「グリース2」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ＺｎＳｅ基板１をシリコンウエハ２上に置いてエッチングする方法であって、ＺｎＳｅ基板１とシリコンウエハ２との間にグリース１１を挟み込んで、ＺｎＳｅ基板をシリコンウエハ２に配置する工程と、ＺｎＳｅ基板をイオンでエッチングする工程とを備える。例文帳に追加

This method, wherein a ZnSe substrate 1 is placed on a silicon wafer 2 and then etched, comprises a step of placing the ZnSe substrate 1 on the silicon wafer 2 with grease 11 sandwiched in between; and a step of ion- etching the ZnSe substrate 1. - 特許庁

軸箱２に、内輪軌道１１と、外輪軌道１２と、これら内外輪軌道１１，１２の間に配置された複数の転動体５とで構成される軸受部Ｂにグリースを供給する給脂路１６と、軸受部Ｂと軸箱２の外部Ｏとを連通する連通孔１９と、が形成されている。例文帳に追加

A greasing passage 16 for supplying the grease to the bearing part B consisting of an inner raceway 11, an outer raceway 12 and a plurality of rolling elements 5 arranged between the inner and outer raceways 11, 12 and a communication hole 19 for communicating the bearing part B and an external part O of an axle box 2 are formed in the axle box 2. - 特許庁

上記転がり軸受１内に封入されるグリースは、基油の１０重量％以上１００重量％以下が炭酸エステルであり、かつ、その基油の動粘度が４０℃で１０×１０^-6（ｍ^2 ／ｓ）以上２００×１０^-6（ｍ^2 ／ｓ）以下となっている。例文帳に追加

In a grease filled in the rolling bearing 1, a base oil contains carbonate of 10-100 wt.% and a kinematic viscosity of the base oil becomes 10×10-6 (m2/s) to 200×10-6 (m2/s). - 特許庁

内輪１および外輪２の間に玉５を介在し、内輪１および外輪２の間の軸受空間の軸方向両端部に密封板１１を備え、その密封板１１により軸受空間に封入したグリースを密封する。例文帳に追加

In the sealed rolling bearing including a ball 5 interposed between an inner ring 1 and an outer ring 2 and a sealing plate 11 at both end parts in an axial direction of a bearing space between the inner ring 1 and the outer ring 2, the grease sealed in the bearing space is hermetically sealed by the sealing plate 11. - 特許庁

この導電性グリースＧは、基油と、金属石けん及びウレア化合物の少なくとも一方からなる増ちょう剤と、平均粒径２μｍ以下の導電性を有するカーボンブラックと、平均粒径２μｍ以下の無機化合物の微粒子と、を含有している。例文帳に追加

The conductive grease G contains a base oil, a thickener composed of at least one of a metallic soap and an urea compound, conductive carbon black finer than 2 μm in average particle size, and inorganic particles of 2 μm or finer in average size. - 特許庁

内輪２と外輪４との間に保持器７により複数の転動体５を回動自在に保持してなり、４０℃における動粘度が８０〜２００ｍｍ^2／ｓｅｃで、エステル系合成油を必須成分とする基油に、リチウム石けんを配合したグリースを封入したモータ用転がり軸受。例文帳に追加

The roller bearing for the motor comprises a plurality of rolling elements 5 rotatably held by a retainer 7 between an inner race 2 and an outer race 4, and a grease obtained by mixing a base oil having a kinematic viscosity at 40°C of 80 to 20 mm^2/s and containing an ester synthetic oil as an indispensable component, with lithium soap. - 特許庁

モジュール型電力用半導体素子１が発生する熱を放熱するヒートシンク２と、素子１とヒートシンク２との間に挟持されるものであって脱泡処理が施され且つ両面にサーマルグリース１０を塗布した良熱伝導材からなる薄いシート９とを具備する。例文帳に追加

This heating element cooling device is equipped with a heat sink 2 that radiates heat generated by a module-type power semiconductor device 1, and a thin sheet 9 that is pinched between the device 1 and the heat sink 2, is subjected to degassing treatment, and at the same time is made of an excellent heat-conductive material where thermal grease 10 is applied onto both surfaces. - 特許庁

基油の動粘度が４０℃で１３ｍｍ^2 ／ｓ以上６０ｍｍ^2 ／ｓ以下であり、金属スルフォネート塩を０．０３質量％以上１．５質量％以下の割合で含有し、混和ちょう度が２２０以上３２０以下であるグリースで潤滑する。例文帳に追加

The linear guide is lubricated by grease in which the dynamic viscosity of base oil is 13 mm^2/s to 60 mm^2/s at 40°C, the metal sulfonate salt is contained at the ratio of 0.03 mass% to 1.5 mass% and the worked penetration is 220 to 320. - 特許庁

ボールねじ1は、ねじ軸2およびそのボールねじ軌道溝2aにボールを介してねじ合わされたボールねじナット3に加えて、ねじ軸2に被せられてねじ軸2の外周面との間にグリースGを保持する円筒状カバー21と、カバー21の上端部内周に嵌め被せられたキャップ22とを備えている。例文帳に追加

This ball screw 1 has a cylindrical cover 21 put on a screw shaft 2 and holding the grease G between an outer peripheral surface of the screw shaft 2 and itself, and a cap 22 fitted to and put on the upper end part inner periphery of the cover 21 in addition to a ball screw nut 3 screw-fitted to the screw shaft 2 and its ball screw track groove 2a via a ball. - 特許庁

４０℃における動粘度が５０〜７０mm^2／ｓであり、かつ炭素原子数２８〜３２の炭化水素分子を３〜６質量％含有する合成炭化水素油の基油と増ちょう剤を含むことを特徴とする高速クリーナー軸受用グリース組成物。例文帳に追加

The grease composition for a high-speed cleaner bearing comprises base oil of synthetic hydrocarbon oil having a kinematic viscosity at 40°C of 50-70 mm^2/s and 3-6 mass% 28-32C hydrocarbon molecule and a thickening agent. - 特許庁

油回収装置１は、グリースピット２内の汚水を吸引部１１で吸引し、吸引した汚水を電解部１２で電気分解し、電気分解に伴う水素等の気泡により油を凝集させて第１室３１の水面に凝集層を形成する。例文帳に追加

The oil recovery apparatus 1 is constituted so that sewage in a grease pit 2 is sucked by a suction part 11, and the sucked sewage is electrolyzed in an electrolytic part 12 to turn oil flocculated by the gas bubbles of hydrogen or the like accompanying electrolysis to form a flocculated layer on the surface of the water in a first chamber 31. - 特許庁

外輪１と内輪２との間に転動自在に設けられた複数の各ボール３を保持する保持器４に、玉軸受の回転時にボール３の表面に付着しているグリースをそのボール表面の軸方向中心部に導くための溝４ｅ、４ｆを設ける。例文帳に追加

Grooves 4e, 4f are equipped with a holder 4 which holds a plurality of balls 3 equipped freely in rolling between the outer ring 1 and the inner ring 2 to guide a grease attaching on the surface of the ball 3 to the center of the ball surface in the axial direction. - 特許庁

本発明は、２０ナノメーター〜２マイクロメーターの範囲の数平均粒子サイズを有する水酸化金属、１０未満のＨＬＢを有する界面活性剤、モノ−および／またはポリ−カルボン酸、および潤滑粘度のオイルからなる安定分散体の反応生成物を含むグリース組成物を提供する。例文帳に追加

The invention provides a grease composition including a reaction product of a stable dispersion comprising a metal hydroxide with a number average particle size in the range of 20 nanometers to 2 micrometers, a surfactant with a HLB of less than 10, a mono- and/or poly- carboxylic acid, and an oil of lubricating viscosity. - 特許庁

ヒートシンク１を熱伝導グリース３を介してＬＳＩ４の上に載置し、ヒートシンク固定ピン２によって、ヒートシンク１の前記部分領域がＬＳＩ４と重なる部分の中央付近の箇所でＬＳＩ４に押し付けるように固定する。例文帳に追加

The heat sink 1 is placed on an LSI 4 via a thermally conductive grease 3, and is fixed by heat sink fixing pins 2 so that the heat sink 1 may be pressed on the LSI 4 in a portion near the center where the partial portions of the heat sink 1 overlaps the LSI 4. - 特許庁

回転多面鏡１を回転支持する転がり軸受２は、外輪２２の内側に投入されたグリース２６のオイルと、与圧バネ２８のバネ座を兼ねる含油部材２９から染み出すオイルによって、外輪２２、内輪２４とボール２３ａの接触部を潤滑する。例文帳に追加

In the rolling bearing 2 rotatably supporting the rotary polygon mirror 1, the contact part of an outer ring 22 and an inner ring 24 with a ball 23a are made lubricant by the oil of grease 26 with which the inside of the outer ring 22 is charged and oil oozed from an oil impregnation member 29 functioning also as the spring seat of a pressuring spring 28. - 特許庁

外輪軌道面２１が形成されている外輪２と、内輪軌道面３１が形成されている内輪３と、複数の玉４と、これら玉４を周方向に所定の間隔で保持している保持器５とを備え、グリースＧにより潤滑される転がり軸受１である。例文帳に追加

A rolling bearing 1 comprises an outer ring 2 containing an outer ring raceway surface 21, an inner ring 3 containing an inner ring raceway surface 31, a plurality of balls 4 and a cage 5 for holding the balls 4 circumferentially at predetermined intervals, and is lubricated by grease G. - 特許庁

深みぞ玉軸受１を、合成炭化水素油及びフェニルエーテル油の少なくとも一方からなり且つ４０℃における動粘度が１５〜９０ｍｍ^2 ／ｓｅｃである基油と、ウレア化合物からなる増ちょう剤と、を含有するグリース７を備えた構成とした。例文帳に追加

A deep-groove ball bearing 1 is filled with grease 7 which contains a base oil comprising at least either a synthetic hydrocarbon oil or a phenyl ether oil and having a kinematic viscosity at 40°C of 15-90 mm2/see and a urea compound as a thickener. - 特許庁

電子装置は、グリース７を介して回路体１０をヒートシンク８に螺子６，６…で取着し、螺子６，６…の頭、回路基板１、及び絶縁基板２を内包するようにして金属板３に絶縁材料製のカバー９を接着剤で接合して構成される。例文帳に追加

An electronic device is produced by fixing the circuit unit 10 to a heat sink 8 through grease 7 using the screws 6, 6, ... and bonding a cover 9 made of an insulating material to the metal plate 3 through adhesive such that the heads of the screws 6, 6, ..., the circuit board 1, and the insulating board 2 are occluded. - 特許庁

片シール軸受３とシール部材４間に形成されたグリース封入空間５の外周壁内面をクラッチ面７とし、そのクラッチ面７に外周面を弾性接触させたコイルスプリング８の一方の端部をプーリハブ２に係止する。例文帳に追加

The inner face of an outer periphery wall of a grease filled space 5 formed between the single seal bearing 3 and the seal member 4 is used as a clutch face 7 and one end of a coil spring 8 having the outer peripheral face in elastic contact with the clutch face 7 is locked to the pulley hub 2. - 特許庁

自動車用電装品、エンジン用スタータ等に用いるグリース組成物であって、(Ａ)４０℃における動粘度が１０〜６０ｍｍ^2／ｓである珪素を含有しない合成油、(Ｂ)ウレア系増ちょう剤、(Ｃ)メラミンシアヌレート及び(Ｄ)ポリテトラフロロエチレンを含有する。例文帳に追加

This grease composition is useful for an electrical component for automobile, an engine starter, etc., and comprises (A) a silicon-free synthetic oil having 10-60 mm2/s kinematic viscosity at 40°C, (B) a urea-based thickener, (C) melamine cyanurate and (D) a polytetrafluoroethylene. - 特許庁

内輪と外輪との間に保持器により複数の転動体を転動自在に保持してなり、かつ、ＪＩＳ Ｋ２２７５で規定されるカール・フィッシャー法による含水率が２質量％以下であるグリースをシール部材により封止したことを特徴とする転がり軸受。例文帳に追加

In this rolling bearing, grease which rotatably retains a plurality of rolling elements by a retainer between an inner ring and an outer ring and maintains the water content of ≤ 2 mass% by Karl Fischers' method specified by JIS K2275 is sealed by a seal member. - 特許庁

４０℃における動粘度が７０〜２５０ｍｍ^2／ｓの鉱油または合成油からなり、カルボン酸系防錆剤、カルボン酸塩系防錆剤及びエステル系防錆剤の少なくとも一種を０．１〜２０質量％の割合で含有する基油を含有することを特徴とするグリース組成物。例文帳に追加

The grease composition contains a base oil composed of a mineral oil or a synthetic oil having a kinematic viscosity of 70-250 mm^2/s at 40°C and containing at least one kind of carboxylic acid-based antirust agent, carboxylic acid salt-based antirust agent and ester-based antirust agent in an amount of 0.1-20 mass%. - 特許庁

連鋳機のロールベアリング部２におけるロール軸箱３とロール軸５との間をシールする密封装置１において、グリースやダストに対するシール性に優れ、ベアリングの寿命を延ばすことができる密封装置１を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device 1 which is excellent in a sealing property against grease and dusts and is capable of extending a service life of a bearing, in the sealing device 1 for sealing a space between the roll shaft box 3 and the roll shaft 5 in the roll bearing part 2 of a continuous casting machine. - 特許庁

インキ収容筒に剪断減粘性を有したインキとグリース状のフォロワーを充填した、第１のボールペンレフィールのインキ収容筒の後端部と、第２のボールペンレフィールのインキ収容筒の後端部を嵌合して連結し、一体とする。例文帳に追加

The rear end part of the ink housing tube of a first ball pen refill 2, which is formed by filling a shear-rate thinning ink 10 and a grease-like follower 11 in the ink housing tube, and the rear end part of the ink housing tube of a second ball pen refill 3 are integrally connected together by fitting to each other. - 特許庁

内輪１２と外輪１１との間に、複数のセラミック転動体１３を保持器１４により転動自在に保持してなり、かつ４０℃における動粘度が１５〜４０ｍｍ^2／ｓである基油に、ウレア化合物を増ちょう剤として配合してなるグリースを封入したことを特徴とする転がり軸受１０。例文帳に追加

This rolling bearing 10 is constituted by rotatably holding a plurality of ceramic rolling units 13 by a holder 14 between inner/outer rings 12, 11, characterized by sealing grease formed by blending an urea compound as a thickening agent in base oil of 15 to 40 mm^2/s kinematic viscosity at 40°C. - 特許庁

グリース溜まり形成部品３は、間座２に嵌合する本体部１４と、本体部１４から段差面５ｂ側へ延びて、先端面が段差面５ｂに隙間δ１を介して対面し周壁で外輪５との間に流路を形成する中空の隙間形成片１５とを有する。例文帳に追加

A grease reservoir moulding 3 has: a body part 14 fitted to a spacer 2; and a hollow clearance forming piece 15 extended from the body part 14 to a stepped surface 5b side and forming a flow passage between its peripheral wall and an outer ring 5 by being opposed to the stepped surface 5b at its tip end via a clearance δ1. - 特許庁

深溝玉軸受１は、内周面に外輪軌道溝２ａを設けられた外輪２と、外周面に内輪軌道溝３ａを設けられた内輪３と、外輪軌道溝２ａと内輪軌道溝３ａとの間に転動自在に保持された複数の玉４とを備え、グリース８が封入されている。例文帳に追加

This deep groove ball bearing 1 comprises an outer ring 2 having an outer ring raceway groove 2a on its inner peripheral face, an inner ring 3 having an inner ring raceway groove 3a on its outer peripheral face, and a plurality of balls 4 rotatably retained between the outer ring raceway groove 2a and the inner ring raceway groove 3a, and the grease 8 is sealed therein. - 特許庁

上記各玉６の設置部の発熱量が大きくなり、これら各玉６の転動面と上記内輪、外輪両軌道２、４との間で、上記グリースの膜が切断し易くなった場合に、上記保持器７から上記潤滑油が染み出て、上記転がり接触部を潤滑する。例文帳に追加

When the quantity of heat generated in the installation part of each ball 6 increases to such an extent that a film of the grease is likely to cut between the rolling surface of each ball 6 and the respective raceways 2 and 4 of both inner and outer rings, the lubricating oil exudes out of the cage 7 and lubricates the portions of rolling contact. - 特許庁

固定型等速自在継手１は、外方部材としての外輪１０、シャフト２および内輪２０からなる内方部材、ボール３０、および保持器４０を主要な構成部材として備え、外輪１０の内部にはグリースが充満される。例文帳に追加

This fixed type constant velocity universal joint 1 is furnished with an outer ring 10 as an outward member, an inward member made of a shaft 2 and an inner ring 20, a ball 30 and a cage 40 as main constitutional members, and grease is filled in the inside of the outer ring 10. - 特許庁

そして、ハウジング２，３同士が嵌合及び離脱する際に、雄端子７の電気接触部７１がパッキン４の貫通孔４１の内面４２と摺接することにより、電気接触部７１の外表面にアーク放電抑制用グリースが塗布されて、アーク放電が抑制される。例文帳に追加

When both of housings 2, 3 are coupled and detached, an electrical contact part 71 of the male terminal 7 slides on and contacts an inner face 42 of a penetrated hole of the packing 4 and the arc-discharge prevention grease is coated on an outer face of the electrical contact part 71 to prevent an arc-discharge. - 特許庁

内輪４の軸方向内端部に外嵌したエンコーダ７ａの外周縁を上記外輪２の軸方向内端部内周面に近接対向させてラビリンス隙間３６を設け、上記軸受空間２６内のグリースが上記検出空間２７ａ側に流失する事を防止する。例文帳に追加

Labyrinth clearance 36 is arranged by closely opposing the outer peripheral edge of an encoder 7a fitted around a shaft directional inside end part of an inner race 4 to a shaft directional inside end part inner peripheral surface of the outer ring 2 to prevent grease in the bearing space 26 from being washed away to the detecting space 27a side. - 特許庁

内輪２と外輪４との間に、保持器７を介して略等間隔に複数の転動体５を回動自在に保持し、かつ特定のトリメチロールプロパンエステルを５０〜１００重量％含有する基油を用いたグリースを封入してなる転がり軸受。例文帳に追加

The rolling bearing is configured so that a plurality of rolling bodies 5 is held between an inner ring 2 and an outer ring 4 via a holder 7 at almost the same intervals so as to be capable of freely turning, and grease composed of a base oil containing 50 to 100 weight percent of specified trimethylol-propane ester is charged into the bearing. - 特許庁

平面研削用Ｘ−Ｙステージの平板状摺動部材２の摺動面には表面上の寸法が０.５〜５００μｍ、高さ又は深さが０.５〜３μｍの凸部又は凹部６が形成されており、潤滑剤としてグリースが使用されている。例文帳に追加

Protrusion parts or recessed parts 6 each having a size on a surface of 0.5-500 μm, height or depth of 0.5-3 μm are formed in the slide surface of a plate-form slide member 2 of an X-Y stage for surface grinding, and grease is used as a lubricant. - 特許庁

又、車両用灯具１において、熱伝導性グリースが塗布されたＬＥＤ光源６が装着されたヒートシンク５の左右幅内上部に、エーミング調整用ピボットを保持するナット取付部５Ｂをレンズ２側に突出させて一体に形成する。例文帳に追加

Further, in the lamp for vehicle 1, on the upper part within the right and left width of the heat sink 5 on which the LED light source 6 with the thermally conductive grease applied is installed, a nut mounting part 5B for holding an aiming adjustment pivot is formed integrally on the lens 2 side in projection. - 特許庁

内輪２と外輪４との間に保持器７を介して複数の転動体５を略等間隔で保持してなり、かつ８０℃における蒸気圧が１．５×１０^-5Ｐa以下である炭化水素油を基油とするグリースを封入した転がり軸受。例文帳に追加

The rolling bearing in which a plurality of rolling elements 5 are held approximately with equal spacing through a retainer 7 between an inner ring 2 and an outer ring 4 and a grease of which base oil is hydrocarbon oil having a vapor pressure of 1.5×10-5 Pa or less at 80°C is enclosed. - 特許庁

旋回輪の歯車部１１ａ，２１ａを潤滑するための潤滑油を蓄えるグリースバスＧＢと、グリースバスＧＢを密封すべく旋回中心軸部材１と旋回体２との隙間を覆う弾性カバー３０とを備えた建設機械の旋回輪潤滑装置において、弾性カバー３０は、旋回中心軸部材１に全周にわたって係合される中央係合部３１と、旋回体２に突設された係合部２Ａに旋回中心軸方向に係合される周縁係合部３２とを有する。例文帳に追加

This lubricating device is provided with both a grease bath GB to store lubricating oil for lubricating the gear parts 11a and 21a of a sluing wheel and an elastic cover 30 to cover a gap between a sluing center shaft member 1 and sluing body 2 to seal the grease bath GB. - 特許庁

車輪支持用転がり軸受ユニット２は、１００℃における動粘度が４×１０^-6ｍ^2 ／ｓ以上１３．６×１０^-6ｍ^2 ／ｓ以下である基油と、スルフィド，ジスルフィド，ポリスルフィド，硫化脂肪酸，硫化エステル，硫化オレフィン，及び硫化油脂のうちの少なくとも１種のイオウ系添加剤と、を含有するグリースで潤滑されている。例文帳に追加

This rolling bearing unit 2 for supporting the wheel is lubricated by grease including: base oil having kinematic viscosity of 4×10^-6 m^2/s to 13.6×10^-6 m^2/s at 100°C; and at least one kind of sulfur series additives selected from sulfide, disulfide, polysulfide, sulfurized fatty acid, sulfurized ester, sulfurized olefin, and sulfurized fat and oil. - 特許庁

排出スプリング（１２）の力に抗して、シリンダー（１）を押圧可能なピストン（２）を備え、ピストン（２）のピストンロッド（３）に作用する制動されるべき要素を有するドア（１５）、窓などの制動遅延装置において、シリンダー（１）の壁部（８）に、高粘度のグリース（１３）が塗られたことを特徴とする制動遅延装置。例文帳に追加

This brake delay device for a door, a window, etc., has a piston 2 to push a cylinder 1 against the force of a discharge spring 12, and has a braking component to be applied to a piston rod 3 of a piston 2, a grease 13 high in viscosity is applied to a wall part of the cylinder 1. - 特許庁

熱伝導性フィラーを添加したグリース３を介在させることにより支持体２と基板１とを固定する工程と、前記基板１をドライエッチングにより所定の形状に加工する工程と、前記基板１をドライエッチングにより所定の形状に加工する工程と、前記基板１を前記支持体２から分離させる工程とを備えたものである。例文帳に追加

This dry etching method comprises the steps of: fixing the substrate 1 to a support 2 by making a grease 3 containing a thermoconductive filler exist between them; dry-etching the substrate 1 into a predetermined shape; and separating the substrate 1 from the support 2. - 特許庁

軸部材３と、ハウジング２と、ハウジング２の内径部に固定され、潤滑油又は潤滑グリースを含浸させてなり、内周面に軸部材の外周面とラジアル軸受すきまＣｒを介して対向するラジアル軸受面１０ｒが形成された動圧型軸受１とで動圧型軸受ユニットを構成する。例文帳に追加

The dynamic pressure type bearing unit is composed of a shaft member 3, a housing 2 and a dynamic pressure type bearing 1 fixed to an inside diameter part of the housing 2, impregnated with lubricating oil or lubricating grease and having a radial bearing surface 10r formed on an inner peripheral surface and opposite to an outer peripheral surface of the shaft member via a radial bearing clearance Cr. - 特許庁

グリースとして、表面が疎水化されていて、一次粒子の平均粒径が１００ｎｍ以下であるシリカ粒子を、０．０１質量％以上１０．０質量％以下の割合で含有し、混和ちょう度が２８０以上３５０以下であり、基油の４０℃での動粘度が２０ｍｍ^2 ／ｓ以上２００ｍｍ^2 ／ｓ以下であるものを使用する。例文帳に追加

Grease contains silica particle which keeps the surface hydrophobic, and the mean particle diameter of a primary particle is not more than 100 nm at the rate of 0.01 mass% to 10.0 mass%, and having a mixture consistency of 280 to 350 and base oil kinematic viscosity at 40°C of 20 mm^2/s to 200 mm^2/s is used. - 特許庁

廃水中に含まれる油分やゴミを分離するグリーストラップの本体１の上に配設して、地表面との高さを調整するスペーサ２を、上下方向に摺動可能に重合する複数の筒体１０、１１によって構成し、この筒体１０、１１同士を任意の摺動位置で締結具Ｂにより固定するようにする。例文帳に追加

The spacer 2, in which height with the ground surface is adjusted, disposing the spacer 2 on the main body 1 of the grease trap for separating oil and dust contained in waste water, is composed of a plurality of cylindrical bodies 10 and 11 slidably superposed in the vertical direction, and the cylindrical bodies 10 and 11 are fixed mutually by fasteners B at the arbitrary position of sliding. - 特許庁

このため、例えば、低温状態時において仮に回転直動変換機構２３のグリースの粘性が増加しても、マスタシリンダ２のピストン（プライマリピストン１１）を適切に初期位置に戻すことが可能となり、これに伴い、ブレーキパッドの引き摺り状態の誘発を抑制し、ひいては車両の燃費向上を図ることができる。例文帳に追加

Thus, for example, even if viscosity of grease of a rotation-linear motion converting mechanism 23 increases in a low temperature state, a piston (a primary piston 11) of the master cylinder 2 can be properly returned to an initial position, and induction of a drag state of a brake pad is restrained according to this, in its turn, fuel economy of the vehicle can be improved. - 特許庁

４０℃における動粘度が２０〜１００ｍｍ^2／ｓで直鎖構造を持つパーフルオロポリエーテル油を基油とし、フッ素樹脂粒子を増ちょう剤とし、かつエステル系防錆剤、フッ化エーテル系ジアミド及びフッ化エーテル系リン酸から選ばれる少なくとも１種を含有するグリースを封入したことを特徴とする転がり軸受。例文帳に追加

The rolling bearing is structured so that a grease is encapsulated therein whose base consists in perfluoropolyether oil having a straight chain structure with the 40°C dynamic viscosity ranging 20-100 mm^2/s and which contains a thickening agent consisting of fluoro-resin particles and also at least one of such substances as ester series rust preventive agent, fluoride ether series diamide and fluoride ether series phosphoric acid. - 特許庁

外輪１と内輪２の間に組み込んだ樹脂保持器３を、前記外輪１の保持器案内面と前記樹脂保持器３の案内面とで案内するようにし、前記外輪１の保持器案内面および前記樹脂保持器３の案内面のうち、少なくとも一方の面に、グリースを保持する凹部３３を形成した。例文帳に追加

A resin cage 3 assembled between an outer ring 1 and an inner ring 2 is guided by the cage guide surface of the outer ring 1 and the guide surface of the resin cage 3, and at least one of the cage guide surface of the outer ring 1 and the guide surface of the resin cage 3 is provided with a recessed part 33 formed to retain grease. - 特許庁