「バネ加圧」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電池加圧部材１は、複数のゴムバネ２と、ゴムバネ２を嵌め込み溝１１にて保持するゴムバネ固定部材１０とを有する。例文帳に追加

The battery pressing member 1 has a plurality of rubber springs 2 and a rubber spring fixing member 10 for retaining the rubber spring 2 by a fitting groove 11. - 特許庁

支持部材55は弾性部材60のバネ力で加熱ローラ12に加圧ローラ13を加圧させる。例文帳に追加

The pressure roller 13 makes the heating roller 12 pressurize the supporting member 55 by the spring force of an elastic member 60. - 特許庁

半導体モジュール冷却装置のバネ加圧制御性を向上させる。例文帳に追加

To improve spring pressure-application controllability of a semiconductor module cooling device. - 特許庁

バネにより復元力を付加する油圧シリンダ型免震ダンパ例文帳に追加

HYDRAULIC CYLINDER TYPE BASE ISOLATION DAMPER GIVING RESTORING FORCE BY SPRING - 特許庁

加圧バネが、内側ハブと外側ハブとの間に収容される。例文帳に追加

A pressure spring is interposed between the inner and the outer hubs. - 特許庁

ブラシ揺動アーム３にはブラシ２を押付方向に加圧する加圧用バネ１０を設ける。例文帳に追加

A spring 10 for pressurization for pressurizing the brush 2 in the direction of pressing is provided on the brush swing arm 3. - 特許庁

この塗布ブラシに潤滑剤３は、加圧バネ４により加圧され当接される。例文帳に追加

The lubricant 3 is pressurized by a pressure spring 4 and is abutted on this coating brush 2. - 特許庁

定着加圧ローラ２２は、定着ローラ２１と加圧ローラ２３の各中心点を結んだ線上よりも下流側に配置され、加圧ローラ２３と、前記定着ローラ２１と加圧ローラ２３間のバネよりも強いバネで加圧されている。例文帳に追加

The fixing pressure roller 22 is disposed on the downstream side of a line mutually connecting the respective center points of the fixing roller 21 and the pressure roller 23, and pressurized by the pressure roller 23 and a spring stronger than the spring between the fixing roller 21 and the pressure roller 23. - 特許庁

この場合、エアバネ制御部１５０は、給排装置８０からエアバネ装置２０に圧縮空気を供給して、エアチャンバ２６の内圧を上昇させて、エアバネ装置２０のバネ定数を増加させる。例文帳に追加

In this case, an air spring control part 150 supplies compressed air to an air spring device 20 from a supply and drainage device 80 and raises internal pressure of an air chamber 26 and increases the spring constant of an air spring device 20. - 特許庁

これにより、ヘッド本体１８が受止用コイルバネ４６に抗してさらに下降し、加圧用コイルバネ２０はバネ押えボルト２４を介してエアシリンダ４４からの加圧を受けて圧縮変形する。例文帳に追加

As a result, a head body 18 further descends against a catch coil spring 46, with a pressure coil spring 20 compressed an deformed by receiving a pressure from the air cylinder 44 through a spring holding bolt 24. - 特許庁

この接触子は突出したピンとそのピンを付勢するバネとそのバネに加わる圧力を検出する感圧センサとを含むものである。例文帳に追加

The contact includes a projecting pin, a spring energizing the pin, and a pressure-sensitive sensor detecting a pressure applied to the spring. - 特許庁

加圧部材６は、バネ部材６１と、バネ部材６１における半導体積層ユニット４と反対側に配設された押圧板６２とを有する。例文帳に追加

The pressurizing member 6 includes a spring member 61 and a press plate 62 arranged on the spring member 61 on the opposite side to the semiconductor stacked unit 4. - 特許庁

加圧ピン（２１）は、充填される加圧オーバーフロー溝（６）内（キャビテイＣ２）の溶湯の圧力により、圧縮コイルバネを（２２）圧縮して後退する。例文帳に追加

The pressurizing pin (21) is retreated by compressing a compressing coil spring (22) with the pressure of molten metal in (cavity C2) in the filled pressurized overflow groove (6). - 特許庁

設定加圧力で２つのバネ５ａ，５ｂの圧縮は停止し、所定量内容物が吐出される。例文帳に追加

Compression of the two springs 5a and 5b is stopped at the set pressurizing force, and the predetermined quantity of the content is discharged. - 特許庁

ステー加圧バネ９ｂは、定着ベルト１の回転軸線方向の両端でステー４と加圧ローラ２とを当接方向に加圧する。例文帳に追加

Stay pressure springs 9b press a stay 4 and a pressure roller 2 at both ends, located in the direction of the rotation axis of a fixing belt 1, toward an abutting direction. - 特許庁

スリーブは加圧シャフト２４の下端部に固定されると共に、加圧シャフトは保持プレート２６を貫通した状態で上下動可能に保持され、加圧バネ（圧縮コイルバネ）２８によりワークへ向けて付勢されている。例文帳に追加

The sleeve is fixed to the lower end part of the pressure shaft 24, and further, the pressure shaft is vertically movably held in a state of being passed through a holding plate 26, and is energized toward the workpiece by a pressure spring (compression coil spring) 28. - 特許庁

付加バネとしてのバネ部材３０は複数の皿バネ４０が積層された１組の皿バネ群を有し、その皿バネ群の全体が外装シリンダーの軸方向に相対変位可能な状態で弾性的に伸縮可能に組み込まれて圧縮および引張の双方に対応する構成とする。例文帳に追加

The spring member 30 as the additional spring includes a set of disk spring groups where a plurality of disk springs 40 are stacked, and the entire disk spring groups are incorporated into the exterior cylinder to be elastically contracted/expanded in the relatively displaceable state in the axial direction of the exterior cylinder to deal with both compression and tension. - 特許庁

また、加圧ピン２３側の加圧スプリング２３のバネ定数を部品Ａ、部品Ｂを支持する台座スプリング４７のバネ定数より大とし、加圧時に部品ＡのリングＲを支持するリング受け３４を加圧前にリングＲの直下方に挿入して加圧する。例文帳に追加

And a spring constant of a press spring 23 on the press pin side 23 is made larger than a spring constant of a pedestal spring 47 supporting the part A and the part B, and a ring receiver 34 supporting a ring R of the part A before pressing is inserted direct below the ring R before pressing to apply pressure. - 特許庁

長手方向に中心軸を有する螺旋状加圧バネは、ロッカー１４上で機能する。例文帳に追加

An helical pressurizing spring having the center axis in the longitudinal direction functions on the rocker 14. - 特許庁

プラテン１０５は、プラテン板１０６をプラテン加圧バネ１０７によりＨ方向に付勢する。例文帳に追加

A platen 105 urges a platen plate 106 in the H direction by a platen pressing spring 107. - 特許庁

皿バネ３０，３２はネジ４０，４２により上刃ホルダ２４，２５に加圧され、固定される。例文帳に追加

The plate springs 30, 32 are pressurized and fixed to the upper blade holders 24, 25 by screws 40, 42. - 特許庁

支持体は、支持バネに設けられた圧電体４４への印加制御によって揺動運動を行う。例文帳に追加

The support 41 oscillates by the application control to the piezoelectric member 44 attached to the spring 43. - 特許庁

本発明は、引張破断応力、圧縮強度、バネ定数を増加することを課題とする。例文帳に追加

To increase a tensile breaking stress, compressive strength and spring constant. - 特許庁

また、本体外部に突出する加圧を解除するバネ付勢解除レバー２２を設ける。例文帳に追加

Additionally, a spring urge releasing lever 22 for releasing pressurization is provided in such a manner as to protrude to the outside of the laminator body 3. - 特許庁

加圧板バネ、原稿画像読取装置、被転写体給送装置、及び画像形成装置例文帳に追加

PRESSING PLATE SPRING, DOCUMENT IMAGE READER, TRANSFERRED BODY FEEDER, AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

そして、予圧調整機構１３をコイルバネ１３ａと予圧調整ネジ１３ｂとで構成して、圧電素子１１に加える予圧を調整できるようにする。例文帳に追加

The preload adjusting mechanisms 13 are constituted of coil springs 13a and preload adjusting screws 13b so that the preload given to the piezoelectric elements 11 is adjustable. - 特許庁

この加振部２は、加振用の第１圧電素子３１〜３４と、加振部２のバネ定数(振動特性)を変化させるためのバネ定数可変用の第２圧電素子４１〜４４とを有している。例文帳に追加

The vibration exciter 2 comprises first piezoelectric elements 31-34 for applying vibration and second piezoelectric elements 41-44 for variable spring constant for varying the spring constant (vibration characteristic) of the vibration exciter 2. - 特許庁

また、舌片２１は、曲げ加工によってバネとしての性質すなわちバネ性を付与されており、バネ部分３０の反発力（弾性に基づく復元力）によって雄端子に接触圧力を作用させる。例文帳に追加

The tongue piece 21 is provided with a property of spring, that is, elasticity, by bending, and the contact pressure is acted on the male terminal by the repulsion of a spring part 30 (the restoring force on the basis of the elasticity). - 特許庁

ロッド１２の他端部はバネ受け部材１８に固定され、バネ１９の付勢力によりバネ受け部材１８、ロッド１２及び連結ピン６を介してローラ５がステータ２に対し加圧接触されている。例文帳に追加

The other end of the rod 12 is fixed to a spring receiving member 18, and the rollers 5 are made to pressure-contact with the stator 2 by an energization force of a spring 19 via the spring receiving member 18, the rod 12 and the connecting pin 6. - 特許庁

異なる複数種のバネＡ、Ｂを使用することで、セット時にはバネＡ、バネＢの両方によって、初期に感光体μを下げるのに必要な値の加圧を与えることができる。例文帳に追加

A plurality of different kinds of springs A and B are used, so that pressurization at a value required to lower the photoreceptor μ in the initial stage can be applied to both of the springs A and B at the time of setting. - 特許庁

定着ローラ２１と加圧ローラ２３は転写紙９の搬送経路中に対向しバネで加圧設置される。例文帳に追加

A fixing roller 21 and a pressure roller 23 are opposed into a carrying passage of transfer paper 9 and set with pressurization by a spring. - 特許庁

これにより圧縮バネ７１５をローラ軸に確実に当接させ、加圧ローラに安定した押圧力を供給する。例文帳に追加

Thus, the compression spring 715 is certainly butted on the roller shaft, and the stable pressing force is supplied to the pressurizing roller. - 特許庁

調圧ネジ29を加圧方向に回転させると、調圧バネ32の付勢力によりダイヤフラム11が下降しリング磁石16も従動する。例文帳に追加

When a pressure regulation screw 29 is turned in the pressure applying direction, a diaphragm 11 is lowered by energizing force of a pressure regulation spring 32 and a ring magnet 16 follows lowering operation of the diaphragm 11. - 特許庁

押圧機構10は、ハウジング３に組み付けられて第１バネ12により付勢されてラック軸６を押圧するラックガイド11と、付加押圧機構20とを備える。例文帳に追加

The pressing mechanism 10 has a rack guide 11 which is assembled to a housing 3, and urged by a first spring 12 to press a rack shaft 6, and an additional pressing mechanism 20. - 特許庁

潤滑剤が一定量磨耗すると、バネＡは自由長が短いため、加圧がかからなくなり、これによってバネＢだけの加圧となり、潤滑剤を必要以上に消費させることを防止できる。例文帳に追加

When a fixed amount of lubricant is consumed, the pressurization of the spring A is not applied since its free length is short, whereby only the pressurization of the spring B is applied, and the lubricant is prevented from being consumed more than necessary. - 特許庁

加圧ローラ２及び定着ローラ３と、加圧ローラ２を保持する加圧ローラフレーム４と、加圧ローラフレーム４にバネ力を作用させることにより加圧ローラ２と定着ローラ３との間に加圧力を付与する加圧機構と、を備えた定着装置１である。例文帳に追加

The fixing device 1 includes: the pressure roller 2; the fixing roller 3; a pressure roller frame 4 holding the pressure roller 2; and a pressing mechanism which applies pressing force between the pressure roller 2 and the fixing roller 3 by causing a spring force to act on the pressure roller frame 4. - 特許庁

揉手１２の揉手バネ圧は、揉手バネ圧測定器具１により前記ヘラ１２Ｂをその加圧方向とは反対方向に引っ張った状態で計測されるものである。例文帳に追加

The spring pressure of a rolling hand 12 is measured in a state in which a spatula 12B is pulled in a direction opposite to the pressurized direction by a device 1 for measuring the spring pressure of the rolling hand. - 特許庁

圧電素子１１は、圧電素子１１に外力Ｆを印加することにより座屈バネ１４が圧電素子１１から押圧されて座屈する際に、および、圧電素子１１に印加されている外力Ｆが取り除かれて座屈バネ１４が元の形状に戻る際に、急峻に屈曲変形して発電する。例文帳に追加

The piezoelectric element 11 rapidly bends and deforms for power generation when the buckling spring 14 is pressed and buckled through the piezoelectric element 11 by applying an external force F to the piezoelectric element 11 or when the external force F applied to the piezoelectric element 11 is removed to restore the buckling spring 14 to its original shape. - 特許庁

一方、ソレノイド１４に電圧が印加されていない場合には、プランジャー１６は圧縮バネ６０により、流体入口側に付勢される。例文帳に追加

On the other hand, when the voltage is not applied on the solenoid 14, the plunger 16 is energized toward the fluid inlet by a compression spring 60. - 特許庁

第２圧力室３５内においてスプール３３には常につば部３９を介してバネ５２による押圧力が付加されている。例文帳に追加

Inside a second pressure chamber 35, a pressing force by a spring 52 is constantly applied to the spool 33 via the collar part 39. - 特許庁

付加押圧機構20は、ラック８に転がり接触するボール21とラック８を押圧するボール21を付勢する第２バネ22とから構成される。例文帳に追加

The additional pressing mechanism 20 comprises a ball 21 to be brought into rolling contact with the rack 8 and a second spring 22 to urge the ball 21 to press the rack 8. - 特許庁

この少なくとも一つのバネ要素４は、スライディング・ブロック２及び加圧片３と協働する取付手段によって予圧を与えることが可能である。例文帳に追加

The spring element 4 can apply a preload, by a mounting means cooperating with the sliding block and the pressurizing piece. - 特許庁

ワイヤーにおける圧縮コイルバネと接触する接触部３１は，ワイヤーの先端を曲げ加工してなる曲げ加工部３１０からなる。例文帳に追加

A contact part 31 of the wire in contact with the coil spring comprises a bent part 310 made by bending an end of the wire. - 特許庁

そして、上端調整ボルト２３Ａの螺合操作によって押圧用ワッシャ２３Ｂの位置を下方にずらし、メイン圧縮コイルバネ２５の弾発力が増加してもその増加分がサブ圧縮コイルバネ２６の弾発力の増加によって相殺されるようにした。例文帳に追加

A position of a pressing washer 23B is dislocated downward by the threaded engagement operation of an upper end adjusting bolt 23A, and even if the elastic repulsive force of the main compression coil spring 25 is increased, the increase quantity is offset by an increase in the elastic repulsive force of the sub-compression coil spring 26. - 特許庁

コイルバネ１０３として、従動ローラ１０２を駆動ローラに向けて加圧する加圧方向におけるフック１０３ａの中心と、伸縮していない自然な状態のコイルバネ１０３における貫通穴１０２ａ内に位置する箇所の同加圧方向の中心とがずれる形状のものを用いた。例文帳に追加

As the coil spring 103, the one formed in such a way that the center of a hook 103a in a pressurizing direction to pressurize the driven roller 102 toward a drive roller is deflected from the center of the coil spring 103 in the pressurizing direction at a part positioned in the through hole 102a in a natural state when it is not elongated is used. - 特許庁