「ドアの開閉」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、ドア２を最高速度で開閉する時間を多くできて、ドア２の作動時間を一層短縮することができ、ドアの開閉時における利便性を一層向上させることができる。例文帳に追加

According to this, the time for opening and closing the door 2 at the highest speed can be increased to further shorten the operation time of the door 2, and the convenience at the time of opening and closing the door can be further improved. - 特許庁

また、敷居延長部材９は、かごドア２，３の開閉方向に平行に往復動可能である。例文帳に追加

The sill extension member 9 is reciprocating movable in parallel with an opening/closing direction of car doors 2, 3. - 特許庁

小型化が可能で設置場所が少なくて済む回転式ドアの自動開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide the automatic opening and closing device of a revolving door capable of miniaturization and reducing an installation space. - 特許庁

離れた場所から錠の開閉状態を確認することが可能なドアホン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a doorphone system that can confirm a locked/unlocked state of a lock from a remote place. - 特許庁

エレベータの出入口１には、出入口１を開閉可能なドア本体２が設けられている。例文帳に追加

A door body 2 is disposed to an entrance 1 of the elevator to open/close the entrance 1. - 特許庁

ドアに開口部を形成し、開口部の前面に前蓋(13)を開閉可能に設ける。例文帳に追加

An opening is formed in a door, and a front lid 13 is provided openably on the front surface of the opening. - 特許庁

ウェハー搬送モジュールのシェル５８には開閉可能なドア２４が備えられている。例文帳に追加

The shell 58 of a wafer transfer module is provided with an openable door 24. - 特許庁

（２）回動部材５０は収納部２１の開口２１ａを開閉するドアである。例文帳に追加

The rotary member 50 is a door to open and close an opening 21a in the storage part 21. - 特許庁

ウェハー搬送モジュール２０のシェル５８には開閉可能なドア２４が備えられている。例文帳に追加

The shell 58 of a wafer transfer module 20 is provided with an openable door 24. - 特許庁

スライドドアの開閉装置に於いて、機器構成を簡潔にすると共に省電力化を可能とする。例文帳に追加

To simplify equipment constitution while saving electric power in a door locking device for a sliding door. - 特許庁

ウェハー搬送モジュールのシェル５８には開閉可能なドア２４が備えられている。例文帳に追加

The shell 58 of a wafer transport module comprises an openable and closable door 24. - 特許庁

自動車の後部には、回転軸を中心に開閉可能なバックドア１２が設けられている。例文帳に追加

A back door 12 opening and closing with a rotary shaft as a center is installed in the rear of a vehicle. - 特許庁

窓ガラス１００は、車両のドア部（窓部）１０９に開閉可能に取り付けられる。例文帳に追加

The window glass 100 is mounted on a door part (a window part) 109 of a vehicle in an opening/closing manner. - 特許庁

ドア回転軸としてドアの開閉を制御するドアヒンジ内部にドアヒンジ施錠部を設け、ドアヒンジの可動を制御する機械的施錠機構もしくは電気的施錠機構を構築することによってドアの開閉を制御する。例文帳に追加

A door hinge locking part is provided inside a door hinge, which controls opening and closure of a door as a door rotating shaft, and the opening and closure of the door is controlled by constructing a mechanical locking mechanism or an electrical locking mechanism for controlling the movement of the door hinge. - 特許庁

ドア開閉動作を阻害する過負荷要因を判別して再開閉時に適切なドア速度に設定することが可能なエレベータのドア制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a door controller of an elevator capable of determining an overload factor which hinders a door opening and closing operation and capable of setting an appropriate door speed when the door is re-opened and re-closed. - 特許庁

規格化して量産可能としたユニットボックス１に外開き式のドア６を設け、ドア開閉シリンダ７によってドア６を自動的に開，閉できるようにする。例文帳に追加

A unit box 1 standardized to be mass-produced is provided with an outward-opening type door 6, and the door 6 can be automatically opened and closed by a door opening and closing cylinder 7. - 特許庁

箱型荷物室３２の開口部３２ａにヒンジ接続した開閉ドア３４と、該開閉ドア３４に出入り自在に収納されるスライドドア３６とから車両用扉３０を構成する。例文帳に追加

This door 30 for the vehicle is composed of an opening and closing door 34 connected with the opening part 32a of the box-shaped cargo room 32 by a hinge and the slide door 36 stored in the opening and closing door 34 so as to come in and out freely. - 特許庁

走行抵抗を、ドア重量に関連する成分と、ドア重量から独立した成分とに分けて算出してドアを制御することが可能な自動ドアの開閉制御装置、自動ドアの開閉制御方法および自動ドア装置を提供する。例文帳に追加

To provide an opening/closing control unit for an automatic door, which controls the door by computing traveling resistance in such a manner as to separate it into a component associated with the weight of the door and a component independent of the weight of the door, an opening/closing control method for the automatic door, and automatic door equipment. - 特許庁

スライドドア１の開閉により、ワイヤハーネス３が第二ハーネス取出口３３を往復する。例文帳に追加

With the opening/closing of the sliding door 1, the wire harness 3 travels to and from the second harness pickout port 33. - 特許庁

包絡線生成装置と、そのような包絡線生成装置を備えたドア開閉装置例文帳に追加

ENVELOPE GENERATING DEVICE, AND DOOR OPENING AND CLOSING APPARATUS WITH THE SAME - 特許庁

ドアガラスの開閉に起因するずれ移動を効果的に防止することができるガラスランを提供する。例文帳に追加

To provide a glass run capable of effectively preventing deviation movement caused by opening/closing of door glass. - 特許庁

ドアグロメット等の開閉作動されるグロメットにおいて座屈発生を防止する。例文帳に追加

To prevent buckling from occurring in a grommet subjected to opening and closing operation, such as a door grommet. - 特許庁

開閉ドア選択システムに利用する位置検知方法の信頼性を向上させる。例文帳に追加

To improve reliability in position detection methods using an opening/closing door selection system. - 特許庁

距離センサＡの視野領域には、走行駆動されて開口部を開閉するドアが含まれる。例文帳に追加

The visual field domain of the distance sensor A includes the door for opening/closing the opening part by being travel-driven. - 特許庁

煩雑な作業を要することなくドアの開閉状態を任意に設定すること。例文帳に追加

To arbitrarily set the opened/closed state of a door without the need for complicated operation. - 特許庁

扉部材の開閉運動を単純化することができるスライドドア装置を提供する。例文帳に追加

To provide sliding door equipment which can simplify the opening/closing movement of a door member. - 特許庁

ケース本体１の周側壁にドア９で開閉されるテープ引出口４が開口している。例文帳に追加

A tape drawing part 4 which is opened and closed by a door 9 is opened in the peripheral side wall of the casing body 1. - 特許庁

車両用ドアを、車幅方向及び上下方向の何れかを選択して開閉できるようにする。例文帳に追加

To make a vehicle door openable and closable by selecting either a width direction or a vertical direction of a vehicle. - 特許庁

停電時でも自動開閉を可能とした自動ドアを備えた建物を提供する。例文帳に追加

To provide a building equipped with an automatic door permitting automatic opening and closing even though the power is interrupted. - 特許庁

ドア２を開閉自在に取り付けた開口枠１の内面に沿って戸当たり部材３を装着する。例文帳に追加

A door stop member 3 is installed along the internal surface of the opening frame 1 in which the door 2 is openably installed. - 特許庁

サイドドアの窓ガラスは、スイッチ操作でモータ８により開閉駆動される構成になっている。例文帳に追加

A window glass of a side door is opened/closed by a motor 8 through a switch operation. - 特許庁

ドアを開閉することなく、各種の作業が行なえる遊技機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a game machine for which various kinds of works can be performed without opening and closing a door. - 特許庁

窓ガラスを左右方向に開閉するタイプのスライドドアにも本発明は適用できる。例文帳に追加

This invention is also applicable to the slide door for opening and closing the window glass in both right and left directions. - 特許庁

ドア部材を開閉するのに要する力を正確に検査し得る検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection device capable of accurately inspecting force required for opening/closing a door member. - 特許庁

筐体は、キャビネットと、このキャビネットを開閉する前面ドアと、を備える。例文帳に追加

The case body has a cabinet and a front door for opening or closing the cabinet. - 特許庁

老人、成人、子供、車椅子の人が楽に開閉動作できるドアとする。例文帳に追加

To provide a door which can be opened and closed easily by the elderly persons, adults, children and persons in wheelchairs. - 特許庁

そして、ダンパーステー１３の伸縮運動によってトランクドア３は自動開閉される。例文帳に追加

A trunk door is automatically opened and closed by the expanding/ contracting motion of the damper stay 13. - 特許庁

検出手段８ａ−３が、車両ドアの開閉動作が行われたことを検出する。例文帳に追加

A detection means 8a-3 detects that opening and closing motion of a vehicular door has been conducted. - 特許庁

傾斜路面に駐車中にスライドドアが自然開閉して異物を挟み込むのを防止する。例文帳に追加

To prevent a sliding door from being automatically opened or closed while parking on an inclined road surface to prevent a foreign matter from being caught. - 特許庁

上横枠の前後幅内にコンパクトに収めることができるドア開閉駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door opening/closing driving system capable of being compactly housed within the longitudinal width of an upper horizontal frame. - 特許庁

各操作スイッチＳＷ１〜ＳＷ４は、オンオフスイッチよりなり、ドアの開閉操作を検出する。例文帳に追加

Operating switches SW1-SW4 each comprise an on/off switch to detect door opening and closing operations. - 特許庁

プッシュラッチによりロックされるドアの開閉検出装置およびそれを用いたディスク装置例文帳に追加

OPENING AND CLOSING DETECTOR FOR DOOR TO BE LOCKED BY PUSH LATCH AND DISK DEVICE USING THE DETECTOR - 特許庁

そのために連続ベンチ１８に開口１８ｃを設けるか開閉ドア１６が切り欠かれている。例文帳に追加

The continuous bench 18 is therefore provided with an opening 18c, or the opening/closing door 16 is cut out. - 特許庁

ドアの開閉動作に連動して回転することにより抵抗を発生する回転体を有する抵抗発生装置を備える構造において、ドアを開閉させたときに確実に動作する車両用ドアチェック装置を得る。例文帳に追加

To obtain a door check apparatus for a vehicle, which surely operates when a door is opened/closed, in a structure equipped with a resistance generator having a rotor generating resistance by rotating in synchronization with a door opening/closing operation. - 特許庁

ドアの一側に固定されたヒンジを基点として回転しながら両方向に開閉されるドアにおいて、軽い力で開けることができ、遅い速度で自動的に閉じ、また、安全に固定されるドア開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door opening and shutting device capable of being opened with light force, being automatically shut at low speed and being safely fixed for a door opened and shut in both directions while rotating with a hinge fixed on one side of the door as the base point. - 特許庁