「みどの」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

意見というほどの意見でもないが述べてみましょう例文帳に追加

I will give my opinion, such as it is.  - 斎藤和英大辞典

（死者などの）身元を糺す、身元を明らかにする例文帳に追加

to identify a corpse―prove one's identity―establish one's identity  - 斎藤和英大辞典

彼は井戸を飲み干すほどのどが渇いていた。例文帳に追加

He was thirsty enough to drink a well dry. - Tatoeba例文

南アメリカのほとんどの国ではスペイン語を話す。例文帳に追加

Spanish is spoken in most countries of South America. - Tatoeba例文

冬休みはどのように過ごしましたか。例文帳に追加

How did you spend your winter vacation? - Tatoeba例文

どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。例文帳に追加

Every pupil was asked one question. - Tatoeba例文

どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。例文帳に追加

Every student was asked one question. - Tatoeba例文

どのバラにもとげがあるように人生には悲しみがある。例文帳に追加

Life has its sorrows, as every rose has its thorns. - Tatoeba例文

その病気の初期症状は高熱とのどの痛みです。例文帳に追加

The initial symptoms of the disease are fever and sore throat. - Tatoeba例文

その湖の深さはどのくらいですか。例文帳に追加

What is the depth of the lake? - Tatoeba例文

君は彼がどの学科に興味を持っていると思いますか。例文帳に追加

What subject do you think he is interested in? - Tatoeba例文

この果物は摘み取られるほどのは成長していない。例文帳に追加

This fruit isn't ripe enough to pick yet. - Tatoeba例文

あなたは昨日どの番組を見ましたか。例文帳に追加

Which program did you watch yesterday? - Tatoeba例文

２０ほどの問題で意見の一致をみている。例文帳に追加

Some 20 issues have been agreed on. - Tatoeba例文

ここにいるどの男の子にもみんなガールフレンドがいる。例文帳に追加

Every boy here has a girlfriend. - Tatoeba例文

クラスの中のどの生徒もみな出席している。例文帳に追加

Every pupil in the class is present. - Tatoeba例文

すみません、ここってこの地図でいうとどの辺でしょうか？例文帳に追加

Excuse me, where am I on this map? - Tatoeba例文

本を読み切るまでどのぐらいかかったの？例文帳に追加

How long did it take you to finish reading the book? - Tatoeba例文

アルコール含有飲料をどのくらいの頻度で飲みますか？例文帳に追加

How often do you drink alcohol? - Tatoeba例文

この果物は摘み取られるほどのは成長していない。例文帳に追加

This fruit's not ripe enough to pick yet. - Tatoeba例文

楽しみや体操などのために長距離を歩く例文帳に追加

walk a long way, as for pleasure or physical exercise  - 日本語WordNet

あなたはどのように夏休みを過ごしているか？例文帳に追加

how are you spending your summer vacation?  - 日本語WordNet

彼はこれ以上はないほどの望みを手に入れた例文帳に追加

he was above all wishing and desire  - 日本語WordNet

井戸や泉などの地下水を産出する、地下の層例文帳に追加

underground bed or layer yielding ground water for wells and springs etc  - 日本語WordNet

耳、鼻またはのどの疾患の専門家例文帳に追加

a specialist in the disorders of the ear or nose or throat  - 日本語WordNet

ほとんどのタンパク質で見つけられたアミノ酸例文帳に追加

an amino acid found in most proteins  - 日本語WordNet

青竹で編んだ垣根などの編み目例文帳に追加

the mesh of a fence or other object woven of green bamboo  - EDR日英対訳辞書

忌み門という,武家屋敷などの不浄門例文帳に追加

a side gate for carrying out the dead of a house of a house of a warrior called 'Imimon'  - EDR日英対訳辞書

力や技量がどの程度かためしてみる例文帳に追加

to test one's strength or the excellence of one's skill  - EDR日英対訳辞書

器具などの角を削り,刻み目を入れたもの例文帳に追加

a tool, instrument or other implement the corners of which have been rounded and that has been chamfered  - EDR日英対訳辞書

煙がえしという,民家のかまどの上方に付ける壁例文帳に追加

a wall installed behind a cookstove in private houses, called a fire checking wall  - EDR日英対訳辞書

丹前姿の人によく見られる髪形などの様式例文帳に追加

the style of hair and clothing peculiar to people who wear large padded kimono called 'tanzen'  - EDR日英対訳辞書

編み物などの表面に毛先がよじれてできた塊例文帳に追加

balls of tangled fibers found on the surface of older knitwear  - EDR日英対訳辞書

湖などの底に沈んでいるという伝説上の鐘例文帳に追加

a legendary bell sunken to the bottom of a lake or of a swamp  - EDR日英対訳辞書

さしみなどのあしらいに使う,野菜や海草例文帳に追加

vegetables or seaweed used as a decoration when serving raw fish  - EDR日英対訳辞書

酒などの飲み物に添えて出す簡単な食べ物例文帳に追加

a light meal with a drink  - EDR日英対訳辞書

木製品などの艶を出すのにみがくためのふきん例文帳に追加

cloth used for polishing wooden things  - EDR日英対訳辞書

果樹などの心を摘み取って生長を止めること例文帳に追加

an act of preventing the growth of fruit by nipping the buds  - EDR日英対訳辞書

川や海に流す紙製などの雛人形例文帳に追加

a paper doll to be floated down a the river or out to sea  - EDR日英対訳辞書

色や音や言葉の意味などの微妙な特色例文帳に追加

the subtle distinctive features of a color, a sound, a meaning of a word  - EDR日英対訳辞書

根積みされた煉瓦などの下部の部分例文帳に追加

the lower part of bricks laid in a base course  - EDR日英対訳辞書

書類や雑誌などのとじ込み用の表紙例文帳に追加

a cover for documents or magazines called a binder  - EDR日英対訳辞書

シカやヒツジや子ウシなどのもみ革例文帳に追加

crumpled leather made from a deer, a sheep or a calf  - EDR日英対訳辞書

石炭や殻物などの荷を散積みにすること例文帳に追加

an act of loading cargo in bulk  - EDR日英対訳辞書

演芸や勝負ごとや放送などの組み合わせ例文帳に追加

of sports or entertainment programs, a combination or a series  - EDR日英対訳辞書