「リリーフ」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

電磁切換弁５０は、スイング用油圧シリンダ９１のボトム油室９１ａに接続され、通常、リリーフ弁５２を遮断している。例文帳に追加

The electromagnetic changeover valve 50 is connected to a bottom oil chamber 91a of a swing hydraulic cylinder 91 and the relief valve 52 is usually isolated. - 特許庁

圧力リリーフ弁４０と水温センサ４１とは、フランジ板３８の当該シリンダブロック２側に配置される。例文帳に追加

The pressure relief valve 40 and the water temperature sensor 41 are disposed on the cylinder block 2 side of the flange plate 38. - 特許庁

リリーフ弁は、配管継手３０と吐出弁６０とが周方向に形成するスペースに設置されている。例文帳に追加

The relief valve is installed in a space formed by the piping joint 30 and the delivery valve 60 in a circumference direction. - 特許庁

リリーフ弁室の組付を短時間でできるとともに、シート部材の腐食を発生しにくい排気圧力制御弁を提供すること。例文帳に追加

To provide an exhaust pressure control valve capable of assembling a relief valve chamber in a short time, and hard to cause the corrosion of a sheet member. - 特許庁

リリーフ弁の異常を判定する燃料供給制御装置およびそれを用いた燃料供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel supply control device determining abnormality of a relief valve, and a fuel supply system using the same. - 特許庁

操作力の増減に応じて２次側圧力を増減できるリリーフ機能付き低圧流体減圧弁を提供する。例文帳に追加

To provide a low pressure fluid reducing valve with a relief function that can vary a secondary pressure in response to variations in operating force. - 特許庁

ポンプの吐出油圧の上昇したときに、プランジャ１５がスプリングの付勢に抗して後退し、リリーフ孔１３，１４を開口していく。例文帳に追加

When the discharge oil pressure of the pump is raised, the plunger 15 is retarded against the biasing of a spring to open the relief holes 13, 14. - 特許庁

これにより、圧力容器自体の密封性には何ら影響を及ぼさずに、高圧時或いは高温時に開くリリーフ手段を設けることができる。例文帳に追加

Consequently, the relief means opening under a high pressure or a high temperature condition can be provided without impacting sealing property of the pressure vessel itself. - 特許庁

衝撃吸収機構５０の長さは、過大な衝撃が生じた時にリリーフ弁５６が開放されることにより変化する。例文帳に追加

The length of the shock absorbing mechanism 50 is changed by opening a relief valve 56 when an excessive shock is generated. - 特許庁

車室内熱交換器１２０と減圧装置１６１との間に低圧側リリーフ装置１６２Ｂを配設している。例文帳に追加

A low-pressure side relief device 162B is disposed between an interior heat exchanger 120 and a pressure reducing device 161. - 特許庁

アキュムレータ蓄圧式水圧駆動システムなどにおいて利用可能な大流量のリリーフ弁として使用可能なものを提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic relief valve capable of being used as a relief valve of high flow rate usable in a pressure accumulation-type hydraulic driving system or the like. - 特許庁

また、リリーフ装置を別体に設ける必要がない分、油圧装置をコンパクト化することができるのである。例文帳に追加

And the hydraulic device can be made compact, as the part that the relief device is not necessary to provide. - 特許庁

背圧用コントロールバルブの故障時においても、エンジンへのオイル供給を可能にするリリーフバルブを提供する。例文帳に追加

To provide a relief valve capable of feeding oil to an engine even when a control valve for back pressure is out of order. - 特許庁

空気室３の底部に内部の水分を排除できる水抜き弁４を設け、空気室３の内部にリリーフ弁９′を設けてなる。例文帳に追加

A drainage valve 4 for excluding moisture in the inside is provided at the bottom of the air chamber 3, and a relief valve 9' is provided in the air chamber 3. - 特許庁

プレッシャリリーフバルブ１５００は、第１の油路から分岐した第２の油路１３０６に接続されている。例文帳に追加

A pressure relief valve 1500 is connected with a second oil passage 1306 branched from the first oil passage. - 特許庁

前記連通通路２０に、この連通通路２０を第２吐出通路１４の所定圧力で開くリリーフ弁２１を設けた。例文帳に追加

The communicating passage 20 is provided with a relief valve 21 to open the communicating passage 20 under a fixed pressure in the second discharge passage 14. - 特許庁

オイルリリーフ機構Ｍは、吐出通路に連通する連通路２５及び軸状弁体７０を有する。例文帳に追加

The oil relief mechanism M comprises a communication passage 25 communicating with a discharge passage, and a shaft-like valve element 70. - 特許庁

空調システムに装備する膨張弁において、緊急時に、システム内の冷媒を放出するリリーフ弁を備えるものを提供する。例文帳に追加

To provide an expansion valve that is provided in an air-conditioning system and has a relief valve for discharging a refrigerant in the system on emergency. - 特許庁

救済可否判定部３０６は、前記事前評価リクエストの発行結果に応じてプロセッサリリーフが実行可能かを判定する。例文帳に追加

A relief propriety determination unit 306 determines whether processor relief can be made according to the issue result of the previous evaluation request. - 特許庁

リリーフ弁を他の弁に吸収一体化して、省スペース、コストダウン、コンパクト化を実現する油圧駆動ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic driving unit capable of achieving space-saving, reduction in costs, and miniaturization by integrating a relief valve with another valve. - 特許庁

リリーフバルブ６０のハウジング６１内には、弁座６４と同弁座６４に離着座する弁体６３とが設けられる。例文帳に追加

A valve seat 64 and a valve element 63 to be seated and vice versa in this valve seat 64 is installed in a housing 61 of the relief valve 60. - 特許庁

シリンダの室が、並列に配置された逆止弁、オリフィス及びリリーフバルブにより相互連結されている。例文帳に追加

Chambers of cylinders are connected each other by a check valve, an orifice and a relief valve arranged in parallel. - 特許庁

圧力室２２内の圧力が設定圧力より高くなると、リリーフバルブ３１により圧力を排出させる。例文帳に追加

When pressure in the pressure chamber 22 is higher than set pressure, the pressure is delivered by the relief valve 31. - 特許庁

パイロット圧供給ポート９を介して第１背圧室３ａに導入される圧油によりリリーフ圧を変化させる。例文帳に追加

The pressure fluid introduced into the first back pressure chamber 3a via the pilot pressure supply port 9 changes the relief pressure. - 特許庁

簡単な構造で安価に実施できるうえ小形に形成でき、しかも所定以上の圧力で確実にリリーフ作動できるようにする。例文帳に追加

To provide an inexpensive relief mechanism in a simple structure which can be formed small and can surely execute a relief operation under a pressure higher than a predetermined value. - 特許庁

濾過体の完全可燃化が可能で、且つ、リリーフバルブ機構の構造が簡単なオイルフィルタの提供。例文帳に追加

To provide an oil filter the filter body of which can be burned completely and in which the structure of a relief valve mechanism is simple. - 特許庁

リリーフ弁２０はケーシング２１に螺着したリテーナ２５と、該リテーナ３５に螺着したプラグ３３とにより弁本体４９が構成される。例文帳に追加

A relief valve 20 has a valve body 49 constituted of a retainer 25 screwed to a casing 21 and a plug 33 screwed to a retainer 35. - 特許庁

本発明では、第２送気源からの送気に対し適切なリリーフを行うことができる気腹装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pneumoperitoneum device capable of appropriately relieving a gas supply from a second gas supply source. - 特許庁

ポンピング操作時には、再増圧時のマスタシリンダ圧をリリーフ圧として、再踏込み時の違和感を払拭する。例文帳に追加

When pumping is operated, the master cylinder pressure when increasing the pressure is set as a relief pressure so as to eliminate the uncomfortableness when re-operating the braking pedal. - 特許庁

容易に分解することができる単純な構造を有する弁調整装置およびリリーフ弁を提供する。例文帳に追加

To provide a valve adjusting device and a relief valve having a simple structure to be easily decomposed. - 特許庁

燃料電池システムにおいて、燃料電池スタックを構成するエンドプレートに一体化されたリリーフ弁の誤動作を抑制する。例文帳に追加

To suppress occurrence of malfunctions of a relief valve integrated with an end plate constituting a fuel cell stack in a fuel cell system. - 特許庁

リリーフバルブの開弁作動時にポンプ吐出流量を応答良く下げられる可変容量形ベーンポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a variable displacement vane pump capable of responsively reducing a pump discharge flow rate when a relief valve is opened. - 特許庁

リリーフ弁装置の部品点数を減らして組立時の作業性を向上できると共に、装置全体を小型化しコンパクトに形成できるようにする。例文帳に追加

To enhance workability of assembling and to form overall relief valve unit small and compact by reducing the number of parts in the relief valve unit. - 特許庁

コンプレッサユニット６２に設けられた耐圧ホース９４にリリーフ弁を介して笛１６を取り付ける。例文帳に追加

A whistle 16 is fitted to a pressure-proof hose 94 attached to a compressor unit 62 through a relief valve. - 特許庁

リリーフバルブ１８０の弁体１９０の吐出室１９側の面には、その中央部にパッキン１９２が固着されている。例文帳に追加

A packing 192 is fixed to the discharge chamber 19 side surface center part of the valve element 190 of the relief valve 180. - 特許庁

サスペンション機構に設けられたリリーフ用アキュムレータの作動不良異常を、低圧源側の液圧変化に基づいて検出可能とする。例文帳に追加

To detect an operation failure abnormality of a relief accumulator provided on a suspension mechanism based on the variation of liquid pressure at a low pressure source side. - 特許庁

サーボ弁３に供給されなかった余りの作動油は、リリーフ弁５を介して油タンク１に戻される。例文帳に追加

Excessive hydraulic fluid left unsupplied to the servo valve 3 is returned through a relief valve 5 to the hydraulic tank 1. - 特許庁

リリーフバルブ１０は、スプリング２０と弁体２２と弁座２４を収容するバルブボディ１２を備えている。例文帳に追加

A relief valve 10 is provided with the valve body 12 holding a spring 20, a valve element 22, and a valve seat 24. - 特許庁

リリーフ弁のリフト量を安定させ、スプリングの耐久性を向上させる高圧ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a high pressure pump stabilizing the lift amount of a relief valve and enhancing the durability of a spring. - 特許庁

リリーフバルブにエア抜きの機能を持たせ、チェーンテンショナの簡素化と、軽量化および小型化を図る。例文帳に追加

To provide a function of air vent to a relief valve, and to achieve simplification, the reduction of weight and the reduction of the size of a chain tensioner. - 特許庁

燃料遮断弁１０は、リリーフ弁７０の開いた後に元の位置に復帰する際の位置ズレを防止し高いシール性を得ること。例文帳に追加

To provide a fuel cutoff valve 10 which realizes high sealing performance by preventing positional displacement when returning to an original position after a relief valve 70 is opened. - 特許庁

チェック弁としての機能とリリーフ弁としての機能を備えつつも、油圧機器、油圧回路をコンパクトにし、簡易な構造でコスト低減を図る。例文帳に追加

To achieve cost reduction of a hydraulic device and circuit through making them simple structure by downsizing them, whereas providing them with functions as a check valve and a relief valve. - 特許庁

スプールの内側に形成した孔にスリーブ部材を圧入しても、上記スプールの摺動性を損なうことがないリリーフバルブを提供する。例文帳に追加

To provide a relief valve which does not hinder the sliding ability of a spool even if a sleeve member is pressed into a hole formed inside of the spool. - 特許庁

エンジン運転中にリリーフ弁が騒音を発する不具合を防止することができるエンジンの潤滑装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine lubrication device capable of preventing a problem that a relief valve makes noise during the operation of the engine. - 特許庁

リリーフ弁５５と開閉弁１は、圧縮器５１の高圧側の圧力を調整するための圧力調整機構２を構成している。例文帳に追加

The relief valve 55 and the opening and closing valve 1 constitute a pressure adjusting mechanism 2 for adjusting the pressure on the high pressure side of the compressor 51. - 特許庁