「シーラ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、内視鏡本体２とコイルバネ３とが、弾性を有するシーラント６によって所定間隔毎に散点状に固着されている。例文帳に追加

Furthermore, the endoscope body 2 and the coil spring 3 are fixed in a scattered dot-like pattern at predetermined intervals by a sealant 6 having elasticity. - 特許庁

リッド材（１０）はアルミニウム箔（１）を主材料とし、最内層にシーラント層（２）が形成された構成からなる。例文帳に追加

The lid material (10) is mainly made of an aluminum foil (1) and has a sealant layer (2) formed on its innermost layer. - 特許庁

従来の変性シリコーンシーラントで問題であった硬化後の表面タックのない、変性シリコーン系の硬化性組成物の提供。例文帳に追加

To provide a curing composition of modified silicone type, by improving such a problem that conventional modified silicone sealants cause surface tackiness after cured. - 特許庁

シーラ吐出ノズル１の周囲に複数個のエアノズル２を配設し、エアーを噴出するエアノズルを選択可能に構成した。例文帳に追加

The sealer applying device is formed to arrange plural air nozzles 2 around a sealer discharge nozzle 1 to make the air nozzle jetting air selectable. - 特許庁

上塗り塗膜の初期変色及び経時変色の防止性能に優れた２液シーラー組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a two-liquid sealer composition excellent in prevention ability for initial discoloration and discoloration with time. - 特許庁

包装体等を構成するプラスチックシートの実際に融着しているときのシーラント材の温度を正確に測定すること。例文帳に追加

To accurately measure the temperature of a sealant when plastic sheets constituting a package or the like are fused actually. - 特許庁

シーラント層３２が位置するタイヤ内面３０に、タイヤ内面３０から突出する多数の突起３４が設けられている。例文帳に追加

A number of protrusions 34 protruded from the tire inner surface 30 are disposed on the tire inner surface 30 where the sealant layer 32 is located. - 特許庁

第１及び第２の量のシーラントは、一緒に包装され、ファスナー等の基材のところまで配送される。例文帳に追加

The first and second quantities of the sealant are packed together, and delivered to a place of a base material such as a fastener. - 特許庁

自然環境下において生分解性を示し、透明で、ヒートシール性、及びアンチブロッキング性に優れたシーラントフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a sealant film which exhibits biodegradability in the natural environment and is transparent and excellent in heat-sealing properties and antiblocking properties. - 特許庁

必要に応じて基材フィルム（１１）とシーラント材（１２）の間に中間層（１３）を設けることができる。例文帳に追加

Optionally, a middle layer (13) may be formed between the substrate film (11) and the sealant material (12). - 特許庁

これらパネル状部材同士を、互いの接合面にシーラントを塗布した後、リベット結合によって組み立てる。例文帳に追加

These panel-like members are assembled by rivets after applying the sealant to joining surfaces thereof. - 特許庁

高周波によって、水分を含まない基材フィルム１２は加熱されることなく、短時間でシーラント１６水溶液を乾燥させることができる。例文帳に追加

The film 12 not containing the moisture is not heated but the solution of the sealant 16 can be dried in a short time by the wave. - 特許庁

作業が容易で確実に設置することが可能でかつシリコーンシーラを必要としない間仕切り用金具およびこれを用いた間仕切りを提供する。例文帳に追加

To provide a surely installable partition metal fitting easy in work and requiring no silicone sealer, and a partition using this metal fitting. - 特許庁

その後、液体シーラント組成物２６を、当該媒体シート上に適用し、インターポリマー錯体３０を形成させる。例文帳に追加

A liquid sealant composition 26 is applied thereafter on the medium sheet so that an interpolymer complex 30 be formed. - 特許庁

塗料への接着剤及びシーラントの接着性を向上させるための水性接着促進クリーナー組成物例文帳に追加

ADHESION-PROMOTING AQUEOUS CLEANER COMPOSITION FOR PROMOTING ADHESION OF ADHESIVE AND SEALANT TO PAINT - 特許庁

粉末状のバルーン９を混合分散した粘着性シーラントをタイヤ内面の少なくともトレッド部１に対応する領域に配置する。例文帳に追加

The adhesive sealant dispersed mixedly with powdery balloon 9 is arranged at least in an area corresponding to a tread part 1 of a tire inner face. - 特許庁

シーラント層２が、第一のＰＰ層２ａ、第二のＰＰ層２ｂ、ＰＥ層２ｃの順でこれら三層を積層させて構成されている。例文帳に追加

The sealant layer 2 is constituted of a first PP layer 2a, a second PP layer 2b and a PE layer 2c laminated all together in the above order. - 特許庁

オフライン延伸設備の接合部１２は、テープ接合装置６０と、ヒートシーラ装置９０とを備える。例文帳に追加

A joining part 12 of an off-line stretching installation is equipped with a tape joining apparatus 60 and a heat sealer apparatus 90. - 特許庁

サイディングボードなどの無機建材の１次シーラーとして有用な、１液型の水性被覆組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a one-component type aqueous coating composition that is useful as a primary sealer for inorganic building material such as siding boards. - 特許庁

従来の変成シリコーンシーラントで問題であった硬化後の表面タックがなく、低汚染性の硬化性樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a curable resin composition that has overcome a problem of surface tackiness after the curing for the conventional modified silicone sealant and has lower contamination than that. - 特許庁

シーラント層に効率よく流動性抑制効果与えることによりシール機能を向上させるようにした空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire enhancing the sealing function by efficiently giving the fluidity suppressing effect to a sealant layer. - 特許庁

貯蔵中のペイント、塗料、シーラント及び接着剤に物理的殺生剤相乗剤活性を提供する組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR IMPARTING PHYSICAL BIOCIDAL SYNERGIST ACTIVITY TO PAINT, COATING MATERIAL, SEALANT AND ADHESIVE DURING STORAGE - 特許庁

粉末被覆剤へのシーラントの接合を改善するためでの極性の変性ポリオレフィンワックスの用途例文帳に追加

USE OF POLAR MODIFIED POLYOLEFIN WAX TO IMPROVE ADHESION OF SEALANT TO POWDER COATING - 特許庁

トレッド部１２からショルダー部１４にわたるタイヤ内面３０にシーラント層３２が設けられている。例文帳に追加

A sealant layer 32 is disposed on a tire inner surface 30 over the shoulder part 14 from the tread part 12. - 特許庁

吐出したシーラントＳを均すために吐出口端から前方に上面板６ａ_１〜６ｅ_１を突出させる。例文帳に追加

Top plates 6a_1-6e_1 to smooth the discharged sealant S are projected forward from the discharge port end. - 特許庁

従来の変成シリコーンシーラントで問題であった硬化後の表面タックのない、変成シリコーン系の硬化性組成物の提供。例文帳に追加

To provide a modified silicone-based curable composition which has none of such surface tackiness after the curing as causes a trouble of conventional modified silicone sealants. - 特許庁

容器包装用フィルム及びそれを用いたシーラントフィルム、積層体、容器包装袋及び容器包装体例文帳に追加

CONTAINER PACKAGING FILM, AND SEALANT FILM, LAMINATION, CONTAINER PACKAGING BAG, AND CONTAINER PACKAGE USING THIS CONTAINER PACKAGING FILM - 特許庁

高強度の医療用シーラントとして使用するための相互侵入ポリマー網目構造を形成する組成物例文帳に追加

COMPOSITION TO FORM INTERPENETRATING POLYMER NETWORK STRUCTURE FOR USING IT AS HIGH-STRENGTH MEDICAL SEALANT - 特許庁

剥離時にシーラント層樹脂の糸引きが生じず、美麗な剥離跡を形成することができる易剥離性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an easily releasable film capable of forming a beautiful releasing mark without stringing a sealant layer resin when released. - 特許庁

又は、基材フィルム（１１）、バリア層（１２）、共押し出しフィルム層（１３）、シーラント層（１４）が順次積層された複合フィルム（１０）から成る。例文帳に追加

Alternatively, it is constituted of the composite film (10) including the base film (11), the barrier layer (12), the co-extruded film (13) and a sealant layer (14) which are sequentially laminated. - 特許庁

低コストでもって部品本体を適正にかつ強固に固定することのできるシーラ用固定部品を提供する。例文帳に追加

To provide a sealer fixing parts capable of appropriately and firmly fixing a parts body at a low cost. - 特許庁

凹部３０が形成された面を金属部材の表面と対向させ、金属部材と合成樹脂部材１１の間にシーラ部材１２を貼付する。例文帳に追加

The sealer member 12 is affixed between the metal member and the synthetic resin member 11 while enabling the surface where the recesses 30 are formed to face the surface of the metal member. - 特許庁

包装袋２は、透明ガスバリア性フィルムとシーラント層との間に熱可塑性樹脂フィルムをラミネートした積層シートにより構成される。例文帳に追加

The packaging bag 2 is made of a laminated sheet in which a thermoplastic resin film is interposed between a transparent gas barrier film and a sealant layer. - 特許庁

剥離時に生じるジッピング現象及びベタツキの発生が抑制されたシーラント材を提供する。例文帳に追加

To provide a sealant material in which a zipping phenomenon and stickiness, occurring in exfoliation, are inhibited from occurring. - 特許庁

加熱冷却時間を短縮して単位時間あたりのシール回数を増やすことのできるインパルス式ヒートシーラーを提供する。例文帳に追加

To provide an impulse type heat sealer increasing the frequency of sealing per unit time by shortening a heating and cooling time. - 特許庁

上記シーラント層１６には、平均粒径２００ｎｍ以下の微粒子からなるエラストマーが添加されている。例文帳に追加

Into the sealant layer 16, an elastomer is added which consists of fine particles having an average particle size of 200 nm or smaller. - 特許庁

創傷処置材料Ｗは、接着剤、シーラント、止血物質、および薬物のうちの少なくとも１つである。例文帳に追加

The wound treatment material W is at least one of an adhesive, a sealant, a hemostat, and a medicament. - 特許庁

孔が形成されたフィルム状の被シール物の孔の周囲を効率よくシールすることができるヒートシーラーを提供する。例文帳に追加

To provide a heat sealer capable of efficiently sealing the peripheries of holes of a film-shaped sealed object having the holes formed thereon. - 特許庁

シーラント層および幾つかの任意選択の追加層がある基体を含む自己密封式人工血管を提供する。例文帳に追加

To provide a self-sealing vascular graft, including a substrate with a sealant layer and several optional additional layers. - 特許庁

これらの接着促進クリーナー組成物は、塗料に対する接着剤及びシーラントの接着を促進する。例文帳に追加

The adhesion-promoting cleaner composition promotes the adhesion of an adhesive and a sealant to a paint. - 特許庁

ＲＴＶ１−シーラントの充填プロセスに際して、非連続的に大量の生成物を短い期間で運搬する。例文帳に追加

To discontinuously transport a large amount of product for a short period in a process of filling a RTV1-sealant. - 特許庁

縦形製袋充填包装機における横ヒートシーラの原点復帰制御装置及びその原点復帰制御方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING RETURNING TO STARTRING POINT FOR TRANSVERSE HEAT SEALER OF VERTICAL BAG-MAKING, FILLING AND PACKAGING MACHINE - 特許庁

不乾性シーラーがなくても室内側に水漏れしない自動車用ウエザストリップを提供する。例文帳に追加

To provide a weather strip by which water is precluded from leaking into a cabin side even in the absence of non-drying sealer. - 特許庁

シーラントフィルムは、基材層２、オレフィン系凝集破壊層３及びヒートシール層３を共押出積層してなるものである。例文帳に追加

The sealant film is obtained by co-extruding a substrate layer 2, an olefinic cohesive failure layer 3 and a heat seal layer 4. - 特許庁

この耐溶融限界温度とは、カバーフイルム１６のシーラント層は溶融するが、トレイ２０は溶融しない。例文帳に追加

At this melt-resisting limit temperature, a sealant layer of the cover film 16 is melted, but the tray 20 is not melted. - 特許庁