「パスする」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

パスポートを申請するには写真を添付する必要がある.例文帳に追加

You are required to submit your photograph along with the passport application form.  - 研究社 新和英中辞典

System V IPC オブジェクトに対する操作に関して権限チェックをバイパスする。例文帳に追加

Bypass permission checks for operations on System V IPC objects.  - JM

シグナルを送信する際に権限チェックをバイパスする( kill (2) 参照)。例文帳に追加

Bypass permission checks for sending signals (see kill (2)).  - JM

ディレクトリに対応する各々のパスにスラッシュを付加する。例文帳に追加

Append a slash to each path which corresponds to a directory.  - JM

追加するユーザの名前。 string$pass 追加するユーザのパスワード。例文帳に追加

the name of the user to add string $pass the password of the user to add  - PEAR

追加するユーザの名前。 string$pass 追加するユーザのパスワード。例文帳に追加

the name of the user to add string $pass the password of the user tot add  - PEAR

パースするフォルダのパス。 array$options 以下のオプションを指定する配列。例文帳に追加

Path of folder to parse array $options An array of options where:  - PEAR

パースするファイルのパス。 array$options 以下のオプションを指定する配列。例文帳に追加

Path of File to parse array $options An array of options where:  - PEAR

バイパス配管から二次側配管に供給する消火水を閉止する。例文帳に追加

To cut off fire extinguishing water supplied to secondary side piping from bypass piping. - 特許庁

マルチパス等に起因するデータの定常的な誤りを、容易に訂正する。例文帳に追加

To easily correct stationary errors of data owing to a multipath or the like. - 特許庁

バイパスクラッチを有する変速装置の小型化を達成する。例文帳に追加

To achieve the miniaturization of a transmission having a by-pass clutch. - 特許庁

マルチパスに起因するデータの誤りの発生を、容易に防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of data error caused by multipath. - 特許庁

本発明は、バイパス導管（１２）を有する蒸気発電設備（１）に関する。例文帳に追加

The steam power generation facility (1) includes a bypass conduit (12). - 特許庁

コーパスの中のテキストを構文解析するための方法を提供する。例文帳に追加

A method for performing syntax analysis of a text in a corpus is provided. - 特許庁

AD変換部３０１は、マルチパスの定常性を有するRF信号を受信する。例文帳に追加

An AD converter 301 receives an RF signal having constancy against multipath interference. - 特許庁

うどん、パスタ、そばなどの麺を茹でるのに要する時間を短縮する。例文帳に追加

To provide a device for shortening time for boiling noodles, such as wheat noodle, pasta or soba noodle. - 特許庁

AD変換部３０１は、マルチパスの定常性を有する信号を受信する。例文帳に追加

An AD converter 301 receives a signal having constancy against multipath interference. - 特許庁

カードや鍵に対する不正コピーやパスワードの盗難を防止すること。例文帳に追加

To prevent illicit copying and theft of a password to a card and a key. - 特許庁

地上タカン装置の受信機に対するマルチパスの影響を低減する。例文帳に追加

To reduce the influences of multiple paths on the receiver of a ground TACAN system. - 特許庁

情報表示装置は、コンテンツを表示するとともに、パスワードを登録する。例文帳に追加

The information display device displays the content and registers the password. - 特許庁

全体帰還パスを有することで線的機能を増進する回路例文帳に追加

CIRCUIT WHICH INCREASES LINEAR FUNCTION BY HAVING WHOLE RETURN PATH - 特許庁

無線タグに対するアクセスパスワードを記憶部で記憶する。例文帳に追加

A storage part stores the access password to the wireless tag. - 特許庁

該メモリ装置は、複数のシリアルデータ及び制御パスを有するに関する。例文帳に追加

The memory apparatus includes multiple serial data control paths. - 特許庁

マルチパス信号の善し悪しを判定する新たな仕組みを提案すること。例文帳に追加

To propose a new scheme for determining the quality of a multipath signal. - 特許庁

ワンタイムパスワードを発行するために必要な認証を強固にする。例文帳に追加

To make firm authentication required for issuing a onetime password. - 特許庁

識別部１０４は、前記優良パスのみが通過する候補箇所を識別する。例文帳に追加

An identification part 104 identifies candidate spots on which only excellent paths pass. - 特許庁

読み取ったデータを記憶部で記憶するアクセスパスワードと照合する。例文帳に追加

The read data are collated with the access password stored in the storage part. - 特許庁

ＭＦＰ本体にて、複数のパスワードをプリセットする手段を用意する。例文帳に追加

A means for presetting a plurality of passwords is prepared in an MFP body. - 特許庁

ローパスフィルタ部は、ＤＣバイアス電圧を抽出する作用を有する。例文帳に追加

A low pass filter has an action for extracting a DC bias voltage. - 特許庁

マルチパスに起因するデータの誤りの発生を、容易に低減する。例文帳に追加

To easily reduce the occurrence of data errors due to multipaths. - 特許庁

一体型熱バイパス弁を有する熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger having an integrated heat bypass valve. - 特許庁

パスワードの管理が容易な情報処理装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus that facilitates password management. - 特許庁

各パスで印字する印字データを誤差拡散法によって算出する。例文帳に追加

Printing data for printing in each path is calculated by an error diffusion method. - 特許庁

マルチパス等に起因するデータの定常的な誤りを、容易に訂正する。例文帳に追加

To facilitate correction of steady errors of data caused by multipaths, or the like. - 特許庁

優れた帯域通過特性を有する小型のバンドパスフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a compact band pass filter having excellent band pass characteristics. - 特許庁

このバイパス路２２は、前面案内部２０と交差する方向に延在する。例文帳に追加

The bypass path 22 is extended in the direction intersecting the front surface guide part 20. - 特許庁

従って、対応するパスメトリックの増大する速度は小さくなる。例文帳に追加

The corresponding path metrics therefore grow at a smaller rate. - 特許庁

エコーパスに発生する歪みに係わらず、安定的にエコーをキャンセルする。例文帳に追加

To stably cancel echoes regardless of distortion occurring in an echo path. - 特許庁

雇用契約が終了するとパスは失効する（第2-4-38表）。例文帳に追加

These passes expire when their employment contracts come to an end (see Table 2-4-38). - 経済産業省

さらに、コンプレッサをバイパスするバイパス通路６８と、バイパス通路を開閉するバイパス弁６９とをさらに具備し、機関負荷が低負荷である場合には、バイパス弁を開弁すると共に、コンプレッサ駆動手段がコンプレッサを駆動するようにした。例文帳に追加

The exhaust turbo charger is further provided with a bypass passage 68 for bypassing the compressor, and a bypass valve 69 for opening and closing the bypass passage; and the bypass valve is opened and the compressor driving means drives the compressor when an engine load is low. - 特許庁

各パス出側線長差率、及び／又は、各パス出側板クラウンの理想値からのずれを指標とする評価関数を用い、該評価関数値を最小とするパススケジュールを探索し、該パススケジュールを実現するようにパススケジュールを設定する。例文帳に追加

The pass schedule for minimizing the evaluation function value is searched by using the evaluation function in which each pass outlet side linear length difference ratio and/or the deviation from an ideal value of each pass outlet side plate crown is used as an index, and the pass schedule is set so as to realize the pass schedule. - 特許庁

パスワードを長くせず、手数がかからず、定期的にパスワード変更するというパスワードの管理の必要もなく、パスワード機能を強化することのできる、セキュリティの高い情報処理装置のパスワード認証システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a high-security password authentication system for an information processor, which can enhance a password function, without elongating a password, taking a lot of trouble and requiring management of the password for periodically changing it. - 特許庁

加算部１４ａは、切替信号をパススイッチ部１１に供給し、その切替信号に応答したパススイッチ部１１がパスルートを受信パス４ａから受信パス３ａに切り替える。例文帳に追加

The adder section 14a gives a switching signal to a path switch section 11 to allow the pass switch section 11 in response to the switching signal to switch the reception path 4a to a reception path 3a. - 特許庁

加算部２４ｂは、切替信号をパススイッチ部２１に供給し、それに応答したパススイッチ部２１が、パスルートを送信パス４ｂから送信パス３ｂに切り替える。例文帳に追加

The adder section 24b gives a switching signal to a path switch section 21 and the path switching section 21 in response to the switching signal switches the path route from a transmission path 24b to a transmission path 3b. - 特許庁

ページ記述データＤｐ中にパスをストロークするオブジェクトがあるかどうかを確認し、当該オブジェクト中に曲線パス構築オペレータが含まれているかどうかを確認し、当該曲線パス構築オペレータにおける曲線状のパスに近似した折れ線状のパスを決定し、当該曲線パス構築オペレータを前記折れ線状のパスに対応する複数の直線パス構築オペレータに置き換える。例文帳に追加

The page description data processing device checks whether page description data Dp include an object in which a path is stroked, checks whether the object includes a curved path constituting operator, determines a broken-line shaped path that approximates a curved path in the curved path constituting operator, and replaces the curved path constituting operator with a plurality of linear-path constituting operators that correspond to the broken-line shaped path. - 特許庁