「グリース2」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

グリースを配置するためのグリース配置部２と、音響式粘度センサ５と、未使用グリースの粘度と、音響式粘度センサ５で検出されたグリースの粘度との比較により、劣化度を判定する判定部１２と、を有するグリース劣化検出装置２０を提供する。例文帳に追加

This grease deterioration detector 20 has a grease arranging part 2 for arranging grease, an acoustic viscosity sensor 5 and a judging part 12 comparing the viscosity of unused grease with the viscosity of the grease detected by the acoustic viscosity sensor 5 to judge the deterioration degree of the grease. - 特許庁

外輪２の内周面２ｄに一部が嵌合して内部にグリースを溜める環状のグリース溜り間座４を設ける。例文帳に追加

The outer ring 2 is provided with the circular grease storing seat 4 partially engaged with an inner peripheral surface 2d of the outer ring 2 for storing grease inside. - 特許庁

グリース３は磁性線材２の間の谷間を埋めるように塗布する。例文帳に追加

The grease 3 is applied to bury a cleavage between the magnetic wires 2. - 特許庁

内輪１と外輪２との間にグリースを封入している。例文帳に追加

Grease is sealed between an inner ring 1 and an outer ring 2. - 特許庁

汚水浄化方法は、グリーストラップ２にオゾンを供給した後、グリーストラップ２に汚水３を分解するバクテリアを含有したバイオ液４を供給し、その後、グリーストラップ２にオゾンを再度供給する。例文帳に追加

The method for purifying the waste water supplies ozone to a grease trap 2, then supplies a bio-liquid 4 containing bacteria which decompose the waste water 3 to the grease trap 2 and thereafter repeatedly supplies ozone to the grease trap 2. - 特許庁

ボールねじ３１にグリースを供給するグリース供給手段２と、その制御を行うコントローラ３とを設ける。例文帳に追加

This grease supply device comprises a grease supply means 2 for supplying the grease to the ball screw 31, and a controller 3 for controlling the grease supply means. - 特許庁

グリース溜まり形成部品６は、内部にグリース溜まり８が形成されていて、上記外輪２に接して設けられる。例文帳に追加

The grease reservoir forming component 6 is provided with a grease reservoir 8 inside, and kept into contact with the outer ring 2. - 特許庁

転がり軸受３に封入するグリースは、４０℃における基油粘度が５０mm^2 ／ｓ以下のグリースとする。例文帳に追加

Grease filled in the rolling bearing 3 has base oil viscosity of 50 mm^2/s or less at 40°C. - 特許庁

グリース２３のちょう度がＪＩＳ規格で２５０以下であるか又はグリース２３の基油の動粘度が２０〜５５００ｍｍ^2 ／sec である。例文帳に追加

The consistency of the grease 23 is equal to or less than 250 in the JIS standard or the kinetic viscosity of the base oil of the grease 23 is 20 to 5,500 mm^2/sec. - 特許庁

外輪３に対して位置固定に、軸受空間内に取付けられて内部にグリースを溜めるグリース容器２を設ける。例文帳に追加

The grease vessel 2 which is attached in a bearing space and accumulates the grease inside is position-fixedly arranged at an outer ring 3. - 特許庁

グリース溜り形成部品６は、内部にグリース溜り９が形成されていて、固定側軌道輪である外輪２に接して設けられる。例文帳に追加

The grease reservoir forming part 6 is arranged in contact with the outer race 2 being a fixed side bearing ring, by forming a grease reservoir 9 inside. - 特許庁

外輪２の内周面２ｃに嵌まり合いグリース溜まり１４を形成する環状のグリース溜まり形成部品７を設ける。例文帳に追加

The grease sump forming component 7 is fitted to the inner peripheral surface 2c of the outer ring 2 to form a grease sump 14. - 特許庁

４０℃における基油動粘度が１０〜４００ｍｍ^2／ｓであるパーフルオロポリエーテルを基油とし、ポリテトラフルオロエチレンを増ちょう剤とするフッ素系グリースと、フッ素系グリース以外の非フッ素系グリースとを、重量比で、「フッ素系グリース：非フッ素系グリース＝１００〜２０：０〜８０」で混合した混合グリースが封入された電動式ブレーキ用転動装置。例文帳に追加

Enclosed in the rolling device for the electromotive brake is a mixed grease which is produced by mixing fluorine grease including perfluoropolyether with 10 to 400 mm^2/s of a base oil kinetic viscosity at 40°C as a base oil and polytetrafluoroethylene as a puffing agent with non-fluorine grease in a ratio by weight of fluorine grease : non-fluorine grease of 100 to 20 : 0 to 80. - 特許庁

プーリハブ２の他端部にクラッチばね１１の内径側に設けられたグリース封入空間１０に連通するグリース注入口１５を形成してグリースの注入の容易化を図ると共に、グリース封入空間１０内の内圧上昇時に、膨張空気をそのグリース注入口１５から外部にリークさせるようにして、グリースが外部に押し出されるのを防止する。例文帳に追加

A grease injection part 10 communicating with a grease sealing space 10 provided on the inside of the clutch spring 11 is formed on the other end part of the pulley hub 2 to facilitate the injection of grease, and when the internal pressure in the grease sealing space 10 is raised, the expanded air is leaked out through the grease injection port 15 to prevent the pushing out of the grease. - 特許庁

本体フレーム(2)の外側から軸受(10)と回転体(20)と対向部材(22)に当接するダストシール(31)とで囲まれたグリース室(34)内に連通するグリース供給穴(16)を有する第２グリース供給部(36)を設けた。例文帳に追加

A second grease feeding part 36 has a grease feeding hole 16 communicating with a grease chamber 34 surrounded with the bearing 10, the rotor 20 and a dust seal 31 abutting on the opposite member 22 from the outside of the main body frame 2. - 特許庁

グリース容器２に、外輪３の軌道面の付近に先端部が位置してグリース容器２内のグリースの基油を滲み出させる隙間を形成した隙間形成片を設ける。例文帳に追加

The grease container 2 is provided with a gap forming piece, for forming a gap, whose tip end is located near the track surface of the outer ring 3 to ooze the grease base oil in the grease container 2. - 特許庁

このグリース容器２に、外輪３の軌道面の付近に先端部が位置してグリース容器２内のグリースの基油を滲み出させる隙間を形成する隙間形成片を設けた。例文帳に追加

A gap formation piece the front end of which is positioned near the raceway surface of the outer ring 3 and which forms a gap allowing the base oil of the grease in the grease container 2 to seep therethrough is provided to the grease container 2. - 特許庁

オルタネータ用転がり軸受の外輪２の軌道溝４の両側に沿ってグリース溜り１４を設け、グリースをそのグリース溜り１４に滞留させて繰り返し潤滑作用に寄与できるようにした。例文帳に追加

A grease reservoir 14 is installed along both sides of a track groove 4 of an outer ring 2 in a rolling bearing for the alternator, which can repeatedly contribute to the lubrication action by containing grease on the grease reservoir 14. - 特許庁

グリース溜まり形成部品７は、先端が外輪２の段差面２ｂに隙間１６を介して対面してその隙間１６からグリース溜まり１４内のグリースまたはその基油を吐出する隙間形成部１３を有する。例文帳に追加

The grease sump forming component 7 has a clearance forming part 13 with its front end facing a stepped surface 2b of the outer ring 2 through a clearance 16 to discharge grease or its base oil in the grease sump 14 from the clearance 16. - 特許庁

ポンプ２により供給されるグリース１９は、グリース導入孔１６、スプール５で区画される室を通りグリース吐出口１４を介して機械の潤滑部に導入される。例文帳に追加

Grease 19 fed from a pump 2 is introduced through a grease inlet 16 and a chamber sectioned by a spool 5 into a lubricating part of a machine via a grease discharge port 14. - 特許庁

新グリース供給手段５は、外輪２に接して設けられて内部にグリース溜まり８を形成したグリース溜まり形成部品６と、隙間形成片７とを有する。例文帳に追加

The new grease supplying means 5 has a grease reservoir forming part 6 provided to be brought in contact with the outer ring 2 and formed with a grease reservoir 8 inside thereof and a clearance forming piece 7. - 特許庁

このグリース充填用容器は，グリースを充填する筒状部１，筒状部１の一端を形成するグリース送出入用口部６を備えた送出入側端部２及び他端を形成する閉鎖端部２９を有する。例文帳に追加

The grease filling container has a tube 1 to be filled with grease, a feed-in end 2 including a grease feed inlet port 6 forming one of ends of the tube 1 and a closed end 29 forming the other end. - 特許庁

このグリース容器付き転がり軸受装置は、外輪３に対して位置固定に、軸受空間内に取付けられて内部にグリースを溜めるグリース容器２を備えている。例文帳に追加

The rolling bearing device with a grease container includes a grease container 2 mounted within a bearing space at a fixed position relative to an outer race 3 and storing grease therein. - 特許庁

また、半導体モジュール２等へのゲルグリース５の塗布は、スクリーン印刷法によって行う。例文帳に追加

The coating of the semiconductor module 2 is carried out with the gel grease 5 by screen printing. - 特許庁

ベース部５は、放熱性グリースを介して、ＬＳＩチップ２に接触される。例文帳に追加

A base portion 5 is brought into contact with the LSI chip 2 via a heat radiating grease. - 特許庁

軸受部２には潤滑油が含浸されていると共に、歯部３にはグリースが含浸されている。例文帳に追加

Lubricating oil is impregnated in the bearing part 2 and grease is impregnated in the tooth part 3. - 特許庁

また、転がり軸受２，２及び一方向クラッチ３は耐熱性に優れたグリースにより潤滑される。例文帳に追加

Further, the rolling bearings 2 and the one-way clutch 3 are lubricated by grease excellent in heat resistance. - 特許庁

これにより、ボールネジ２の負荷状況の変化に応じたグリース給脂が可能となる。例文帳に追加

It is possible thereby to feed the grease in cope with the actual loading condition of the ball screw 2. - 特許庁

なお、前記グリースの４０℃における基油の動粘度が３０００〜８０００ｍｍ^2 ／ｓのグリースを、例えばスプレーにより塗布使用とするときは、グリースを溶剤により希釈して、４０℃における動粘度を３０００ｍｍ^2 ／ｓ以下とする。例文帳に追加

When a grease containing a base oil with a kinematic viscosity at 40°C of 3,000-8,000 mm2/s is used for coating using a spray, the grease is diluted with a solvent to reduce the kinematic viscosity at 40°C to 3,000 mm2/s or less. - 特許庁

グリース容器２に、傾斜油案内面８ａに続く外輪３の周面部分である案内面隣接周面８ｂに隙間を介して沿って延びて隙間からグリース容器２内のグリースの基油を滲み出させる隙間形成片１２を設ける。例文帳に追加

A gap formation piece 12 which extends along a guide surface adjoining periphery face 8b being the circumferential face of the outer ring 3 continuous to the inclined oil guide surface 8a via a gap, and oozes out the base oil of the grease in the grease vessel 2 from the gap is arranged at the grease vessel 2. - 特許庁

グリース容器２に、軸方向に延びて先端部１２ａが傾斜油案内面８ａの付近に位置し、先端部１２ａに、グリース容器２内のグリースの基油を滲み出させる隙間を形成した隙間形成片１２を設けた。例文帳に追加

A gap formation piece 12 which extends in the axial direction, whose tip 12a is positioned in the vicinity of the inclined oil guide surface 8a, and in which a gap for oozing out the base oil of the grease in the grease vessel 2 is formed at the tip 12a is arranged at the grease vessel 2. - 特許庁

グリース容器２に、軸方向に延びて先端部１２ａが外輪３の軌道面３ａに隣り合う内周面部分８に対面し、この内周面部分８との間で、グリース容器２内のグリースの基油を滲み出させる隙間δ２を形成する環状の隙間形成片１２を設けている。例文帳に追加

The grease container 2 is provided with an annular spacing forming piece 12 extending in an axial direction, having a distal end 12a facing an inner circumferential surface part 8 adjacent to a raceway surface 3a of the outer race 3, and forming a spacing δ2 for oozing base oil of the grease in the grease container 2 between the annular spacing forming piece and the inner circumferential surface part 8. - 特許庁

前記内輪１および外輪２のうち、回転しない固定側軌道輪の周面に一部が嵌合して内部にグリースを溜めかつ内端にグリースの基油を滲み出させる基油吐出口を有する環状のグリース溜り４を設ける。例文帳に追加

It also has the annular grease sump 4 partially fitted in a peripheral surface of a fixed side track ring not rotated out of the inner ring 1 and the outer ring 2, storing grease inside thereof, and having a base oil discharge port for oozing the base oil of the grease in the inner end. - 特許庁

保持器５が内輪２の外径面に案内されるグリース潤滑の転がり軸受においては、保持器５の内径面における内輪２で案内される部分の全体に分布して、無数のディンプル状のグリース溜りを設ける。例文帳に追加

In the grease lubrication rolling bearing in which the retainer 5 is guided by the outer diameter surface of the inner ring 2, a large number of dimple-like grease reservoirs are provided in a manner of distributing over the whole of the portion guided by the inner ring 2 on the inner diameter surface of the retainer 5. - 特許庁

よって、例えば、保持器２でグリース潤滑する軸受のように、保持器２の動き量を抑え、かつ、グリースが溜まる空間Ｇを確保したい場合に、最適形状の設計をすることができる。例文帳に追加

As a result, the design of the optimum shape of the space can be performed when the movement of the retainer 2 is to be suppressed and the space G for storing grease is to be secured, for example, in the bearing for carrying out the grease lubrication by means of the retainer 2. - 特許庁

ウレアグリースに、（Ａ）モリブデンジアルキルジチオカーバメート、（Ｂ）モリブデンジチオホスフェート、（Ｃ）２-(４-モルホリニルジチオ) ベンゾチアゾール及び（Ｄ）カルシウムスルホネートを配合して等速ジョイント用グリースとする。例文帳に追加

The grease composition for the constant velocity joints is obtained by compounding a urea grease with (A) a molybdenum dialkyl dithiocarbamate, (B) molybdenum dithiophosphate, (C) 2-(4-morpholinylditho)benzothiazole and (D) calcium sulfonate. - 特許庁

本発明の転がり軸受の樹脂成形保持器１は、樹脂成形による冠型を呈し、ボール等の転動体を保持する保持部２と、グリースを封入するグリース封入部３とが隣り合わせに交互に配設されている。例文帳に追加

This resin molded retainer 1 for the ball bearing has resin- molded crowns and has a retaining section 2 for retaining rolling bodies such as balls and grease sealing sections 3 for sealing grease disposed adjacent to each other alternately. - 特許庁

グリースパックベアリング４は、ハブ２と車軸の間にグリース溜りとなる空隙を形成するように、車輪本体部３の両側に２個取り付ける。例文帳に追加

Two grease pack bearings 4 are attached to both sides of the wheel body 3 to form the clearance acting as the grease accumulator between the hub 2 and a wheel shaft. - 特許庁

これによって、グリースの補給により軸受箱２内の基体の外側寄り及び内側寄りから、劣化グリースを押し出して外側排出路１２及び内側排出路１４を経て有効に排出する。例文帳に追加

With this structure the deteriorated grease is pushed out from inside of the bearing box 2 at positions close to the outside and the inside of the base so as to be effectively discharged through the outside discharge passage 12 and the inside discharge passage 14 by supplying the grease. - 特許庁

この温度差判別部９が上記設定値を超えたと判定したときに、コントローラ３は、上記グリース供給手段２にグリースの供給を行わせる。例文帳に追加

The controller 3 allows the grease supply means 2 to supply the grease when the temperature difference determining part 9 determines that the variation is over the predetermined value. - 特許庁

上記隙間１４は、グリース溜まり８内のグリースの基油が増稠剤の毛細管現象により前記外輪２の軌道面２ａ付近まで供給可能な程度の僅かなギャップ量のものとする。例文帳に追加

The clearance 14 is formed with a little gap quantity so that base oil of the grease inside the grease reservoir 8 can be supplied to a part near the raceway surface 2a of the outer ring 2 by the capillary phenomenon of thickener agent. - 特許庁

第２カバー部材４の外周近傍には、スプラインスリーブ２の回転の遠心力により、グリース室７から互いに噛合するスプライン部にグリースを排出する複数の丸穴８を設けている。例文帳に追加

A part of the second cover member 4 near the periphery thereof is provided with several round holes 8 for discharging the grease from the grease chamber 7 to spline parts engaged with each other with the centrifugal force of the rotation of the spline sleeve 2. - 特許庁

ステアリングを実車に搭載した時に、ラック軸３とピニオン軸２の噛合部の上方部に、グリース溜り２０（グリース貯留部）が設けてある。例文帳に追加

A grease sump 20 (a grease storage part) is provided in an upper part of an engagement part of a rack shaft 3 with a pinion shaft 2 when a steering device is mounted on a vehicle. - 特許庁

タイヤ１をハブ２に取り付けて一体とした車輪本体部３の中心に、円周状のリブ９と放射状グリース溜り８を設けたグリースパックベアリング４を固定的に取り付ける。例文帳に追加

A grease pack bearing 4 provided with a peripheral rib 9 and a radial grease accumulator 8 is fixedly attached to the center of a wheel body 3 in which a tire 1 is fixed to a hub 2 to make an integral assembly. - 特許庁

グリース溜まり９と、このグリース溜まり９から軌道輪２の軌道面２ａの付近まで連通する隙間１５を成形した隙間成形手段７と、基油移動媒体８とを設ける。例文帳に追加

The rolling bearing comprises a grease reservoir 9, a clearance forming means 7 which forms a clearance 15 communicating to the neighborhood of a raceway face 2a of a raceway ring 2 from the grease reservoir 9, and a base oil moving medium 8. - 特許庁