「ボマー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

サーボマークサーチ制御部２２ｄは、サーボマーク候補選択部２２ｃによって選択されたサーボマークと一致するサーボマークを、磁気ディスクにおいて検出する。例文帳に追加

A servo mark search control section 22d detects a servo mark coinciding with a servo mark selected by a servo mark candidate selecting section 22c, on a magnetic disk. - 特許庁

サーボマーク検出回路２３とグレイコード復号回路２４は、ディジタル信号に変換されたサーボ信号ＲＤからサーボマーク検出等の処理を行うので、両回路に入力されるデータの間隔（ビット間隔）を狭くしても、確実にサーボマーク等の検出を行う。例文帳に追加

Since a servo mark detecting circuit 23 and a gray code decoding circuit 24 perform processing such as detecting a servo mark from a servo signal RD converted to a digital signal, even if intervals (bit interval) of data inputted to both circuits are narrowed, the servo mark or the like are detected surely. - 特許庁

システム（５０）は、光サーボマーク（８０）をテープ（６８）に生成するために用いられる。例文帳に追加

The system (50) is used for generating an optical servo mark (80) on a tape (68). - 特許庁

トンボマークＴＣ、ＴＭ、ＴＹ、ＴＫが印刷された絵柄部分Ｘをカラーカメラで撮影する。例文帳に追加

A pattern portion X, within which register marks TC, TM, TY and TK, is photographed with a color camera. - 特許庁

この結果、トンボマークと画像が用紙の正確な位置に印字されることになる。例文帳に追加

In consequence, the register mark and image are printed to correct positions of a paper. - 特許庁

両面画像の位置を合わせるための基準マークとしてトンボマークを用いる場合、トンボマークを検出するには高解像度で、且つ、高速読み取り可能なラインセンサが必要であり、装置の製造コストが増加してしまう。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus for accurately matching the front and back positions of an image by surely detecting a reference mark with high accuracy, even when a low-resolution and low reading speed sensor is used. - 特許庁

出力画像とトンボマークとが重なる部分の該出力画像に対してトンボマークを強調できるようにすると共に、断裁時の作業性を向上できるようにする。例文帳に追加

To emphasize a register mark on an output image in a part in which the output image and the register mark are overlapped, and to improve workability when cutting. - 特許庁

サーボマークを記録層の幅方向に３箇所配し（サーボマーク１０３Ｌ、１０３Ｒ、１０３Ｃ）、これに応じてデータ領域を幅方向に２分割する（左データ領域１０１Ｌ、右データ領域１０１Ｒ）。例文帳に追加

Servo marks 103L, 103R, 103C are arranged in three portions along a width direction of the recording layer, and the data area is divided into two areas (left data area 101L, right data area 101R) in a width direction. - 特許庁

サーボトラックは検出可能なサーボマークを形成する磁束遷移のサーボフレームを含み、当該サーボマークは、第１のアジマス角に向けられた、サーボマークが繰返されるトーンフィールドと当該トーンフィールド内に組込まれた中間フレーム同期マークとを形成し、当該トーンフィールドは、当該サーボフレーム内における特徴間における寸法測定のために距離基準を提供する。例文帳に追加

The servo track includes servo frames of magnetic flux transitions forming detectable servo marks, the servo marks forming a tone field of repeating servo marks oriented at a first azimuth angle and a mid-frame synchronization mark incorporated within the tone field, wherein the tone field provides a metric reference for dimensional measurements between features within the servo frame(s). - 特許庁

複数の画像形成装置から、画像データを取り込む画像データ取込手段と、取り込まれた画像データを並べて表示する画像データ表示手段と、トンボマークを付加するトンボマーク設定手段と、トンボマークが付加された際に、同じサイズ毎に画像データを並べ替える画像データ並べ替え手段とを有する。例文帳に追加

The image forming device has an image-data acquiring means for acquiring image data from a plurality of image forming devices, an image-data display means for displaying the acquired image data by arranging them, a trim-mark setting means for adding a trim mark, and an image-data rearrangement means for rearranging the image data for each same size when a trim mark is added. - 特許庁

ノーマルモードでは、Ｒ／Ｗチャネル２０はシンクロナスサーボ方式でサーボマーク及び位置情報を検出する。例文帳に追加

In the normal mode, the R/W channel 20 detects the servo mark and the position information in a synchronous servo system. - 特許庁

ディジタル画像の位置基準であるトンボマークを自動的に検出し、その位置座標を算出する。例文帳に追加

To automatically detect a register mark which is a datum reference of a digital image and to calculate its position coordinates. - 特許庁

サーボ処理回路２１は、Ｒ／Ｗチャネル２０によりサーボマークが検出されたタイミングで割り込み信号を生成する。例文帳に追加

A servo processing circuit 21 generates an interruption signal with timing at which a servo mark is detected by a R/W channel 20. - 特許庁

光サーボライタシステム、サーボマークをデジタルリニアテープに生成するための光学システムおよび方法例文帳に追加

OPTICAL SERVO WRITER SYSTEM, OPTICAL SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING SERVO MARK ON DIGITAL LINEAR TAPE - 特許庁

サーボマーク域３２は、プリアンブル域３１およびサーボデータ域３３から相違するパターンで磁界を生成する。例文帳に追加

The servo mark region 32 generates a magnetic field with a different pattern from the preamble region 31 and the servo data region 33. - 特許庁

サーボマークの検出ミスが発生した場合であっても、処理負荷少なく周波数補正量を算出する。例文帳に追加

To calculate a frequency correction amount with reduced processing loads even when the detection mistake of a servo mark is caused. - 特許庁

断裁処理後の用紙に不要な線が残らない適切なトンボマークをユーザが設定できるようにする。例文帳に追加

To enable a user to set a suitable trim mark which does not leave an unnecessary line on a paper after cutting processing. - 特許庁

サーボマーク域に対応する領域で磁性体が全く配置されない場合に比べて、隣接する磁性体同士の間隔は十分に狭められる。例文帳に追加

The interval between adjacent magnetic materials is made sufficiently narrower than the case in which no magnetic material is arranged at all in a region corresponding to the servo region. - 特許庁

磁気ディスクのサーボ領域では、上流から順番にプリアンブル域３１、サーボマーク域３２およびサーボデータ域３３が区画される。例文帳に追加

In the servo region of a magnetic disk, a preamble region 31, a servo mark region 32, and a servo data region 33 are demarcated in this order from an upper stream side. - 特許庁

面付けの形態に応じた条件でトンボマークが印刷されるように、簡便かつ確実にトンボ印刷機能を設定できるようにする。例文帳に追加

To easily and surely set a register mark printing function so that a register mark is printed under conditions according to a form of imposition. - 特許庁

また、サーボマーク検出タイミングの変更をおこなう場合に、基準クロックの停止あるいは間隔変更をおこなうよう構成する。例文帳に追加

Moreover, the storage device is configured so as to stop a reference clock or change the interval when the servo mark detection timing is changed. - 特許庁

カウンタ３０２はサーボマーク検出のタイミング毎に時間カウントを行って実サーボ間隔Ｔｓ’を計測する。例文帳に追加

A counter 302 counts a time in each servo mark detecting timing, and measures an actual servo interval Ts'. - 特許庁

記憶媒体の偏心やヘッドの切り替え等によるサーボゲートの位置ずれを補正し、サーボマークの検出を確実に実施する。例文帳に追加

To reliably detect a servo mark by correcting the positional deviation of a servo gate caused by the eccentricity of a storage medium, the exchange of a head, etc. - 特許庁

磁気情報の書き込みあたって磁気転写用マスタ媒体ではサーボマーク域３２に対応する領域に磁性体が配置される。例文帳に追加

When magnetic information is written, a magnetic material is arranged at a region corresponding to the servo mark region 32 in the master medium for magnetic transfer. - 特許庁

この場合に、不揮発メモリ管理部２２ｂは、サーボマークサーチ制御部２２ｄからの指示に応じて、不揮発メモリ２３のサーボライト方式識別情報記憶部２３ｂに、検出したサーボマークに対応するサーボライト方式識別情報を書き込む。例文帳に追加

In this case, a nonvolatile memory managing section 22b writes servo write mode identifying information corresponding to the detected servo mark on a servo write mode identifying information storing section 23b of a nonvolatile memory 23 in accordance with an instruction from the servo mark search control section 22d. - 特許庁

ビームの中央部ａがコアに対し積層方向にずれているとき、段差部ｂが再生対象コア１０４と、その一層上のコア１０４に入射される光量の間に差が生じ、再生対象コア１０４のサーボマーク１０３と、その一層上のコア１０４のサーボマーク１０３によって散乱される光量との間に差が生じる。例文帳に追加

When the center a of the beam is deviated in the lamination direction to a core, a difference between quantities of light made incident in a reproduction core 104 and a directly upper core 104 in step parts b is generated and a quantity of light beams scattered by the servo mark 103 of the reproduction core 104 and that scattered by the servo mark 103 of the directly upper core 104 are differed. - 特許庁

ＳＳＰ生成部３１８は、サーボマーク検出タイミングを基準に第１タイミングＴ１後にサーボセクタパルスＳＳＰを生成すると共に、第２タイミングＴ２を経過するまでにサーボマークが検出されなかった場合に、そのＴ２経過時のタイミングでサーボセクタパルスＳＳＰを生成する。例文帳に追加

An SSP generating part 318 generates a servo sector pulse SSP after a first timing T1 by using the servo mark detecting timing as a reference, and when any servo mark is not detected until the lapse of a second timing T2, the SSP generating part 318 generates the servo sector pulse SSP in the timing of the lapse of the second timing T2. - 特許庁

育毛有効成分であるミノキシジル(２，４−ジアミノ−６−ピペリジニルピリミジン−３−オキシド)、およびカルボマーなどの合成ポリマー、天然に存在するセルロースならびにその誘導体、非カルボマー濃厚化剤などから選択される１種以上の有機および無機濃厚化剤、ポリオール、アルコールおよび所望により中和剤を含むゲル組成物。例文帳に追加

The gel composition comprises minoxidil(2,4-diamino-6-piperidinylpyrimidin-3-oxide) as a hair-growing effective component, at least one organic or inorganic thickening agent selected from among a synthetic polymer such as a carbomer, a naturally occurring cellulose and its derivative, a non-carbomeric thickening agent, etc., a polyol, an alcohol, and optionally a neutralizing agent. - 特許庁

サーボマークの基準位置に対する変位量が予め記録された記憶媒体からその変位量を読み取り、サーボゲート形成のタイミングを出力するカウンタを当該変位量に基づいて制御することにより、サーボマークの基準位置に対応するサーボゲートの形成位置から当該読み取られた変位量に対応する位置にサーボゲートを形成するようにした。例文帳に追加

The servo gate is formed at a position corresponding to a read displacement quantity from the formation position of the servo gate corresponding to the reference position of the servo mark by reading the displacement quantity from the storage medium on which displacement quantities to the reference position of the servo mark are recorded in advance and controlling a counter which outputs timing of servo gate formation on the basis of the displacement quantity. - 特許庁

スタートアップモードでは、Ｒ／Ｗチャネル２０はリード情報を監視することでサーボマークを検出する動作をサーボゲートの立ち上がりから開始し、サーボマークを検出するとその検出タイミングで決まるタイミングでリード情報から後続の位置情報を検出する動作を行う。例文帳に追加

In the start-up mode, the R/W channel 20 starts an operation to detect a servo mark by monitoring lead information from the rising of a servo gate, and at the time of detecting the servo mark, the R/W channel 20 performs an operation to detect the following position information from the lead information in a timing determined according to the detecting timing. - 特許庁

細胞外基質として、アルギニン、カルボマー、アルギン酸ナトリウム、アルギン酸プロピレングリコール、アルブミン、コラーゲン、ゼラチン、ヒアルロン酸、フィブリノーゲン、フィブロネクチン、ビトロネクチンからなる群の少なくとも一つを含有する。例文帳に追加

At least one selected from the group consisting of arginine, carbomer, sodium alginate, propylene glycol alginate, albumin, collagen, gelatin, hyaluronic acid, fibrinogen, fibronectin and vitronectin is contained as the extracellular substrate. - 特許庁

したがって、感光体４２の主走査方向において画像領域Ｂに書き込みされるトンボマークと画像領域Ａに書き込みされる画像との位置関係が相対的に正確になる。例文帳に追加

Accordingly a positional relationship between a register mark to be written to an image area B in a main scanning direction of the photosensitive body 42 and an image to be written to the image area A becomes relatively correct. - 特許庁

画像領域に印字される画像と画像領域外に印字されるトンボマークが相対的に正確な位置に印字できる画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image-forming apparatus which can print images to be printed in an image area and a register mark to be printed outside the image area in relatively correct positions. - 特許庁

中間フレーム同期マークの前後におけるサーボラックの長手方向に沿った各サーボフレームのトーンフィールドにおけるサーボマークの数は横方向の位置によって異なる。例文帳に追加

The number of servo marks in the tone field of each servo frame along a longitudinal direction of the servo track before the mid-frame synchronization mark and after the mid-frame synchronization mark varies with lateral position. - 特許庁

スタートアップモードでサーボマークが複数回連続して検出されたことがサーボ処理回路２１により検出されると、当該回路２１及びＲ／Ｗチャネル２０はノーマルモードに切り替えられる。例文帳に追加

When it is found that the servo mark is continuously detected several times in the start-up mode by a servo processing circuit 21, the circuit 21 and the R/W channel 20 are switched to a normal mode. - 特許庁

サーボ領域（サーボセクタ）４３は、プリアンブル領域５０、サーボマーク領域５１、アドレス情報領域５２、及びサーボバーストパターン領域５３を有する。例文帳に追加

A servo area (servo sector) 43 includes: a preamble region 50; a servo-mark region 51; an address-information region 52; and a servo-burst pattern region 53. - 特許庁

断裁用の基準マーク（いわゆるトンボマーク）が断裁後に残存する問題を回避することができる印刷データ処理装置及び制御プログラムの提供。例文帳に追加

To provide a printing data processor and a control program, which can avoid a problem that reference marks (so-called register marks) for cutting may be left after the cutting. - 特許庁

トリミング回路７１は、操作表示部４８によって受け付けられた設定データに基づいて、抽出された出力画像とトンボマークとが重なる部分を強調処理する。例文帳に追加

A trimming circuit 71 emphasizes the extracted part in which the output image and the register mark are overlapped based on the setting data accepted by the operation display part 48. - 特許庁

第２の方向に磁化される時間ベースのサーボマーキングは、他のサーボ書込ヘッドの書込ギャップにわたるパルス磁界により、完全に磁化されたサーボバンド上に記録される。例文帳に追加

Servo marking of a time base magnetized in the second direction is recorded on the servo band being magnetized completely by a pulse magnetic field over a write-in gap of the other servo write-in head. - 特許庁

従って、従来のピーク検出を行ってサーボマーク検出等の処理を行う場合に比べて、サーボ領域５２の密度を高くしてサーボ領域５２の面積が小さくなる。例文帳に追加

Therefore, density of a servo region 52 is made higher and area of the servo region 52 is made smaller than the case in which conventional peak detection is performed and processing of servo mark detection or the like is performed. - 特許庁

サーボマーク光検出機構１５ｃ，１５ｄ，１５ｅ，１５ｆは、この変位光１００ｃ，１００ｄ，１００ｅ，１００ｆにより得られる再生像の光強度を検出し、その強度に応じたレベルのサーボ信号１５００ｃ，１５００ｄ，１５００ｅ，１５００ｆを光源回転機構１２Ａに与える。例文帳に追加

Servo mark optical detecting mechanisms 15c, 15d, 15e, and 15f detect light intensities of reproduced images obtained with displaced light beams 100c, 100d, 100e, and 100f and supply servo signals 1,500c, 1,500d, 1,500e, and 1,500f of levels corresponding to the intensities to a light source rotating mechanism 12A. - 特許庁

上下に隣り合う記録層のサーボマーク１０３を、ビーム入射側から見て互いに前後するように配置すると共に、入射ビームの断面形状を図８の点線に示す段差形状とする。例文帳に追加

Servo marks 103 of the upper and lower recording layers adjacent to each other are disposed mutually forward and backward when viewed from a beam incident side and the cross sectional shape of an incident beam is made to be a step shape shown by a dotted line in the figure. - 特許庁

磁気ディスク装置２０において、電源が投入された直後に、サーボマークウィンドウの生成時期についてのパルス設定値Ｒ_S ，Ｒ_E を基準値に初期化する。例文帳に追加

A servo mark in the servo information written to a disk medium begins to be searched for. - 特許庁

検出された領域の中央においてサーボマークウィンドウが生成されるように、パルス設定値Ｒ_S ，Ｒ_E を変更する。例文帳に追加

After the power source is turned on, the proper generation period of the servo mark window is detected and the pulse set values of a register part 52 in a window generating circuit 50 are varied so that the servo mark window is generated in the generation period. - 特許庁

操作表示部４８は、ＤＲＡＭ制御ＩＣ５６によって抽出された出力画像とトンボマークとが重なる部分を強調するための設定データを受け付ける。例文帳に追加

An operation display part 48 accepts setting data for emphasizing the part in which the output image and the register mark are overlapped, the part being extracted by the DRAM control IC 56. - 特許庁