「トランスポート層」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

トランスポート層ＡＰＩフックモジュールは、アプリケーション１から呼び出されるソケットＡＰＩ等のトランスポート層のＡＰＩをフックし、ハンドオーバーマネージャ３を経由して各プロトコル処理部（ＳＩＰ処理部４１やＨＴＴＰ処理部４２等）がＡＰＩの情報を解析し、ハンドオーバーに必要な情報を記憶部（ＳＩＰ記憶部４１１やＨＴＴＰ記憶部４２１等）に記憶する。例文帳に追加

A transport layer API hook module hooks the API of a transport layer such as socket API called from the application 1, respective protocol processing parts (such as an SIP processing part 41 and an HTTP processing part 42) analyze the information of the API through a handover manager 3, and information required for handover is stored in storage parts (such as an SIP storage part 411 and an HTTP storage part 421). - 特許庁

クライアント、サーバ構成によるインターネットを利用した著作権データ配信システムにおいて、トランスポート層に位置するプロトコルを暗号化して通信を行い、著作権データをトランスポート層で暗号化した情報として管理し、通信上はもちろんコンピュータ上から著作権データを抜き取られて不正使用されることがないシステムを実現する。例文帳に追加

A commercial transaction system adopting a client and server configuration and utilizing the Internet prevents extraction of copyright data not only from communications but also from a computer and the illegitimate use of the extracted copyright data by encrypting a protocol on a transport layer for use in communication and managing the copyright data as encrypted information on the transport layer. - 特許庁

ネットワーク層は,データリンク層を介して送信側から受信側へ送り出されるデータパケットのルーティングを決定し,トランスポート層によって使われる．例文帳に追加

The network layer determines routing of packets of data from sender to receiver via the data link layer and is used by the transport layer.  - コンピューター用語辞典

ユーザが要求する番組が他のセグメント（Ｂ階層）に存在する場合には、Ｂ階層についても復調処理を実行してトランスポートストリームを生成し、Ｂ階層の番組を提供する。例文帳に追加

When a program requested by a user exists in another segment (layer B), the tuner module 22 performs demodulation processing on the layer B to produce the transport stream and provides the program of the layer B. - 特許庁

さらに、上位層100として、アプリケーション層を用い、ビッグパケット92をトランスポート層のバッファを介さずに、直接、受信バッファ101に送信してもよい。例文帳に追加

Or, an application layer is used for the host layer 100 and the big packet 92 may directly be sent to the reception buffer 101 not through a buffer of a transport layer. - 特許庁

トランスポート層４０３は受信側デバイスの受信バッファの残りサイズを電源制御部４０５に報告し、セッション層／アプリケーション層４０４は電源制御部４０５にデータ転送レートを報告する。例文帳に追加

A transport layer 403 reports the remaining size of a reception buffer of a receiver side device to a power supply control section 405 and a session layer/application layer 404 reports the data transfer rate to the power supply control section 405. - 特許庁

OSI環境では,ネットワークサービス・アクセスポイント(NSAP)は,ネットワーク層とトランスポート層の間のSAPであり,これは固有のアドレスによってDTEを識別する．例文帳に追加

In the OSI environment NSAP is the SAP between the network and the transport layers, which identifies a DTE by a unique address.  - コンピューター用語辞典

tpaMLの基礎はTPA（取引相手協定）にある。これは、取引相手どうしがトランスポート層、文書交換およびビジネスプロトコル層でどのように対話するかを定義している。例文帳に追加

The foundation of tpaML is the Trading Partner Agreement (TPA), which defines how trading partners will interact at the transport, document exchange and business protocol layers.  - コンピューター用語辞典

原則としてリクエストルーティング技術は次のように分類され得る：DNSリクエストルーティング、トランスポート層リクエストルーティング、およびアプリケーション層リクエストルーティング。例文帳に追加

In principle, Request-Routing techniques can be classified under: DNS Request-Routing, Transport-layer Request-Routing, and Application-layer Request-Routing.  - コンピューター用語辞典

そして、第２導電型クラッド層３７の側面３７ａにおいてマストランスポートを引き起こして、第２導電型クラッド層３７の側面３７ａに（１１０）面側面３７ｂを形成する。例文帳に追加

Mass transport is caused in sides 37a of the second conductive cladding layer 37, and (110) face sides 37b are formed on the sides 37a of the second conductive cladding layer 37. - 特許庁

トランスポート層以下でプリントジョブ等に係るデータ転送を行うことで、アプリケーション層の転送処理負荷を少なくし、プリント処理の効率を向上させる。例文帳に追加

To improve the efficiency of print processing with the transmitting processing load of an application layer lessened by performing a data transmitting concerning a print job, etc. below a transport layer. - 特許庁

このような上側ＩｎＰクラッド層２６の側面にマストランスポート部３０ａを形成した場合、ＩｎＰ埋込層３０を高い精度で形成できることを発明者らは新たに見いだした。例文帳に追加

At the formation of the mass transport part 30a on the side of the upper InP clad layer 26, the inventor newly finds out that an InP-embedded layer 30 can be formed with high precision. - 特許庁

そして、モニタ部１０４は、トランスポート層より上位の層でセッションが設定され、ポート番号の設定がある場合、当該ポート番号を更新部１０５に通知する。例文帳に追加

If a session is set in a layer higher than a transport layer and a port number is set, the monitor part 104 notifies an updating part 105 of the port number. - 特許庁

信頼性の保証されたデータリンク層を利用した通信においてスループットを向上させることができるトランスポート層におけるデータ転送方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a data transfer method in a transport layer with which the throughput can be enhanced in a communication utilizing a data link layer whose reliability is ensured. - 特許庁

クライアント／サーバ型のアプリケーションで、クライアント側のトランスポート層の役割がＲｅｓｐｏｎｄｅｒ／Ｄｅｖｉｃｅである場合においても、クライアント側によるセッション層プロトコルの停止制御を行うことができる。例文帳に追加

To perform a stop control of a session layer protocol at a client side even when the role of a transport layer at a client side is Responder/Device in a client/server type application. - 特許庁

一態様では、マルチメディアデータにおけるエラーは通信層プロトコルに基づいて検出され、トランスポート層プロトコルに基づいて制御される。例文帳に追加

In one aspect, the error in multimedia data is detected based on a communication layer protocol and controlled based on a transport layer protocol. - 特許庁

ＣＰＵ１３は、通信制御部１４が受信したトランスポート層の通信データがサービスの停止要求に関するものである場合、当該サービスに関連するセッション層プロトコルの停止処理を行う。例文帳に追加

When the communication data of the transport layer received by the communication control part 14 relates to a stop request of the service, a CPU 13 performs a stop processing of a session layer protocol relevant with the service. - 特許庁

ＣＰＵ１３がトリガを受け付けた場合、通信制御部１４は、サービス提供端末に、サービスの停止要求に係る上位層への要求を含むトランスポート層の通信データを送信する。例文帳に追加

When the CPU 13 accepts the trigger, the communication control part 14 transmits, to the service providing terminal, the communication data of the transport layer including a request to a high order layer relating to the stop request of the service. - 特許庁

WRAP、広域リレー・アドレッシング・プロトコルは詰め物プロトコルであり、IPとトランスポート層との間で可変長のヘッダを使い、拡張可能アドレス指定を持ったNATを提供する。例文帳に追加

WRAP, Wide-area Relay Addressing Protocol, is a shim protocol that uses a variable-length header between the IP and the transport layer, providing NAT with extensible addressing.  - コンピューター用語辞典

PEAP（保護された拡張可能認証プロトコル）のメカニズムは、エンドトウエンド（EAPクライアント対EAP認証者）の暗号化チャネルを創成するのにTLS（トランスポート層セキュリティ）を利用し、...例文帳に追加

The PEAP mechanism uses Transport Layer Security (TLS) to create an end-to-end (EAP Client to EAP-Authenticator) encrypted channel ...  - コンピューター用語辞典

ProtocolErrorオブジェクトはトランスポート層で発生したエラー(URIで指定したサーバが見つからなかった場合に発生する404 `not found'など)の内容を示し、以下のメンバを持ちます:例文帳に追加

A ProtocolError object describes a protocol error in the underlying transport layer (such as a 404 `not found' error if the server named by the URI does not exist). It has the following members: - Python

指定されたサーバへの接続方法は複数個あり得るので、ディスプレイ名の \\fIhostname\\fP の部分は使用するチャネル(トランスポート層とも呼ばれる)の種類を決めるために使われる。例文帳に追加

Since there can bemore than one way of contacting a given server, The hostname part of thedisplay name is used to determine the type of channel (also called a transportlayer) to be used.  - XFree86

本発明に係る半導体レーザ１の製造方法においては、半導体メサ２１の側面のうちの上側ＩｎＰクラッド層２６の側面に、マストランスポート部３０ａが形成される。例文帳に追加

In the manufacturing method of the semiconductor laser 1, a mass transport part 30a is formed on a side of an upper InP clad layer 26 among sides of a semiconductor mesa 21. - 特許庁

本発明は、データベースの同期を構成する方法であって、データベースを同期化する第１及び第２デバイス間の同期のためにトランスポート層コネクションを確立するステップを有している。例文帳に追加

The method configured to synchronize databases includes the steps of establishing a transport layer connection for synchronization between a first and a second device which synchronize databases. - 特許庁

レジスト15とSiO_2膜14を除去した後、窒素とアンモニアガス雰囲気で、1050℃で熱処理を行うと、マストランスポート現象により溝部に低欠陥なGaN層16が形成される。例文帳に追加

After removing the resist 15 and the SiO2 film 14, when heat treatment is performed at 1050°C by nitrogen and ammonia gas atmosphere, a low-defect GaN layer 16 is formed at the groove part by a mass transport phenomenon. - 特許庁

ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨのようなネットワーク網において実現されているレイヤ２装置間のリンクパススルー機能を、ネットワークの階層化が省略されたパケットトランスポート網において実現するパケット転送装置が求められる。例文帳に追加

To provide a packet transfer device that realizes a link-pass through function between second layer devices, which is realized in a network such as SONET/SDH, in a packet transport network where network hierarchization is omitted. - 特許庁

ＩｎＰ半導体のマストランスポートを引き起こすために半導体領域３３の熱処理を行って、第１の半導体層２１ａの側壁２１ｂ上にＩｎＰ３７を形成する。例文帳に追加

The semiconductor area 33 is heated to result in mass transport of an InP semiconductor, so as to form an InP 37 on the side wall 21b of a first semiconductor layer 21a. - 特許庁

生成部３２は、開始データと終了データと分割データとのそれぞれに対応するトランスポート層レベルの通信フレームを一つまたは複数生成する。例文帳に追加

A generation unit 32 generates one or more communication frames in a transport layer level corresponding to each of the start data, the end data, and the divided data. - 特許庁

シグニチャのリポジトリからのシグニチャを使用して、通信ネットワークに関連するネットワーク・プロトコルのトランスポート層で処理されるデータ・パケットをスキャンする。例文帳に追加

Data packets processed in a transport layer of a network protocol related to a communication network are scanned by using a signature from a repository of signatures. - 特許庁

各フィールドにおけるラインの第１群は、そのフィールドのトランスポート層領域を規定し、そしてラインの第２群は、サービスデータ領域を規定する。例文帳に追加

A first group of the lines in each field defines a transport layer region of that field, and a second group of the lines defines a service data region. - 特許庁

トランスポート層のプロトコルでのパケットの再送、及び、輻輳検出によるスループットの低下の原因となる確認応答のバースト的な送信を防止する移動通信システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mobile communication system for preventing the burst transmission of acknowledgements leading to a decrease in throughput caused by detecting the retransmission and congestion of packets at the protocol of a transport layer. - 特許庁

遠隔管理者は、第２のホスト・バス・アダプタによって第１のホスト・バス・アダプタへ、ファイバ・チャネルの共通トランスポート層を介して送られるべき命令を形成するように、動作可能である。例文帳に追加

In the remote management system, the remote manager is operable to form an instruction to be sent to the first host bus adaptor by a second host bus adaptor through a common transport layer of a fiber channel. - 特許庁

ＦＡ制御端末８００とアプリケーションサーバ２１０とは、ＯＳＩ参照モデルにおけるトランスポート層においてデータの暗号化と復号化とを行う。例文帳に追加

The FA control terminal 800 and the application server 210 encrypt/decrypt data in a transport layer in an OSI reference model. - 特許庁

有線ネットワーク上のノードと無線ネットワーク上のノード間の通信において、いかなるトランスポート層のプロトコルを用いた通信も、高速かつ高品質に実行する。例文帳に追加

To provide a communication support apparatus capable of executing communication using a protocol in any transport layer, in the communication between a node on a wired network and a node on a wireless network at a high speed with high quality. - 特許庁

それらのデバイスに記憶された第１更新識別子の内容は、同期が実行されて、この後前記トランスポート層コネクションが実質的に正しく終了した場合、第１及び第２デバイスで更新される。例文帳に追加

The contents of the first update identifiers stored in the devices are updated in the first and the second device if synchronization has been performed and after the transport layer connection has been ended substantially properly. - 特許庁

ＣＰＵユニットは、ＴＣＰ／ＩＰアプリ群２１と、トランスポート層プロトコルスタック２２と、ルーティング機能を有するＩＰプロトコルスタック２３と、を備え、ＩＰプロトコルスタック２３に、内部バス用のドライバ２６を接続する。例文帳に追加

A CPU unit comprises a TCP/IP application group 21, a transport layer protocol stack 22 and an IP protocol stack 23 having a routing function, and a driver 26 for an internal bus is connected to the IP protocol stack 23. - 特許庁

ＣＰＵユニットは、ＴＣＰ／ＩＰアプリ群２１と、トランスポート層プロトコルスタック２２と、ルーティング機能を有するＩＰプロトコルスタック２３と、を備え、ＩＰプロトコルスタック２３に、内部バス用のドライバ２６を接続する。例文帳に追加

A CPU unit includes a TCP/IP application group 21, a transport layer protocol stack 22, and an IP protocol stack 23 having routing function, and a driver 26 for internal bus is connected to the IP protocol stack 23. - 特許庁

遠隔管理者は、第２のホスト・バス・アダプタによって第１のホスト・バス・アダプタへ、ファイバ・チャネルの共通トランスポート層を介して送られるべき命令を形成するように、動作可能である。例文帳に追加

The remote controller can form a command which should be transferred via a common transport layer of the fiber channel to the first host bus adapter by the second host bus adapter. - 特許庁

ルータの侵入検出部は、ルータに到達するパケットを通信路から取得し、当該パケットのヘッダに記述されているネットワーク層（ＩＰ層）およびトランスポート層（ＴＣＰ層）のデータに基づいてセションごとに対応する構造体を生成する。例文帳に追加

An intrusion detection unit of a router acquires from a communication route a packet which reaches at the router, and generates a structure corresponding to each session based on network layer data and transport lay data described in the header of the packet. - 特許庁

方法は、トランスポート層２において、前記トランスポート層２がデータの損失を検出した場合、直ちにアプリケーション層に向けてデータ損失の検出信号を送信するステップと、アプリケーション層において、前記損失の検出信号を受信したとき、前記アプリケーション層自体がそのように検出された前記データ損失を検出するのを待たずに、損失隠蔽メカニズムを実行するステップとを有する。例文帳に追加

The method comprises a step of transmitting a signal of data-loss detection to the application layer immediately, when the transport layer 2 detects that the data have been lost in the transport layer 2; and a step of obtaining a loss-hiding mechanism without waiting for the application layer itself to detect the data loss detected in that way, when the signal of the data loss is received in the application layer. - 特許庁

受信装置は、トランスポート層を実行する第１のモジュールと、アプリケーション層を実行する第２のモジュールとを少なくとも具備し、アプリケーション層は、ビデオの復号化を実行する第１のサブモジュール３と、前記ビデオの表示を実行する第２のサブモジュール７とを有する。例文帳に追加

The receiving apparatus comprises at least a first module for forming a transport layer and a second module for forming an application layer, the application layer comprising a first sub-module 3 for decoding video, and a second sub-module 7 for displaying the video. - 特許庁

インターネットプロトコルモデルのトランスポート層１３とアプリケーション層１４との間に、アプリケーションをポート別に管理するためのアプリケーションコントロール層１５を設けることによって現存のプロトコルを妨げることなしにアプリケーションの使用が可能となる。例文帳に追加

An application control layer 15 for managing applications for each port is arranged between a transport layer 13 and an application layer 14 of an Internet protocol model so that the application can be used without interrupting any existing protocol. - 特許庁

ＢＳデジタル放送の階層関係にあるトランスポートストリーム形式のデジタルデータの切り換え情報を伝送多重制御情報あるいはＦＳＫなどのデジタル変調波により送出し、高階層の劣化に対して当該パケットをマスクして送出することにより、受信側で階層化の切り換えタイミングを知ることができ、また、劣化パケットが除去された階層化トランスポートストリーム形式のデジタルデータを選択することができる。例文帳に追加

A receiving side can recognize switching timing of hierarchization and also select digital data of a hierarchized transport stream format in which a deteriorated packet is eliminated by transmitting the switching information of the digital data of a transport stream format having hierarchical relationship of the BS digital broadcasting by transmission multiple control information or digital modulated wave such as an FSK and transmitting a packet with the packet masked against deterioration of a high hierarchy. - 特許庁

ＲＴＰスタックは、下層であるトランスポート層を介してデータを受信することができるレシーバモジュールと、ＲＴＣＰ制御データのための帯域幅の割合を５％未満にひいてはゼロに定める小型デバイスプロファイルとを含む。例文帳に追加

The RTP stack includes a receiver module capable of receiving data via an underlying transport layer, and a small device profile that defines a bandwidth fraction for RTCP control data to be less than five percent, down to zero. - 特許庁

本発明の目的は、回折格子上に半導体層を有機金属気相成長法で結晶成長させる際に、マストランスポートの活性化により変成層が生じ、回折格子深さが浅くなることのない半導体レーザの製造方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor laser in which shallowing of the depth of a diffraction grating due to the growth of a denatured layer by the activation of mass transport in crystal-growing a semiconductor layer on the diffraction grating by a metal-organic vapor-phase growth method is eliminated. - 特許庁