「マグネシウム濃度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

毒性がなく、味覚や香りも良好で、安全性が高く、加工性にも問題がなく、吸収率の高いキレート型マグネシウム分を高濃度で含むマグネシウム分補給用食品材料、及び、マグネシウム複合蛋白質及びマグネシウム複合多糖蛋白質。例文帳に追加

To obtain a food material for magnesium supplement having no toxicity, excellent in gustatoriness and flavor, high in safety, having no problem in its processability and contain chelate-type magnesium ingredients of high absorbability in high concentrations, to obtain a magnesium-conjugated protein, and to obtain a magnesium-conjugated polysaccharide protein. - 特許庁

pHは，カルシウムとマグネシウム濃度の増加に対応し，水深が増すと共に劇的に増加する。例文帳に追加

The pH dramatically increases with depth with a corresponding increase in calcium and magnesium concentrations. - 英語論文検索例文集

pHは，カルシウムとマグネシウム濃度の増加に対応し，水深が増すと共に劇的に増加する。例文帳に追加

The pH dramatically increases with depth with a corresponding increase in calcium and magnesium concentrations. - 英語論文検索例文集

マグネシウム・ニッケル合金薄膜を用いた水素センサ及び水素濃度測定方法例文帳に追加

HYDROGEN SENSOR USING MAGNESIUM-NICKEL ALLOY THIN FILM AND HYDROGEN CONCENTRATION MEASURING METHOD - 特許庁

この場合、亜燐酸マグネシウムの濃度は、例えば、１〜１０ｇ／Ｌとすることができる。例文帳に追加

In this case, the concentration of magnesium phosphite may be 1-10 g/L, for example. - 特許庁

また使用する透明材料４は高濃度の硝酸マグネシウム水溶液が望ましい。例文帳に追加

A high concentration of aqueous magnesium nitrate solution is preferable as the used transparent material 4. - 特許庁

抽出溶媒による酸化物系無機材料試料中の硫酸マグネシウムの定量方法において、前記抽出溶媒としてエチレングリコールを用い、前記試料を含む抽出溶媒を攪拌しながらマグネシウムの抽出を開始し、前記硫酸マグネシウム中のマグネシウムが抽出完了後、該抽出溶媒中のマグネシウム濃度を測定し、該測定値を基に、前記試料中の硫酸マグネシウム含有量を求めることを特徴とする硫酸マグネシウムの定量方法。例文帳に追加

In this method of determining quantitatively the magnesium sulfate in the oxide inorganic material by an extraction solvent, ethylene glycol is used as the extraction solvent, extraction of magnesium is started while stirring the extraction solvent containing a sample, a concentration of the magnesium in the extraction solvent is measured after the extraction of magnesium in the magnesium sulfate is finished, and a magnesium sulfate content in the sample is found, based on a measured value. - 特許庁

マグネシウム蒸気をキャリアーガスとともに溶銑中に吹込み、溶銑の脱硫を行なう精錬方法において、溶銑中の硫黄濃度に応じてキャリアーガス流量を変化させるか、溶銑中の硫黄濃度に応じてマグネシウム吹込み流量を変化させて、吹込みガス中のマグネシウム分圧を制御することにより、マグネシウムの精錬効率を高める。例文帳に追加

In a refining method for performing the desulfurization in the molten iron by blowing magnesium vapor together with carrier gas into the molten iron, the refining efficiency of the magnesium is improved by changing the flowing rate of the carrier gas according to sulfur concentration in the molten iron or by changing the blow-flowing rate of the magnesium according to the sulfur concentration in the molten iron to control the partial pressure of the magnesium in the blowing gas. - 特許庁

ＮＯｘセンサ１０の第１ポンプセル１８の第１下面電極２２は、酸化マグネシウムと白金（酸素濃度の検出に利用可能な金属）とを含み酸化マグネシウムと白金との和に対する酸化マグネシウムの比率が０．５重量％以上となるように形成されている。例文帳に追加

A first lower surface electrode 22 of a first pump cell 18 of an NOx sensor 10 contains magnesium oxide and platinum (metal usable for detection of oxygen concentration) and is formed so that the ratio of magnesium oxide to the sum of magnesium oxide and platinum is 0.5 wt% or more. - 特許庁

海水を脱塩処理し、ナトリウム塩濃度およびカリウム塩濃度を低減させ、且つマグネシウムイオン濃度を高めたことを特徴とする塩組成物。例文帳に追加

The salt composition is obtained by reducing sodium salt and potassium salt concentrations by desalting seawater and increasing magnesium ion concentration. - 特許庁

塩類濃度の高い排水にマグネシウムイオンとして塩化マグネシウムあるいは硫酸マグネシウムの溶液を添加し、水酸化ナトリウム溶液でｐＨを１０．７〜１１．２に調節して、共沈法によってほう素及びマグネシウムの不溶解物質を生成させ、これを固液分離してほう素の除去を行う。例文帳に追加

A solution of magnesium chloride or magnesium sulfate is added to wastewater having a high salt concentration as magnesium ions and the pH of this wastewater is adjusted to 10.7-11.2 by a sodium hydroxide solution to form an insoluble substance of boron and magnesium by a co- precipitation method and this insoluble substance is separated to remove boron. - 特許庁

水酸化マグネシウム、酸化マグネシウム、炭酸マグネシウムから選択される少なくとも一種のマグネシウム化合物と亜鉛合金と有機防食剤を有する負極と、ＫＯＨ濃度が３０〜３６重量％である水溶液から成る電解液と、二酸化マンガンを含む正極とを用いるアルカリ一次電池とした。例文帳に追加

In the alkaline primary battery, there are used: a negative electrode including a magnesium compound of at least one selected from magnesium hydroxide, magnesium oxide and magnesium carbonate, a zinc alloy, and an organic anticorrosive; an electrolyte composed of a solution having a KOH concentration of 30 to 35 wt.%; and a positive electrode including manganese dioxide. - 特許庁

リンを含有した被処理水中のリンを、マグネシウム化合物を添加してＭＡＰを生成させ、晶析脱リンする方法において、脱リン処理された処理水を用いてスラリー状の水酸化マグネシウムを溶解させ、溶解性のマグネシウムイオン濃度が処理水より高まったマグネシウムイオン含有水を、上記晶析脱リン処理工程に供給することを特徴とするリン含有水の脱リン方法。例文帳に追加

In a method for dephosphorizing water containing phosphorus in which phosphorus in the water is converted into MAP by adding a magnesium compound, and MAP is crystallized for dephosphorization, magnesium hydroxide slurry is dissolved by using the dephosphorized water, and water containing magnesium ions in which the concentration of magnesium ions is larger than that of the treated water is supplied to a crystallization dephosphorization process. - 特許庁

本発明のアルカリ蓄電池用ニッケル電極は、ニッケル電極中に酸化マグネシウムが添加されているとともに、酸化マグネシウム中に含有されるカルシウム元素の濃度が２０ｐｐｍ以下に規制されていることを特徴とする。例文帳に追加

In this nickel electrode for an alkaline storage battery, magnesium oxide is added in the nickel electrode and the concentration of calcium element contained in the calcium magnesium oxide is controlled at 20 ppm or less. - 特許庁

前記ケイフッ化マグネシウム溶液は、濃度が１０〜３０質量％のケイフッ化マグネシウム溶液であることを特徴とする、コンクリートの中性化抑制方法である。例文帳に追加

Further, the method for suppressing neutralization of concrete is characterized in that the magnesium silicofluoride solution has concentration of 10 to 30 mass%. - 特許庁

本発明の海水ミネラル成分含有組成物は、好ましくは、マグネシウム濃度が７０mg/L以上であり、ナトリウム濃度が３mg/L以下である。例文帳に追加

The sea water mineral components-containing composition preferably contains ≥70 mg/L magnesium concentration and ≤3 mg/L sodium concentration. - 特許庁

ｐ型窒化物半導体層を、マグネシウムおよび炭素を、それらマグネシウムと炭素の層中の濃度比が所定の濃度比になるようにドープすることによって形成することにより、ｐ型窒化物半導体層のＡｌ組成や残留する水素濃度にかかわらず、アニール後のマグネシウム活性化率を所定値以上とすることができる窒化物半導体素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a nitride semiconductor element by which a magnesium activation rate after annealing is made equal to or larger than a predetermined value irrespective of the Al composition of a p-type nitride semiconductor layer and the concentration of remaining hydrogen by forming the p-type nitride semiconductor layer by performing doping with magnesium and carbon such that the concentration ratio between magnesium and carbon in the layer reaches a predetermined concentration ratio. - 特許庁

カルシウム、マグネシウム、ナトリウム及びカリウムを高濃度に含有する天然の鉱泉水を蒸発缶を用いて常圧下において蒸発させる。例文帳に追加

The natural mineral water containing high concentrations of calcium, magnesium, sodium, and potassium is evaporated under normal pressure by using an evaporator. - 特許庁

電池外装缶１０をマグネシウム合金で構成するとともに、アルカリ電解液の濃度を５．５ｍｏｌ／ｌ以上に規制している。例文帳に追加

The battery can 10 is made of magnesium alloy, and concentration of alkali electrolyte is regulated to 5.5 mol/l or more. - 特許庁

高濃度化が可能で、液中での分散性及び風味に優れた、マグネシウム強化用の食品添加用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for a food additive for enriching magnesium, highly concentrated, and excellent in dispersibility and flavor in a liquid. - 特許庁

この母液に、マグネシウム塩やカルシウム塩を(濃度Mg：3〜4重量%、Ca：5〜6重量%)に溶解させ、所定量の食酢を添加する。例文帳に追加

The magnesium salt or calcium salt (3-4 wt.% of Mg concentration or 5-6 wt.% of Ca concentration) is dissolved in the mother liquor and a prescribed amount of vinegar is added. - 特許庁

高濃度のアスコルビン酸−２−リン酸エステルマグネシウム塩を配合した安定な水中油型乳化組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a stable oil-in-water type emulsion composition blended with magnesium ascorbic acid-2-phosphate in high concentration. - 特許庁

処理液の全マグネシウム濃度は０．１〜３ｇ／ｌが好ましく、ナトリウム、カリウム、アンモニウムの共存は悪影響を与えない。例文帳に追加

The total magnesium concentration in the treating solution is preferably controlled to 0.1 to 3 g/l, and the coexistence of sodium, potassium and ammonium does not exert a bad influence. - 特許庁

これにより、Ｎｉ濃度が低いと共に残存Ｎｉが無害化された、非常に耐蝕性に優れるマグネシウム合金鋳物が得られる。例文帳に追加

Thus, the magnesium alloy casting in which the concentration of Ni is low and the residual Ni is made harmless, and which has extremely excellent corrosion resistance can be obtained. - 特許庁

赤外線を用いた塩の水分、粒径およびマグネシウム濃度の同時測定方法および測定の補正方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING MOISTURE CONTENT, GRAIN SIZE, AND MAGNESIUM CONCENTRATION OF SALT AT THE SAME TIME USING INFRARED RAYS AND METHOD FOR CORRECTING MEASUREMENT - 特許庁

具体的には、リン酸マグネシウムアンモニウムの構成成分であるリン酸イオン濃度またはアンモニウムイオン濃度を低下させるか、あるいはｐＨを低下させて、リン酸マグネシウムアンモニウムが未飽和となる条件に槽内を制御する。例文帳に追加

Specifically, the inside of the tank is controlled to the condition that ammonium magnesium phosphate becomes unsaturated by reducing a phosphoric acid ion concentration or an ammonium ion concentration, i.e., a constitution component of ammonium magnesium phosphate or reducing pH. - 特許庁

本発明は、粗製海水塩化マグネシウムのマグネシウム濃度を高濃度の飽和状態にし、低温で高速にて相転移を引き起こして安定した分散状態を長期に亘って維持する分散型豆腐凝固剤およびその製造方法に関する。例文帳に追加

The dispersion type bean curd coagulant is produced by the method that includes saturating crude brine magnesium chloride to high magnesium concentration, and causing a phase transition at a low temperature and high speed to maintain a stable dispersed state over a long period of time. - 特許庁

本発明のマグネシウム又はマグネシウム合金の鋳造装置用けい酸カルシウム質耐熱材料の製造方法は、けい酸カルシウム質成形体に、飽和濃度から０．２５モル／リットルまでの濃度のアルカリ土類金属塩化物の溶液を含浸させた後、乾燥する工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The manufacturing method of the calcium silicate heat resistant material comprises a step of impregnating an alkaline earth metal salt chloride solution of a concentration from a saturated concentration to 0.25 mol/L in a formed calcium silicate article, and drying the article. - 特許庁

剤系中の塩化マグネシウムの濃度が20〜40重量％であり、水相中の塩化マグネシウムの濃度が40〜70重量％で、この乳化物のＷ／Ｏ比が40／60〜65／35であり、剤系中のポリグリセリン脂肪酸エステルの配合量が３〜８重量％であるＷ／Ｏ型豆腐用凝固製剤。例文帳に追加

This W/O type coagulant preparation for Tofu has 20-40 wt.% magnesium chloride in the preparation system, 40-70 wt.% magnesium chloride in an aqueous phase in which the W/O ratio of the emulsion is 40/60-65/35 and the amount of a polyglycerol fatty acid ester in the preparation is 3-8 wt.%. - 特許庁

２−アダマンタノンとメチルマグネシウムクロリドとを反応させて２−メチル−２−アダマンタノールのマグネシウムクロリド塩を製造する方法であって、前記メチルマグネシウムクロリドを、反応を行う外気温における飽和溶解度以下かつ０．１ｍｏｌ／Ｌ以上の濃度の溶液として使用することを特徴とする。例文帳に追加

The method for manufacturing the magnesium chloride salt of 2-methyl-2-adamantanol comprises causing 2-adamantanone to react with methylmagnesium chloride, where methylmagnesium chloride is used as a solution having a concentration of not higher than the saturated solubility at an outdoor temperature where the reaction is carried out and at least 0.1 mol/L. - 特許庁

マグネシウム合金の表面を脱脂処理した後、又は脱脂処理無しで、リン酸又は水溶性リン酸塩をリン酸イオン濃度換算で１〜１０質量％含有する水溶液を該マグネシウム合金の表面に接触させて表面処理を実施するマグネシウム合金の化成処理被膜の形成方法。例文帳に追加

The method for forming a chemical conversion-treated film of a magnesium alloy is as follows: after the surface of a magnesium alloy is subjected to degreasing treatment, or without performing degreasing treatment, an aqueous solution containing phosphoric acid or water soluble phosphate of 1 to 10 mass% expressed in terms of phosphoric ion concentration is brought into contact with the surface of the magnesium alloy as to perform surface treatment. - 特許庁

原塩を含有する水溶液中のカルシウムイオンやマグネシウムイオンの濃度に関わらず、該水溶液中のカルシウムイオンとマグネシウムイオンとを同時に効率よく沈降分離により除去することのできる方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method which enables the efficient removal of calcium ions and magnesium ions in a raw salt-containing aqueous solution simultaneously by settling separation regardless of the concentrations of the calcium ions and magnesium ions in the aqueous solution. - 特許庁

更に本発明の洗浄液によれば、マグネシウムイオンを単独で含む洗浄液又は亜鉛イオンを単独で含む洗浄液と同程度の抗炎症効果を得るために、マグネシウムイオン及び亜鉛イオン濃度を十分低くできる。例文帳に追加

The concentrations of the magnesium ion and the zinc ion for obtaining the same degree of the antiinflammatory effects as those of the cleaning solution singly containing the magnesium ion or the zinc ion can be sufficiently reduced by the cleaning solution. - 特許庁

マグネシウム合金を溶存気体濃度が０．０１ｍｌ／ｍｌ以下の液体に浸漬し、その液体を伝達媒体としてマグネシウム合金に、好ましくは周波数１８〜２０ＫＨｚ、振動振幅１８〜４２μｍの超音波を印加する。例文帳に追加

The production method comprises immersing a magnesium alloy into a liquid of ≤0.01 ml/ml in dissolved gas concentration, then applying ultrasonic waves of 18 to 20 KHz in frequency and 18 to 42 μm in vibration amplitude to the magnesium alloy with the liquid as a transmission medium. - 特許庁

塩化ナトリウム、塩化マグネシウム、硫酸マグネシウム、硫酸カルシウム、塩化カリウムの中から選択される少なくとも１つを電解質とする水溶液を用いること、水溶液の濃度が０．５〜５ｍａｓｓ％であること、溶液１として海水を用いることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that water solution using at least one selected from sodium chloride, magnesium chloride, magnesium sulfate, calcium sulfate, and potassium chloride, as electrolyte, is used, the concentration of the water solution is 0.5-5 mass%, and sea water is used as the solution 1. - 特許庁

本発明の課題は、食品に高濃度に加えても酢酸臭、渋味、えぐ味、苦味がいずれも良好に抑制され、変質防止効果を一層強化するとともに、栄養素としてのマグネシウムの強化にも役立つ酢酸ナトリウム含有食品変質防止マグネシウム強化剤を提供することにある。例文帳に追加

To obtain a sodium acetate-containing magnesium enhancer for food deterioration prevention, which excellently controls an acetic acid smell, astringency, harsh taste and bitterness, further strengthens a deterioration prevention effect and is useful for enhancing magnesium as a nutrient when the magnesium enhancer even with a high concentration is added to a food. - 特許庁

コンクリート用骨材として用いる溶融スラグの安定化処理方法は、溶融スラグを、濃度５〜３０質量％のケイフッ化マグネシウム溶液に３０分〜２時間浸漬した後、得られた改質溶融スラグに付着しているケイフッ化マグネシウム成分を除去する、安定化処理方法である。例文帳に追加

The treatment method for stabilizing molten slag used as concrete aggregate comprises immersing the molten slag into a magnesium silicofluoride solution having concentration of 5-30 mass% for 30 min to 2 h and then removing the magnesium silicofluoride component sticking on obtained modified molten slag. - 特許庁

マグネシウム合金を溶存気体濃度が０．００４ｍｌ／ｍｌ以下の水に浸漬し、超音波ホーン照射面を水面下２ｍｍ〜４０ｍｍの範囲に設置した状態で、ホーン照射面から発振された超音波を伝達媒体である水を介してマグネシウム合金に印加する。例文帳に追加

The production method comprises immersing a magnesium alloy into water of 0.04 ml/ml in dissolved gas concentration, then applying ultrasonic waves oscillated from horn irradiation surface in the state of installing the same in a range from 2 mm to 40 mm under the water surface via the water which is a transmission medium to the magnesium alloy. - 特許庁

マグネシウムイオンが高濃度、例えば７０００ｍｇ／Ｌ以上で共存する試料水中のふっ素濃度を、簡単な操作で容易に測定するふっ素濃度自動測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of automatically measuring a fluorine concentration for readily measuring the fluorine concentration, in sample water where magnesium ions coexist at a high concentration, for example, of not less than 7,000 mg/L using a simple operation. - 特許庁

カルシウムイオンやマグネシウムイオンの含有量が高い試料水についても正確な残留塩素濃度の測定を実施可能な残留塩素濃度測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a residual chlorine concentration measuring method capable of measuring accurate residual chlorine concentration, even for sample water having high contents of calcium ions and magnesium ions. - 特許庁

水素は水とマグネシウムとが接触している限り発生し続けるので、使用時に十分な溶存水素濃度を有する高水素濃度水を得ることができる。例文帳に追加

Since hydrogen is continuously produced so far as water is in contact with magnesium, high hydrogen-concentration water having a sufficient dissolved hydrogen concentration when used can be obtained. - 特許庁

カルシウムイオン濃度が２００ｎｇ／ｍｌ未満、マグネシウムイオン濃度が５０ｎｇ／ｍｌ以上２，５００ｎｇ／ｍｌ未満となるように含有せしめてなるミネラル調整水を提供することにより前記課題を解決する。例文帳に追加

In the mineral-adjusted water, calcium ions and magnesium ions are contained so that a calcium ion concentration becomes less than 200 ng/ml while a magnesium concentration becomes 50 ng/ml or more and less than 2,500 ng/ml. - 特許庁

海水から、マグネシウムやカルシウムなどのミネラル成分濃度が充分に高く、ナトリウム濃度が充分に低減されたミネラル液を非加熱で得ることができる、ミネラル液の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mineral liquid manufacturing method for obtaining, from sea water without heating it, mineral liquid having a sufficiently high concentration of mineral component such as magnesium and calcium and having a satisfactorily reduced sodium concentration. - 特許庁

圧電／電歪体膜１１２，１１６を構成する結晶粒子は、コア部分よりもシェル部分においてニッケルの濃度が高くなり、シェル部分よりもコア部分においてマグネシウムの濃度が高くなるコアシェル構造を有する。例文帳に追加

Crystal grains in the piezoelectric/electrostrictive films 112, 116 have a core/shell structure with the shell portion having higher concentration of nickel than the core portion and with the core portion having higher concentration of magnesium than the shell portion. - 特許庁

また、塩化マグネシウムや塩化ナトリウムの塩、またはそれらの塩を高濃度に含有するチタンを原料中に添加・混合することにより、棒状原料の塩素濃度を上記範囲に調整して溶解する。例文帳に追加

Moreover, salts of magnesium chloride and sodium chloride or titanium containing these salts in high concentration is added and mixed to and with the raw materials to regulate the chlorine concentration in the bar-shaped raw materials to a value within the above range and carry out melting. - 特許庁