「パスする」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

前記照合用パスワードと利用者から入力されたパスワードとが一致した場合に、パスワード認証装置は、ポインタを更新する。例文帳に追加

The password authentication apparatus updates the pointer if the password input by the user matches the matching password. - 特許庁

パスワード管理装置２は、更新時には、文書番号に対応した管理用パスワードおよびアクセス用パスワードを修正する。例文帳に追加

At the time of renewal, the password management device 2 corrects the management password and the access password corresponding to the document number. - 特許庁

パス記憶回路２０Ａは、生き残りパスを保持し、各段がそれぞれ時刻に対応する複数段のパス保持部３１，３２，…，３ｎを備えている。例文帳に追加

A path storage circuit 20A holds the surviving path and is provided with a plurality of stages of path holding parts 31, 32,..., 3n, each of the stages corresponding to its time. - 特許庁

つまり、このメカニズムを使って、標準モジュールに対する修正版のインストールはできないということです。 )パスは絶対パスでも相対パスでもよく、相対パスの場合には .pthファイルのあるパスからの相対になります。例文帳に追加

This means you can't use this mechanism for installing fixed versions of standard modules.)Paths can be absolute or relative, in which case they're relative to the directory containing the .pth file. - Python

バイパス回路８０は、当該前置コンバータまたは当該昇圧チョッパをバイパスするバイパス経路と、そのバイパス経路に挿入されるバイパススイッチを含む。例文帳に追加

A bypass circuit 80 includes a bypass route for bypassing the preconverter or the boost chopper and a bypass switch inserted into the bypass route. - 特許庁

個人パスワードが対応付けられた画像は、その個人パスワードでのみ、またグループパスワードが対応付けられた画像は、そのグループパスワードと、それに属する個人パスワードでのみアクセス可能とされる。例文帳に追加

The images with the corresponding individual password can be accessed only by the individual password, and the images with the corresponding group password can be accessed only by the group password and the individual password belonging to the group. - 特許庁

コーパス解析部１１はコーパス記憶部１０から２種類以上のコーパスを読み出し、各コーパスから該コーパス中に出現する主名詞を同定しうる情報を得る。例文帳に追加

A corpus analyzing part 11 reads two or more kinds of corpuses from a corpus storage part 10 and obtains information for identifying a main noun appearing in each corpus from the respective corpuses. - 特許庁

パスデータ復号化装置３は、パスデータ格納部２のパスデータを、パスワード入力装置１に入力されたパスワードを用いて復号化し、その結果を示す判定データを出力する。例文帳に追加

A pass data decoding device 3 decodes the pass data stored in the part 2 by using the password inputted to the device 1 and outputs the decision data showing the decoded pass data. - 特許庁

自動パス転用の際には、送信ノードと受信ノードがパスオーバーヘッドに含まれる自動パス転用情報を用いて予備パスを現用パスに転用する。例文帳に追加

For automatic path diversion the transmission node and reception node divert the standby path to the active path by using automatic path diversion information included in a path overhead. - 特許庁

２Ｍパスのマルチパス記録を行う際に、Ｍパス目とＭ＋１パス目の間を跨ぐ記録許容エリア重複率が、他の２つの連続するパス間を跨ぐ記録許容エリア重複率よりも高く設定されたマスクを用いる。例文帳に追加

When performing multipass recording of 2M passes, a mask wherein a recordable area overlapping ratio straddling between Pass M and Pass M+1 is set higher than the recordable area overlapping ratio straddling between other two consecutive passes is used. - 特許庁

茹でたパスタと和えるだけでクリーム系パスタ料理の喫食を可能とし、かつクリーム系パスタ料理１食分に必要なパスタソースの量を大きく低減させることのできるパスタソースを提供する。例文帳に追加

To provide a pasta sauce allowing eating of a cream-based pasta dish only by being dressed with boiled pasta, and a great reduction of the amount of the pasta sauce required for one meal of the cream-based pasta dish. - 特許庁

そして、該明度が所定の中間明度域内にあれば全パス印字を行い、該中間明度域外にあれば全パスよりも少ないパス数による限定パス印字を行うように、実質的なパス数を制御する。例文帳に追加

Then, the substantial number of passes is controlled so that all-pass printing may be performed if the brightness is within a predetermined middle brightness range, and a limited-pass printing may be performed with the number of passes smaller than all passes if the brightness is outside the middle brightness range. - 特許庁

パス信号受信部９１及びパス信号記憶装置９２は、パス信号発生管理装置９３１から送信されるパス情報を受信して記憶する外部機器パス信号受信記憶手段となっている。例文帳に追加

A pass signal receiving part 91 and a pass signal storage device 92 constitute an external device pass signal receiving/storing means for receiving and storing pass information transmitted from a pass signal generation management device 931. - 特許庁

現用パス探索用ネットワーク作成部１４は現用パス探索部１１で得られた現用パスと、迂回パス探索部１３で得られたパスとからネットワークを作成する。例文帳に追加

A network preparing part 14 for active path search prepares a network from an active path obtained by the active path search part 11 and the path obtained by the detour path search part 13. - 特許庁

８パスで完成する単位領域の記録を、１パス目から４パス目までの最初の４パスでブラックインクを打ち込み、５パス目以降でブラック以外の色のインクを打ち込む。例文帳に追加

In recording in a unit area completed by eight paths, black ink is jetted by first four paths, from a first path to a fourth path, and color ink other than the black ink is jetted by fifth and succeeding paths. - 特許庁

例えば、第１の分割部分５１をマルチパス印字のｎパス目で印字し、被印字材を（ｍ−ｎ）パス分搬送した後、第２の分割部分５４をマルチパス印字のｍパス目で印字する。例文帳に追加

For example, the first division part 51 is printed at the n-th pass of multi-pass print and after the print material is carried by (m-n) passes, the second division part 54 is printed at the m-th pass of multi-pass print. - 特許庁

パス処理部３で座標の位置指定を行った線画のパス情報を、パス管理部４に渡し、パス管理部４でパス情報を記憶・管理する。例文帳に追加

Path information of line drawing where the position of the coordinate is specified by a path processing section 3 is delivered to a path managing section 4, and is stored and managed by the path managing section 4. - 特許庁

有効パス判定部１３４は個別チャネル受信部から出力されたパスサーチ結果の有効パス位置情報１１１〜１１ｍに基づいて、有効パス位置があるしきい値αよりも近いパス遅延情報を検出する。例文帳に追加

An effective path determination part 134 detects path delay information having an effective path position closer than a certain threshold α on the basis of the effective path position information 111 to 11m of a path search result outputted from an individual channel receiving part. - 特許庁

パスサーチ制御部８は、パステーブル７の情報からピークレベルパスからの最大遅延量を持つパスの遅延量を判定し、この遅延量に基づいてパスサーチ窓幅を変更設定し、これを相関器４に指示する。例文帳に追加

This controller 8 determines the delay value of a path, having a maximum delay from a peak level, based on information on a path stable 7, sets to change the path search window width, based on the delay value, and instructs the correlator 4 to make this change. - 特許庁

電力比較部８１はパス検出部から通知された有効パスのパス位置及び電力値を比較し、最大電力値のパスが最近接パスかどうかを判断する。例文帳に追加

A power comparison part 81 compares the path positions and power values of valid paths notified from a path detection part and decides whether or not the path of the maximum power value is the closest path. - 特許庁

トランスポート制御サーバ１００は、パス追加要求を受信すると追加パスを割り当てた後の集約パスのトラフィック帯域が、迂回先経路の空き容量を越えないように追加パスを集約パスに割り当てる。例文帳に追加

Upon receipt of a request for an additional path, the transport control server 100 assigns an additional path to the aggregate path so that the traffic band of the aggregate path after additional path assignment does not exceed the empty capacity of the bypass destination route. - 特許庁

パス登録手段１ｆが、仮パス評価手段１ｅによる評価が所定の基準を超えた仮パス３を本クリティカルパスとして登録し、クリティカルパス記憶手段１ｇに格納する。例文帳に追加

A path registration means 1f registers the temporary path 3 whose evaluation by the temporary path evaluation means 1e exceeds a predetermined reference is registered as a regular critical path and stores it in a critical path storage means 1g. - 特許庁

アクセス権の変更時には、管理者から入力された管理用パスワードをパスワード管理装置２に照会し、正しければ、新しい管理用パスワードおよびアクセス用パスワードをパスワード管理装置に入力する。例文帳に追加

At the time of change of the access right, the management password is inputted from a manager is referred to the password management device and if it is correct, a new management password and an access password are inputted to the password management device. - 特許庁

予測画像生成部は、ローパス成分画像の予測画像を、符号化済みのローパス成分画像の画素、又はローパス成分画像とは異なる時刻のローパス成分画像である参照ローパス成分画像から算出する。例文帳に追加

A prediction image generation unit calculates a prediction image of the low-pass component image from encoded pixels in the low-pass component image or a reference low-pass component image as a low-pass component image at a time different from that of the low-pass component image. - 特許庁

パス検出範囲設定手段５０ｃは、パス検出手段によって検出されたパスのタイミング情報に基づいて、パス検出手段５０ｂによるパスの検出範囲を設定する。例文帳に追加

A path detection range setting means 50c sets up the path detection range of the means 50b on the basis of the timing information of the paths detected by the means 50b. - 特許庁

パス切替部は、一の現用パスに障害が発生したときに、グループ化データを参照し、一の現用パスと同じグループに属する他の現用パスの代替パスへの切り替えを行う。例文帳に追加

The path switching section makes switching, when a failure occurs in the one current path, to the alternating path of the another current path belonging to the same group as that of the one current path with reference to the grouping data. - 特許庁

１つ又は複数の対応する基本ブロックが第１のパス条件に対して真の一定のブール値を返送し、第２のパス条件に対して偽の一定のブール値を返送するように、１つ又は複数の対応するパスに対する第１のパス条件及び第２のパス条件を決定する（１０６、１１４）。例文帳に追加

A first path condition and a second path condition for one or a plurality of corresponding paths are determined so that one or a plurality of corresponding basic blocks return a constant true Boolean value for the first path condition and a constant false Boolean value for the second path condition (106, 114). - 特許庁

送信するＥｍａｉｌのアドレスをＢｏｘのパスワードとする簡易パスワード設定手段と、前記簡易パスワード手段が設定されたＢｏｘにアクセスする際にパスワード認証を行うパスワード認証手段を有する事を特徴とする。例文帳に追加

The present invention is characterized by providing a simple password setting means for using an address of the E-mail to be transmitted as a password of the Box and a password authentication means for performing password authentication when the simple password means accesses the set Box. - 特許庁

コーパス選別装置ＡＡは、学習コーパス（全体）を学習コーパス（サブセット１）〜学習コーパス（サブセット３）に分割し、言語モデリングにより、学習コーパス（サブセット１）〜学習コーパス（サブセット３）のそれぞれに対応するサブセット言語モデル１〜３を生成する。例文帳に追加

A corpus selection device AA divides a learning corpus (whole) into learning corpuses (subset 1 to subset 3), and subset language models 1 to 3 corresponding to the learning corpuses (subsets 1 to 3) respectively are generated by language modeling. - 特許庁

そして、フィンガ１６ｂ、１６ｃ、１６ｄで受信中のパスの受信品質が劣化すると、パステーブル記憶エリア２００ｂに記録しておいた各パスの受信品質の平均化結果から受信品質の良いパスを求め、このパスを受信品質が劣化したパスに代わって受信するようにしたものである。例文帳に追加

When the receiving qualities of paths during received by the fingers 16b, 16c and 16d are deteriorated, a path with better receiving quality is searched in the averaged result of the receiving quality of each path recorded in the area 200b, and the searched path is substituted for the path with deteriorated receiving quality to receive. - 特許庁

２パス印刷モードについては、２色以上のプリントヘッドが各パスで同量のインクを付着するかわりに事前に決められた方向のパスの１つ（一次パス）がインクの実質的過半量を付着し、そして他のパス（二次パス）が残りのインクを付着する。例文帳に追加

In a two-pass print mode, instead of adhering ink of the same quantity in each path by print heads 12 of two or more colors, at least one pass (primary pass) in a preliminarily determined direction adheres a substantially majority of the ink and the other pass (secondary pass) adheres the remainder of the ink. - 特許庁

予備パスのリソースをエクストラ・トラヒックが使用している場合、現用パスに障害が発生した時に誤接続することなく、迅速に予備パスを設定し、現用パスから予備パスへ切替え可能な他の光パス障害回復方式を提供する。例文帳に追加

To provide an optical path fault recovery system capable of quickly setting a standby path so as to switch an active path to the standby path without causing misconnection on the occurrence of a fault in the active path when extra traffic use a resource of the standby path. - 特許庁

また、バイパス温度誤差ΔＴｖに基づいてバイパス側流量の制御誤差量ΔＶｖが略零になるようにバイパス開度Ｄｖを補正するバイパス開度補正係数Ｋｖを算出し、バイパス開度補正係数Ｋｖに基づいてバイパス開度Ｄｖを補正する（Ｓ３０５）。例文帳に追加

A bypass opening correction coefficient Kv which corrects a bypass opening Dv is calculated so that the control error rate ΔVv of the flow rate on the side of a bypass becomes substantially zero based on a bypass temperature error ΔTv, and the bypass opening Dv is corrected based on the bypass opening correction coefficient Kv (S305). - 特許庁

受信したパスワードと、予め登録されているユーザＰＣのユーザに対応するパスワードとの間で、少なくとも設定されたパスワード長分のパスワードを比較することで、該ユーザのユーザ認証を実行する。例文帳に追加

Between the password received and the preregistered password which corresponds to the user of the user PC, the password of at least the set password length is compared to authenticate the user. - 特許庁

バイパスブロック３は、バイパス分岐路２４ａ、バイパス合流路２５ａを連通するバイパス流路３２を有するとともに、ネジ３６により脱着固定可能に構成する。例文帳に追加

A bypass block 3 is provided with a bypass passage 32 communicating the bypass branch passage 24a and the bypass conflux passage 25a with each other, and removably fixed by a screw 36. - 特許庁

パスワード発行部１０は、所有者端末２からパスワード発行要求を受信すると、パスワードを生成し、そのパスワードを所有者に通知するとともに登録情報と関連付けてデータベース１３に格納する。例文帳に追加

A password issuing part 10 generates a password, when receiving a password issuing request from an owner terminal 2, and informs the owner of the password, and stores the password in the database 13 by associatingg the password to the registering information. - 特許庁

第１の伝送装置は、パスグループからパスを削除しようとするとき、第１の伝送装置から第２の伝送装置に送信するデータのデータレートを低下させた後に前記パスグループからパスを削除する。例文帳に追加

When a path is deleted from the path group, the first transmitter reduces a data rate for data transmitted from the first transmitter to the second transmitter, and then, deletes the path from the path group. - 特許庁

さらに、正解パスの有する復号対象行と異なる復号対象行を有する誤りパスのうち、パスメトリックが最小の誤りパスも、減算器１３に出力する。例文帳に追加

Further, also an error path in which path metric is the minimum out of error paths having a decoding object row being different from a decoding object row possessed by the correct answer path to the subtractor 13. - 特許庁

パス入力信号が速く伝達するというＮＭＯＳパストランジスタ論理と、セレクト入力が速く伝達するというＣＭＯＳ−ＴＧパストランジスタ論理との両者の特徴を兼備したパストランジスタ論理回路を提供する。例文帳に追加

To provide a path transistor logic circuit which has features of both NMOS path transistor logic transmitting a path input signal fast and CMOS-TG path transistor logic transmitting a select input fast. - 特許庁

本発明は、パスタとソースが一緒に調理された容器包装入り調味パスタにおいて、そのパスタの食感が、長期間にわたり、ふやけずに、パスタ本来のしっかりした歯応えを有するものを製造することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing packaged seasoned pasta which is prepared by cooking pasta and sauce together, and whose palate feeling has inherent firm chewability of pasta for a long period without becoming swollen. - 特許庁

管理ドメイン内のノードが保持する情報を活用することにより、新たに設定されたパスを監視して、このパスがドメイン内に閉じたパスであるか、ドメイン間のパスであるかを判定することが可能になる。例文帳に追加

Information that nodes in a management domain have is used to monitor a path which is newly set, and it is made possible to judge whether the path is a closed path in a domain or a path between domains. - 特許庁

吸蔵還元型ＮＯx触媒をバイパスするバイパス管及びバイパス管を通過する排気の流量を制御するバイパス制御弁を備える。例文帳に追加

An exhaust emission control system of an internal combustion engine includes: a bypass pipe to bypass the NOx storage reduction catalyst; and a bypass control valve to control the flow rate of exhaust gas passing through the bypass pipe. - 特許庁

アプリケーションにパスワードを入力する際に、画面上にパスワードが表示されず、さらにメモリ上にパスワードが記憶されている期間を短くすることのできるパスワード管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a password management device capable of inhibiting the display of a password on a screen, when the password is input to an application, and reducing the period during which a password is stored in a memory. - 特許庁

既存パスを迂回させて新設パスを設定する手段および既存パスを迂回させるためには、どの既存パスを迂回させるかを決定する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for setting a newly installed path by detouring an existing path, and to provide a means for determining which existing path is detoured. - 特許庁

パスワードの入力負担を軽減するとともに、誤入力を防止し、かつ、パスワードの秘匿性を確保することができるパスワード入力方法、パスワード入力装置および携帯端末を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for password inputting and a portable terminal capable of reducing the input load of a password, preventing the generation of a misinput and securing the secrecy of the password. - 特許庁