「を長くする」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

軽量化を図りつつ加工工具の寿命を長くするピストンピンを提供すること。例文帳に追加

To provide a piston pin capable of prolonging the lifetime of a processing tool while reducing its weight. - 特許庁

字幕データを含むコンテンツを高速再生する際に字幕テキストを長く表示する。例文帳に追加

To display caption text long when fast reproduction of content including caption data is performed. - 特許庁

電力消費量を抑え、利用可能時間を長くすることができる情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor capable of reducing power consumption for prolonging usable time. - 特許庁

使用時間を効果的に長くするような使用を利用者ができる情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor which allows a user to use the information processor so as to effectively extending a use time. - 特許庁

電池を内蔵することなく、通信可能距離を長くすると共に耐混信機能を高める。例文帳に追加

To lengthen communicable distance and to enhance an interference-resistance function without incorporating a battery in an RFID tag. - 特許庁

すのこ部は、傾斜をつけ距離を長くすることにより、砂落としを、確実にすることができる。例文帳に追加

The sand-removing work can be surely performed by inclining the drainboard and increasing the length of the board. - 特許庁

カメラを大型化することなく、焦点距離を長くした撮影レンズを提供する。例文帳に追加

To provide a photographing lens whose focal distance is made longer without making a camera larger in size. - 特許庁

フィルター媒体の損傷を防止し、寿命を長くすることのできるフィルター要素を提供する。例文帳に追加

To provide a filter element which prevents damage to a filter medium and extends its life. - 特許庁

保持時間を長くすることでき、負荷回路の処理が余裕をもって行うことを可能とする。例文帳に追加

To provide a switching power supply device capable of extending holding time and having enough time for load circuit processing. - 特許庁

重り部の強度を維持しつつ梁部を長くすることが可能な加速度センサ素子を提供する。例文帳に追加

To provide an acceleration sensor element so constituted that a length of a beam part is increased while maintaining a strength of a weight part. - 特許庁

光源ランプの寿命を長くし、測定精度を確保することができる化学分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a chemical analysis device which extends the life of a light source lamp and ensures measurement accuracy. - 特許庁

ロールオフを小さくしながら、研磨クロスの寿命を長くすることができる研磨クロスを提供すること。例文帳に追加

To provide a polishing cloth having small roll-off and a long service life. - 特許庁

精密ろ過膜に負担を掛けずにライフを長くする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method elongating a service life of a precise filtering membrane without causing burden to it. - 特許庁

装置を大型化することなく、基板の姿勢を維持して基板の搬送距離を長くすること。例文帳に追加

To keep the attitude of a substrate and to elongate the transportation distance of the substrate without enlarging an apparatus. - 特許庁

ロッド接続装置を使用せず、ガイドシェルを長くすることなく、長孔のさく孔を可能とする。例文帳に追加

To drill a deep hole without using a rod connecting device or lengthening a guide shell. - 特許庁

廃液タンクの構成を複雑にせず、廃液タンクの寿命を長くすることを可能とする。例文帳に追加

To extend the life of a liquid waste tank without complicating the structure of the liquid waste tank. - 特許庁

短い尾に長く鋭いくちばしを持ち、非スズメ類の大きな頭部を持つ鳥例文帳に追加

nonpasserine large-headed bird with a short tail and long sharp bill  - 日本語WordNet

リチウムイオン二次電池の寿命を長くしながら、放電容量を大きくして使用時間を長くする。例文帳に追加

To increase the operating time of a lithium-ion secondary battery by enlarging the discharging capacity, while prolonging the life of the battery. - 特許庁

図柄変動を対角線２２に沿って傾斜して行わせ、かつ中傾斜表示領域ＣＡを長くして図柄移動距離を長くする。例文帳に追加

The patterns are varied while being inclined along with the diagonal 22 and pattern moving distances are extended by extending the central inclined display area CA. - 特許庁

通常長く厚い体を有する海洋の隠れているあるいはチューブを形成するゴカイ例文帳に追加

marine burrowing or tube-forming polychete worms usually having long thick bodies  - 日本語WordNet

活性低下までの運転時間を長くするアルキル化プロセス用固体酸触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a solid acid catalyst for an alkylation process prolonging an operation time until decrease in activity. - 特許庁

連続撮影の撮影間隔を長くすることはなく、一連の画像を高速に暗号化する。例文帳に追加

To encrypt a series of images at high speed without increasing a photographing interval of consecutive photographing operations. - 特許庁

本発明は、手押し車のブレーキ機構の寿命を長くすることを課題とする。例文帳に追加

To extend the service life of a braking mechanism of a pushcart. - 特許庁

イオン源の汚れに対する強度を高めて、その安定稼動時間を長くする。例文帳に追加

To extend a stable operation time of an ion source by enhancing the resistance against contamination. - 特許庁

携帯機の電池寿命を長くすることができる施解錠制御装置及び制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a locking-unlocking control device and a control device for prolonging a battery life of portable equipment. - 特許庁

成膜処理のタクト時間を長くすることなく、加熱工程での消費電力を低減する。例文帳に追加

To reduce the power consumption in a heating process without prolonging the tact time for the film deposition processing. - 特許庁

放熱効率が高く、放電管の寿命を長くする放電管用電極を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode for discharge tubes, which has high heat dissipation efficiency and lengthens the life of the discharge tube. - 特許庁

引き打ち駆動をするときに圧電素子を所定の電位に保持するための保持期間が長くなる。例文帳に追加

To solve a problem that the interval for holding a piezoelectric element at a specified potential is prolonged when pull driving is performed. - 特許庁

したがってリフレッシュ間隔を長くすることにより消費電力を低減することができる。例文帳に追加

Therefore, power consumption can be reduced by lengthening refresh-interval. - 特許庁

レーザ容器が、第１の方向に長く、レーザ媒質ガスを収容する空間を画定する。例文帳に追加

A laser container defines the space extending in a first direction and housing laser medium gas. - 特許庁

なお、この構造は、長辺を構成する材料を長くすることで、折り返して形成しても良い。例文帳に追加

In this case, this structure can be formed by turning by elongating a material constituting the major sides. - 特許庁

タブ部とタブ接触部との正しい圧接状態を長く維持することを可能とする。例文帳に追加

To maintain a right pressure contact condition between a tab part and a tab contact part for a long time. - 特許庁

最短経路を決定するまでの時間が必要以上に長くなってしまうのを回避する。例文帳に追加

To avoid a duration until the shortest route is determined from being unnecessarily extended. - 特許庁

低温度洗浄において、洗浄時間を必要以上に長くすることなく除菌性能を担保する。例文帳に追加

To secure a disinfecting performance without prolonging washing time more than needed in low temperature washing. - 特許庁

データを失うことなく、実際の揮発性メモリに対するバックアップ時間を長くする。例文帳に追加

To lengthen an actual backup time for a volatile memory without losing data. - 特許庁

運行管理区間を走行する車両の数に伴ってポーリング間隔が長くなるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a polling interval from being prolonged in proportion with the number of vehicles traveling in an operation management section. - 特許庁

稼働時間を長くすることができる建設機械の電動駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric drive device of a construction machine, capable of prolonging operation time. - 特許庁

構成部品の不要な加熱動作を実行することにより起動時間が長くなることを防止する。例文帳に追加

To prevent a starting time from being longer because unnecessary heating operation of a structural component is executed. - 特許庁

データの保持期間を長くする半導体装置又は半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device or a semiconductor storage device for holding data for a longer period of time. - 特許庁

螺旋状とならない引出長を長く確保することなく線材を確実にクランプする。例文帳に追加

To surely clamp a wire material without securing a long drawn-out length in which the wire does not spiral. - 特許庁

内視鏡を消毒する消毒液の抗菌活性の持続期間を長くする。例文帳に追加

To extend the retaining period of the antimicrobial activity of an antibacterial liquid which sterilizes an endoscope. - 特許庁

発光素子の照度が高い状態をより長くすることができる照明装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a lighting system in which a high illuminance state of a light-emitting element can be prolonged. - 特許庁

工具寿命が長く、かつ良好な加工品位を有するダイヤモンド被覆切削工具を提供する。例文帳に追加

To provide a diamond-coated cutting tool long in tool service life and excellent in machining quality. - 特許庁

バッテリの寿命を長くすることができるナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation apparatus that can prolong the life of a battery. - 特許庁

不揮発性メモリの書き込み時間を長くすることなく、ドレインディスターブを防止する。例文帳に追加

To prevent drain disturb without lengthening time for writing into a nonvolatile memory. - 特許庁