「ドアの開閉」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

開閉動作の途中であった場合には、中断した開閉動作を継続するための駆動制御信号をドア駆動部３に供給する。例文帳に追加

When discrimination is conducted during open-close operation, a door driving section 3 is supplied with a driving control signal for continuing interrupted open-close operation. - 特許庁

そのため、スライドドア(16)の開閉時に局部的な外力が作用して僅かな変形をもたらしても、ガタツクことなく円滑に開閉できる。例文帳に追加

Accordingly, even when partial external force works and slight deformation is formed in the case of the opening and closing of the sliding door 16, the sliding door can be opened and closed smoothly without shaking. - 特許庁

戸開閉動作決定部２ｄは、エレベータ状態判断部２ｃによるエレベータの状態に基づいて、エレベータドアの開閉動作を決定する。例文帳に追加

A door opening-closing operation determining part 2d determines the opening/closing operation of an elevator door based on the state of the elevator by the elevator state determining part 2c. - 特許庁

ドアーの開閉が常に均等な力で開閉出来るようにし、かつ、庫内での結露が発生しないようにした業務用大形冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a business large-sized refrigerator wherein a door can be opened and closed with equal force at all times, and condensation therein is prevented from forming. - 特許庁

制御手段３０は、開閉動作状況信号に応じてドア開閉駆動手段４０の駆動を停止させると共に、自動停止状態にあるときにドア開閉アシスト要求信号を検出することにより、ドア開閉駆動手段４０を駆動させてドア５２の開閉アシストを行わせるように構成されている。例文帳に追加

The control means 30 stops the door opening/closing means 40 according to the opening/closing condition signal, and drives the door opening/closing means 40 to assist the opening/closing operation of a door 52 by detecting the door opening/closing assist request signal in an automatically stopped condition. - 特許庁

開閉センサ５は、外部に対してエリアＡＲ１を開放／遮蔽するドア４の開閉状態を検出する。例文帳に追加

An opening/closing sensor 5 detects an open/closed state of a door 4 opening/closing an area AR1 to the outside. - 特許庁

開閉に必要な車幅方向のスペースを小さくすることができるフロントドア開閉装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a front door opening/closing device capable of reducing a space in a vehicle width direction necessary for opening/closing. - 特許庁

複数のモータを用いて容易かつ確実に開閉制御を行うことができる車両用ドア開閉システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a door opening/closing system for a vehicle, which can easily and surely control opening/closing by means of a plurality of motors. - 特許庁

容易で速かに開閉できる一方、安全で耐久性が向上したルーフ開放型積載箱のドア開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door opening and closing device of a roof open type loading box of which safety and durability are improved while it can be opened and closed easily and promptly. - 特許庁

複数の小物入れのそれぞれに設けられるドア３、４をリンク７で連結したので、１つのドア３を開閉することで該ドア３とリンク７で連結されている他の小物入れのドア４を同時に開閉できる。例文帳に追加

Since the doors 3, 4 respectively provided on the plurality of glove compartments are connected to each other via the link 7, the other glove compartment connected to the door 3 via the link 7 can be simultaneously opened/closed by opening/closing one door 3. - 特許庁

ドアを開閉する際、一方のドアの連結端側の回動が逆方向の回転力となって他方のドアの連結端に伝えられ、ドアは円滑に開閉する。例文帳に追加

When the door is opened, the rotation of one connection end of the door is converted into a rotating force in the reverse direction, and the rotating force is transmitted to the other connection end of the door, and the door is opened and closed smoothly. - 特許庁

ドアの開閉速度を検出可能とするとともに半ドア状態を検出可能とし、ドア開閉状況の試験を自動化可能とし、ドア組付部の品質管理の向上を可能とする。例文帳に追加

To detect door opening/closing speed and an incompletely closed state of a door, to automate a test for a door opening/closing situation, and to improve quality control to a door assembled part. - 特許庁

ドア重量同定部２３によって、この同定用の開閉パターンでドアが開閉しているときの加速度とトルクとに基づいて当該階床のドア重量を算出し、各階床毎にドア重量記憶部２４に記憶する。例文帳に追加

A door weight identification section 23 calculates the weight of the door on the floor based on the torque and acceleration when the door is opened/closed in the opening/closing pattern for identification, and a door weight storage section 24 stores the weight of the door for every floors. - 特許庁

下開きドア及び上開きドアのいずれか一方である車両ドアを全閉位置及び全開位置の中間の開閉位置でより確実に保持することができる車両ドアの開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide an opening and closing device of a vehicle door, which enables the vehicle door as either of upper-hinged and lower-hinged doors to be surely held in an intermediate opening/closing position between fully-closed and fully-opened positions. - 特許庁

ドアの誤った開放が起こらず、しかも、ドアの近傍の簡単な工事だけで構築できるドア開閉報知システム及び、このシステムで用いられるドア開閉報知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door opening/closing information system which does not cause erroneous opening/closing of the door and can be constructed only by a simple work near the door and a door opening/closing information device used in the system. - 特許庁

スライドドアの開閉速度の最高速度を切り替え可能として、ドアの開閉速度をアップしてトータルでドアの作動時間を短くし、ドアの開閉速度をアップして、例えば宅配作業を一層スピーディに行なうことができること。例文帳に追加

To increase the opening and closing speed of a slide door to shorten the operation time of the door in total so that, for example, home-delivery operation can be further speedily performed by enabling switching of the highest opening and closing speed of the slide door. - 特許庁

ドアが比較的高い上方位置にて開閉駆動中のときにも、そのドアの開閉駆動を確実に停止させることができ、さらにドアを全閉状態から開駆動するときの駆動条件を最適に設定することが可能なドアの自動開閉装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic opening and closing device of a door capable of surely stopping the opening and closing drive of the door even during the opening and closing drive of the door in a comparatively higher upper position, and setting the driving conditions in driving the door to open from the totally closed state to the optimum. - 特許庁

車両のユーザーがドアの開閉を行うにあたり、車両のドアノブに小さな力を加えるだけで、ラッチ・アンラッチを含めたドアの開閉及び施解錠を行うことができる車両用ドア開閉補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide door open-close auxiliary equipment for a car capable of opening and closing and locking and unlocking a door containing a latch/an unlatch only by applying a small force to a door knob for the car when a user of the car opens and closes the door. - 特許庁

ドア開閉ロック機構１０は、ドア開閉ロックソレノイド１１とリンク１２とを備え、開放中のスイングドアＤＲをその開放位置に保持するロックモードと、開放位置に保持されたスイングドアＤＲの開閉動作を許容するロック解除モードとのいずれかに切り換える。例文帳に追加

The door opening/closing lock mechanism 10 having a door opening/closing lock solenoid 11 and a link 12 is switched between a lock mode, in which an opened swing door DR is held in its opening position, and a lock release mode, in which opening/closing operation of the swing door DR held in the opening position is allowed. - 特許庁

ドアの左開きおよび右開きのいずれかを選択する場合において、ドアを左開きする場合も右開きする場合も構成部品が共通に使用できるドア開閉機構と、このドア開閉機構を備えた洗濯機とを提供すること。例文帳に追加

To provide a washing machine having a door opening/closing mechanism configured to use components in common in both cases of opening a door leftward and rightward when a user selects either of a left-hand or right-hand door. - 特許庁

また、ガラス微昇降機構３１によりドアガラスＧがフロントドアの開閉時において微昇降されるため、本体部２１にドアガラスＧ上縁が収容されていても、ドアの開閉の妨げとならない。例文帳に追加

since a door glass G slightly moves upward or downward by a glass slightly moving up/down mechanism 31 when a front door is opened or closed, even if the upper edge of the glass G is contained in the main body 21, the door is not prevented from opening or closing. - 特許庁

スライド開閉するドア14のドア面にタッチスイッチ22が設置され、このタッチスイッチ22が備える送信部32が発信する無線信号を受信機20が受信し、ドア14を開閉させるためのドア起動信号を出力する。例文帳に追加

A touch switch 22 is installed to the surface of the automatic door 14 which is slidingly opened and closed and a receiver 20 receives a radio signal transmitted from a transmitting section 32 incorporated in the switch 22 and outputs a door starting signal for opening or closing the door 14. - 特許庁

車両用ドア制御装置１は、ドア５１の開放状態を検出するドア開放検出センサ１２と、ドア５１が開閉するときの目標開閉速度と実開閉速度との差に基づいて車両外部の風量を検出するＥＣＵ１０とを有している。例文帳に追加

This vehicular door control device 1 has a door opening detecting sensor 12 for detecting an opening state of the door 51, and an ECU 10 for detecting the air volume outside of a vehicle on the basis of a difference between a target opening-closing speed and an actual opening-closing speed when opening and closing the door 51. - 特許庁

自動車ドアハンドル構造１は、スライドドア１０の室内側壁面１１に回動可能に取り付けたドア開閉ハンドル２と、ドア開閉ハンドル２の傍らに設けた把持部材３と、を備える。例文帳に追加

This automobile door handle structure 1 comprises a door opening/closing handle 2 which is rotatably mounted on the indoor-side wall surface 11 of the sliding door 10, and a gripping member 3 which is provided by the side of the door opening/closing handle 2. - 特許庁

本発明による自動ドア駆動制御装置では、フィードバック速度制御部３２は、自動ドアのドア体を開閉するモータ１０への入力電圧２０ａを、速度指令４３ａと検出開閉速度６０ａとに基づいて制御することで、ドア体の開閉速度制御を行う。例文帳に追加

An automatic door drive controller allows a feedback speed control unit 32 to control an input voltage 20a to a motor 10 which opens/closes an automatic door body based on a speed command 43a and a detection opening/closing speed 60a for door body opening/closing speed control. - 特許庁

しかも、ローラ２０を回動中心としてバックドア１６に対して開閉方向に操作力を与えることでドア開閉操作を行えるので、従来の跳ね上げ式のバックドア１０２（想像線）と同様な操作性を得ることでき、ドア開閉操作も容易である。例文帳に追加

Furthermore, since the door opening/closing operation can be performed by applying the operating force to the back door 16 in the opening/closing direction by making the roller 20 as the turning center, same operationality as the conventional flip-up type back door 102 (imaginary line) can be obtained and the door opening/closing operation is facilitated. - 特許庁

手動でドア本体が開けられた場合でも、そのドア本体が開きっ放しになる等といった誤動作を防止できる自動ドア開閉検知システム及び自動ドアの開閉検知方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for detecting the opening and closing of an automatic door, which can prevent a malfunction such that a door body is left open, even if the door body is manually opened. - 特許庁

回転しながらスライドして間口を開閉するドアであって、ドアパネルを上アームによって支えるコ型枠体がドアパネルの厚み内に収まって外観を損わないようにしたスライド式開閉ドア装置の提供。例文帳に追加

To provide a sliding opening and shutting door device so as not to impair the external appearance by storing a U-type frame body supporting a door panel by an upper arm into the thickness of the door panel in a door for opening and shutting an frontage by sliding while rotating the door. - 特許庁

ドアーの下端部に磁石の作用によって取着し、ドアーを開閉自在とし、簡単な操作でドアーを開放位置に確実に停止するドアー開閉停止金具を提供する。例文帳に追加

To provide a metal fitting attached to a lower end of a door by a magnetic force by which the door is made to be freely openable and is surely stopped at its opening position by simple operation. - 特許庁

外乱が大きい場合であっても、ドアの開閉を軽負荷の状態で行うことができ、自動ドアを用いる場合には、極力自動的にドア開閉を行うことができる車両用ドア制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular door control device capable of maximally automatically opening and closing a door when using an automatic door by opening and closing the door in a light load state even when disturbance is large. - 特許庁

制御部３１は、推定結果に応じてドアロック制御部３４及びドア開閉制御部３５によりドア機構５０を動作させ、車輌のドアの施錠／開錠、及び開閉を行う。例文帳に追加

A control part 31 operates a door mechanism 50 by a door lock control part 34 and a door opening/closing control part 35 according to the estimated result to lock/unlock and open/close the vehicle door. - 特許庁

画像形成装置は、前ドアの開閉に対応してオンオフとなる前ドアスイッチ２０３ａ，２０３ｂと、右ドアの開閉に対応してオンオフとなる右ドアスイッチ２０５とを備えている。例文帳に追加

The image forming apparatus is equipped with front door switches 203a and 203b, that are turned on/off corresponding to the opening/closing of a front door, and a right-door switch 205 turned on/off corresponding to the opening/closing of a right door. - 特許庁

エレベータドアの異常検知において、作業者の負担を軽減し且つ高精度な異常検知を可能とするエレベータドア開閉制御装置、エレベータドア開閉制御方法及びエレベータドア開閉制御プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an elevator door open and close control device which reduces an operator's load and performs accurate anomaly detection at elevator door anomaly detection, an elevator door open and close control method and elevator door open and close control programs. - 特許庁

利用者により発声されたドア開閉操作の意思を音声認識する音声認識部１０ａと、利用者に対してドア開閉操作の意思を確認する音声を生成する音声合成部１０ｂと、スライドドアを開閉駆動するパワースライドドア装置２０とを備える。例文帳に追加

The door opening/closing drive device includes a voice recognition unit 10a voice-recognizing intention of door opening/closing operation uttered by a user, a voice synthesizing unit 10b synthesizing voice confirming the intention of door opening/closing operation to the user, and a power slide door device 20 driving opening/closing of a slide door. - 特許庁

多目的トイレにおけるドア開閉及びドアロックを円滑に行うことができ、混乱が生じることがないようにした多目的トイレのドア開閉及びドアロックシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for opening/closing and locking a door of a multipurpose toilet, which prevents the occurrence of confusion by enabling the smooth performance of the opening/closing and locking of the door of the multipurpose toilet. - 特許庁

ワイヤーの繰り出し及び巻取りをドアの開度に対応させ、ドア開閉中の任意の位置でドアを停止する。例文帳に追加

To make the delivery and winding of a wire correspond to the opening of a door, and to stop the door at an arbitrary position during door opening and closing. - 特許庁

また、乗場ドアの開閉はその開閉ストロークの全体にわたって延在する案内レール２０によって案内されるので、その開閉に支障が生じることがない。例文帳に追加

Further, since opening/closing of the landing door is guided by a guide rail 20 extending over the whole of the opening/closing stroke, trouble is not generated on the opening/closing. - 特許庁

ドア16の開閉を検知するドア近接センサ56と制御部50を備え、ドア16の開放時には紫外線殺菌灯38への給電が停止される。例文帳に追加

A door proximity sensor 56 for detecting the opening and closing movement of the door 16 and a control part 50 are installed, and when the door 16 is opened, power dispatching to the ultraviolet sterilization lamp 38 is stopped. - 特許庁

運転キャビンの乗降口ドア１１の内面側に、ドア開閉用のドアハンドル７を取付けてある。例文帳に追加

On the inner surface side of a getting on/off door 11 of a driving cabin, a door handle 7 for opening/closing a door is installed. - 特許庁

ドアＥＣＵ１０の挟み込み判定部１５は、スライドドア１の開閉作動時における荷重に基づき該スライドドア１の挟み込みを判定する。例文帳に追加

A clamping determination part 15 of a door ECU10 determines clamping of the slide door 1 on the basis of a load when opening/closing the slide door 1. - 特許庁

ラッチフック部とコントロールパネルと一体化し、ドア開閉時ドアキーの停止位置の変化にドアスイッチの位置を簡単に対応させる。例文帳に追加

To integrate a latch hook part and a control panel, and let a position of door switch easily cope with changes of stopping place of door key at the time of door open-close. - 特許庁

開閉扉を開閉操作する場合に、その当初の期間、少なくとも駆動機構が負荷にならないようにして、操作力の軽減を図ることができる引き出し式加熱調理器のドア開閉方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door opening and closing method and its device for a drawer-type heating cooker capable of reducing control force by preventing at least a driving mechanism from being load during an initial term in opening and closing an opening/closing door. - 特許庁

バスの乗り降り用のドアを開閉させるドア開閉スイッチ４の信号を取り込み、ドアが開状態のとき、アンテナ１５から電波の放射させ、ＩＣカード２との通信が可能な状態とする。例文帳に追加

The contactless card reader/writer device takes in a signal of a door open/close switch 4 which makes a door for getting on/off of a bus open/close, and when the door is in an open state, radio wave is emitted from an antenna 15 and communication with the IC card 2 becomes possible. - 特許庁

ドア開閉装置の取り付けにあたっての側構体の歪みを排除でき、かつ側構体におけるドア上方の部分の剛性の向上を図ることができる鉄道車両用のドア開閉装置取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a door opening/closing device mounting structure for a railway vehicle capable of eliminating deflection of a side body structure at mounting of the door opening/closing device and attaining enhancement of rigidity of a door upper portion in the side body structure. - 特許庁

エレベーターのドア開閉時に、エレベーターの乗り場側ドアとかご側ドア間に形成される隙間を減らす。例文帳に追加

To reduce clearance formed between a landing door and a car door of an elevator, when opening and closing a door of the elevator. - 特許庁