「エアミックスドア」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

車両用空調装置のエアミックスドア１９の応答性を向上する。例文帳に追加

To enhance the responsiveness of an air mix door 19 of a vehicle air-conditioner. - 特許庁

エアミックスドアを廃止して空調ケーシング（空調ユニット）の小型化を図る。例文帳に追加

To seek downsizing of an air conditioner casing (air conditioning unit) by abolishing an air mix door. - 特許庁

このため、第１、第２のクールエアミックスドア６ａ、６ｂの開度のバラツキが重なることはない。例文帳に追加

Therefore, variations in the openings of the first and second cool air mix doors 6a, 6b do not coincide with each other. - 特許庁

そして、このエアミックスドアの開度により、空調吹出空気の温度は異なってくる。例文帳に追加

Further, the temperature of air-conditioned blown air is made different by opening of the air mix door. - 特許庁

エアミックスドア３はパッキン３４と突条５とが線接触してシールがなされる。例文帳に追加

The air mix door 3 is sealed by linearly contacting the packing 34 with the projection strip 5. - 特許庁

これによって、エアミックスドア６が結露水によって固着する不具合が生じない。例文帳に追加

Thus, there occurs no trouble that any air-mix door 6 is fixed due to dew condensation water. - 特許庁

このエアミックスドアは、冷却空気と加熱空気とを混合するドアである。例文帳に追加

The air mix door is a door for mixing cooled air and heated air. - 特許庁

具体的には、前記電動機負荷低減手段は、エアミックスドアをフルクール位置に固定する。例文帳に追加

To be specific, the motor load reducing means fixes an air mix door in a full- cool position. - 特許庁

回動規制手段９３は、エアミックスドア８の回動時に、エアミックスドア８を伝達駆動手段９２を利用して前後にスライドさせながら前端部８ｂを上下に直線状に移動させる。例文帳に追加

The turning regulation means 93 vertically and linearly moves a front end 8b while longitudinally sliding the air mix door 8 by using the transmission drive means 92 when the air mix door 8 is turned. - 特許庁

冷風調節ドア制御部は、エアミックスドア開度設定部によって求められたエアミックスドア開度が所定開度以下のときは冷風調節ドアを全開にする。例文帳に追加

The cold air adjusting door control part totally opens the cold air adjusting door when air mix door opening found by the air mix door opening setting part is smaller than a specified opening. - 特許庁

エアミックスドア５００のうちその揺動中心（シャフト５３０）と反対側の端部に、その先端側に向かうほどエアミックスドア５００の板厚が小さくなるように板厚が階段状に変化する段付き部５４０を形成する。例文帳に追加

A stepped portion 540, whose thickness changes in steps with decreased thickness of an air mix door 500 toward the tip, is provided at an end of the air mix door 500 opposite the center of an oscillation portion (shaft 530). - 特許庁

これにより、エアミックスドアを廃止することができ、空調ケーシング３（空調ユニット１）の小型化を図ることができる。例文帳に追加

Through this arrangement, an air mix door can be abolished, and an air conditioner casing (air conditioning unit 1) can be downsized. - 特許庁

水蒸気交換装置１４で除湿された空気は、湿潤ガス出口１４ｂからエアミックスドア１６へ流れる。例文帳に追加

Air dehumidified by the water vapor exchanging device 14 flows from the moist gas outlet 14b to an air mix door 16. - 特許庁

温度のバラツキを低減させた空調風をダクトに供給することが可能なエアミックスドア構造とする。例文帳に追加

To provide an air mix door structure capable of supplying air conditioning air with reduced dispersion of temperature to a duct. - 特許庁

室内ユニット１のケーシング２にはエアミックスドア３が設けられ、斜め上方から斜め下方に回動する。例文帳に追加

An air mix door 3 is disposed in a casing 2 of an indoor unit 1, and turns obliquely downward from the obliquely upside. - 特許庁

エアミックスドア３１は、加熱用熱交換器６の送風下流側でバイパス通路２１の近傍に配設する。例文帳に追加

The air mix door 31 is arranged on the wind downstream side of the heat exchanger 6 for heating and near the bypass passage 21. - 特許庁

したがって、ヒータコア２３の装着時、非装着時とも、同一のエアミックスドア２８により温度調節を行なうことができる。例文帳に追加

The air conditioner, therefore, can perform temperature control using the same air mix door 28 when equipped with the heater core 23 and when not equipped with the same as well. - 特許庁

エアミックスドア８の駆動機構９は、ガイド空間９１と、伝達駆動手段９２と、回動規制手段９３とを備えている。例文帳に追加

The drive mechanism 9 of an air mix door 8 includes a guide space 91, a transmission drive means 92, and a turning regulation means 93. - 特許庁

これによると、冷風エアミックスドア１６およびクールバイパスドア３７の回動半径を小さく抑えることができる。例文帳に追加

By this constitution, the turning radii of the cool air mix door 16 and the cool bypass door 37 can be suppressed to be small. - 特許庁

この周期的な変動を利用してフィルム状エアミックスドア６０ｆの目標開度への制御がなされる。例文帳に追加

A control to a target open degree of a film-like air mix door 60f is carried out by utilizing the periodic variation. - 特許庁

これにより、フェイスモードを維持した状態で、エアミックスドア７０を最大冷房位置から最大暖房位置にまで移動できる。例文帳に追加

Therefore, while keeping the face mode, the air mix door 70 can be moved from the maximum air-conditioning position to the maximum heating position. - 特許庁

車両用空調装置の製造原価上昇を抑制しつつ、各エアミックスドアの回転量を正確に検出する。例文帳に追加

To accurately detect a rotational amount of each air mix door while suppressing an increase in the cost of manufacture in an air conditioner for a vehicle. - 特許庁

合成されたモデル制御パターンＰｘから、現目標風量比率のときのエアミックスドアの開度補正値を読み取る。例文帳に追加

The opening correction value of an air-mix door at the present target air volume ratio is read from the synthesized model control pattern Px. - 特許庁

車両用空調装置において第１、第２のエアミックスドアを誤って空調ケーシングに組み付けることを未然に防ぐ。例文帳に追加

To previously prevent first and second air mix doors from being erroneously assembled to an air-conditioning casing in a vehicular air conditioner. - 特許庁

１つのモータアクチュエータを用いて、エアミックスドアと吹出モードドアを駆動するとともに、デフロスタモードの随時設定を可能とする。例文帳に追加

To drive an air mixture door and a blow-mode door, and set a defroster mode on occasion by using one motor actuator. - 特許庁

車両用空調装置においてエアミックスドア７１の開度に応じて開口部７１、７２の吹出空気温度ｔ１、ｔ２を良好に変化させる。例文帳に追加

To sufficiently vary blown-air temperatures t1, t2 of openings 71, 72 according to the opening degree of an air mix door 71 in an air conditioner for a vehicle. - 特許庁

エアミックスドア３は、下面に貼着されたクッション材製のパッキン３４を有し、回動下限に開口した温風口２１を開閉する。例文帳に追加

The air mix door 3 has a packing 34 made of a cushion material adhered to its lower surface, and opens or closes a hot air port 21 opening in the lower limit of turning. - 特許庁

制御装置は、エンジンの運転状態を判定する判定部７２と、休筒運転であると判定したとき、エアミックスドアの開度を、全筒運転を行っている時の開度に比較して、ホット側空気が増すように所定開度分増大させるエアミックスドア開度調整部７３を備える。例文帳に追加

The controller is provided with a determination part 72 determining an operating state of the engine, and an air mix door opening adjusting part 73 increasing the opening of the air mix door to increase the hot side air comparing to the opening at the full cylinder operation when it is determined as the cylinder cut-off operation. - 特許庁

後席用エアミックスドア開度ＲｒＳＷがｍａｘ−ｃｏｏｌモードである０％以下の場合、及び、後席用エアミックスドア開度ＲｒＳＷがｍａｘ−ｈｏｔモードである１００％以上の場合に、ブロワレベルの補正量を増加させる。例文帳に追加

When the air-mix door opening RrSW for a rear seat is ≤0% in the max-cool mode, and when the air-mix door opening RrSW for the rear seat is ≥100% in the max-hot mode, the correction quantity of the blower level is increased. - 特許庁

さらに、冷風バイパス通路１７の通風面積のみを変化させる第１エアミックスドア２１と加熱用冷風通路１６の通風面積のみを変化させる第２エアミックスドア２２とを連動して操作して、混合室２０へ流入する冷風と温風との混合割合を調整する。例文帳に追加

Furthermore, a first air mix door 21, which changes the ventilation area only of the cool air bypass passage 17, and a second air mix door 22, which changes only the ventilation area of the cool air passage 16 for heating, are interlocked for operation to adjust the mix ratio of cool air and warm air flowing into the mix chamber 20. - 特許庁

一方、エアミックスドア１２がマックスホット、或いはマックスクールの状態であると判定したとき、表示パネル３７において、設定温度Ｔｓｅｔに代えて、「エアミックスドア１２がマックスホット或いはマックスクールの状態である旨」を表示させる（Ｓ２２０）。例文帳に追加

When it is determined that the air mix door 12 is in the mix hot or the max cool state, the display panel 37 displays "the effect that the air mix door 12 is in the max hot or the max cool state" instead of the set temperature Tset. - 特許庁

ヒートポンプ式冷凍サイクルの室内熱交換器の空気流れ下流側に、暖房用熱交換器とエアミックスドアを配置し、室内への吹出空気の温度が目標吹出空気温度ＴＡＯとなるように、エアミックスドアの開度を制御する（Ｓ２２０、Ｓ２６０）。例文帳に追加

A heating heat exchanger and an air mix door are disposed on the downstream side of the air flow of an indoor heat exchanger of heat pump type refrigeration cycle, and the opening of the air mix door is controlled so that the indoor supply air temperature reaches the target supply air temperature TAO (S220 and S260). - 特許庁

エアミックスドア１９が動作領域θａの中間領域内に位置するときには、遮蔽板１９３がエアミックスドア１９と動作領域θａの一端部ａ１との間で回転軸１９ａを空気上流側から遮蔽する。例文帳に追加

When an air mix door 19 is located within an intermediate position of an operating range θa, a shielding cover 193 can shield the rotary shaft 19a between the air mix door 19 and an end part a1 in the operating range θa against the upstream side of air. - 特許庁

エアミックスドア及び吹出モードドアを駆動するアクチュエータの作動角の所定範囲に、エアミックスドア開度に連動して吹出モードを自動切替するオート域を設定し、作動角の他の所定範囲に、吹出モードドアを特定の吹出モード位置に固定するマニュアル域を設定する。例文帳に追加

An automatic area to automatically switch a blowoff mode by working with the opening of an air mix door is set in a prescribed range of the operating angle of an actuator to drive the air mix door and the blowoff mode door, and a manual area to fix the blowoff mode door at a specific blowoff mode position is set in another prescribed range of the operating angle. - 特許庁

エアミックスドア８の下流側において空調ケース３の上部に開口されたデフロスト開口部９とサイドベント開口部１０ｂとの両方から送風する状態が形成される場合に、エアミックスドア８の下流側からデフロスト開口部９へ流入する空気の一部を連通路３２を介してサイドベント開口部１０ｂへ導く。例文帳に追加

When a blowing state from both the defrost opening 9 opening in the upper part of an air conditioning case 3 and the side vent opening 10b is formed on the downstream side of an air mix door 8, part of air flowing from the downstream side of the air mix door 8 into the defrost opening 9 is guided to the side vent opening 10b via a communication passage 32. - 特許庁

したがって、異音の原因となる渦の発生が抑制されるので、エアミックスドア５００の開度が小さいときに発生する異音を低減することができる。例文帳に追加

Consequently, the abnormal noise caused by the generated swirl is controlled so as to decrease the abnormal noise caused by small opening angle of the air mix door 500. - 特許庁

したがって、各部品の精度及びそれら部品の組み付け精度を高めることなく、各エアミックスドア３１、３２の回転量を正確に検出することができる。例文帳に追加

Accordingly, a rotational amount of each air mix door 31, 32 can be accurately detected without enhancing accuracy of each part and assembly accuracy of these parts. - 特許庁

冷房モード以外の運転モードから冷房運転モードに切り替えるときには、冷風の風量が徐々に増加するようにエアミックスドア１４の開度ＳＷを徐々に０％まで低下させる。例文帳に追加

When switching the operation mode from the mode different from the cooling mode to the cooling operation mode, the opening SW of an air mix door 14 is gradually decreased to 0% so as to gradually increase cooling airflow. - 特許庁

エバポレータ２で冷却された空気は、エアミックスドア４の設定位置に応じた配風比の流量でヒータ３へ流入して再加熱される。例文帳に追加

The air cooled by the evaporator 2 flows in a heater 3 at the flow rate of wind distribution ratio according to the setting position of an air mix door 4 and reheated. - 特許庁

ここで、伝達駆動手段９の駆動部材９２１，９２１は丸型のパイプ状に形成されており、エアミックスドア８との接触面が曲面状に形成されている。例文帳に追加

Drive members 921, 921 of the transmission drive means 9 are formed in round pipe shapes, and a contact surface with the air mix door 8 is formed in a curved surface shape. - 特許庁

また、暖房モード以外の運転モードから暖房運転モードに切り替えるときには、温風の風量が徐々に増加するようにエアミックスドア１４の開度ＳＷを徐々に１００％まで上昇させる。例文帳に追加

When switching the operation mode from the mode different from the heating mode to the heating operation mode, the opening SW of the air mix door 14 is gradually increased to 100% so as to gradually increase heating airflow. - 特許庁

操作レバー５５ａを最大暖房位置に設定する場合には、ケース停止部１１ｂによりエアミックスドア１６ａの回転軸１６ｂが停止された状態で、駆動レバー３０が揺動する。例文帳に追加

When the operation lever 55a is set to the maximum heating position, the drive lever 30 is oscillated while the rotary shaft 16b of the air-mix door 16a is stopped by the case stopping unit 11b. - 特許庁

伝達駆動手段９２は、エアミックスドア８を左右側部８ａ，８ａで前後にスライド可能に支持し、駆動源を利用して上下に回動させる。例文帳に追加

The transmission drive means 92 longitudinally and slidably supports the air mix door 8 at both right and left sides 8a, 8a, and vertically turns it by using a driving source. - 特許庁

エバポレータ２の下流側でエアミックスドア４の下側に配設されたヒータコア５により加熱された空気がエアミックスチャンバ８へ流れるように、仕切板７により加熱通路６が形成されている。例文帳に追加

A heating passage 6 is formed by a partitioning plate 7 so that air heated by the heater core 5 provided on the downstream side of an air-mix door 4 on the downstream side of an evaporator 2 flows into an air-mix chamber 8. - 特許庁

蒸発器通過後の冷風が流れる多数の案内通路が形成された風向案内部材６を、エアミックスドア９よりも空気流れ上流側に配置する。例文帳に追加

A wind direction guide member 6 is disposed on the upper side of an air-mix door 9, the wind direction guide member including a plurality of guide paths through which a cold air flows after passing an evaporator. - 特許庁