「リラックスできた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私たちは入浴することでリラックスすることができます。例文帳に追加

We can relax by taking a bath. - Weblio Email例文集

温泉に入ってリラックスすることができました。例文帳に追加

I was able to enter the hot springs and relax.  - Weblio Email例文集

温泉は本当にリラックスできました。例文帳に追加

The hot springs were really relaxing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はお風呂はリラックスできるから好きです。例文帳に追加

I can relax in the tub so I like it.  - Weblio Email例文集

ここは私にとって一番リラックスできる場所です。例文帳に追加

This place is the place I can relax the most.  - Weblio Email例文集

ここはとても良い場所で、私はリラックスできます。例文帳に追加

It's a very nice place here so I can relax.  - Weblio Email例文集

あまり高くないレストランの方がリラックスできる。例文帳に追加

I can relax better at a restaurant that isn't that expensive.  - Weblio Email例文集

その時間は私にとってとてもリラックスできる時間です。例文帳に追加

That time is a very relaxing time for me.  - Weblio Email例文集

私はこのコーヒーを飲めばリラックスできる。例文帳に追加

I can relax when I drink this coffee.  - Weblio Email例文集

私はお風呂に入るとリラックスできます。例文帳に追加

I can relax when I take a bath. - Weblio Email例文集

彼はギターを弾いているとリラックスできる。例文帳に追加

He feels relaxed when he's playing the guitar. - Tatoeba例文

彼はギターを弾いているとリラックスできる。例文帳に追加

He feels relaxed when he's playing the guitar.  - Tanaka Corpus

あなたは昨日は温泉に入ってリラックス出来ましたか？例文帳に追加

Were you able to go to the hot springs and relax yesterday?  - Weblio Email例文集

私たちはそこでは実家にいるかのようにリラックスできた。例文帳に追加

We have come to relax there as if it were our parent's house.  - Weblio Email例文集

個人の家や施設で人が座って話したりリラックスしたりできる部屋例文帳に追加

a room in a private house or establishment where people can sit and talk and relax  - 日本語WordNet

私はその時、できるだけリラックスするように心がけた。例文帳に追加

I kept in mind to relax as much as possible at that time.  - Weblio Email例文集

身体のリラックス効果と共に、心のリラックス効果も促進できるようにした入浴装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a bathing device capable of accelerating relaxing effect or the mind as well together with the relax effect of the body. - 特許庁

身体を揺動させることでリラックス効果を付与した後にリフレッシュ効果を付与することができるリラックス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a relaxation apparatus which provides a relaxing effect by rocking the body and thereafter providing a refreshing effect. - 特許庁

身体を揺動させることでリラックス効果を付与した後にリフレッシュ効果を付与することができるリラックス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a relaxing device capable of applying refreshing effects after application of relaxation effects by swinging the body of a user. - 特許庁

人に対して極めて高いリラックス効果を付与することができるリラックス音及びその作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide relaxation sound giving an extremely high relaxing effect to a person, and also to provide a method for generating the relaxing sound. - 特許庁

身体の揺動動作とエアバッグの膨縮動作とを用い、効果的なリラックス効果を付与することができるリラックス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a relaxation apparatus giving a high relaxation effect using a rocking motion of a body and inflation/contraction motions of air bags. - 特許庁

リラックス効果が得られると共に、浮遊感を得ることによる揺動による楽しさを感じることができるリラックス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a relaxation device by which relaxing effect is provided and rocking is enjoyed by providing floating feeling. - 特許庁

身体の揺動動作に効果的なゆらぎを付与しつつ、より効果的なリラックス効果を付与することができるリラックス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for imparting a more effective relaxation result while imparting an effective fluctuation to the rocking motion of the body. - 特許庁

使用者の体格の違いを考慮して効果的にリラックス効果を付与することができるリラックス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a relaxation device capable of effectively imparting a relaxation effect in consideration of the difference of user's physique. - 特許庁

テアニンのもつリラックス効果とお茶を飲むことによるリラックス効果を最大限に発揮できる抗ストレスまたはリラックス用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an anti-stressing or relaxing composition capable of exhibiting relaxing effects of theanine and relaxing effects by tea drinking to the maximum extent. - 特許庁

簡単な構成で、頭を冷すことができると共に脳をリラックスさせることができるようにする。例文帳に追加

To cool the head and to relax the brain by a simple constitution. - 特許庁

白(しら)川(かわ)美(み)紀(き)さんは，「選手のためにリラックスできる環境を作りたい。」と話した。例文帳に追加

Shirakawa Miki said, "I'd like to create a relaxed environment for the athletes."  - 浜島書店 Catch a Wave

ボール７が転がることで装着した人に対し楽しさ及びリラックス感を与えることができる。例文帳に追加

Rolling ball 7 brings about enjoyment and relaxation effect to a person wearing the ring. - 特許庁

見た目に美しく、リラックスした気分で安眠できるミニ天蓋を提供すること。例文帳に追加

To provide a mini canopy looking beautifully and allowing a user to have a quiet sleep with relaxed feeling. - 特許庁

また受講者側にまずリラックスした気持ちで問題に参加できるようにしている。例文帳に追加

Moreover, the system is arranged so that a student side can participate in the problems in relaxation. - 特許庁

これにより釣行時に長時間安定したバランス姿勢が保て、リラックス釣行が実現できる。例文帳に追加

The product can keep a stable balanced attitude over a long period in fishing, to achieve relaxed fishing. - 特許庁

入浴者がリラックスした状態で運動することができる浴槽装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bathtub apparatus by which a bathing person can exercise under a relaxation. - 特許庁

入浴者がリラックスした状態で全身運動を行うことができる浴槽装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bathtub apparatus by which a bathing person can perform a whole body exercise under a relaxation. - 特許庁

入浴者がリラックスした状態で運動することができる足関節運動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a foot joint exercise device allowing a bathing person to get exercise in the relaxed state. - 特許庁

妻は実家に行ったので、ジェームスはリラックスしてテレビを見ることができる。例文帳に追加

James‘s wife is visiting her mother, so he can kick back and watch TV. - 最強のスラング英会話

さらに、測定の進度を把握でき、被検者をリラックスさせるために音声再生部６５ｅを設ける。例文帳に追加

An audio reproduction part 65e is further provided for indicating the progress of measurement to relax the subject. - 特許庁

さらに、測定の進度を把握でき、被検者をリラックスさせるために音声再生部６５ｅを設ける。例文帳に追加

This apparatus is further provided with a voice reproduction section 65e for understand the progress of the measurement and relaxing the subject. - 特許庁

さらに、測定の進度を把握でき、被検者をリラックスさせるために音声再生部６５ｅを設ける。例文帳に追加

Further, a sound reproduction part 65e is provided so as to recognize the progress of the measurement and relax the subject. - 特許庁

α波放出増強剤、リラックス状態に導くことのできる剤、及び前記剤を含む飲食物例文帳に追加

ALPHA WAVE EMISSION REINFORCING AGENT, AGENT LEADING PERSON TO RELAXED STATE, AND FOOD OR DRINK CONTAINING AGENT - 特許庁

使用者を支持する人体支持手段の揺動速度を可変できるリラックス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a relaxation device capable of changing the rocking speed of a human body supporting means to support a user. - 特許庁

これを使用するとリラックス感を与え、疲れを取り、ストレスを解消することができる。例文帳に追加

The soap has relaxation, fatigue relieving and stress elimination effects. - 特許庁

頚部の生理的前弯のカーブを保ちリラックスして睡眠できる枕を提供する。例文帳に追加

To provide a pillow which maintains the curve of the physiological stoop of the neck and enables a user to sleep with relaxation. - 特許庁

被測定者のリラックス状態を判定し、被測定者をリラックスさせた状態で循環器機能を測定することができる循環器機能測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cardiovascular function measuring system which determines a relaxed state of a person to be measured and measures cardiovascular functions of the person to be measured while relaxing him/her. - 特許庁

人が浮かんでリラックスする従来のフローティングタンクでは、濃い塩が傷や皮膚を刺激してしまい、長時間、深くリラックスすることができなかったので、改善する。例文帳に追加

To improve such a problem that a wound or the skin is irritated with a thick salt in a conventional floating tank for floating a person to relax him and the person is not relaxed deeply for a long time. - 特許庁

使用者が、座り続けても、首に疲れを起こすことがなく、従来体験したことのない快適なリラックス感を味わいつつ、十分にリラックスして座ることができる椅子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a chair causing no neck fatigue even if a user keeps sitting thereon, providing unexperienced comfortable relaxation, and allowing fully relaxed sitting. - 特許庁