「リズムの」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

就寝者の心拍数からウルトラディアンリズムに対応した周期成分（ウルトラディアンリズム周期）が抽出される。例文帳に追加

A periodic component (a ultradian rhythm period) corresponding to an ultradian rhythm is extracted from the heart rate of the sleeping person. - 特許庁

アルゴリズムを単純化した効率的な処理が実施でき、更に対象画像の種別毎に画像解析アルゴリズムを作る必要をなくす。例文帳に追加

To efficiently perform a processing with a simplified algorithm and dispense with creation of image analysis algorithm for every type of an object image. - 特許庁

最適なコンピュータ・アルゴリズムが複数のコンピュータ・アルゴリズムから関連した最適な動作パラメータにより選択される（２２０）。例文帳に追加

An optimal computer algorithm is selected with associated optimal operating parameters from a plurality of computer algorithms (220). - 特許庁

取付部３４ａ，３４ｂは、プリズム本体３１に、プリズム本体３１の重心を挟んで対向して形成されている。例文帳に追加

The attachment parts 34a, 34b are formed oppositely to the prism main body 31 across the center of gravity of the prism main body 31. - 特許庁

ＯＰＳＧアルゴリズム及びＨＳＢＭアルゴリズムを組み合わせた動き推定方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motion estimate method that combines the OPGS(One Pixel Greedy Search) algorithm and the HSBM(Hierarchical Search Block Matching) algorithm and to provide its device. - 特許庁

ワンタッチで楽に高さ調整でき、古くなっても反射プリズムがずり落ちることのない高さ調整式反射プリズムを提供する。例文帳に追加

To provide a height adjusting type reflecting prism capable of adjusting a height easily by one touch, and preventing the reflecting prism from sliding down even when getting out of date. - 特許庁

入光面４１には２つのプリズム面４４，４５から構成されるプリズム列が互いに並列に複数配列されている。例文帳に追加

A plurality of prism lines each composed of two prism surfaces 44 and 45 are arranged on the light entering surface 41 in parallel with one another. - 特許庁

ダイクロイックプリズム１８１には反射型の高分子分散液晶パネル１５がプリズム１８１に貼りつけられている。例文帳に追加

A reflection type polymer dispersed liquid crystal panel 15 is stuck to the prism 181. - 特許庁

色分離プリズム４１は、２つのダイクロイック面をクロス配置したクロスダイクロイックプリズムである。例文帳に追加

The color separation prism 41 is a cross dichroic prism having two dichroic faces arranged crosswise. - 特許庁

高透過、高均質および光学特性の熱的安定性に優れるプリズム用光学ガラスおよびプリズム用光学部品を提供する。例文帳に追加

To provide an optical glass for a prism and an optical component for a prism having high transparency, high uniformity and thermal stability in optical properties. - 特許庁

パネル（４０）からの映像光は、プリズム（３４）に入ってＴＩＲ面を透過し、プリズム（３５）を経て投影光学系（５０）に入射する。例文帳に追加

Video light from the panel (40) enters the prism (34), is transmitted through the TIR surface, passes through the prism (35) and is made incident on the projection optical system (50). - 特許庁

プリズムを研削、研磨する際にプリズムを保持具の基準面に高精度に貼り付けることにより、研削、研磨を精度良く行う。例文帳に追加

To accurately grind and polish a prism by adhering the prism onto the reference surface of a holding fixture with high accuracy when the prism is to be ground and polished. - 特許庁

シートの反りが小さく、且つプリズム先端形状が荷重に対し変形し難いプリズムシートを提供する。例文帳に追加

To provide a prism sheet whose warpage is reduced, and the tip shape of each prism is hard to deform to a load. - 特許庁

そして、挟み込み防止検出手段７は、アルゴリズム選択手段８にて選択されたアルゴリズムを用いて異物の挟み込みを検出する。例文帳に追加

The nipping preventing detecting means 7 detects the nipping of the foreign matters by using the algorithm selected by the algorithm selecting means 8. - 特許庁

エミッターは低入射面に対する低プリズム260と高入射面に対する高プリズム230の少なくとも一方を通して光を投影する。例文帳に追加

The emitter projects the light through at least one side of the low-level prism 260 to a low-incidence plane, and the high-level prism 230 to a high incidence plane. - 特許庁

支持部材２０は、プリズム１を接着剤で固定支持し、プリズム１との接着固定箇所に貫通孔１０が形成されている。例文帳に追加

The supporting member 20 fixedly supports the prism 1 with the adhesive, and a through-hole 10 is formed at the spot of the supporting member 20 where the prism 1 is adhesively fixed. - 特許庁

ポールプリズム３の下端５を測点Ｐに置き、測点Ｐを回転中心にしてポールプリズム３を傾動させる。例文帳に追加

Lower end 5 of a ball prism 3 is placed at a measuring point P and then the ball prism 3 is inclined about the measuring point P. - 特許庁

プリズムと液晶パネルを一体に保持する機構の組み立てを容易にし、かつプリズムを精度よく固定できるようにする。例文帳に追加

To facilitate the assembly of a mechanism for integrally holding a prism and a liquid crystal panel and to accurately fix the prism. - 特許庁

また、センサやアルゴリズムが追加、変更されても、総合判断処理部２において同様のデータ融合アルゴリズムを適用できる。例文帳に追加

Moreover, even if the sensor and algorithm are added or changed, the same data amalgamation algorithm is applicable in the synthetic judgment processing section 2. - 特許庁

この被写体像はプリズム１２２で上方に屈折され、拡大光学系１２３で拡大されてペンタプリズム１０３で再び屈折される。例文帳に追加

The subject image is refracted upward by a prism 122, enlarged by an enlargement optical system 123 and refracted again by the pentagonal prism 103. - 特許庁

プリズムシート６には、反射シート８の突状部１５に直交するようにプリズム突起１７が形成されている。例文帳に追加

On the prism sheet 6, prism projections 17 are formed so that they become perpendicular to the protrusion part 15 of the reflection sheet. - 特許庁

面状光源１１の光出射面側に、順次入射側プリズムシート１２と出射側プリズムシート１３を配置する。例文帳に追加

On a light output surface side of a planar light source (11), an input side prism sheet (12) and an output side prism sheet (13) are sequentially arranged. - 特許庁

本表示灯では、直角プリズムの２辺を所定の角度に切削加工した断面が６角形のプリズムを２個を１対として複数利用することにより、プリズムの屈折反射により広範囲より視認出来る、またプリズム特有の装飾性も保持される。例文帳に追加

For the pilot lamp, plural pairs of prisms each having a hexagonal section obtained by cutting 2 sides of a rectangular prism at a prescribed angle are utilized, whereby viewing becomes feasible in a wide range by the refraction and reflection of the prisms, and decorativeness characteristic of the prisms is also retained. - 特許庁

画像生成アルゴリズムは、生成する透かしパターンが透かし検出部の透かし検出アルゴリズムにより検出できればよく、静止画像向けの電子透かしのアルゴリズムだけでなく、２次元シンボルのアルゴリズムやＯＣＲ技術を利用したものでもよい。例文帳に追加

The image generation algorithm simply requires that the generated watermark pattern be detected by a watermark detection algorithm of a watermark detection part; and not only watermark algorithm for still images but also two-dimensional symbol algorithm and algorithm that utilizes OCR technology may be adopted. - 特許庁

プリズム部の頂角は、プリズム部が隣接する２光源間の中央部上に位置するとした場合に、プリズム部の先端部に入射した光源からの光の少なくとも一部がプリズム部内で出射面側に全反射する角度である。例文帳に追加

The vertex angle of the prism part is an angle with which at least a part of light incident on the top end of the prism part from the light source is totally reflected to an emission surface side in the prism part when the prism part is located on a center between two adjoining light sources. - 特許庁

少なくとも一方の表面に多数の断面略三角形状のプリズム列が並列して形成されたプリズムシートにおいて、該プリズム列の先端に幅５μｍ以下の平坦部が形成されていることを特徴とするプリズムシート。例文帳に追加

In the prism sheet formed by arranging a large number of prism arrays of approximate triangle shape in parallel on at least one side surface, flat parts having width of 5 μm or less are formed on top ends of the prism arrays. - 特許庁

このプリズム部材６に第２のダイクロイック膜１０Ｂを成膜し、２つのプリズム部材６の基準面３Ｐが同一平面をなすように接合してクロスプリズム母材７を得た後に正方体等の形状に切断してクロスプリズムを得る。例文帳に追加

After a second dichroic film 10B is deposited on the prism member 6 and a cross prism base material 7 is obtained by joining two prism members 6 so that reference faces 3P of the members form equal flat faces, a cross prism is obtained by cutting the cross-prism base material 7 into shape, such as a square body. - 特許庁

このプリズム役物装置９には、液晶表示装置８の特図表示部８ａの一部（３列目の図柄の一部）を屈折して映し出すプリズム部材２６と、プリズム部材２６に映し出された表示するプリズム窓２７とを備えている。例文帳に追加

The prism generator device 9 has a prism member 26 refracting and projecting a part (a part of symbols in a third row) of a special symbol display part 8a of the liquid crystal display device 8, and a prism window 27 displaying a picture projected on the prism member 26. - 特許庁

警備機能とライフリズム機能を備える非常通報システムにおいて、警備の開始、停止と、ライフリズム機能のオン、オフを連動させないようにした場合、ライフリズム機能を一旦オフした後、ライフリズム機能をオンすることを忘れた場合に警告を出す。例文帳に追加

To issue a warning in the care a life rhythm function is not turned on forgetfully after being temporarily turned off when an emergency notification system equipped with a guard function and the life rhythm function starts and stops guard and turns on and off the life rhythm function not associatively. - 特許庁

その規則正しいリズムに私はもう少しで眠ってしまうところだった。例文帳に追加

The metronomic rhythm almost put me to sleep.  - Weblio英語基本例文集

電気的除細動は、異常な心臓のリズムを治療するために使用されます。例文帳に追加

Electrical cardioversion is used to treat any abnormal heart rhythm.  - Weblio英語基本例文集

９.１１テロ以来、世界の各地で大規模なテロリズムが発生している。例文帳に追加

Since 9.11 large scale acts of terrorism have occurred all over the world. - Tatoeba例文

リーダーたちの不和が不健全なセクショナリズムをもたらした。例文帳に追加

The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism. - Tatoeba例文

プリズムを通した光の屈折で形成されたスペクトル色を示す例文帳に追加

exhibiting spectral colors formed by refraction of light through a prism  - 日本語WordNet

楽曲のリズムを調和した身体動作で解釈すること例文帳に追加

the interpretation in harmonious bodily movements of the rhythm of musical compositions  - 日本語WordNet

ジャーナリズムのように、詳細を報告する役割を果たす例文帳に追加

be responsible for reporting the details of, as in journalism  - 日本語WordNet

詠唱のように単調な韻律またはリズムで発せられる例文帳に追加

uttered in a monotonous cadence or rhythm as in chanting  - 日本語WordNet

メロディーとリズムは除外して、調和の、または、調和に関する例文帳に追加

of or relating to harmony as distinct from melody and rhythm  - 日本語WordNet

反対像を正立像に換えるのに用いられる直角光学プリズム例文帳に追加

a right-angled optical prism used to turn an inverted image upright  - 日本語WordNet

リズム・アンド・ブルース音楽の演奏者（そして、時に作曲家）例文帳に追加

a performer (and sometimes composer) of rhythm and blues music  - 日本語WordNet

ロシア人の作家で、ロシア文学にリアリズムを紹介した（1809年−1852年）例文帳に追加

Russian writer who introduced realism to Russian literature (1809-1852)  - 日本語WordNet

非適応的ルーティング・アルゴリズムについての飽和点分析例文帳に追加

saturation point analysis for nonadaptive routing algorithms  - コンピューター用語辞典

定性的推論導出アルゴリズムの健全性と完全性例文帳に追加

soundness and completeness of the derivation algorithm for qualitative reasoning  - コンピューター用語辞典

...は２分探索樹アルゴリズムの教育用に設計したJavaアプレットである.例文帳に追加

... is a Java applet designed to teach binary search tree algorithms.  - コンピューター用語辞典

...は２分探索木アルゴリズムの教育用に設計したJavaアプレットである.例文帳に追加

... is a Java applet designed to teach binary search tree algorithms.  - コンピューター用語辞典