1016万例文収録!

「ファイル有無」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ファイル有無に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ファイル有無の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 170



例文

ファイルタイプを区別するための色づけの有無を指定する。例文帳に追加

Specify whether to use color for distinguishing file types.  - JM

ファイル圧縮試み処理」を行わずファイル圧縮履歴情報を基にファイル圧縮実行の有無を自動的に判定する。例文帳に追加

To automatically determine whether to compress a file, on the basis of file compression history information without "trial file compression". - 特許庁

そして、この原紙ファイル21をコピーして文書ファイルを作成し、その文書ファイルを編集する場合に、文書ファイルの原紙保存情報と、そのコピー元となる原紙ファイル21の原紙保存情報212とを比較することによって、原紙ファイル21の更新内容の有無を判断し、原紙ファイル21の更新内容を文書ファイルに反映させる。例文帳に追加

Thus, the document file is reflected with the updated contents of the original file 21. - 特許庁

なお、ファイルの更新の有無の通知を要求することができる。例文帳に追加

Notification of presence of update of the file can be requested. - 特許庁

例文

以降、ファイルの更新、読み出し等のファイルのアクセスを行う際には、ファイル属性決定部311は、ファイル属性22の圧縮効果属性に従って圧縮の有無を判別してアクセスを行う。例文帳に追加

When files are accessed thereafter, such as for updating or reading the files, the file attribute determination part 311 makes access by discriminating whether or not the files have been compressed according to the compression-effect attribute of the file attribute 22. - 特許庁


例文

送信側端末1において、電子メール制御部15はFTPサーバ格納位置情報及びファイルのデータにファイルの表示機能有無チェックツールを組込んだ実行形式ファイルを作成し、実行形式ファイルを電子メールの添付ファイルとして生成して送信する。例文帳に追加

At a transmission side terminal 1, an electronic mail controller 15 generates an implementation type file incorporating FTP server storage position information, file data, and a file display function presence check tool and transmits the implementation type file as the attachment of an electronic mail. - 特許庁

撮影日時の最も古いファイル名を抽出し、そのファイル名と同じ固定文字列を有する画像ファイル有無を判断し、同じ固定文字列で数字列の小さな画像ファイルを抽出して撮影日時の最も古いファイル名より早い順番に並べ替える(S003〜S005)。例文帳に追加

The method extracts the oldest file name in the photographing date and time, judges the presence/absence of image files with the same fixed character string as that of the file name, extracts image files with the same fixed character string and a smaller numeral string and rearranges the image files in the faster order than the oldest file name in the photographing date and time (S003 to S005). - 特許庁

更に、制御部21は、配布ファイル記憶部12及びダウンロードファイル記憶部22においてファイル種別が共通するファイルについて、文書比較を行ない、文書内容の相違点の有無を検出してダウンロードファイル選択画面に出力する。例文帳に追加

Furthermore, the control part 21 compares documents for files whose file classifications are common in the distribution file storage part 12 and the download file storage part 22, and detects the presence/absence of the difference of the document contents, and outputs it to a download file selection picture. - 特許庁

有無情報リストは、それぞれの文書ファイル有無情報をブロック単位で記述している。例文帳に追加

The presence/no presence information of each document file is described in block units in the presence/no presence information list. - 特許庁

例文

そのファイルに必要なすべての処理を行い、成功した場合にはそのファイルの内容を (変更の有無にかかわらず) 返します。例文帳に追加

The task should perform all needed operations on the file contents, and on success return the file contents regardless of any modification.  - PEAR

例文

携帯電話機では、受信したメールを添付ファイル名を含めて表示し、ユーザが添付ファイル有無を知ることを可能としている。例文帳に追加

In the portable telephone set, the received mail is displayed comprising an attachment file name so that the user recognizes the existence of the attachment file. - 特許庁

迅速かつ簡易な処理にて、ファイルデータに対する操作処理の有無を検出することができるファイル管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a file management system that can detect whether file data has been operated by fast and simple processing. - 特許庁

カメラからサーバに画像ファイルを転送する場合は、予め、両者で重複している画像ファイル有無を判断する。例文帳に追加

When the image file is transferred from a camera to a server, presence/absence of an image file duplicated in both is determined in advance. - 特許庁

なお、当該係員ごとに特定業務の操作権限の有無が上記登録ファイルの権限設定ファイルに登録される。例文帳に追加

Also, the presence/absence of the operation authority of the specific task is registered in the authority setting file of the registration file for every staff member. - 特許庁

そして、情報表示装置は、ファイル特定情報と属性有無情報を関連付けたファイルリストを生成する。例文帳に追加

The information display device generates a file list, where the file identification information is related to the attribute presence/absence information. - 特許庁

情報処理装置に保存されたファイルに対する改ざんの有無の検出処理、および改ざんされたファイルの回復処理をより強固にする。例文帳に追加

To extremely secure the detection processing of the presence/absence of alternation for a file preserved in an information processor and the restoration processing of the altered file. - 特許庁

ヒットするファイルがあった場合には、そのファイル名を表示し、ユーザからのダウンロード実行指示の有無を判断する(S235)。例文帳に追加

When there is a hit file, a file name thereof is displayed and the presence/absence of a download execution instruction from the user is judged (S235). - 特許庁

機械語に翻訳されたファイルに対するソースファイルの修正内容の反映の有無を容易に検査できるようにする。例文帳に追加

To easily check the presence/absence of the reflection of the corrected contents of a source file for a file translated into a machine language. - 特許庁

制御部20は、ステップ102で送信先ファイル有無を判断し、存在すればステップ103に移行して、送信先ファイルを取得する。例文帳に追加

The control section 20 decides the presence of a transmission destination file in a step 102, and proceeds to a step 103 to acquire the transmission destination file when the file exists. - 特許庁

インデックスファイルの内容と記録媒体におけるファイルの記録状態との不整合の有無を高速に検出させる。例文帳に追加

To detect inconsistency between the content of an index file and the recording state of a file in a storage medium at high speed. - 特許庁

統合部150は、二値の画像ファイルが複数の版毎に供給されると、各版の画像ファイル有無を版毎に特定する。例文帳に追加

An integration unit 150 identifies, when a binary image file is supplied for each of a plurality of plates, whether an image file for each plate exists on plate basis. - 特許庁

クライアント毎にファイルやフォルダへのアクセスの許可の有無が設定されたネットワークシステムにおいて、ファイル検索の際の対象領域を広くすることにより、共有されるファイルを有効に利用する。例文帳に追加

To efficiently use a file to be shared by widening an object area in the case of file retrieval in a network system in which presence/absence of access permission to files and folders is set by every client. - 特許庁

携帯通信機器は、ファイルのデータサイズやファイルの著作権設定の有無などの、自機に記憶しているファイルを順序化するための、基準を予め複数記憶している。例文帳に追加

The portable communication equipment stores a plurality of references in advance such as data size of files or presence/absence of setting copyrights of the files, for sequencing the files stored in own equipment. - 特許庁

本管理装置では、特定領域の再構築要求を受けた場合、各ファイルのFE(管理情報)に記録されているファイル識別情報に基づいて、名称変更されたダミーファイル有無を探索する(S11・S12)。例文帳に追加

In the management device, in the case where a request of reconstructing a specific region is received, the presence or absence of a dummy file whose name has been changed is searched based on file identification information recorded in file entry (FE) of individual files (management information) (S11, S12). - 特許庁

本発明にかかる携帯通信機器は、ファイルのデータサイズやファイルの著作権設定の有無などの、自機に記憶しているファイルを順序化するための、基準を予め複数記憶している。例文帳に追加

The mobile communication apparatus according to the present invention stores in advance a plurality of criteria for putting in order files stored in the present apparatus such as file data size or presence/no presence of file copyright setting. - 特許庁

制御部20は、ステップ102で送信先ファイル有無を判断し、存在すればステップ103に移行して、送信先ファイルを取得後、ステップ108で電話番号グループファイルおよび電子メールアドレスグループファイルを作成する。例文帳に追加

The control part 20 decides the existence/absence of a transmission destination file in a step 102, moves to a step 103 when the transmission destination file exists, acquires the transmission destination file and subsequently prepares a telephone number group file and an e-mail address group file in a step 108. - 特許庁

撮影時に、手ぶれ発生の有無を画像ファイルのヘッダ情報に記録する。例文帳に追加

To record whether there is hand shaking in header information of an image file at photographing. - 特許庁

電子署名が付された電子ファイルの改ざんの有無を検出する確率を高める。例文帳に追加

To improve the probability of detecting the presence or absence of a falsification in an electronic file with an electronic signature. - 特許庁

また、処理画面上にはさらに、作成したデータファイル有無を識別する識別子を表示する。例文帳に追加

An identifier identifying the existence/ absence of the prepared data file is further displayed on the processing picture. - 特許庁

通信ログ判断処理部17は、通信ログファイル中の”RING”という文字の有無を判断する。例文帳に追加

A communication log decision processing part 17 decides the existence/absence of a character 'RING' in the communication log file. - 特許庁

そして、両監視用の情報を比較することにより、コンテンツファイル改ざんの有無を判断する。例文帳に追加

Then, by comparing both the information for monitor, it is judged whether the contents file is fraudulently altered or not. - 特許庁

選択された画像ファイルのヘッダが読み込まれ(S2)、ペアとなる画像の有無が調べられる(S3)。例文帳に追加

The header of the selected image file is read out (S2) and the existence of an image forming a pair is checked (S3). - 特許庁

管理情報生成処理部21は、入力装置1に入力された、管理対象のファイルの親ファイル有無を示す親ファイル情報と管理対象のファイルの属性を示す属性情報とを含むファイル情報から、XMLなどのマークアップ言語を利用して管理情報を生成し、管理情報記憶部31に記憶させる。例文帳に追加

A management information generation processing part 21 generates management information from file information including the attribute information showing an attribute of the file of a management target and parent file information showing presence/absence of a parent file of the file of the management target inputted to an input device 1 by use of a markup language such as XML, and is stored in a management information storage part 31. - 特許庁

指定された音声ファイル内の音声データを、当該音声データに対応するテキストデータに変換する音声データ処理装置において、指定された音声ファイルについて、当該音声ファイル内の音声データに対応するテキストデータを有するテキストファイル有無を検出し、テキストファイルが存在する場合にはその旨を表示する制御部40を有する。例文帳に追加

This sound data processor is a device which converts sound data in a specified sound file into text data corresponding to the sound data concerned and, has a control part 40 which detects whether or not there is a text file that has text data corresponding to the sound data in the sound file concerned with respect to the specified sound file and displays the fact that such text file is present when the text file exists. - 特許庁

また、ファイル特定情報により特定されるファイルについて、特定の属性情報が存在するか否かを判定し、その有無を示す属性有無情報を取得する。例文帳に追加

For the file identified by the file identification information, it is determined whether there is specified attribute information for acquiring attribute presence/absence information on the presence or absence of the specified attribute information. - 特許庁

更新有無判定部304は、ネットワーク機器ごとに、取得した設定ファイルと、前回の保存タイミングを代表する第1識別子と紐付けられている既登録の設定ファイルとを比較して更新の有無を判定する。例文帳に追加

An update presence/absence determination section 304 determines, for each network apparatus, the presence/absence of update by comparing an acquired setting file with a registered setting file tied to a first identifier representing previous storage timing. - 特許庁

映像データ書込監視部は、監視対象としたディレクトリへのファイルの書込みの有無ファイルエクスポートの出力の有無)をシステムコールにより検知する。例文帳に追加

A video data write-in monitoring part detects the presence (presence of output of file export) of the write-in of a file in a directory as the object of monitoring. - 特許庁

遅延プロファイル生成回路9において遅延プロファイル信号を生成し、ゴースト判定回路10はこの遅延プロファイル信号について、移動車輌の走行時に発生するゴーストの有無を切換スイッチ8からの伝送モードの信号を基に判定し、これら遅延プロファイル信号およびゴースト有無の判定信号とを蓄積部11を介し窓制御回路13へ送出する。例文帳に追加

A delay profile creation circuit 9 creates a delay profile signal, and a ghost decision circuit 10 decides presence of ghost occurring when a mobile vehicle is traveling for that delay profile signal based on a transmission mode signal from a switch 8 and delivers the delay profile signal and a ghost presence decision signal to a window control circuit 13 through an accumulation section 11. - 特許庁

情報記録媒体に記録されたコンテンツデータファイルファイルサイズと、コンテンツハッシュテーブルに登録されたコンテンツデータファイルに対応するハッシュユニット数との整合性を検証し、ハッシュ値の登録されていない記録コンテンツの有無を判定する。例文帳に追加

The consistency between the file size of a content data file recorded in an information recording medium and the number of hash units corresponding to the content data file registered in a content hush table is verified to determine whether or not there is any recorded content for which no hash value is registered. - 特許庁

ファイル収集監視装置6において、サーバ送受信アクセス監視部621はネットワーク上の任意のファイルをサーバ端末に取得させる要求である動作実行要求を外部から受信し、また、動作実行要求に応じたサーバ端末によるファイル取得発生の有無を判定する。例文帳に追加

In a file collection monitoring device 6, a server transmission/reception access monitoring unit 621 receives an operation execution request which is a request for making a server terminal acquire an optional file on a network from the outside, and determines whether or not the server terminal acquires the file in response to the operation execution request. - 特許庁

そして、稟議管理サーバ51は、管理者端末6の指示に従った決裁処理を行う際に、原本管理DB42の画像ファイルのハッシュ値を求め、管理用ファイルのハッシュ値と比較することにより、画像ファイルにおける改竄の有無を検出する。例文帳に追加

The management server 51 finds the hash value in the image file of the script management DB 42, when processing for the sanction according to an instruction of a manager terminal 6, and compares it with the hash value in the management file to detect the presence of an altering in the image file. - 特許庁

簡単かつ安価な構成でトップハット形状のビームプロファイルに高いピークの発生有無をモニターできるレーザビームのプロファイル測定装置を得ること。例文帳に追加

To provide a simple and inexpensive laser beam profile measuring device capable of monitoring the existence of occurrence of a high peak in a beam profile having a top-hat type of shape. - 特許庁

原稿に対応する電子ファイル有無に関わらず、ユーザが所望するアプリケーションフォーマットの電子ファイルを好適に取得することができる画像処理システム及び画像処理装置並びに画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing system by which an electronic file of user desired application formats can be suitably acquired, regardless of existence of an electronic file corresponding to the original, an image processor and an image processing method therefor. - 特許庁

コンテンツ再生装置1は、コンテンツファイルの予約を受け付け(時刻t21)、コンテンツファイルの再生が完了したとき、予約の有無を判断する(時刻t3)。例文帳に追加

When the content reproducing device 1 receives reservation of the content file (time t21) and reproduction of the content file is completed, the content reproducing device 1 judges existence of reservation (time t3). - 特許庁

危険性判定部36は、そのファイルの拡張子とマジックナンバーとが同じ種別を表すか否かに応じて、ファイルの危険性の有無を判定する。例文帳に追加

A risk determination part 36 determines, depending on whether the file extension and the magic number represent the same type or not, the existence of risks of the file. - 特許庁

オントロジー対応付け情報生成部40によりオントロジーファイル間の対応として収集整理し、ループ発生の有無を確認してオントロジー対応付け情報出力部50により対応付けファイルを出力する。例文帳に追加

Correction and arrangement are executed by an ontology coordinate information generating part 40 as the coordinate between ontology files, the existence of loop generation is confirmed and the coordinate file is outputted by an ontology coordinate information output part 50. - 特許庁

アプリケーションプログラムとヘルプファイルを別々にインストールした場合に、ヘルプ表示を実際に行わないとヘルプファイル有無がわからず、ヘルプ表示させても全くヘルプ表示できない場合があり、その原因も示すことが出来ない。例文帳に追加

To provide an information processor, its method, and a program for displaying proper information in an environment where a predetermined control program and a help file are respectively installed. - 特許庁

画像ファイル内部に記録された日時データを第1データ取得部を経由して順に検索し、画像ファイル内部の日時データの有無を調べる(S10)。例文帳に追加

The date data recorded in an image file is successively inspected through a first data obtaining part to investigate the presence of the date data in the image file (S10). - 特許庁

月別一覧表示画面120では、カレンダ表示部121上において、作成されたデータファイルが存在する場合には、作成されたデータファイル有無について識別画像を表示して日付ごとに示される。例文帳に追加

On a monthly listing display screen 120, if a created data file is present on a calendar display section 121, an identification image is displayed for presence/absence of the created data file and it is indicated for each date. - 特許庁

例文

その後、印刷ステータスファイル有無を確認し、無い場合は、印刷ステータスファイルを新規作成し、印刷オーダ情報に従って印刷を開始する。例文帳に追加

Presence of a print status file is then checked and if it is not present, a new print status file is made and print operation is started according to print order information. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS