「テスト記録」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

通常の撮像方法により模型眼のテストパターンの塵埃チェック画像１が（ａ）のように正常に記録する。例文帳に追加

By a usual imaging method, the dust check image 1 of the test pattern of a model eye performs normal record as shown in (a). - 特許庁

ヒューズブロー装置を用いずに基準電圧発生回路の補正値を半導体装置内に記録し、テスト効率を大幅に向上させる。例文帳に追加

To sharply improve test efficiency by recording the correction value of a reference voltage generating circuit in a semiconductor device without using a fuse blowing device. - 特許庁

即ち可変テスト記録ステップでの第１から第ｘのレーザパワー又はその際の第１から第ｘの振幅情報を補正する（Ｆ２０８）。例文帳に追加

In other words, the first to the x-th laser powers in the variable test recording step or the first to the x-th amplitude information thereof are corrected (F208). - 特許庁

色校正用のテスト画像が印刷された記録用紙の取扱いを容易にする画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus for facilitating the handling of recording paper with a test image for color calibration printed on it. - 特許庁

消去ヘッド４で情報信号２の前後に消去周波数より低い周波数のテスト信号５を記録する。例文帳に追加

A test signal 5 of frequency lower than the erase frequency is recorded before and after the information signal 2 by an erase head 4. - 特許庁

記録及び再生可能な光ディスクのＤＭＡ情報を確認する方法及びこれを行うためのテスト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for confirming the DMA information of an optical disk where recording and reproduction can be performed and a test device for performing it. - 特許庁

置換情報記憶部１０は、アセンブリ工程中または工程後に行なったテストに応じて決定された追加置換情報を記録する。例文帳に追加

A replacement information storing section 10 records additional replacement information decided in accordance with a test performed during an assembly process or after the process. - 特許庁

記録時用のゲイン調整において部材追加やテスト書き込みを行う必要のない光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk device which dispenses with member addition and test writing in gain adjustments for the time of recording. - 特許庁

印刷媒体にテスト印刷することなく、印刷媒体の記録面の向きとプリンタ２の印制面の向きが一致しているか否かを確認する。例文帳に追加

To confirm whether the printing surface direction of a printer 2 matches the recording surface direction of a printing medium or not, without test printing on the printing medium. - 特許庁

試験実行装置５００は、操作内容ファイルに記録された関数に応じてテスト・プログラムを生成する。例文帳に追加

The test execution device 500 generates the test program according to the function recorded in the operation content file. - 特許庁

統括制御部５４は、定期的あるいはオペレータの選択により、記録体Ｓ上に定着テスト画像Ｔを作成する。例文帳に追加

Relating to a general controlling part 54, the fixation test image T is formed on a recording body S, by the periodical selection or the selection of an operator. - 特許庁

テストエリアに記録された試し書きデータを確実に消去することができる光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk device capable of surely erasing test write data recorded in a test area. - 特許庁

クロスイレーズの影響を小さくし、情報をエラーなく再生できるテスト記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide the test recording method capable of reproducing the information without error by reducing the influence of crosserase. - 特許庁

画像形成時間が短くなり、良好なテストが行なえる画像記録装置及び画像処理システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an image recorder and an image processing system by which an image forming time is shortened and an excellent test is executed. - 特許庁

テスト用のベタパターン（ａ）を印画し、この記録エリアを印画ラインの数に応じて複数のブロックに分ける。例文帳に追加

A solid pattern (a) for test is printed and the recording area is divided into a plurality of blocks depending on the number of print lines. - 特許庁

そして、テストモードに入ったときに、制御情報呼出手段２２２は、前記残りの領域に記録された制御情報も呼び出して表示させる。例文帳に追加

When a test mode is commenced, a control information call means 222 calls even the control information recorded in the remaining regions and displays the same. - 特許庁

テストチャートの印刷要求を行われると、画像形成装置１０は、記録用紙３２に階調チャートを出力する。例文帳に追加

When the print of a test chart is requested, an image-forming device 10 outputs a gradation chart to a recording paper sheet 32. - 特許庁

過去のＰＯＲ処理において、予め正確なテスト・データを、スキューをつけて磁気ディスクの各記録面に書き込んでおく。例文帳に追加

In the past POR processing , accurate test data is written previously in respective recording planes of a magnetic disk with the skewness. - 特許庁

この制御装置９には、テストパターン画像においてドット径Ｄが所定の大きさとなるときの画像記録条件を入力可能となっている。例文帳に追加

The image recording condition when the dot diameter D becomes the predetermined size in the test pattern image can be inputted into the control device 9. - 特許庁

統括制御部５４は、定期的あるいはオペレータの選択により、記録体Ｓ上に定着テスト画像Ｔを作成する。例文帳に追加

Relating to a general controlling part, a fixation test image T is formed on a rereading body S periodically or by selection of an operator. - 特許庁

ＲＦ信号処理部２０は、光ディスク１０のＰＣＡエリアに記録されたテストデータからジッタ値を演算して制御部２４に供給する。例文帳に追加

An RF signal processing part 20 calculates a jitter value from test data recorded on the PCA area of the optical disk 10, and supplies it to a control part 24. - 特許庁

画像ずれ算出部は例えば一対のテストパターンの加算濃度データの相互相関関数を用いて記録位置ずれ量を算出する。例文帳に追加

The image shift calculating section calculates positional shift of recording using the cross correlation function of the sum density data of the pair of test patterns, for example. - 特許庁

試し書き処理部８は、メモリ１１を参照して、デビエーションを検出した領域を回避してテスト信号を記録及び再生する。例文帳に追加

A trial writing processing part 8 records and reproduces a test signal avoiding the area, where the deviation is detected, with reference to the memory 11. - 特許庁

まず、異なる補正値を用いてそれぞれ印刷される複数のカラーパッチを含むテストパターンをインターレース記録モードに従って印刷する。例文帳に追加

A test pattern including a plurality of color patches being printed using different correction values is printed according to an interlace recording mode. - 特許庁

次に、先に決まった記録パワーＰｗを使って、フォーカス位置を変移させながら、光ディスクにテストライトする（ステップＳ３）。例文帳に追加

Then, test write is carried out to the optical disk while making focus position change by the use of previously decided recording power Pw (step S3). - 特許庁

光ディスク記録媒体上での所望の再生位置のテストを確実、容易かつ迅速に実行することを可能にする。例文帳に追加

To surely, easily and quickly test a desired reproducing position on an optical disk recording medium. - 特許庁

統括制御部は、定期的あるいはオペレータの選択により、記録体上に定着テスト画像ＴＡ〜ＴＣを作成する。例文帳に追加

Relating to a general controlling part, fixation test images TA to TC is formed on recording material periodically or by selection of an operator. - 特許庁

再生時、まずテストデータを再生して当該記録再生系（ディスクを含む）のインパルス応答ｈ（ｔ）を導出する。例文帳に追加

At the reproduction, the impulse response h(t) of the recording/reproducing system (including disk) is derived by reproducing the test data at first. - 特許庁

調整用ディスク２０には、調整用ディスクであることを示す識別情報２１と、テスト用データとが記録されている。例文帳に追加

Identification information 21 indicating the adjusting disk and test data are recorded in the adjusting disk 20. - 特許庁

それぞれの検査では、それぞれの面に記録されたサーボ・パターンに基づいてそれぞれに対応する磁気ヘッドの位置決めおよびテスト・データの記録を行い、このテスト・データを再生して得た結果から磁性層の欠陥に起因する不具合を検出する。例文帳に追加

In each inspection, based on servo patterns recorded on each face, the inspection apparatus performs positioning of a magnetic head corresponding to the respective faces and recording of test data, and detects deficiency due to the defects of a magnetic layer from the results obtained by reproducing the test data. - 特許庁

そして、表面読み取り部１０８１がテストチャート記録面を読み取っていたと判定した場合、表面読み取りデータのサンプリング処理を行い、裏面読み取り部１０８２がテストチャート記録面を読み取っていたと判定した場合、裏面読み取りデータのサンプリング処理を行う。例文帳に追加

When it is judged that the top read unit 1081 has read the test chart recording surface, the top read data are sampled and when it is judged that the reverse read unit 1,082 has read the test chart recording surface, the reverse read data are sampled. - 特許庁

画像の記録解像度よりも低い解像度を有する読取手段を用いて、１ノズルごとに吐出異常の有無を判断することを可能としたインクジェット記録装置及びテスト画像形成方法並びにテスト画像形成プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recorder capable of determining presence or absence of abnormal ejection for each one nozzle by using a reading means having a resolution lower than a recording resolution of an image, and to provide a test image forming method and a test image forming program. - 特許庁

光ディスクに対してデータを記録再生する装置の制御部は、ライトストラテジメモリ部１５２に記憶されている全２７通りのライトストラテジを設定し、光ディスクのテスト領域に最適記録パワーで各テスト信号を所定期間ずつ切り替えながら順次試し書きする。例文帳に追加

A controller of a unit for writing and reading data to and from the optical disk, sets up all the 27 write strategies stored in a write strategy memory 152, and test writes each test signal by changing in order in a predefined period in the test area of the optical disk with an optimum power. - 特許庁

さらに読み取り部１０が前記テストパターンを読み取ると、前記読み取り部１０で読み取ったテストパターンに基づき記録ヘッド６０の調整の要否をデータ処理部２０が判断し、印字調整部９０が記録ヘッドを調整する。例文帳に追加

When a reading section 10 reads the test pattern, a data processing section 20 determines the necessity of adjusting the recording head 60 based on the test pattern read by the reading section 10, and a printing adjusting section 90 adjusts the recording head. - 特許庁

その再生された各テスト信号の状態に基づいて最適記録パワーの基準値を求め、ＰＵユニット１５をデータ領域のデータ書き込み位置へ移動させ、そのデータ領域へ上記基準値を中心にした複数段階のテスト信号の記録を行なう。例文帳に追加

Then, the CPU 10 finds the reference value of the optimum recording power, based on the states of reproduced respective test signals, and moves the PU unit 15 to the data write-in position of the data area of the disk 2 and performs recordings of test signals of plural steps around the reference value to the data area. - 特許庁

故障検出率を上げ、適切なテストを行なうことができるテストパターン生成装置、ループ切断方法、伝播経路切断方法、遅延故障検出方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を得ること。例文帳に追加

To enhance the rate of failure detection and carry out appropriate tests. - 特許庁

記録紙上に形成されたテストパターンを読取る手段を備え、粗調整工程時に、粗調整レジずれ測定用テストパターンを、ＣＣＤの蓄積時間間隔の開始時間に同期して形成することで、簡便で正確な記録ヘッドの粗調整が可能になる。例文帳に追加

Simple and accurate coarse adjustment of recording heads is made possible by comprising a means for reading test patterns formed on a recording paper and, at the time of coarse control step, by forming test patterns for measuring coarse adjustment registration displacement in synchronization with the starting time of storage time interval of CCD. - 特許庁

トラッキングエラー信号に或る所定の第１のオフセット値を設定した状態で記録媒体に対してテストパターンを記録した後、そのテストパターンの再生を、トラッキングエラー信号に与えるオフセットを変化させながら複数回実行する。例文帳に追加

After a test pattern is recorded on a recording medium in a state in which a prescribed first offset value is set to a tracking error signal, the reproduction of the test pattern is repeated two or more times while changing the offset given to the tracking error signal, and a second offset value at which an optimal quality for the reproduction signal quality of the test pattern is obtained is determined. - 特許庁

記録ヘッドを用い、前記記録媒体上に、少なくとも２つの異なる搬送量で少なくとも２つのテストパターンを形成し、当該少なくとも２つのテストパターンそれぞれの、前記搬送の方向における光学特性の変化量から、搬送量の補正値を決定する。例文帳に追加

At least two test patterns are formed by at least two different conveyance amounts on the recording medium using the recording head, and correction values of the conveyance amount are determined from the change amount of optical property in the direction of the conveyance of the respective at least two test patterns. - 特許庁

光ディスク１０としてＣＤ−Ｒ／ＲＷが搭載されたときには、ＣＤ用レーザ光にてテストデータを記録し、ＤＶＤ用レーザ光にてこのテストデータを再生してピット長及びランド長を測定し記録ストラテジを調整する。例文帳に追加

When a CD-R/RW is loaded as an optical disk 10, test data is recorded with a CD laser beam and reproduced with a DVD laser beam, and a pit length and a land length are measured to adjust the recording strategy. - 特許庁

光ディスクのディスク内周側位置に、試し書きを行うテストエリアと当該テストエリアの使用状況を記録するカウントエリアとから構成されるパワーキャリブレーションエリアを設け、レーザパワーの校正を行いながら情報を記録する。例文帳に追加

A power calibration area composed of a test area for test writing and a count area for recording the used state of the test area is provided in the disk inner peripheral position of an optical disk, and information is recorded while calibrating laser power. - 特許庁

テストライト領域が複数の位置に存在する光ディスクに光学的に情報を記録再生する情報記録再生装置において、特別な構成を付加することなく、任意の光ディスクと記録再生装置との組合わせに対しても、記録パワーを最適にマッチングさせ、正確な情報の記録再生を可能とする。例文帳に追加

To enable an information recording and reproducing device, which optically records and reproduces information on an optical disk having its test write areas at multiple positions, to accurately record and reproduce information by suitably matching recording power with even a combination of an arbitrary optical disk and the recording and reproducing device without adding any constitution. - 特許庁

デジタル複合機１は、キャリブレーションを行う際に、テストチャート原稿のテストチャート記録面を読み取って目標データを取得するとともに、テストチャート原稿の複写物のテストチャート複写面を読み取ってサンプリングデータを取得し、テストチャート複写面を読み取った読み取り部と前記特定手段が特定した読み取り部とが一致する場合に取得したサンプリングデータを保存する。例文帳に追加

A digital multifunction machine 1 when performing calibration acquires target data by reading a test chart recording surface of a test chart document, acquires sampling data by reading a test chart copy surface of a copy of the test chart document, and saves the acquired sampling data when a read portion obtained by reading the test chart copy surface matches a read portion that the specifying means specifies. - 特許庁

何のデータも記録されていない空テストディスク上に検証しない初期化を行った後に生成される欠陥管理情報をテスト情報として生成する段階及び、検証しない初期化についての基準テスト情報を使用して前記テスト情報を確認してテスト結果を提供する段階を含む。例文帳に追加

The method includes a step for generating deficiency management information, as testing information, generated after performing the initialization which is not verified on an empty testing disk in which no data are recorded and a step for confirming the testing information by using reference testing information about the initialization which is not verified to provide the test result. - 特許庁

ディスクに設けられている試し書き領域へテスト信号を記録することによりレーザー出力を設定することが出来るように構成され、且つ記録動作を繰り返し行うことが出来る書き換え可能な光ディスク記録再生装置において、試し書き領域へレーザー出力を変化させてテスト信号を記録する動作を２回行った後、記録された信号の記録特性を認識することによってレーザー出力を設定する。例文帳に追加

The writable optical disk record reproducing device is structured so that a laser output can be set by recording a test signal to a trial writing area placed on the disk and can repetitively execute a record operation, in which the laser output is set by recognizing the record characteristics of the recorded signal after executing two times of operations recording the test signal by varying the laser output to the trial writing area. - 特許庁