「アーク炉」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

電気アーク炉内でのコヒーレントジェットランシング及び後燃焼のための四辺形アセンブリ例文帳に追加

QUADRILATERAL ASSEMBLY FOR COHERENT JET LANCING AND POST-COMBUSTION IN ELECTRIC ARC FURNACE - 特許庁

アーク炉用廃プラスチックの吹き込み方法及び廃プラスチック燃焼バーナ例文帳に追加

METHOD FOR BLOWING WASTE PLASTIC FOR ARC FURNACE AND WASTE PLASTIC COMBUSTION BURNER - 特許庁

アーク式電気製鋼炉用黒鉛電極の導電性酸化防止材およびその塗着法例文帳に追加

CONDUCTIVE OXIDATION PREVENTION MATERIAL OF GRAPHITE ELECTRODE FOR ARC TYPE ELECTRIC STEEL MANUFACTURE FURNACE AND ITS PAINTING METHOD - 特許庁

鋼製品を製造するためのフレキシブルな最小エネルギー利用アーク炉システムおよび方法例文帳に追加

FLEXIBLE MINIMUM ENERGY UTILIZATION ELECTRIC ARC FURNACE SYSTEM AND PROCESS FOR MAKING STEEL PRODUCT - 特許庁

プラズマアーク式灰溶融炉１の天井壁には、プラズマ電極８が垂下されている。例文帳に追加

A plasma electrode 8 is suspended on the ceiling wall of a plasma arc type ash melting furnace 1. - 特許庁

電気アーク炉における溶解用助燃酸素・燃料バーナ装置およびその制御方法例文帳に追加

SUPPORTING OXYGEN FOR FUSION ELECTRIC ARC FURNACE.FUEL BURNER DEVICE AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

更に、カーボンアーク炉内で還元する工程を加え、高純度シリコンを得る。例文帳に追加

The method further includes a step of reducing the silicon dioxide in a carbon arc furnace to obtain high-purity silicon. - 特許庁

所望のアーク抵抗Ｒａを維持することが可能な電気炉の操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for operating an electric furnace by which desired arc resistance Ra can be maintained. - 特許庁

プラズマアークを安定させ得るプラズマ溶融炉の起動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for starting a plasma melting furnace for stabilizing a plasma arc. - 特許庁

炉内壁に端面を露出するように一定の間隔をもって複数列配置された耐火煉瓦２と耐火煉瓦２の列間に設けられた冷却水配管３とが鋳ぐまれたアーク炉の炉壁および炉蓋用水冷パネル。例文帳に追加

In the furnace wall of arc furnace and the water-cooled panel for furnace cover, a plurality of refractory bricks 2 arranged in a plurality of rows at a constant interval with the end face being exposed to the furnace wall are cast with cooling water pipes 3 arranged between the rows of refractory bricks 2. - 特許庁

直流アーク炉５のアーク電圧を検出し、検出されたアーク電圧が所定値Ｖｄ以下になったときに電極昇降制御のゲインを一時的に増大させる。例文帳に追加

When an arc voltage of the DC arc furnace 5 is detected and the detected arc voltage becomes equal to or lower than a predetermined value Vd, a gain of the electrode elevation control is temporarily increased. - 特許庁

アーク炉の操業の諸特性が変更になっても、また現地調整員が現地で調整しなくても良いアーク炉の電極昇降装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an electrode lifting apparatus for an arc furnace which does not require an adjustment at a site by a worker even if operation characteristics of the arc furnace are changed. - 特許庁

第２アーク炉でのスクラップ溶解が３０％未満の適時の段階で、貯留容器に貯留されている溶銑１２を、取鍋を介して第２アーク炉に装入する。例文帳に追加

At the suitable stage of <30% in melting of the scrap in the second arc furnace, the molten iron 12 stored in the storing vessel is charged into the second arc furnace through the ladle. - 特許庁

三相交流アーク加熱により溶解や精錬を行う交流アーク炉において、各相の電流設定値を異なった値に設定にした場合でも、設定された通りの電流を流す機能を有する交流アーク炉の電極昇降制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode lifting control device of AC arc furnace having a function of making electric current flow as established even in the case the current setting value of each phase is set at different values in the AC arc furnace which carries out melting and refining by three-phase AC arc heating. - 特許庁

本発明は、少なくとも電気炉ダストを電気炉内のアーク放電領域及び／又は該アーク放電領域下に位置する鋼浴中に導入し、その後、該鋼浴をアーク加熱し、揮発性成分を回収すると同時に残部を溶鋼あるいはスラグとすることを特徴とする。例文帳に追加

This recycling method is characterized by introducing at least the dust of the electric furnace into a steel bath located in and/or under an arc discharge region in an electric furnace, then arc-heating the steel bath, recovering the volatile components, and simultaneously turning the remaining into the molten steel or the slag. - 特許庁

バーナ本体１と燃焼筒２を有し、アーク炉３の炉壁３ａに設置されるアーク炉用助燃バーナ１００において、燃焼筒２内へのスラグおよび地金の侵入を防止するためのパージガスを吹き出すパージノズル５を燃焼筒２の内側に配設した。例文帳に追加

In this auxiliary burner 100 for the arc furnace installed on the furnace wall 3a of the arc furnace 3 and having the burner body 1 and the heat chamber 2, a purge nozzle 5 to spout out a purge gas for preventing the slag and metal from intruding into the heat chamber 2 is disposed inside the heat chamber 2. - 特許庁

炉頂電極を備えたアーク式電気炉に冷鉄源、あるいは冷鉄源と溶銑を装入し、溶解、精錬して鋼を溶製するにあたり、前記電気炉の排ガス温度を連続的に測定し、その測定値の変化傾向に基づき炉内のスラグフォーミング状態等の炉内状況を監視する。例文帳に追加

When a steel is melted by charging cold iron source or the cold iron source and molten iron into the electric arc furnace provided with furnace top electrode, melting and refining, the exhaust gas in the electric furnace is continuously measured and the condition in the furnace, such as the slag forming state in the furnace, is monitored based on the variation trend of the measured value. - 特許庁

複数のＡＣ炉、ＤＣ炉が電力系統に負荷として接続されている場合に、どちらの種類のアーク炉が主として電圧フリッカの原因となっているかを検知するための解析装置および解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide an analysis apparatus/method for detecting which type of arc furnace mainly becomes a cause of voltage flicker when a plurality of AC furnaces and DC furnaces are connected to a power system as loads. - 特許庁

プラズマ電極８の先端と対向する灰溶融炉の炉底壁には、炉底電極９を設置し、これらの電極８，９間に、プラズマアーク１０発生用の直流電源１１を接続している。例文帳に追加

A furnace bottom electrode 9 is installed on the bottom wall of the ash melting furnace facing the tip of the plasma electrode 8 and a DC power source 11 for generating an plasma arc 10 is connected between the electrodes 8 and 9. - 特許庁

金属スクラップを溶解する炉頂予熱装置付きアーク炉であって、出鋼等のための炉体の傾動を容易ならしめ、傾動のために必要なアクチュエータの負担を軽くすることにより製造コストを軽減させる。例文帳に追加

To alleviate manufacturing cost by facilitating tilting of a furnace body for tapping or the like and alleviating a load of an actuator necessary to tilt in an arc furnace with a furnace top preheater for melting metal scrap. - 特許庁

真空アーク溶解炉等の操業において、設備の大型化や真空ポンプの負担増を招くことなく、簡易にして炉内の真空度を調整することができる炉内の真空度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum degree control device in a furnace capable of easily adjusting a degree of vacuum in the furnace without enlarging equipment and without increasing a burden of a vacuum pump in operation of a vacuum arc melting furnace. - 特許庁

灰溶融炉の底部に溜まる溶融メタルなどを、灰溶融炉を運転しながら排出する場合に、プラズマアークが消失することのないプラズマ式灰溶融炉の運転方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an operation method for a plasma type ash melting furnace capable of preventing plasma arc from being eliminated when molten metal accumulated at the bottom part of the ash melting furnace is discharged while the ash melting furnace is operated. - 特許庁

アーク長やスラグ温度の計測が困難な場合でも、電気式灰溶融炉の安定した連続運転が可能となる電気式灰溶融炉の運転方法及び電気式灰溶融炉を提供する。例文帳に追加

To provide an electric type ash melting furnace and its operation method capable of providing the stable continuous operation of the electric type ash melting furnace even if the measurement of an arc length and a slug temperature is difficult. - 特許庁

炉内の状況に応じて不感帯幅を適切な値に切り換えることができ、炉操業及び不感帯幅の調整の効率化を図ることができる製鋼用アーク炉の電極昇降装置を得る。例文帳に追加

To provide an electrode lifting/lowering device of an arc furnace for steel making capable of changing over a dead zone width to a proper value according to a status of the furnace, and improving efficiency in furnace operation and the adjustment of the dead zone width. - 特許庁

アーク電極の冷却水が電極側面から早期に落下すると、炉蓋上に落下して炉周辺環境を悪化させると共に炉蓋耐火物に悪影響を及ぼすので、これを抑制する。例文帳に追加

To prevent the deterioration of furnace circumferential environment and the bad influence on the furnace cover refractory caused by the dropping of the cooling water of an arc electrode to a furnace cover when the cooling water is dropped from an electrode side face in an early period. - 特許庁

還元スラグに、スケールと、炭素源となる材料とを混合し、混合物をアーク炉で溶融して合成スラグを得る。例文帳に追加

The scale and a material to be a carbon source are mixed with the reducing slag and fused to be the synthetic slag in an arc furnace. - 特許庁

排ガスの温度変動を抑制して効率良く廃熱回収することができる製鋼アーク炉の廃熱回収設備を提供すること。例文帳に追加

To provide waste heat recovery facilities for arc furnaces for steel making efficiently recovering waste heat by suppressing temperature fluctuation of exhaust gas. - 特許庁

排ガスの温度変動を抑制して効率良く廃熱回収することができる製鋼アーク炉の廃熱回収設備を提供する。例文帳に追加

To provide a waste heat recovery facility for an arc furnace for steel making capable of efficiently recovering waste heat by suppressing temperature fluctuation of exhaust gas. - 特許庁

アーク炉１の直引系排気路２は建屋系排気路３に接続されており、接続点の下流にバグハウス３４が設けられている。例文帳に追加

The direct suction exhaust path 2 of an arc furnace 1 is connected to a room exhaust path 3 and a bag house 34 is provided in the downstream part of the connecting point. - 特許庁

製鋼用アーク式電気炉における酸素及び粉体の吹き込み用ランスパイプの取り替え作業を自動化する。例文帳に追加

To automatize the replacing work of a lance pipe for blowing oxygen and powdery material in an arc type electric furnace for steelmaking. - 特許庁

炉床１１の溶湯溜部１２に収容された溶解対象材料を溶解するアークを発生するための電極棒２０１を配設する。例文帳に追加

An electrode rod 201 is arranged for generating an arc to dissolve the material to be melted stored in the molten metal storage part 12 of the hearth 11. - 特許庁

電気アーク炉のコヒーレントジェットプラクティスその他の運転をより効率的に実施することのできるシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide a system that can more efficiently operate an electric arc furnace for coherent jet practice or other practice. - 特許庁

従来は廃棄されていたスケール材を用いて、高い歩留まりで安価な高炭素溶湯をアーク炉操業によって製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production methods for a high-carbon molten metal by a arc-furnace operation high in yield and low in cost, using a scale material disposed conventionally. - 特許庁

電気アーク炉の液状スラグおよびバグハウスダストから有用な金属を回収する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR RECOVERING VALUABLE METAL FORM LIQUID SLAG AND BAG-HOUSE DUST IN ELECTRIC ARC FURNACE - 特許庁

本発明による溶鋼製造方法は、まず、原材料である還元鉄１０の一部を、サブマージドアーク炉１１に装入して溶銑を製造する。例文帳に追加

Firstly, a part of the reduced iron 10 being a raw material, is charged into a submerged arc furnace 11 to produce molten iron. - 特許庁

溶融工程は、アーク式取鍋精錬炉１０内に非飛散性造粒物を投入して行うことが好ましい。例文帳に追加

The melting process is preferably carried out by feeding a non-scattering granule in an arc type ladle refining furnace 10. - 特許庁

高速加熱によりアーク溶解炉サイクルと同時間内で予熱されるので安価な夜間電力のみで運転可能となる。例文帳に追加

The preheating device can be operated by only inexpensive night electric power because the preheating device is preheated within the same time as an arc melting furnace cycle by high speed heating. - 特許庁

溶解炉内でアークを発生させて溶解用電極を溶解し、凝固させて高融点金属の金属鋳塊を得るに際し、溶解中の溶解炉内を目視観察できない場合でも、炉内の溶解状態を的確、かつ確実に把握し、必要に応じて溶解炉の動作を制御することができるようにした、消耗電極式真空アーク溶解方法及びその装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a consumable electrode type vacuum arc melting method and a device for the same capable of correctly and surely grasping a melting state in a furnace, and controlling an operation of the melting furnace as necessary, even when the inside of the melting furnace in melting cannot be visually observed, when metal ingots of metal of high melting point is obtained by melting and solidifying an electrode for melting by generating arc in the melting furnace. - 特許庁

電極昇降制御装置６は、アーク炉４のアーク電流Ｉを検出し、検出されたアーク電流Ｉの分散ないし標準偏差を算出して、これら分散ないし標準偏差の値が所定値以下になった時に溶解終了と判定する。例文帳に追加

An electrode elevation control device 6 detects arc current I of an arc furnace 4, calculates dispersion and standard deviation of the detected arc current I, and determines the completion of melting when values of the dispersion and standard deviation become less than prescribed values. - 特許庁

操業中に発生するアーク切れを大幅に低減させ、操業時間の短縮や電力コストの削減を可能とする交流アーク炉の電極昇降装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode lifting device of an AC arc furnace which is capable of substantially reducing arc stops generated during an operation, shortening the operation time, and reducing a power cost. - 特許庁

また、溶融炉本体２には周壁１４を貫通する覗き窓２２を設け、覗き窓２２の外側には、プラズマ電極４，５が発生するプラズマアークのアーク長を撮影する赤外線カメラ２３を配設している。例文帳に追加

A fusion furnace main body 2 is provided with the peep window 22 penetrating the circumferential wall 14 and an infrared camera 23 which photographs the arc length of the plasma arc that the plasma electrodes 4 and 5 generate, is arranged outside the peep window 22. - 特許庁

第１アーク炉１０に、スクラップと炭材とを所要の割合で装入し、これら装入物をアーク溶解することで、炭素の含有量が約２.５％以上の銑鉄を溶製する。例文帳に追加

Into a first arc furnace 10, scrap and carbonaceous material are charged at a required ratio and these charged materials are melted with the arc to produce the molten iron having ≥ about 2.5% carbon content. - 特許庁

オープンアークが発生しても電極と金属突起物との間にアークが形成されるので、炉蓋の破損を防止することができるとともに、スラグ厚を薄くして副原料使用原単位を低減することが可能となる。例文帳に追加

Since arc can be formed between the electrodes and the metal protrusion, even when open arc is generated, breaking of the furnace cover can be prevented and slag thickness can be reduced, thereby reducing the material consumption unit of the sub-material. - 特許庁

溶融炉本体２には内壁１１を貫通する覗き窓１６を設け、覗き窓１６の外側には、プラズマアークのアーク長を計測する赤外線カメラ１７を配設している。例文帳に追加

An infrared camera 17 is mounted in the outside of the peephole 16, for measuring the arc length of the plasma arc. - 特許庁

溶融炉本体２には内壁１１を貫通する覗き窓１６を設け、覗き窓１６の外側には、プラズマアークのアーク長を計測する赤外線カメラ１７を配設している。例文帳に追加

A monitoring window 16 is provided to the melting furnace main body 2 through the inner wall 11, and an infrated camera 17 measuring the arc length of plasma arc is arranged outside the viewing window 16. - 特許庁