「ふどうしょうすうてん」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

高調波による電磁加振力を軽減する回転子スロット数を備えた単相誘導電動機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a single-phase induction motor, having slots which are as many as the number which can reduce an electromagnetic vibrating force caused by harmonic waves. - 特許庁

複数のレンズユニットを光軸に沿って移動させることで焦点距離を変更でき、また収納状態に沈胴可能なレンズ鏡筒である。例文帳に追加

The lens barrel is capable of varying focal distance by moving a plurality of lens units along the optical axis and in addition of collapsing to a stored state. - 特許庁

様々な外部機器をアクセスする複数のコンテンツ処理の同時並列的な実行において生じる処理動作の破綻を回避する。例文帳に追加

To avoid processing operation failure in concurrently executing a plurality of content processes accessing various external devices. - 特許庁

さらに、複数の回転テンプレート画像は、認識対象物を複数の方向から見た画像の集合であり、複数の並進テンプレート画像は、直線軌道に沿った複数の視点から認識対象物を部分的に捉えた画像の集合である。例文帳に追加

Further, a plurality of rotation template images are an aggregate of images looked at a recognition object from a plurality of directions, and a plurality of translation template images is an assembly of images which have caught a recognition object partially from a plurality of views along a straight line trajectory. - 特許庁

金属管１を金属管１に対して所定の弾性係数を有する衝突面９に所定の回数衝突させることにより、その所定の回数の衝突と弾性係数に基づいてその衝突に続いて発生する衝撃力が暫時減衰する複数の衝突によって金属管１の内部に充填された超電導体粉末２の充填密度の向上及び充填の均一化を図るようにした。例文帳に追加

Improvement of filling density of superconducting powder 2 filled within a metal tube 1 and uniformalization of filling thereof can be achieved by a plurality of collision whose impact force generated by the collision is gradually damped based on the collision of a prescribed number of times and the elastic coefficient, by colliding the table 1 to a collision surface having a prescribed elastic coefficient to the tube 1 for a prescribed number of times. - 特許庁

少なくとも２つのＤ／Ａコンバーターを使用し、浮動小数点ディジタルデータにおける指数部は信号の増幅用の電流、小数部は増幅する信号とし、アナログ信号へと変換することを実現する。例文帳に追加

At least two D/A converters are used, an exponent portion in floating point digital data is defined as a current for signal amplification, and its decimal portion is defined as a signal to be amplified, and conversion into an analog signal is accomplished. - 特許庁

像形成条件に連動して、最適な焦点ずらし量で複数画像を取得し、最小の画像取り込み数で、最大の焦点深度拡大効果が得る電子線装置の提供。例文帳に追加

To provide an electron beam device which can obtain a maximum enlargement effect of focal depth at minimum number of image uptake by acquiring a plurality of images with an optimum focal shifting amount in interlocking with image- forming conditions. - 特許庁

カメラは、フォーカスレンズを至近端から∞端に粗調節用の移動速度で移動させながら、複数のフォーカスエリアＡ１〜Ａ５（図３）のそれぞれについて焦点評価値を複数のレンズ位置に対応して取得し、複数の焦点評価値履歴を得る。例文帳に追加

The camera acquires focus evaluation values on each of a plurality of focus areas A1-A5, to obtain a plurality of focus evaluation value histories, while moving a focus lens at a moving speed of rough adjustment of a near end to infinity edge. - 特許庁

また、ジャイロフィルタ２４は、浮動小数点形式のデータ処理によって前記撮像装置の変位量データを算出し、ホールフィルタ２２は浮動小数点形式のデータ処理によって、前記合焦調整部材の駆動データを生成する。例文帳に追加

Further, a gyro filter 24 calculates the data of the shifting amount of the imaging device by performing data processing in the floating-point format, and a Hall filter 22 generates data for driving the focus adjustment member by performing data processing in the floating-point format. - 特許庁

は期待通りのオーバーフロー例外だけでなく間違って不正 (invalid) 浮動小数点例外を上げ、正の無限大ではなく NaN を返すことがある。例文帳に追加

raises a bogus invalid floating-point exception in addition to the expected overflow exception, and returns a NaN instead of positive infinity.  - JM

電気負荷を複数備えた車両において、充・放電収支が釣り合わない、エンジン回転速度が変動するといった不具合を解消する。例文帳に追加

To eliminate the troubles that charge and discharge are not balanced and engine revolution speed fluctuates in a vehicle provided with a plurality of electric loads. - 特許庁

検査用画像８０は、フィードモータを各位相から回転駆動して印刷した複数の位相対応画像９１〜９８を含む。例文帳に追加

The image 80 for inspection comprises a plurality of phase corresponding images 91-98 printed by rotating and driving the feed motor from respective phases. - 特許庁

好ましくは、気相成長時にｎ形不純物と共に、複数のｐ形不純物を添加してｐ形リン化硼素系半導体層を得る。例文帳に追加

Preferably, the method further comprises a step of adding a plurality of p-type impurities together with the n-type impurity at the time of vapor phase growing, thereby obtaining the p-type boron phosphide semiconductor layer. - 特許庁

電気負荷を複数備えた車両において、充・放電収支が釣り合わない、エンジン回転速度が変動するといった不具合を解消する。例文帳に追加

To eliminate defect such as a charge-discharge balance is not balanced and an engine speed varies, in a vehicle having a plurality of electric loads. - 特許庁

複数の気筒の一部のみで減筒運転を行う場合に、カムシャフトの駆動負荷を最小限に抑える。例文帳に追加

To minimize the driving load of a camshaft when carrying out cylinder cut-off operation with only a part of a plurality of cylinders. - 特許庁

ＲＡＭ３３には、ＲＯＭに記憶した固定小数点型のパルス幅補正データから浮動小数点型に型変換された同一データが記憶される。例文帳に追加

In the RAM 33, the same data converted from pulse width correction data of the fixed-point type stored in the ROM 34 into the floating-point type. - 特許庁

ハードウェア・リソースは、特に、固定小数点ユニット、ロード／ストア・ユニット、浮動小数点ユニット、または分岐処理ユニットなどの、実行ユニットである。例文帳に追加

The hardware resource is, in particular, an execution unit such as a fixed decimal point unit 56, a load/store unit 58, a floating decimal point unit 60 or a branch processing unit 61. - 特許庁

相違する消弧媒体で充填され、１つの共通の駆動装置又は複数の独立した駆動装置によって駆動される直列に連結された少なくとも２つの消弧室を有する。例文帳に追加

This beaker comprises at least two arc-extinction chambers which are filled with different arc-extinction media, driven by a common drive device or plural independent drive devices and are connected in series. - 特許庁

本発明によれば、非常時において動作するために設置されている複数の照明器具を用いて、非常時に各照明器具の周囲の状況を遠隔から認識することができるとともに、非常時に動作する照明器具で不可欠な点検機能も同時に実現できる照明システムを提供する。例文帳に追加

To provide a lighting system recognizing the surrounding state of each luminaire in an emergency, at a remote distance, and simultaneously attaining an inspecting function indispensable for a luminaire operating in an emergency, by using a plurality of luminaires installed to operate in an emergency. - 特許庁

この「少蓄電量始動モード」では、クランキング中のエンジン回転数が下降から上昇に転じるタイミング付近でスタータリレー６をＯＮさせ、エンジン回転数が上昇から下降に転じるタイミング付近でスタータリレー６をＯＦＦさせる。例文帳に追加

Under the "little power storage quantity start mode", a starter relay 6 is turned ON in the vicinity of the timing where the engine speed during cranking turns from fall to rise, and the starter relay 6 is turned OFF in the vicinity of the timing where the engine speed turns from rise to fall. - 特許庁

一般的な自励サイリスタ直列インバータ式複数火花点火装置を、自動車用内燃機関に適合させ、希薄燃焼エンジンにおいて“吹き消え現象”が生じても確実に点火させることができるようにする。例文帳に追加

To surely ignite in a lean combustion engine even if "blow-out phenomenon" occurs by adapting a general self-excitation thyristor series inverter type multi-spark ignition device to an internal combustion engine for an automobile. - 特許庁

ホログラフィック記憶媒体５内の１つ又は複数の参照光２１の焦点が、光軸に沿って、物体光２０又は再構成された物体光１５の焦点に対して移動される。例文帳に追加

A focus of the one or more reference beams (21) within the holographic storage medium (5) is shifted along the optical axis relatively to a focus of the object beam (20) or the reconstructed object beam (15). - 特許庁

複数の焦点検出用画素列を用いて高精度な焦点検出を行なう焦点検出装置を有する撮像装置において、測距動作開始から合焦までの時間を短縮すること。例文帳に追加

To reduce the time from start of a distance measuring operation to focusing in an imaging device having a focus detection device which detects a focus accurately using a plurality of pixel rows for focus detection. - 特許庁

高速、高精度に複数の定置視野焦点移動画像データを取得して合焦点法や共焦点法にて形状検出ができ、しかもコンパクトな画像処理システム及び画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a compact image processing system and image processing method for detecting a shape by a focal method or confocal method by speedily and accurately acquiring data for a plurality of fixed view field and focus moving image. - 特許庁

複数画素同時サンプリング方式において、左右反転駆動を行う場合を考えると、ＬＣＤドライバと液晶パネルとを同時に制御して左右反転駆動に対応する必要があり、回路構成が複雑化する。例文帳に追加

To solve the problem, wherein circuit configuration is complicated by simultaneously controlling an LCD driver and a liquid crystal panel and possessing need for responding to the right and left, and reverse drive, when considering a case that right and left and reverse drive is performed in a simultaneous sampling system of a plurality of pixels. - 特許庁

光学機器は、撮像系２０〜２６の出力から複数の周波数帯域の信号を抽出して焦点信号を生成し、フォーカスレンズ１８を移動させて焦点信号が最大値に近づくようにオートフォーカス制御を行う。例文帳に追加

The optical apparatus generates a focal signal by extracting signals in a plurality of frequency bands from output from imaging systems 20 to 26, and performs autofocus control so that the focal signal approaches the maximum value by moving a focus lens 18. - 特許庁

１つの撮像対象の像の中に複数の認識点が存在しているのか、隣接する複数の撮像対象に含まれる認識点同士が互いに近接しているのか等を区別する。例文帳に追加

To distinguish whether there are several recognition points in one pickup target image and whether the recognition points contained in the plurality of adjacent pickup objects is close to each other. - 特許庁

まず、浮動小数点演算により原音信号（１０１）を符号化して第１の圧縮データ（１０４）を生成し、固定小数点演算により原音信号（１０１）を符号化して第２の圧縮データ（１０５）を生成する。例文帳に追加

A source sound signal (101) is encoded by a floating-point operation to generate 1st compressed data (104) and the source sound signal (101) is encoded by a fixed-point operation to generate 2nd compressed data (105). - 特許庁

単一の光源を使用して同時に複数部分又は複数点の照射を行うことができる照射光学系を簡素な構成で実現可能とした照射装置を提供する。例文帳に追加

To provide an irradiation device by which an irradiation optical system with which a plurality of parts or a plurality of points can be irradiated at the same time by using a single light source is attained by simple constitution. - 特許庁

データ転送システムであって、送信側機器は、動作制御用の第１の同期信号とデータ転送に用いられる第２の同期信号との周波数差に応じたビット数の付加データを送信対象のデータに付加する。例文帳に追加

In a data transfer system, addition data with the number of bits according to a frequency difference between a first synchronizing signal for operation control and a second synchronizing signal for data transfer is added to transmission objective data by a transmission side device. - 特許庁

半導体単結晶薄膜の薄膜主表面の全面に渡って複数の膜厚測定点２１１を定め、個々の膜厚測定点２１１において半導体単結晶薄膜の膜厚をＦＴ−ＩＲ等により測定する。例文帳に追加

Over the whole face of a thin film main surface in the semiconductor single crystal thin film, a plurality of film thickness measurement points 211 are decided, and in each of the film thickness measurement points 211, a film thickness of the semiconductor single crystal film is measured by an FT-IR and the like. - 特許庁

製造工程の複雑化や同工程で製造された同種の複数の表示装置間での接点押圧力及び画像品質の差異を生じない接点内蔵型タッチ式液晶表示装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a contact point incorporating touch type liquid crystal display device which does not cause complication of a manufacturing process, and differences of a contact pressing force and an image quality between a plurality of display devices of the same kind manufactured in the same process. - 特許庁

回転自在な複数の回転ロッドの両端の可動ピンで処理対象部材を支持する構造でありながら、櫛歯状の対象支持部材で処理対象部材を外部待機位置と内部処理位置とに円滑に支障なく移動させることができるリフトピン機構を提供する。例文帳に追加

To provide a lift pin mechanism capable of smoothly moving a processing object member to an external standby position and an internal processing position without trouble using a comb-like object support member, despite a structure of supporting the processing object member using movable pins on both ends of a plurality of rotatable rotation rods. - 特許庁

このとき、複数の偏心カムを同期させてタイミングベルトにより回転させことにより、液晶表示装置全体をを微小半径の回転運動で振動させるので、液晶表示装置を何れの画素位置においても均等の振幅で円運動させることができる。例文帳に追加

At this time, the entire liquid crystal display is vibrated with rotational motion of a microradius, by rotating plural eccentric cams in synchronization using a timing belt and therefore the liquid crystal display device may be circularly moved at a uniform amplitude, even in any pixel positions. - 特許庁

異なる方式によって結像光学系の焦点調節状態を検出する複数種類の焦点検出手段を、補助光を照射して使用する場合であっても、いずれの方式でも同様に動作可能とする焦点検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a focus detection device where two or more kinds of focus detection means detecting the focus adjustment state of an image-formation optical system by different systems can operate similarly by any system even when they are used by radiating auxiliary light. - 特許庁

乗客の乗り降り数に依存するかご床段差の状態に関わらず、再床合わせ運転で反転運転を含んだ駆動動作を安定させて速やかに段差を最小限で解消できるエレベータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an elevator control device capable of rapidly eliminating a level difference at the minimum by stabilizing a drive operation including a reverse operation in a floor re-alignment operation, irrespective of a car floor level difference state dependent on the number of passengers getting on/off the car. - 特許庁

簡単な構成により、商品等の展示物や表示板等を同時に照明できる複数の照射方向を有する照明装置を実現でき、商品等の展示棚等に小さなスペースで設置可能な照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device having a plurality of irradiating directions simultaneously lighting a displayed object such as a commodity and a display panel or the like in a simple structure, and also to provide a lighting device mountable on a small space such as a display shelf of the commodity. - 特許庁

複数の圧電振動素子３Ｂから送信された超音波は、多層型半導体１１内の焦点１２に集束され、多層型半導体１１を透過して複数の圧電振動素子３Ａで受信される。例文帳に追加

The ultrasonic waves transmitted from a plurality of piezoelectric vibration elements 3B are converged to the focus 12 in a multilayered type semiconductor 11 and transmitted through the multilayered type semiconductor 11 to be detected by a plurality of piezoelectric vibration elements 3A. - 特許庁

または、コンバータを複数搭載した画像形成装置において駆動回路の故障によるモータの回転数異常時の負荷停止動作をコンバータの起動停止動作に兼用させる。例文帳に追加

In the image forming apparatus loading a plurality of converters, the load stop operation when the rotational frequency of the motor is abnormal due to the fault of the driving circuit is shared by a starting/stop operation of the converter. - 特許庁

マルチキャリア信号に対して、浮動小数点数から固定小数点数への変換を実行する場合に、信号の値に応じてビット幅の位置を調節したい。例文帳に追加

To adjust the position of bit width in accordance with a signal value in converting a multicarrier signal from a floating point number to a fixed point number. - 特許庁

また、ビット変換部３４は、決定したビット幅の位置を使用しながら、浮動小数点数から固定小数点数へマルチキャリア信号を変換する。例文帳に追加

The bit conversion part 34 converts the multicarrier signal from a floating point number to a fixed point number while using the determined position of the bit width. - 特許庁

その後、シフトレジスタ３０において、入力された浮動小数点データの仮数部を指数部減算器２０にて求められた差分だけシフトさせ、ビット抽出部４０において、シフトした仮数部のうち所定のビット数を固定小数点データとして抽出する。例文帳に追加

After that, a shift register 30 shifts the mantissa part of the inputted floating decimal point data by as much as the difference calculated by the subtracter 20, and a bit extracting part 40 extracts the prescribed number of bits in the shifted mantissa part as fixed decimal point data. - 特許庁

複数の点光源２０１は複数のブロック１０１ａ，１０１ｂ…に分けられ、ブロック毎に点光源を点灯させる駆動回路１０４ａ，１０４ｂ…のうちの任意の駆動回路が故障した際に、故障した駆動回路以外のブロックの光量を補正する。例文帳に追加

A plurality of spot light sources 201 are divided into a plurality of blocks 101a, 101b, etc. to correct quantity of light of the blocks other than those in an optional driving circuit causing failure when the optional driving circuit out of driving circuits 104a, 104b, etc. for lighting the spot light source per block causes failure. - 特許庁

複数の光源を使い分けることにより複数種類の基板厚の光ディスクに対応し、異なる光源による対物レンズ入射角の違いから生じるコマ収差を焦点合わせ制御に連動して自動的に補正する。例文帳に追加

To correspond to optical disks having different kinds of substrates in thickness by differently using light sources and also to automatically correct a coma aberration caused by the difference in incident angle to an objective lens formed by a different light source in synchronization with the control of focusing. - 特許庁

始動入賞装置１１２〜１２４が複数設けられており、それら複数の始動入賞装置１１２〜１２４のそれぞれに対して設定される特典遊技状態が少なくとも二種類あるようにした。例文帳に追加

The Pachinko machine has the plurality of start winning devices 112-124, and has at least two modes of privileged game state set for the plurality of start winning devices 112-124 respectively. - 特許庁