「フリクション」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

それにより、エンジン１００におけるフリクションロスが低減するので、モータ２０の回生効率が向上する。例文帳に追加

Since friction losses in the engine 100 are reduced thereby, the regeneration efficiency of the motor 20 is enhanced. - 特許庁

フリクションロスを生じさせることなく、チェーンの張り側スパンの弦振動を減衰させることができるチェーン駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a chain drive device capable of attenuating cord vibration in a tension side span of a chain without generating friction loss. - 特許庁

第１フリクションプレート５０の外周部は、外周壁５２に対して円周方向に連結される。例文帳に追加

An outer peripheral part of the first friction plates 50 is connected in the circumferential direction to the outer peripheral wall 52. - 特許庁

カムの幅方向両側部でリフタの冠面と片当たりすると、フリクションが増加して燃費や出力性能の低下等を招く。例文帳に追加

To solve the following problem: uneven contact with a crowned surface of a lifter at both ends of a cam in the axial direction will increase friction, which causes low fuel consumption and output performance. - 特許庁

ディスク状の形態からなるとともに、その一部に摩擦材５を有するフリクションプレート１を設ける。例文帳に追加

A friction plate 1 has the disc-like configuration and partially has a frictional material 5. - 特許庁

各変速段で生じるフリクション損失を抑制することで、駆動エネルギの伝達効率の向上を図る自動変速機を提供。例文帳に追加

To provide an automatic transmission improved in the efficiency of transmission of drive energy by suppressing a friction loss generated at each speed change stage. - 特許庁

運転始動時のフリクションを低減することができる滑り軸受装置および内燃機関を提供する。例文帳に追加

To provide a sliding bearing device and an internal combustion engine, capable of reducing friction at operation starting. - 特許庁

リングギア等を浸漬するオイルによるフリクションロスを低減した差動装置の潤滑構造を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating structure of a differential gear which reduces friction loss due to oil soaking a ring gear, etc. - 特許庁

オイルポンプの一時的な作動停止後から一方向への作動時における作動油の高いポンプフリクションなどの発生を抑制する。例文帳に追加

To provide a power steering device capable of suppressing generation of a high pump friction of the working oil at the time of operation in one direction after a temporary stop of an oil pump. - 特許庁

給紙コロ４ｂに当接するフリクションパッド中央部分１ｂと、当接しない両端部分１ｃで段差を設ける。例文帳に追加

A friction pad central portion 1b having contact with a paper feed roller 4b and both end portions 1c having no contact therewith are used to form a level difference. - 特許庁

モータ４２のフリクションが低減することで、ロッド９２を手動で進退させる場合に必要な操作荷重を低減させている。例文帳に追加

By reducing friction of a motor 42, the operation load necessary when a rod 92 is manually advanced/retracted is reduced. - 特許庁

空転時のドラグ低減と、噛み合い時の安定した摩擦特性の維持とが両立する湿式多板フリクションプレートを得る。例文帳に追加

To provide a wet multiple disc friction plate providing compatibility between drag reduction during idling, and maintenance of a stable friction characteristic during meshing. - 特許庁

ベースと回転ディスクとの間のフリクション、クリック固定時の力を各々独立に設定して、回転ディスクのガタ付きを抑制すること。例文帳に追加

To suppress the occurrence of backlash of a rotating disk by respectively independently setting friction between a base and the rotating disk and force when a click is fixed. - 特許庁

自動変速機の各変速段の確立時に締結する摩擦係合要素の数を増加させることでフリクションの低減を図る。例文帳に追加

To reduce friction by increasing the number of friction engagement elements engaged when each transmission stage of an automatic transmission is achieved. - 特許庁

コストやフリクションなどを増加させることなく、オイルを効率的に加熱することが可能な内燃機関のオイル加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oil heating device for an internal combustion engine capable of efficiently heating oil without increasing cost, friction, or the like. - 特許庁

本発明の目的は、高速回転時でも、回転フリクションロスの増大を抑制する回転子を提供することにある。例文帳に追加

To provide a rotor which limits increase in rotation friction loss even during high speed rotation. - 特許庁

フリクションを低減させつつ、ラック軸の回転を抑止することができるラックアンドピニオン式ステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rack-and-pinion type steering device capable of hindering a rack shaft from turning while the friction is reduced. - 特許庁

フリクションを増加させることなく簡単な構成によりシリンダヘッドからオイルパンへのオイル移送量を増加させたエンジンを提供する。例文帳に追加

To provide an engine in which an oil feeding quantity from a cylinder head to and oil pan is increased with a simple constitution without increasing fiction. - 特許庁

耐焼付け性に優れ、大幅なフリクション低減効果を発揮し得るエンジン用ピストンピンを提供する。例文帳に追加

To provide a piston pin for an engine which is excellent in seizure resistance and is capable of exhibiting a significant friction reduction effect. - 特許庁

第１フリクションプレート７３はプレート１３の切欠き１３ａに係合する突起７３ｂを有している。例文帳に追加

The first friction plate 73 has a protrusion 73b which engages a cutout 13a of the plate 13. - 特許庁

充電期間記憶部１７には、全サイクル中でフリクションが大きいとされる行程に対応して充電期間を記憶しておく。例文帳に追加

A charge period is stored in a charge-period storing part 17, while being made to correspond to a stroke considered to have a larger friction in all strokes. - 特許庁

フリクションパッドと給紙ローラとの位置関係と用紙の分離圧を、簡単な機構で調節することができる給紙装置を提供する。例文帳に追加

To adjust the positional relationship between a friction pad and a paper feed roller and separation pressure of sheets of paper with the use of a simple mechanism. - 特許庁

ケーブルに付着した異物の除去を効率良く行うことにより、異音やフリクションの発生を防止することにある。例文帳に追加

To prevent the occurrence of noise and friction by effectively removing foreign materials attached to a cable. - 特許庁

用紙２の先端が用紙ガイド面３３を過ぎると給紙コロ３とフリクションパッド２０の間にくわえ込まれ、安定給紙される。例文帳に追加

When the tip end of the paper 30 passes over the paper guide surface 33, it is held in between the feeding roller and the friction pad, so that it is stably fed. - 特許庁

フロントフォークがサイドフォースに起因するしなりによってフリクションを増大するときに、フロントフォークの作動性を向上させること。例文帳に追加

To provide a front fork having improved operability when increasing its friction with bow resulting from side force. - 特許庁

フリクション機能を維持しつつ、防振機能を向上することができる船外機のハンドル支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a tiller handle support structure of an outboard motor capable of improving the vibration control function, while maintaining the friction function. - 特許庁

走行中のチェーンの振れを確実に規制できるとともに、チェーン運転時のフリクションロスの低減を簡単に実現できるようにする。例文帳に追加

To reliably prevent a chain from shaking during the run and simply reduce a friction loss during the chain operation. - 特許庁

車両のタイヤ温度を低温側から早く昇温させ得るような、油圧緩衝器のフリクション付与作用を得ること。例文帳に追加

To obtain a friction giving action of a hydraulic shock absorber capable of quickly rising temperature for tires of a vehicle from a low temperature side. - 特許庁

燃料供給の停止を伴ってエンジンをモータリングする際にエンジンのフリクションによる損失を抑制する。例文帳に追加

To suppress the loss of friction of an engine in the case of performing the motoring of the engine according to the stop of fuel supply. - 特許庁

フリクションパッド保持部の剛性を高め、異音の発生を低減することができる給紙装置を提供する。例文帳に追加

To improve rigidity of a friction pad holding part and to reduce generation of abnormal sound. - 特許庁

フリクションローラ１４の両端部の回転部はフィルム部の外縁部（アパーチャー面より外側）を押し付けている。例文帳に追加

The rotating parts at both ends of the roller 14 presses the outer periphery part (outer side from an aperture surface) of the film part. - 特許庁

円板状部材１３と第２フリクションプレート４４は回転方向に係合する回転方向係合部６２を構成している。例文帳に追加

The disk-like member 13 and the second friction plate 44 constitute a rotational directional engaging part 62 for engaging in the rotational direction. - 特許庁

図において、４０はフリクションプレート、４１はコアプレート、４２は摩擦材のセグメントピース、４３はスプライン歯である。例文帳に追加

In Fig., 40 stands for a friction plate, 41 for a core plate, 42 for a segment piece of a friction material, and 43 for a spline tooth. - 特許庁

エンジン走行中の電動機のフリクションの影響を、ＳＯＣを悪化させることなく解消させること。例文帳に追加

To eliminate the effect of friction of an electric motor during engine travel without deteriorating SOC. - 特許庁

湿式摩擦クラッチの断続性能を低下させずに、フリクションプレートおよびクラッチプレートの耐久性の向上を図る。例文帳に追加

To improve durability of a friction plate and a clutch plate without deteriorating engagement/disengagement performance of a wet type friction clutch. - 特許庁

湿式多板クラッチのフリクションプレート４０のコアプレート４１に摩擦材のセグメントピース４２が間隔をあけて接着されている。例文帳に追加

A segment piece 42 of a friction material is adhered to a core plate 41 of a friction plate 40 of the wet multiple clutch at an interval. - 特許庁

フリクションプレート２２のコアプレート２４よりも高温となるクラッチプレート組立体の熱は、効率良く潤滑油へ伝達する。例文帳に追加

Heat of the clutch plate assembly 16 becoming a higher temperature than that of a core plate 24 of a friction plate 22 is efficiently transferred to lubricating oil. - 特許庁

前記の複合化したフリクションダストが塩基性の窒素化合物と難燃性無機酸とからなる窒素酸系化合物を５〜１５ｖｏｌ％含有すること、前記の複合化したフリクションダストの平均粒径が５０〜５００μｍであることが好ましい。例文帳に追加

The complex friction dust preferably, contains 5-15 vol.%. of the nitrogen acid-based compounds composed of the basic nitrogen compound and the flame retardant inorganic acid, and the complex friction dust has 50-500 μm of the average particle diameter. - 特許庁

サイド歯車をクラッチ部材に取外し可能に連結するフリクションパックは、リアクションプレート対同士の間に配置された環状のフリクションプレートを含み、関連するサイド歯車上の対応する多角形の周面に滑り可能で回転不能に噛み合う多角形の内周面を含む。例文帳に追加

The friction pack for detachably connecting a side gear to the clutch member includes a ring-shape friction plate provided between reaction plates and includes a polygonal inner circumference face for meshing with a corresponding circumference face of a polygon on a relevant side gear in a manner capable of sliding and incapable of rotating. - 特許庁

油圧緩衝器１０のピストンロッド１３にフリクションを付与するに際し、ピストンロッド１３の中空部１３Ａを液密にし、該ピストンロッド１３の中空部１３Ａに金属材料からなるフリクションシュー５３を配置した。例文帳に追加

In applying some friction to a piston rod 13 of the hydraulic draft gear 10, a hollow section 13A of the piston rod 13 is made liquid tight, and a friction shoe 53 formed out of metallic material is disposed at the hollow section 13A of the piston rod 13. - 特許庁

エンジンフリクションの推定装置は、電動モータ２が回転している状態でクラッチ３を締結し、クラッチ３が締結に至る前の半クラッチ状態での電動モータの消費電力に基づき内燃エンジンのフリクショントルクを推定する。例文帳に追加

This estimation device for the engine friction engages the clutch 3 in the state where the electric motor 2 rotates, and estimates a friction torque of the internal combustion engine based on power consumption of the electric motor in a half-clutch state before the clutch 3 is engaged. - 特許庁

磁気テープとフリクションシートとの間に発生する摩擦や摩擦による帯電が低減され、かつ、シートに含浸された帯電防止剤の剥がれが極めて少ない、耐久性および摺動性に優れたフリクションシートを使用する磁気テープカセットの提供。例文帳に追加

To provide a magnetic tape cassette using a friction sheet which is reduced in the friction generated between a magnetic tape and the friction sheet and the electrification by the friction, is extremely little in the peeling of an antistatic agent with which the sheet is impregnated and is extremely excellent in durability and slidability. - 特許庁

磁気テープとフリクションシートとの間に発生する摩擦が低減され、シートの削れやシートに含浸された帯電防止剤の剥がれが極めて少ない、耐久性、摺動性に優れたフリクションシートを使用する磁気テープカセットの提供。例文帳に追加

To provide a magnetic tape cassette using a friction sheet which is reduced in the friction generated between a magnetic tape and the friction sheet, is extremely little in the clipping of the sheet and the peeling of an antistatic agent with which the sheet is impregnated and is extremely excellent in durability and slidability. - 特許庁

フリクションプレートとセパレータプレートとの接触部に十分な量の潤滑油を安定して供給できるようにして、フリクションプレートおよびセパレータプレートの局部的な発熱に伴う変形を阻止して摩耗を抑制するようにした湿式多板摩擦係合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wet type multi-disk frictional engagement device capable of suppressing wear by consistently feeding lubricating oil of a sufficient amount to a contact part of friction plates with separator plates, and preventing deformation caused by local heat generation of the friction plates and the separator plates. - 特許庁

このようにすることによって、フリクションパッド４自体が有する本来の分離機能を低下させることなく、分離給紙時にシート紙とフリクションパッド４において発生するスティックスリップを防止することができ、よって、スティックスリップによる異音発生の問題を解消することができる。例文帳に追加

It is thus possible to prevent stick-slip occurring between the paper and the friction pad 4 during paper separating and feeding operations without degrading a separating function which the friction pad 4 has in itself, thereby resolving a problem such as occurrence of unusual noise caused by the stick-slip. - 特許庁