer. - NetBeans
プログラムの実行を続けると、Profiler の表示は更新されます。例文帳に追加
As the program continues to run, the Profiler will update the display. - NetBeans
IDE には、標準プロジェクト用として次のテンプレートが付属しています。例文帳に追加
The IDE contains the following standard project templates: - NetBeans
テンプレート構造は、「プロジェクト」ウィンドウ (Ctrl-1) から表示できます。例文帳に追加
You can view the template structure from the Projects window (Ctrl-1). - NetBeans
と表示されている場合、プログラムは正常にコンパイルされています。例文帳に追加
You have successfully compiled your program! - NetBeans
「visible」プロパティーは、コンポーネントをページに表示するかどうかを指定します。例文帳に追加
The visible property specifies whether a rendered component is visible on the page. - NetBeans
「items」プロパティーに、各ラジオボタンの表示ラベルと戻り値を指定します。例文帳に追加
For the items property, you specify a display label and a return value for each radio button. - NetBeans
新しい Web サービスが「プロジェクト」ウィンドウに表示されます。例文帳に追加
The Projects window displays the new web service. - NetBeans
HelloXSLTransformation プロジェクトの「変換ファイル」ノードの下に、「HelloXSLTWSDL.wsdl」ファイルが表示されます。例文帳に追加
You should see the HelloXSLTWSDL.wsdl file listed under the Transformation Files node in your HelloXSLTransformation project. - NetBeans
HelloXSLTransformation プロジェクトの「変換ファイル」ノードの下に、「HelloXSLTService.xsl」ノードが表示されます。例文帳に追加
The HelloXSLTService. xsl node appears under the Transformation Files node in your HelloXSLTransformation project. - NetBeans
HelloXSLTransformation プロジェクトの「変換ファイル」ノードの下に、「HelloXSLTService.xsl」ノードが表示されます。例文帳に追加
xsl node appears under the Transformation Files node in your HelloXSLTransformation project. - NetBeans
デフォルトでは、ドロップされたファイルがウィジェットに表示されます。例文帳に追加
By default, the dropped files are displayed in the widget, e.g. - PEAR
time オブジェクトは (ローカルの) 日中時刻を表現します。例文帳に追加
A time object represents a (local) time of day, independent of any particular day, and subject to adjustment via a tzinfo object. - Python
ColorPicker モジュールは標準色選択ダイアログへのアクセスを提供します。例文帳に追加
The ColorPicker module provides access to the standard colorpicker dialog. - Python
ユーザに文字列値の入力を促すモーダルダイアログを表示します。例文帳に追加
Asks the user to input a string value via a modal dialog. - Python
cols には、表のカラム数を小文字のローマ数字で指定します。例文帳に追加
, where cols is the number of columns in the table specified in lower-caseRoman numerals. - Python
.RE 深さ 1 (モノクロ表示)に対して利用可能なビジュアル型はStaticGrayである。例文帳に追加
The visual type available for the depth 1 (monochrome) is StaticGray. - XFree86
東大路通から、烏丸通までが、路上喫煙等禁止区域である。例文帳に追加
The section between Higashioji-dori Street and Karasuma-dori Street is a public non-smoking area. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
清浄華院 広小路上ル(正面は反対側の寺町通)例文帳に追加
Shojokein Temple, Hirokoji Agaru (to the north of Hirokoji) (the front of the temple is the opposite side on Teramachi-dori Street) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、同じ京阪グループのホテル「ロテル・ド・比叡」がある。例文帳に追加
Also there is the hotel 'L'Hotel de Hiei' which is under the Keihan group as well. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
六角通の北から四条通までの比較的短い通りである。例文帳に追加
It is a relatively short street which runs from the northern tip of Rokkaku-dori Street to Shijo-dori Street. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
【23・川北線】福知山駅前-広小路-川北-報恩寺口-山野口例文帳に追加
"23 Kawakita Route" Fukuchiyama eki mae Station - Hirokoji - Kawakita - Hoji guchi - Yamano guchi - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
建設事務所:宮津市漁師1775番地26(宮津食品卸売市場内)例文帳に追加
Construction Office: 1775-26 Ryosi, Miyazu City (located inside of the Miyazu Food Wholesale Market) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |