「ドアの開閉」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

開閉制御部は圧力センサ２５からの信号に応じて、第１の乗場ドア本体６及び第２のドア本体の開閉動作を制御する。例文帳に追加

The opening/closing control part controls the opening/closing operations of the first landing door body 6 and the second door body according to the signals from the pressure sensors 25. - 特許庁

本発明の無線式の開閉操作装置１は、ベランダ用自動ドアなどの自動ドア３の開閉を操作するようになっている。例文帳に追加

A wireless opening/closing operating apparatus 1 is configured to open/close an automatic door 3 such as an automatic door for verandas. - 特許庁

気密解凍室１３はそのドア２のハンドル２２に連動して開閉に先んじて脱気することによってドア２開閉時の安全を確保する。例文帳に追加

The airtight chamber 13 secures the safety when opening or closing a door 2 by carry out deaeration prior to the opening/closing movement in sequence to the handle 22 of the door 2. - 特許庁

操作者のドアの開閉に対してアシスト力を付与するアクチュエータを備えたドア開閉装置であって、操作者の違和感を軽減する。例文帳に追加

To reduce an operator's discomfort when he or she operates a door opening/closing device having an actuator which imparts an assisting force to the operator's door opening or closing operation. - 特許庁

出入口を開閉するドアパネル１の下方に配置されたシル３にはドアパネルの開閉方向に延びるシル溝４が設けられている。例文帳に追加

A sill 3 arranged under the door panel 1 for opening and closing a doorway is formed with a sill groove 4 extended in the door panel opening and closing direction. - 特許庁

本発明の目的は、部品点数を削減すると共に、より円滑なドアの開閉動作が可能な車両用ドア開閉装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an opening/closing device for a vehicle capable of reducing the number of parts and operating more smooth opening/closing motion of the door. - 特許庁

ドア１，補助板２が９０度の角度を介してそれぞれ別方向に開閉移動され、ドア１が開閉移動の際に回転可能である。例文帳に追加

The door 1 and the auxiliary plate 2 are opened and closed and moved in other directions respectively through an angle of 90°, and can be rotated when the door 1 is opened and closed and moved. - 特許庁

ドアＥＣＵ５０は、回路部３０からの出力によりサイドドア２の開閉角度や開閉動作を制御する。例文帳に追加

A door ECU 50 controls the opening/closing angle and the opening/closing operation of the side door 2 by an output from the circuit part 30. - 特許庁

スライドドア開閉装置の製造を容易にすることとワイヤを保護してスライドドア開閉装置の耐久性を向上させることである。例文帳に追加

To facilitate manufacture of a slide door opening/closing device, and to enhance the durability of the slide door opening/closing device by protecting a wire. - 特許庁

良好な外観を確保しつつ低コストにて自動ドアの開閉ドアの開閉時における安全性を確保する。例文帳に追加

To ensure safety when opening/closing the opening/closing doors of an automatic door at a low cost while securing excellent appearance. - 特許庁

第２の開閉ドア１８は、第２の開閉ドア本体１１０、吸音部材１１２及び吸音部材カバー１１４を有する。例文帳に追加

A 2nd open/close door 18 comprises a 2nd open/close door main body 110, a sound absorption member 112, and a sound absorption member cover 114. - 特許庁

バックドアに荷重が加わっているときにそのバックドアの開閉を規制することができる開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide an opening-closing device capable of regulating the opening-closing of a back door when a load is applied to the back door. - 特許庁

ドアを開閉駆動する際にモータにかかる負荷を低コストで抑えるとともに、性能を高めることができる車両のドア開閉装置を提供する。例文帳に追加

To restrain, at low cost, a load applied onto a motor when a door is opened and closed, and to enhance performance. - 特許庁

ドアエンジンという,電車やバスの扉の自動開閉装置例文帳に追加

the automatic switch gear for the door of a train or bus, called {door operator}  - EDR日英対訳辞書

自動ドア開閉時におけるバスの乗客等への事故を防ぐこと。例文帳に追加

To prevent accident of a passenger of a bus when opening and closing an automatic door. - 特許庁

外箱１の開口部１ａは非屈曲性の外部ドア３で開閉する。例文帳に追加

The opening 1a of the outer case 1 is opened and closed by a nonelastic outer door 3. - 特許庁

航空機の乗客用ドアの開閉動作制御方法及び制御装置例文帳に追加

CONTROL METHOD AND CONTROL DEVICE FOR OPENING AND CLOSING OPERATION OF PASSENGER DOOR IN AIRCRAFT - 特許庁

そして、この開閉指令信号が入力されると、ドア制御マイコン３３は、ドア開閉駆動信号をモータドライバ部１０ａに出力する。例文帳に追加

When the opening and closing command signal is inputted, the door control microcomputer 33 outputs a door opening and closing driving signal to a motor driver part 10a. - 特許庁

電池切れが生じることなく、これによって自動ドアを常に開閉操作することができる自動ドアの開閉操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide an opening/closing operating apparatus for an automatic door which is free from battery exhaustion and therefore performs opening/closing operation on the automatic door at all times. - 特許庁

ドアを自動で開閉作動させる際の利便性を向上することができるドア開閉駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door opening/closing driving device which can improve convenience in automatic opening/closing operation of a door. - 特許庁

ホームと反対側のドア開閉スイッチを誤って操作してしまうことを防止できるワンマン操作用ドア開閉スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a door opening/closing switch for one-man operation, preventing wrong operation of door opening/closing switches on a side opposite to a train platform. - 特許庁

ドア開閉検出部２２は、車体に形成された開口部を開閉するスライドドアの全閉状態を検出する。例文帳に追加

A door opening/closing detecting section 22 detects a fully closed state of a sliding door for opening/closing an opening formed in a vehicle body. - 特許庁

かご枠３にドア開閉機構支持腕６が連結され、このドア開閉機構支持腕６にかご支え装置７が設けられている。例文帳に追加

A door opening and closing mechanism support arm 6 is connected with the car frame 3, and a car support device 7 is provided on the door opening and closing mechanism support arm 6. - 特許庁

ドア開閉操作が容易で、しかも、ドア開閉時における車両後方及び車両上方への突出量を抑制する。例文帳に追加

To facilitate door opening/closing operation and suppress a projection amount to the vehicle rear side and vehicle upper side in opening/closing of the door. - 特許庁

開閉状態検出部１３は、ドアセンサ４１（４１ａ〜４１ｄ）によって各ドアの開閉状態を検出する。例文帳に追加

An opening/closing state detection part 13 detects an opening/closing state of each door by each door sensor 41 (41a-41d). - 特許庁

音声認識によるドアの誤った開閉作動を抑制することができるドア開閉駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door opening/closing drive device suppressing erroneous opening/closing operation of a door by voice recognition. - 特許庁

パチスロ１は、キャビネット１ａと、フロントドア２と、当該フロントドア２の開閉を検知する開閉検知スイッチ６０とを備える。例文帳に追加

A Pachislot machine 1 has a cabinet 1a, a front door 2 and an opening/closing detection switch 60 for detecting opening/closing of the front door 2. - 特許庁

撥水性ドアガラス１０は、ロック式ホルダ１４を介して撥水性ドアガラス１０を開閉させるための開閉機構１２に締結されている。例文帳に追加

The water-repellent door glass 10 is fastened to the opening/closing mechanism 12 for opening and closing the water-repellent door glass 10 through the lock type holder 14. - 特許庁

前側開口部１６Ａは前ヒンジのヒンジドア２６が開閉し、後側開口部１６Ｂはスライドドア２８が開閉する。例文帳に追加

In the front side opening part 16A, the hinge door 26 of a front hinge is opened or closed, and in the rear side opening part 16B, a slide door 28 is opened or closed. - 特許庁

開閉装置は、電動で開閉するドアと、駆動手段と、この駆動手段とドアとを連結する動力伝達機構７とを有する。例文帳に追加

The opening/closing device for vehicle door has a door to be opened and closed by an electric motor, a driving means, and a power transmitting mechanism 7 to couple the driving means with the door. - 特許庁

クラッチペダルのインターロック装置およびドア開閉操作装置例文帳に追加

INTERLOCKING DEVICE FOR CLUTCH PEDAL AND DOOR OPENING/CLOSING OPERATION DEVICE - 特許庁

把持部材３はドア開閉ハンドル２の室内側に配設されている。例文帳に追加

The gripping member 3 is arranged on the indoor side of the door opening/closing handle 2. - 特許庁

記録メディア再生装置のスロット部における開閉ドア支持装置例文帳に追加

OPENING AND CLOSING DOOR SUPPORTING DEVICE AT SLOT PART OF RECORDING MEDIA REPRODUCING DEVICE - 特許庁

自動車のドア開閉部に配策するワイヤハ—ネス用プロテクタ例文帳に追加

PROTECTOR FOR WIRE HARNESS DISTRIBUTED IN DOOR OPENING/ CLOSING PART OF AUTOMOBILE - 特許庁

映像撮影装置のメモリカードスロット開閉用ドア装置例文帳に追加

MEMORY CARD SLOT OPENING / CLOSING DOOR FOR IMAGE PHOTOGRAPHING APPARATUS - 特許庁

自動ドアを開閉制御するＤＣブラシレスモータの制御装置例文帳に追加

CONTROL DEVICE OF DC BRUSHLESS MOTOR FOR CONTROLLING OPENING/CLOSING OF AUTOMATIC DOOR - 特許庁

開閉ドアが自動的に開閉する加熱調理器において、自動的にドア開閉を行うがために内在する、障害物との衝突やドア閉じ動作時の挟み込みなどのドア開閉時における危険を防止することができる加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a heating cooker capable of preventing inherent unsafety in opening and closing a door, such as collision with an obstacle and trapping in a door closing operation, in automatically opening and closing the door, in a heating cooker where the opening/closing door is automatically opened and closed. - 特許庁

また、後座席乗員の乗り降りに対して、ドア後端部の第１の開閉手段を開放して、ドア前端部の第１の開閉手段によって、ドアを支持して開閉動作を行うようにした。例文帳に追加

Further, opening/closing action is performed by opening the first opening/closing means of the door rear end part and by supporting the door by the first opening/closing means of the door front end part at getting on/off of the rear seat passenger. - 特許庁

出入口を開閉するドア１２を有する乗りかご４を備えている。例文帳に追加

The car 4 having a door 12 for opening/closing an entrance/exit is provided. - 特許庁

ドア部開閉信号生成回路１３１は、ドア部の開閉を検出してドア部開閉信号を出力するものであり、第二バックアップ電源１２４からの電力の供給を受けて常時駆動する。例文帳に追加

A door-opening/closing-signal-generating circuit 131, which detects opening and closing of the door and outputs the door-opening/closing signals, receives the power from the second backup power source 124 so as to be always operable. - 特許庁

ドアが開閉の途中位置に留まらず、ロックされていない状態でもドアが不意に開閉するのを抑制できるキャビンのリンク式ドアの開閉機構を提供する。例文帳に追加

To provide an opening and closing mechanism of a link-type door of a cabin, capable of preventing the door from being stopped on the way of its opening and closing motion, and from being unexpectedly opened and closed even in an unlocked state. - 特許庁

ボディ側面に沿って回動する動作によってドアを開閉する方式による自動車のドア開閉機構であって、ドアをがたつかせることなく円滑に開閉することができ、十分な耐久性を備えたドア開閉機構を提供する。例文帳に追加

To provide a door opening-closing mechanism having sufficient durability, by smoothly opening and closing a door without looseness, in the door opening-closing mechanism of an automobile by a system for opening and closing the door by operation for rotating along a body side surface. - 特許庁

ドア本体の不要な開閉動作や誤動作を低減するとともに、実用的な処理時間内にドア本体の開閉動作を行うことができるパッシブ型の自動ドア開閉制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a passive type automatic door opening/closing control device which opens/closes a door body within a practical processing time while reducing unnecessary opening/closing operation and malfunction of a door body. - 特許庁

時計モジュール１４１内のコントローラ１４９は、ドア部開閉信号生成回路１３１からのドア部開閉信号に基づいてドア部が開閉したときの日時情報を生成し、ＳＲＡＭ１４８に記憶する。例文帳に追加

A controller 149 in the clock module 141 generates time and date information when the door opens/closes according to the door-opening/closing signals from the door-opening/closing-signal-generating circuit 131, and an SRAM 148 stores it. - 特許庁

本発明による車両用自動ドア開閉装置は、ユーザにより操作されるドア開閉用スイッチの操作状態に応じてドアの自動的な開閉作動を実現するものである。例文帳に追加

This automatic door opening and closing device for the vehicle realizes the automatic opening and closing motion of a door in accordance with an operating state of a switch for door opening and closing to be operated by a user. - 特許庁