「ふどうしょうすうてん」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

浮動小数点演算から固定小数点演算への置き換えによる音質劣化の度合いを客観的方法により評価し、固定小数点演算のみを用いた音声符号化方式の音質評価を行うことを課題とする。例文帳に追加

To evaluate sound quality of a voice encoding system using only fixed-point operations by evaluating by an objective method the degree of sound quality deterioration due to replacement of floating-point operations with the fixed-point operations. - 特許庁

これによって、単一インストラクションを用いて、小数点の位置がプログラム可能である固定小数点フォーマットと浮動小数点表示との間で直接変換することが可能となる。例文帳に追加

This enables a single instruction to be used to directly convert between fixed-point formats where the position of the decimal point may be programmable varied and floating-point representations. - 特許庁

これによって、単一インストラクションを用いて、小数点の位置がプログラム可能である固定小数点フォーマットと浮動小数点表示との間で直接変換することが可能となる。例文帳に追加

This method can directly convert the position of the decimal point between the programmable fixed point format and the floating point display using the single instruction. - 特許庁

浮動小数点数における整数部と指数部は 8 進数のように見えることもありますが、10 を基数として解釈されるので注意してください。例文帳に追加

Note that the integer and exponent parts of floating point numbers can look like octal integers, but are interpreted using radix 10. - Python

１又は複数種類の商品を収納して商品を販売する自動販売機１１を有する商品アンケート処理装置１において、その商品とは異なる他の商品をアンケート対象商品としてアンケート対象商品展示手段１２で展示する。例文帳に追加

This device 1 for processing questionnaire on commodities having an automatic vender 11 storing one or more kinds of commodities and selling them, exhibits other commodities different from the existing commodities as commodities to be questioned by a means 12 for exhibiting commodities to be questioned. - 特許庁

レーザ照射体２１の照射面２１ａから同時に出射された複数本のレーザビームＲは、集光点（焦点）が単結晶ウェーハ２の一面２ａから数十μｍ程度深い位置になるように集光される。例文帳に追加

The plurality of laser beams R simultaneously emitted from the irradiation surface 21a of the laser irradiator 21 are condensed so that a condensing point (focal point) may be in a position which is tens of micrometers deep from the one surface 2a of the single crystal wafer 2. - 特許庁

液晶注入孔に封止剤を転写することで、複数の液晶パネルの液晶注入孔を同時に一括して封止する方式の液晶注入孔封止装置において、封止剤の消耗量を減少させ、しかも液晶により封止剤が汚染されないようにする。例文帳に追加

To reduce consumption of end-sealing material and to prevent the end-sealing material from becoming contaminated by liquid crystals with liquid crystal filling hole end-sealing equipment of an end-sealing system of simultaneously and collectively end-sealing the filling holes of plural liquid crystal panels, by transferring the end-sealing material into the liquid crystal filling holes. - 特許庁

複数の焦点位置での顕微鏡画像を取り込むための焦点の移動ピッチを適切に設定し、無駄のない顕微鏡画像の取得を可能とする。例文帳に追加

To make efficient microscopic images acquirable by adequately setting the movement pitches of foci for capturing the microscopic images at a plurality of focal positions. - 特許庁

ブラシレスモータ１１は、運転状態に応じて複数相の巻き線１６〜１８の通電相が選択的に切り替えられて回転駆動される。例文帳に追加

A brushless motor 11 is rotated, with its energized phase of the coils 16-18 of two or more phases switched selectively, according to the operating states. - 特許庁

ユーザ５が貸し店舗形式で加入した複数の商店等７と同時にまとめて一気に値引き交渉を行う。例文帳に追加

The user 5 performs collective discount negotiations simultaneously with the plurality of stores 7 or the like affiliated in the shop-for-rent form. - 特許庁

光学部材は、焦点検出手段による焦点検出視野を互いに異ならせる複数の位置に移動可能である。例文帳に追加

The optical member can be moved to a plurality of positions, where focus detection field of vision by the focus detection means is made to differ from each other. - 特許庁

位相比較器内に、所定の周波数にロックしょうとする時にはリングオシレータとして動作し、小数点分周動作のときは不感帯防止用遅延素子として動作するゲート遅延素子、を備えた小数点分周方式ＰＬＬ周波数シンセサイザ。例文帳に追加

This decimal frequency division type PLL frequency synthesizer comprises inside a phase comparator, a gate delay element which operates as a ring oscillator, when it attempts to lock to a predetermined frequency and operates as a dead zone preventing delay element, when decimal frequency division operation is carried out. - 特許庁

は、y と同じ符号の結果を返し、浮動小数点の引数に対して厳密な解を出せないことがあります。 例えば、 fmod(-1e-100, 1e100) は -1e-100 ですが、Python の-1e-100 % 1e100 は 1e100-1e-100 になり、浮動小数点型で厳密に表現できず、ややこしいことに1e100 に丸められます。例文帳に追加

returns a result with the sign ofy instead, and may not be exactly computable for float arguments.For example, fmod(-1e-100, 1e100) is -1e-100, but the result of Python's -1e-100 % 1e100 is 1e100-1e-100, which cannot be represented exactly as a float, and rounds to the surprising1e100. - Python

ｖａｒ３の値を書き込んだメモリ１１の領域を単精度浮動小数点型データとみなしてアクセスすれば、浮動小数点数ｘのシフト演算の結果として値を利用できる。例文帳に追加

When an area of a memory 11, in which the value of the variables var3 are written, is regarded as single precision floating point type data and accessed, the value can be used as a result of the shift operation of the floating point number x. - 特許庁

overflow例外は、結果が浮動小数点数値で表記されなければならないのに、その絶対値が表現可能な浮動小数点数の (有限の) 最大値よりも(ずっと) 大きくなってしまうような場合に起こる。例文帳に追加

The overflow exception occurs when a result has to be represented as a floating-point number, but has (much) larger absolute value than the largest (finite) floating-point number that is representable.  - JM

valueには、正の浮動小数点で秒数を指定するか、もしくはNoneを指定します。 浮動小数点値を指定した場合、操作が完了する前にvalueで指定した秒数が経過するとtimeoutが発生します。例文帳に追加

The value argument can be a nonnegative float expressing seconds, or None.If a float is given, subsequent socket operations will raise an timeoutexception if the timeout period value has elapsed before the operation has completed. - Python

除算演算回路１は、外部から入力された命令コードが浮動小数点除算命令を示す場合に、Ｙオペランドを被除数、Ｚオペランドを除数として浮動小数点演算を実行する。例文帳に追加

A division arithmetic circuit 1 turns a Y operand to a dividend and a Z operand to a divisor and executes a floating point arithmetic operation in the case that an instruction code inputted from the outside indicates a floating point division instruction. - 特許庁

このコンピュータは1秒あたり100万回の1浮動小数点計算処理を実行できる例文帳に追加

this computer can perform a million flops per second  - 日本語WordNet

Intel 80486やPentiumなどのマイクロプロセッサは組込みの浮動小数点演算ユニットを持っている.例文帳に追加

Some microprocessors, such as the Intel 80486 and Pentium, have a built-in FPU.  - コンピューター用語辞典

けた送りカウンタは、けた送り、乗算、除算、および浮動小数点命令の際に用いられる。例文帳に追加

The Shift Counter is used during shifting, multiplication, division, and floating-point instructions.  - コンピューター用語辞典

英国の町の名前であるウェットストーンに因んで名づけられた浮動小数点演算向けのベンチマーク。例文帳に追加

A benchmark for floating point operations, named after Whetstone, a town in England.  - コンピューター用語辞典

このオプションを使用して、浮動小数点処理を行なおうとすると、コンパイラはアボートします。例文帳に追加

If you use this option and attempt to perform floating point operations, the compiler will abort.  - JM

例えば初期の ULSI-387 チップは、浮動小数点演算を行なうと確実にロックアップしてしまう。例文帳に追加

For example, some of the early ULSI-387 chips would cause solid lockups while performing floating-point calculations.  - JM

yがxより小さい場合、yより小さい最大の浮動小数点表現の値を返す。例文帳に追加

If y is less than x , these functions will return the largest representable number less than y .  - JM

それぞれ、子プロセスの汎用レジスタ、浮動小数点レジスタを親プロセスのdata の位置にコピーする。例文帳に追加

Copies the child's general purpose or floating-point registers, respectively, to location data in the parent.  - JM

それぞれ、子プロセスの汎用レジスタ、浮動小数点レジスタに親プロセスの date の位置からコピーする。例文帳に追加

Copies the child's general purpose or floating-point registers, respectively, from location data in the parent.  - JM

浮動小数点エミュレーション (floating-point emulation) 制御ビットをarg2 で指定された値に設定する。例文帳に追加

Set floating-point emulation control bits to arg2.  - JM

単精度あるいは倍精度の 浮動小数点型('float' および 'double') true/false のいずれかの値をとる 論理型('boolean')例文帳に追加

Floating-point decimals of single or double precision ('float' and 'double') Booleans for true/false values ('boolean')  - PEAR

各々の値は Python が時刻の表現に使っている標準の浮動小数点型です。例文帳に追加

The values are in the standard floating point format used for times throughoutPython. - Python

10 進の浮動小数点による計算では、"0.1 + 0.1 + 0.1 - 0.3" は厳密にゼロに等しくなります。例文帳に追加

In decimal floating point,"0.1 + 0.1 + 0.1 - 0.3" is exactly equal to zero.  - Python

2 進と 10 進の浮動小数点は、いずれも広く公開されている標準仕様のもとに実装されています。例文帳に追加

Both binary and decimal floating point are implemented in terms of publishedstandards.  - Python

これは浮動小数点型の内部表現を可搬性を保ったまま "分解する (pick apart)" するためです。例文帳に追加

This is used to "pick apart" the internal representation of a float in a portable way. - Python

この場合は、マシンの速度と浮動小数点の計算能力によって時間がかかることがある。例文帳に追加

This may take a while, depending on the speed of your machine,and its floating point capabilities.  - XFree86

指定文化財ではないが宸殿には堂本印象が描いた襖絵が数点ある。例文帳に追加

Although not designated as cultural properties, the Shin-den has sliding partition paintings created by Insho DOMOTO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハンガリー特許庁は，手数料が納付された後に共同体意匠出願を転送する。例文帳に追加

The Hungarian Patent Office shall forward the Community design application after the payment of the fee.  - 特許庁

ハンガリー特許庁は，手数料が納付された後に当該共同体商標出願を転送する。例文帳に追加

The Hungarian Patent Office shall forward the Community trademark application after the payment of the fee. - 特許庁

焦点位置の異なる複数の画像を１つの撮像素子で同時に撮像する。例文帳に追加

To simultaneously image multiple images having different focus positions by one imaging element. - 特許庁

第１、第２、第３オペランドに浮動小数点演算を適用するためのデータ処理装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING DATA FOR APPLYING FLOATING POINT ARITHMETIC TO FIRST, SECOND AND THIRD OPERAND - 特許庁

浮動小数点実行ユニットが、１マイナス・ドット積の値を単一パスで計算する。例文帳に追加

The floating point execution unit calculates a one minus dot product value in a single pass. - 特許庁

論理回路、および、それを使用した浮動小数点演算回路とマイクロプロセッサ例文帳に追加

LOGIC CIRCUIT, AND FLOATING-POINT ARITHMETIC CIRCUIT AND MICROPROCESSOR USING SAME - 特許庁

ＳＩＭＤ演算を実行するために標準ＭＡＣユニットを利用する浮動小数点ユニット例文帳に追加

FLOATING POINT UNIT USING STANDARD MAC UNIT FOR EXECUTING SIMD OPERATION - 特許庁

１マイナス・ドット積ベクトル浮動小数点計算を行う処理ユニットの性能を向上させる。例文帳に追加

To improve the performance of a processing unit which performs one minus dot product vector floating point calculation. - 特許庁

クリップコード生成を高速に行なう浮動小数点加算器を提供する。例文帳に追加

To provide a floating-point adder which performs clip code generation fast. - 特許庁

自動車用衝撃吸収プロペラシャフトにおいて、簡素な構成で部品点数を少なくすること。例文帳に追加

To reduce the number of parts in simple constitution in an impact absorbing propeller shaft for an automobile. - 特許庁

幾何学処理プロセッサ、浮動小数点べき乗計算装置およびデータの出力制御装置例文帳に追加

GEOMETRIC PROCESSING PROCESSOR AND FLOATING POINT POWER CALCULATING DEVICE AND DATA OUTPUT CONTROLLER - 特許庁