「ほじりつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

この永久磁石１２の外周面には、各隣接する永久磁石１２の境界部を覆うように保持リング１４が圧入されている。例文帳に追加

A retaining ring 14 is press-fitted, such that it covers the boundary between adjacent permanent magnets 12, into the peripheral face of this permanent magnet 12. - 特許庁

ハウジングインシュレータにクラックが発生するのを防ぎ、かつコンタクトの保持力が十分得られるようにする。例文帳に追加

To prevent the occurrence of a crack in a housing insulator and secure a sufficient holding force of a contact. - 特許庁

液晶の垂直配向性、高い電圧保持率および基板への良好な塗布性を備えた液晶配向剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal orientation agent having vertical orientation properties of liquid crystals, high voltage holding rates and good coating properties to a substrate. - 特許庁

結合リング４はその円周方向の両方の縁で第１の環状溝１０の保持リブ７の背後で結合できる。例文帳に追加

At the two circumferential edges, the coupling ring 4 can be coupled behind a retaining rib 7 of the first ring-shaped groove 10. - 特許庁

結晶粒径が微細で、磁石密度および保磁力の双方に関して優れた特性を有する交換スプリング磁石を提供する。例文帳に追加

To provide an exchange spring magnet which has fine crystal grain sizes and superior characteristics concerning both the flux density and the coercive force. - 特許庁

距離減衰方法によって保磁力の強い円筒形状の被検査物の残留磁気を０．５ミリテスラ以下にすることにある。例文帳に追加

To make the remanent magnetism of a cylindrical object to be inspected with a strong coercive force to be 0.5 mili-tesla or lower by means of a distance attenuation method. - 特許庁

粘着力を維持し、特に保持力に優れ、高温加熱下における溶融粘度安定性に優れた接着剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an adhesive composition that maintains adhesive force, particularly has excellent holding power and exhibits excellent melt viscosity stability under heating at high temperature. - 特許庁

端子金具の保持力を向上し且つ端子変形を防止して小型化に対応することができる端子金具を提供する。例文帳に追加

To provide a metal terminal fitting improved in holding force and prevented in terminal deformation to respond to a downsizing trend. - 特許庁

飽和磁化と真の保磁力がさらに高い窒化鉄系磁性粉末材料及び磁気記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide an iron nitride-based magnetic powder material and a magnetic recording medium, which are higher in saturated magnetization and coercivity. - 特許庁

ワイヤーソーで切断することにより、単結晶膜切断時のチッピングを抑制し、歩留まりおよび保磁力を向上させることができる。例文帳に追加

The chipping during cutting of the single crystal film is suppressed and the yield and coercive force are improved by cutting the film with the wire saw. - 特許庁

保持リブ５または８の少なくとも１つは、溝７、１０を区切るため配置された後側面を有している。例文帳に追加

At least one of the holding rib 5 and/or the holding rib 8 comprises a rear surface disposed to cut grooves 7, 10 therein. - 特許庁

好ましくは、ペン保持リング２に３つのクリップ３を固着し、その先端４を球状に形成することが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that three clips 3 are fixed to the pen holding ring 2 and that the respective tips thereof are formed to be spherical. - 特許庁

最大エネルギー積および保磁力に優れ、かつ耐食性に優れた微小サイズの磁石を提供すること。例文帳に追加

To provide a miniature size of magnet superior in a maximum energy product, coercive force, and corrosion resistance. - 特許庁

延性の著しい低下や大きな強度異方性を伴うことなく、高強度かつ薄肉の保持リングを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a retaining ring having high strength and a thin wall without remarkably decreasing ductility and causing large strength-anisotropy. - 特許庁

コネクタハウジングに対する保持力が大きく、かつ小型、軽量のコネクタ用ターミナルを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a terminal for connector of a small size and light weight, with a large retention force to a connector housing. - 特許庁

高い保磁力を持つハードディスク磁気記録媒体の書込みを高速で切り換えることのできる磁気記録ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording head which enables writing in a hard disk magnetic recording medium having high coercivity to be switched at high speed. - 特許庁

硝子体手術用コンタクトレンズ保持リング及びこれと組み合わせて使用する灌流カニューラ並びに手術用プラグ例文帳に追加

CONTACT LENS HOLDER RING FOR CORPUS VITREUM OPERATION, PERFUSION CANULA USED COMBINED WITH THE SAME, AND PLUG FOR OPERATION - 特許庁

粒界相の存在により結晶粒のナノサイズ化を促進して保磁力を高めた希土類磁石およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rare earth magnet increasing coercive force by accelerating nanosizing of crystal grains by presence of a grain boundary phase. - 特許庁

このため溶接部２４及び溶接部２６が破断して、壁パネル１１の保持力が低下するのを防止することができる。例文帳に追加

This can prevent a force for holding the wall panel 11 from being decreased because the weld zones 24 and 26 are ruptured. - 特許庁

低温で架橋塗膜を形成可能で、貯蔵安定性及び貯蔵後の硬化性保持率も高いブロックポリイソシアネート組成物の提供。例文帳に追加

To provide a block polyisocyanate composition capable of forming a crosslinked coating film at a low temperature and also having high storage stability and a curing property retaining ratio after storage. - 特許庁

この磁性材料によれば、密度および磁束密度に優れるとともに、優れた保磁力を確保することができる。例文帳に追加

According to the magnetic material, the density and the flux density are improved and the superior coercive force can be secured. - 特許庁

フロアマット用クリップの保持力の低下を防止し、また組み付け対象の厚さの違いを許容する。例文帳に追加

To prevent degradation of the holding force of a clip for a floor mat, and to permit the difference in thickness among objects for installation. - 特許庁

簡単に挟み外しが出来、弱いバネ力でも強い保持力のある多目的に使え故障や破損の少ないクリップを提供すること。例文帳に追加

To provide a wedge type clip which facilitate holding and removing of an object to be grasped, has satisfactory strength even with a weak spring strength for use in multiple purposes and which is prevented from failures and breakage. - 特許庁

該表示カラー３３を組付けるための連結環２６の保持リング２８がステー２４上に設けられている。例文帳に追加

A holding ring 28 of a coupling ring 26 for assembling the collar 33 is provided on the stay 24. - 特許庁

軽微な操作力で連結可能としながら、十分な保持力を確保し得るコードの連結部を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting part of a cord, which can secure a sufficient holding force while enabling the cord to be connected by a slight operating physical force. - 特許庁

ランプ６２の傾斜角度によって、自在継手１０は、多少積極的な保持力で、ソケットを保持するように作ることができる。例文帳に追加

The universal joint 10 can be made so as to hold the socket by a little active holding power by an inclination of the lamp 62. - 特許庁

取付溝への挿入力は小さく、取付溝への挿入後は高い保持力を有する電線保持具を提供する。例文帳に追加

To provide a wire holder that makes a force of insertion into an attachment groove small and that has high holding power after the insertion into the attachment groove. - 特許庁

ワーク加工中、切削熱が工具を介して工具ホルダに伝達されても、工具保持力の低下のない焼き嵌め工具ホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a shrinkage-fitted tool holder without lowering tool holding force, even if cutting heat is conducted to the tool holder via a tool while processing a workpiece. - 特許庁

均一な保磁力分布が得られ、高記録密度化が可能な磁気ディスク、その製造方法および磁気記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic disk wherein uniform coercive force distribution can be obtained and high recording density can be obtained and to provide a manufacturing method therefor and a magnetic storage device. - 特許庁

コラム側ブラケットの曲げ剛性や保持力を高くすると共に、結合時の溶接も不要にすること。例文帳に追加

To provide a steering column device for a vehicle capable of heightening the flexural rigidity and retaining force of a column side bracket and eliminating the necessity for welding when coupling. - 特許庁

１つ以上のデータアイテムの第２のグループが保持領域に転送されたデータアイテムの第１のグループから決定される。例文帳に追加

A second group of one or more data items is determined from the first group of data items transferred to the holding area. - 特許庁

高い水分吸収力と保持力があり、平面形状及び、大型の形成体の形で提供され得る凍結乾燥組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a freeze-dried composition having high abilities of absorbing and retaining water, and enabled to be provided in the forms of a flat shape and a large-sized formed body. - 特許庁

高い電圧保持率と基板への良好な塗布性を示す垂直配向型液晶配向剤の提供。例文帳に追加

To provide a vertically orientated liquid crystal orientating agent which has a high voltage retention and exhibits good applicability to a substrate. - 特許庁

空気ばねの端部において、テーパ面と平行になって面圧力を広い面積で受ける構造の保持リングの製造方法を実現する。例文帳に追加

To materialize a method for manufacturing a retainer ring of a structure getting in parallel with a tapered surface and receiving contact pressure on wide area at an end part of a air spring. - 特許庁

高磁束密度、低保磁力、高最大透磁率等の軟磁気特性の良好な軟磁性材料を得られる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method for obtaining a soft magnetic material which has satisfactory soft magnetic properties such as high magnetic flux density, low coercive force and high maximum magnetic permeability. - 特許庁

短い応答時間、大きな電圧保持率、大きなコントラスト比、長い寿命などを有するＡＭ素子を提供する。例文帳に追加

The liquid crystal composition comprises a specific compound having a large optical anisotropy and a large dielectric anisotropy as a first component and a specific compound having a low viscosity as a second component and has a nematic phase. - 特許庁

磁性膜の保磁力や角型比といった磁気特性のばらつきが少なく、膜特性に優れたＣｏ系ターゲット材を提供する例文帳に追加

To provide a Co based target material less in the fluctuation of magnetic characteristics such as coercive force and a squareness ratio of a magnetic film and excellent in film characteristics. - 特許庁

過剰な荷重に耐え得る強い保持力を備えると共に、保護シートの捲れ等を生じさせない磁性吊下具を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic suspending device provided with a strong holding force capable of bearing an excess load and preventing a protective sheet from being rolled up, etc. - 特許庁

台金表面に砥粒をロウ付け法により固着した研削工具において、研削能力を落とすことなく砥粒の保持力を向上させる。例文帳に追加

To provide a grinding tool fixing abrasive grains on a surface of a base metal unit by a blazing method to improve holding force of the abrasive grains without reducing grinding capacity. - 特許庁

挟持爪２４、２８には撓梁部２６、３０が一体に連結されており、ワイパアーム１２のワイパブレード保持力が大きくされている。例文帳に追加

Bent beams 26, 30 are integrally connected to the holding claws 24, 28 so that the wiper blade holding force of the wiper arm 12 is enlarged. - 特許庁

乗算値スタック格納部２２は、識別値のすべてを乗算した値を識別値スタック保持領域４３に格納する。例文帳に追加

A multiplication value stack storage unit 22 stores a value acquired by multiplying all the identification values in the identification value stack retaining region 43. - 特許庁

安価な装置で簡易な作業により、任意の多数割りで保持力の強い撚糸割り繋ぎを行えるようにする。例文帳に追加

To perform twine splicing by an optional numerous splicing of strong holding power by an inexpensive device and simple work. - 特許庁

系の安定性を損なわずにセット保持力を改善することができる毛髪用化粧料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hair cosmetic composition that improves set-retaining force without detriment to stability of the system. - 特許庁

ウェーブの保持力、毛髪の弾力性、保存安定性等に優れた特徴をもったパーマネントウェーブ用第２剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a second agent composition for permanent wave having characteristics excellent in wave retentivity, elasticity of the hair, preservation stability, etc. - 特許庁

複数の衣類の襟の潰れを改善し、また、ハンガー自体は多数積み重ねることのできる襟形状保持立体ハンガーを提供する。例文帳に追加

To provide collar shape retainable three-dimensional hangers which keeps collars of a plurality of clothes from crushing easily and can be put on top of one another. - 特許庁