「ファイル管理技術」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

送信待機ジョブや送受信ログの管理ファイルの管理を、従来技術に比較して簡単化する。例文帳に追加

To simplify management of management files of transmission waiting jobs and transmission/reception logs in comparison with conventional techniques. - 特許庁

移行されるファイルに対するホストコンピュータによる円滑なアクセスを保障するファイル管理技術を提供する。例文帳に追加

To provide a file management technology for securing smooth access by a host computer to a file to be migrated. - 特許庁

使用の条件を満たさなくなるとファイルの全部または一部を自動的に削除し得るファイル管理技術を提供する。例文帳に追加

To provide a file managing technique by which all or a part of a file can be automatically deleted when conditions for using are not met. - 特許庁

適切な復号鍵を自動的に選択して復号することができるファイル管理技術を提供する。例文帳に追加

To provide a file management technique that can automatically select an appropriate decryption key for decryption. - 特許庁

電子メールに添付された添付ファイルの管理を容易にする技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology for facilitating the management of an attachment file attached to electronic mail. - 特許庁

計算コストと記録容量とのバランスを取るファイル管理の技術を提案することを目的とする。例文帳に追加

To provide a file management technology of keeping a good balance between calculation costs and recording capacity. - 特許庁

ファイル若しくはフォルダといったアイテムの管理を簡便に行うための技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology for easily managing such items as a file or a folder. - 特許庁

一般ユーザでも比較的簡易に使用できるようなファイル管理のための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for a file management comparatively easily usable by even a general user. - 特許庁

ドキュメントファイルの管理効率の向上に寄与することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique which can contribute to improvement in management efficiency of a document file. - 特許庁

改良されたファイル・ダウンロードの管理および報告の技術、方法、およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide improved file download management and reporting techniques, methods and systems. - 特許庁

ファイル管理のための特別な登録作業や更新作業をすることなく、作成したファイルを検索したりバージョンを管理したりすることが可能な、簡便なファイル管理技術を提供する。例文帳に追加

To provide a convenient file management technique capable of retrieving a created file and managing a version, without performing specific registration work or update work for file management. - 特許庁

ディレクトリに属するファイルを所定の管理条件に応じて管理する際の管理効率を向上させることが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of improving management efficiency in the management of files belonging to a directory according to a prescribed management condition. - 特許庁

本発明の課題は、セキュリティを必要とする技術文書などの電子ファイルを管理し、アクセス権限に応じて該電子ファイルに対するアクセス制御を行う電子ファイル管理装置及びプログラム並びにファイルアクセス制御方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic file management device, a program, and a file access control method for managing an electronic file such as a technical document requiring security and controlling access to the electronic file according to an access right. - 特許庁

ネットワークストレージシステムにおいて蓄積されたファイルから抽出されるユーザプロファイルの開示についてファイルの所有者が効率よく管理可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for enabling the owner of the original file to efficiently manage the disclosure of a user profile to be extracted from files stored in a network storage system. - 特許庁

配信サーバにおいて複数回格納されたファイル情報を蓄積し、時間や件数といった条件を満たした場合に１通のメールで複数のファイル情報を通知することができるファイル管理技術の提供。例文帳に追加

To provide a file management technology reporting information of a plurality of files by one mail when conditions such as time and the number of items are satisfied by storing file information stored in a distribution server in a plurality of times. - 特許庁

暗号化による秘匿性が高く、かつその暗号管理を簡単なものとするファイル配布管理技術を提供する。例文帳に追加

To provide a file distribution control technique for giving high confidentiality by encryption and facilitating encryption control thereof. - 特許庁

従来の技術として、特開平８−２５８３８０公報の記載のように、管理する複数の文書ファイルをドキュメントファイルのイメージデータとして管理システム内に取込み、管理システム内で資料の構成の変更を行っており、文書ファイルに修正が発生した場合に手間がかかる。例文帳に追加

To simplify operation on the side of a managing system when a correction occurs in a document file composing materials. - 特許庁

従来の技術による諸問題を解決するため、別々のモードで伝送されるメディアファイルデータを一括して管理するメディアファイル管理方法及びメディア再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of managing media files received under different transmission modes and a media playback apparatus to solve various problems of conventional techniques. - 特許庁

注目している階層の閲覧と同時に下位階層や、兄弟関係にある階層の情報も取得でき、画像ファイルが管理されている時間軸上での相対位置を常に把握できるファイル管理技術の実現。例文帳に追加

To realize a file management technology capable of browsing a focused hierarchy and also acquiring information on a lower hierarchy and the hierarchy in a sibling relationship and grasping a relative position on a time axis in which an image file is managed. - 特許庁

多階層のディレクトリで記憶管理されている各ファイルを、より少ない情報量で記憶管理すると共に、ファイルのデータへのアクセスを更に高速化させる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for storing and managing respective files stored and managed in multi-level directories with a smaller amount of information and further increasing data access speed of the files. - 特許庁

暗号化による秘匿性が高く、かつその暗号管理を簡単なものとするファイル転送技術を提供する。例文帳に追加

To provide file transfer technology with high confidentiality of encryption, and simplifying encryption management. - 特許庁

データ統合システムにおいて、データの保持／再利用／管理を行う蓄積ファイル機構を用いた効率的なリカバリ技術を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient recovery technology using an accumulation file mechanism for holding/reusing/managing data in a data integration system. - 特許庁

ファイル操作リスクの判定が簡単で、かつそのシステムの構築やその保守管理に大きな負担が伴わない端末監視技術を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal monitoring technology simplifying determination of a file operation risk and not attended with a heavy burden on construction and maintenance management of its system. - 特許庁

所望のファイル・フォルダからいつでもＵＳＢアプリ等を開始できるようにするコンテンツ管理技術を提供する。例文帳に追加

To provide a content management technology allowing a start of a USB application or the like from a desired file folder at any time. - 特許庁

ファイル共有システムにおける処理負荷を分散し、且つ、システムにて管理するデータ量を軽量化する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for distributing the processing load of a file sharing system and reducing the amount of data managed by the system. - 特許庁

共有者の意思を反映させて共有ファイルを管理することを省力化することが可能なサーバを実現する技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology with which a server for attaining the power saving of the management of a shared file can be achieved by reflecting the intention of a sharer. - 特許庁

検索結果は、エクスポートによって従来技術の連絡管理プログラムで読み取り可能なファイル構造にされる。例文帳に追加

The retrieved results are integrated into a file structure readable by a communication management program in a conventional technique by export. - 特許庁

ユーザ端末を用いて、サーバに管理されたファイルに関する処理を所定の機器により容易に実行させることのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for enabling a user terminal to easily cause predetermined devices to process files managed in a server. - 特許庁

データが消去されたり誤ってフォーマットを行うことのないようユーザに警告できるファイル管理技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a file management technique capable of giving warning to a user so as to prevent the erasing of data or not to erroneously carry out formatting. - 特許庁

インターネット回線を利用してより高速利用が可能なファイル転送・サーバ検索技術とそのインターフェイスを実現できる大容量ファイル管理データベースシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a high capacity file managing database system where file transfer/server retrieval technology which can be used at high speed by using an Internet line and its interface are realized. - 特許庁

実行可能ファイルのような大きいファイルのダウンロードに関して、インターネット・ダウンロード効率を高めかつダウンロード操作中のバンド幅を管理する技術が必要とされている。例文帳に追加

To improve downloading efficiency over the Internet, while managing bandwidth during downloading operation, for downloading a large file, such as an executable file. - 特許庁

カメラ側で記録済みのデータのうち、一部のデータ又はファイルを消去でき、記録媒体を効率的に使用することができるファイル管理技術の実現。例文帳に追加

To provide a file management technology whereby a camera side can delete part of data or files among recorded data and a recording medium can efficiently be used. - 特許庁

オブジェクトごとに使用の許可を設定でき、一定の条件で当該オブジェクトを削除してファイルを配布することができるファイルの管理技術を提供する。例文帳に追加

To provide management technology for files which can set permission to use by objects, and delete a corresponding object under certain conditions and distribute a file. - 特許庁

各端末に予め暗号鍵を登録しておく必要なしに、電子メールに含まれるファイルに暗号をかけて送信し、受信先で適切に復号されるファイル暗号管理技術を提供する。例文帳に追加

To provide such a file encryption management technology that a file included in electronic mail is encrypted and transmitted and suitably deencrypted on a reception destination without the need to previously register an encryption key in each terminal. - 特許庁

本発明は、Ａ／Ｖプロファイルを管理する方法、装置およびシステムに関するものであって、さらに詳細にはドメイン内に異種のプロファイルを支援する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a method, device, and system for managing A/V profile, and, more specifically, to provide a technique to support different kinds of profiles in a domain. - 特許庁

ファイルを所定のハードウェア内において管理し、リアルタイムモニタリング技術を利用して、コンピュータにおけるファイルの違法使用を確実に防止するコンピュータのデータの秘密保全方法を提供する。例文帳に追加

To provide a security method for computer data positively preventing illegal use of a file in a computer by managing the file in predetermined hardware and using a real time monitoring technique. - 特許庁

スケジュール管理プログラムに関し，電子メール等のファイルに含まれるスケジュールを管理し，容易にスケジュールの期限管理や内容確認を行うことが可能となる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology to enable easily performing time limit management and contents confirmation of a schedule by managing the schedule included in a file such as e-mail about a schedule management program. - 特許庁

管理対象であるネットワーク端末に対する自由度の高いファイル送信を可能とするとともに、管理者の管理負担の軽減に寄与することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of transmitting a file having a high degree of freedom to a network terminal being a management object and capable of contributing the reduction of a management load of a manager. - 特許庁

暗号化部４０２は、利用条件管理テーブル４１１からファイル探索部４０１により索出された未暗号化ファイル３０についての利用条件情報を取得し、取得した利用条件情報に従って、当該未暗号化ファイル３０をＤＲＭ技術に基づいた所定の暗号方式を使用して暗号化し、暗号化ファイル３１を作成する。例文帳に追加

The encryption part 402 acquires use condition information for the unencrypted file 30 searched by the file search part 401 from the use condition management table 411, encrypts the unencrypted file 30 using a predetermined cryptography based on DRM technique according to the acquired use condition information to form an encrypted file 31. - 特許庁

個人の作者が、デジタル化された各種のコンテンツファイルの販売や配布を行う場合、コンテンツファイルに対して最適なデジタル著作権管理（ＤＲＭ）処理を行うためのシステムや、オンライン課金システムを用意することは技術的、経済的な点から困難である。例文帳に追加

To solve the problem in the sales and delivery of various digitized content files by an individual writer wherein it is technically or economically difficult to prepare a system for performing optimum digital copyright management (DRM) processing or online charging system to the content files. - 特許庁

複数の組織を対象にした組織用業務システムの運用・管理をより容易に行えるようにする技術、更には更新用ファイルに対して更新された内容のマスタファイルへの反映を容易、且つ適切なタイミングで行わせることができる組織用業務システムを提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of operating and controlling easily a business system for an organization applicable for the plurality of organizations as objects, and the business system for the organization capable of reflecting easily a updated content to a master file in a file for updating, at exact timing. - 特許庁

本発明は、データファイルを分割し、当該分割されたデータピースを複数のクライアント端末に分散転送するバックアップ技術を用い、データファイルを保有する管理ユーザのサービス要求に見合ったセキュリティレベルでのバックアップを可能にすることを目的とする。例文帳に追加

To divide a data file, and to perform a backup in a security level corresponding with a service request of a management user holding the data file by use of backup technology for distributing and transferring divided data pieces to a plurality of client terminals. - 特許庁

任命された専門家は，関係出願に対して提起される一切の異議において主張される技術的事項についての報告書を発行するものとし，このような報告書は当該出願に関する管理ファイルに組み入れられる。例文帳に追加

The expert shall be responsible of issuing a report in connection with the technical antecedents contained in every opposition filed against this type of application, report that shall be enclosed with the administrative file.  - 特許庁

これにより、文書ファイルの閲覧状況に応じて、マクロの実行処理についてコントロールすることができるので、利便性の高い文書管理技術を提供することができる。例文帳に追加

Thus, since execution processing of the macro is controlled according to the browsing state of the document file, document management technology with high convenience is provided. - 特許庁

割符処理や復元処理などの効率的で確実な実行を図ると共に、電子割符処理に伴うユーザビリティに優れたファイル管理技術を提供する。例文帳に追加

To provide a file management technology which is excellent in usability accompanying electronic tally processing for achieving the efficient and accurate performance of tally processing or decoding processing. - 特許庁