「レディ状態」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

レディー／ビジードライバはビジーイネーブル信号に応答して半導体メモリ装置がビジー状態にあることをレディー／ビジーピンで示す。例文帳に追加

The ready/busy driver shows that the semiconductor memory device is busy in response to the busy enable signal by the ready/busy pin. - 特許庁

ＣＰＵ３２は、そのレディ端子にアクティブのレディ信号が常時印加されている状態とし、クロック制御信号のみでＣＰＵ３２を正常に動作させる。例文帳に追加

A CPU 32 always inputs an active ready signal to a ready terminal. - 特許庁

レーザーエンジンがレディー状態の場合は（Ｓ６のＹＥＳ）、Start信号を発信する（Ｓ９）。例文帳に追加

When a laser engine is at a ready state (YES in S6), a Start signal is transmitted (S9). - 特許庁

コマンドバッファは待機状態２０３に入り、待機基準を満たした後コマンドバッファはレディ状態２０４に入る。例文帳に追加

The command buffer enters a waiting condition 203, and the command buffer enters a ready condition 204 after satisfying a waiting standard. - 特許庁

初期化の経路の状態は、検証されるべきソフトウェアの開始の状態に到達するためのプログラムのプレディケートのシーケンスを含む。例文帳に追加

The initialization path condition includes a sequence of program predicates for reaching a starting state of software to be verified. - 特許庁

復帰判断部１０４は、復帰フラグが１である時刻に、画像形成装置を省電力状態からレディ状態に復帰させる。例文帳に追加

A restoring judgment section 104 restores an image forming apparatus to the ready state from the power saving state at a time when the restoring flag is 1. - 特許庁

消去命令の送出が完了したならば、レディ/ビジィ信号線７５がビジィ状態からレディ状態へ遷移するのを待つことなく、フラッシュメモリ２_ｘへのセレクト信号線７４を選択状態から非選択状態に戻す。例文帳に追加

When transmission of the erasure instructions is completed, the select signal line 74 to the flash memory 2X is returned from the select state to a non-select state without waiting transition of a ready/busy signal line 75 from a busy state to a ready state. - 特許庁

状態検出部は、前記ストレージの状態が、書き込みが不可能なビジー状態であるか書き込みが可能なレディー状態であるかを少なくとも一回以上検出する。例文帳に追加

The state detection module detects the state of the storage at least once as to whether the storage is in a busy state in which data cannot be written or in a ready state in which data can be written. - 特許庁

定着温度を、レディ（待機）状態によりも低いスリープ状態からレディ状態に復帰する復帰制御中にＢ／Ｗ（モノクロ）画像の出力要求とカラー画像の出力要求があった場合、待機時間が長くなることを抑止する。例文帳に追加

To suppress the elongation of a standby time when receiving the output demand of a B/W (monochrome) image and the output demand of a color image during a recovery control to recover the fixing temperature from a sleep state that a fixing temperature is lower than that in a ready (standby) state to the ready state. - 特許庁

本発明のマルチチップによれば、マルチチップに内蔵されるチップに各々対応されて、該当のチップの状態を示すレディー／ビジー信号を有し、レディー状態のチップは、他のチップのビジー状態が終わることを待つ必要なしに外部ホストから命令される動作を実行することができる。例文帳に追加

By means of this multichip, the ready/busy signal representing the corresponding chip is provided in association with each of the built-in chips in the multichip, and the chip in a ready condition can execute operation instructed from the external host without waiting end of the busy condition of another chip. - 特許庁

自発感情部は、人間の感情をモデル化した感情状態をデータとして予め用意し、シュレディンガー方程式の確率モデルに従い、これら感情状態の間で状態遷移を繰り返す。例文帳に追加

The spontaneous feeling part prepares feeling conditions in advance by modeling human feelings as data and repeats state transition between the feeling conditions according to a probability model of a Schrodinger equation. - 特許庁

ユビキタスレディ機器では、受信したコマンドデータを解析し、その結果に応じて、ユビキタスレディ機器の所定の部位を駆動制御し、又は所定の部位から状態情報を取得する。例文帳に追加

The ubiquitous ready device analyzes the received command data, drives and controls a predetermined part of the ubiquitous ready device or acquires state information from the predetermined part in accordance with the result. - 特許庁

そして、互いのクロックを監視し、いずれかのクロックが停止すると、メモリＰＷＡ１６のレディ状態を示すメモリレディ信号２７をネゲートして（無効にして）、これによりメモリＰＷＡ１６自身が縮退する。例文帳に追加

The circuit monitors these clocks, and negates (cancels) a memory ready signal 27 showing the ready state of the memory PWA 16 when any clock is stopped, whereby the memory PWA 16 itself degenerates. - 特許庁

選択された各画像形成装置に対し、ＮＩＣ１８を介してレディ状態であるか否かを問い合わせる（Ｓ２４）。例文帳に追加

The image forming apparatus 101 inquires respective selected image forming apparatus whether the apparatus are ready states through an NIC 18 (S24). - 特許庁

ネットワ—ク容量をオファ—し、レディ状態に維持する方法ならびにこの方法を実施するためのネットワ—ク管理ユニット例文帳に追加

METHOD FOR OFFERING NETWORK CAPACITY TO BE MAINTAINED IN READY STATE AND NETWORK MANAGEMENT UNIT TO IMPLEMENT THE METHOD - 特許庁

画像形成装置における電源投入後のレディー状態への移行時間を短くするとともに、デバイスに対して故障診断を実行させる。例文帳に追加

To perform troubleshooting of a device while shortening the transition time to a ready state after power of an image formation apparatus is turned on. - 特許庁

また、節電キーを設け、当該節電キーの操作によって、レディー状態であっても、スリープモードへの移行を容易にする構成である。例文帳に追加

Furthermore, a power saving key is provided and a shift to a sleep mode is facilitated by operating the power saving key even in a ready state. - 特許庁

依頼を受けたノードはそれがプリンタでしかもレディ状態にあるならば、代行受領応答を、代行依頼発行元に送信する。例文帳に追加

When a certain node receiving the request is a printer and in a ready state, the node transmits a substitutive printing receiving response to the substitution request issuing source. - 特許庁

フラッシュメモリ制御回路３はレディステータス信号ＲＹＩＢＹがビジー状態を指示するとき、アクティブ“Ｈ”のホールド信号ＨＯＬＤを出力し、ＣＰＵ１のフラッシュメモリモジュール２へのアクセスを不許可にし、レディステータス信号ＲＹＩＢＹがレディ状態に戻ると、“Ｌ”のホールド信号ＨＯＬＤを出力してＣＰＵ１のフラッシュメモリモジュール２へのアクセスを許可する。例文帳に追加

The flash memory control circuit 3 outputs a hold signal HOLD of active 'H' when the ready status signal RYIBY indicates the busy state, and does not permit access to the flash memory module 2 of a CPU 1, and permits the access to the flash memory module 2 of the CPU 1 by outputting the hold signal HOLD of 'L' when the ready status signal RYIBY returns to a ready state. - 特許庁

レディ信号７０のアクティブ状態を、最大２クロック後の立上りタイミングまで継続させ、コマンド信号がインアクティブになった時点でそのアクティブ状態を終了させることにより、不正アクセスを有効に防止できる。例文帳に追加

The active state of the ready signal 70 is continued up to rising timing up to two clocks later and when a command signal becomes inactive, the active state is finished to effectively prevent illegal access. - 特許庁

また、低速シャッタ時には、レディ状態を設定することなく、セットアップ状態において、撮像素子３０をオンすることにより露光を開始する。例文帳に追加

On the other hand, at releasing the shutter at a low speed, the exposure is started by turning on the imaging device 10 in the set up state, without setting the ready state. - 特許庁

優先的にスリープ状態やレディ状態に移行するようユーザが設定することのできる画像形成装置やその制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming device and its controlling method which enable a user to set a preferential transition into a sleep state or a ready state. - 特許庁

本発明に係わるメモリ装置１００は、レディ信号送信部２０を備えている、レディ信号送信部２０は、メモリ部１０を監視することにより、メモリ部１０における所定のデータの読み出しまたは書き込み可能状態を検知する。例文帳に追加

The memory device 100 is provided with a ready signal transmission part 20, and the ready signal transmission part 20 monitors a memory part 10 to thereby detect a predetermined data readable or writable state in the memory part 10. - 特許庁

本発明は、ウエハの状態でプレディップ材２を形成するため、各ＬＥＤチップ１をリードフレーム５にマウントした後にプレディップ材２を形成する工程が不要となり、半導体発光装置の製造工程を簡略化することができる。例文帳に追加

This method dispenses with a process of forming the predip material 2 after mounting each LED chip 1 on the lead frame 5 since this forms the predip material 2 in wafer condition, and can simplifies the manufacturing process of the semiconductor light emitter. - 特許庁

本発明のマルチチップは、第１チップ選択信号によりイネーブルされ、第１レディー／ビジー信号に自己の状態を知らせる第１チップと、第２チップ選択信号によりイネーブルされ、第２レディー／ビジー信号に自己の状態を知らせる第２チップとを含み、外部ホストとの相互動作のために、制御信号が第１及び第２チップに連結される。例文帳に追加

This multichip includes a first chip enabled by a first chip selection signal to report its own condition to a first ready/busy signal and a second chip enabled by a second chip selection signal to report its own condition to a second ready/busy signal, and a control signal is connected to the first and second chips for mutual operation with an external host. - 特許庁

制御回路は、メモリカードの認識処理に際して、メモリカードの状態をアイドル状態からレディー状態又は動作不能状態へ遷移させるための所定コマンドのコマンドコード（ＣＭＤ１とＡＣＭＤ４１）の相違に応じて前記ＭＭＣメモリカードモード又はＳＤメモリカードモードを設定する。例文帳に追加

The control circuit sets the MMC memory card mode or the SD memory card mode according to difference between command codes (CMD1 and ACMD41) of a prescribed command for transiting a state of the memory card from an idle state to a ready state or a disable state when performing recognition processing of the memory card. - 特許庁

その段取りモードの設定状態で、ドア開レディボタン２２の操作による機械の停止要求に応じて、複数のアクチュエータ３８等の動作を停止させるとともに、停止した複数のアクチュエータ３８等及びそれらの状態をＲＡＭ３４に記憶させる。例文帳に追加

In the setting state of the setup mode, the operations of the plurality of actuators 38 or the like are stopped according to the stop request of a machine according to the operation of a door opening ready button 22, and a RAM 34 is made to store the stopped plurality of actuators 38 or the like and their states. - 特許庁

Ｘ線管１１を撮影準備状態にするための、レディースイッチ７１、７２を検査室１側に配置し、撮影準備状態に達したＸ線管からＸ線を曝射させるための曝射スイッチ７３を操作室２側に配置した。例文帳に追加

An X-ray diagnostic apparatus is disposed with ready switches 71 and 72 for making an X-ray tube 11 ready for radiography, on the side of an examination room 1, and an exposure switch for emitting X ray radiation from the X-ray tube that reaches the ready state for the radiography. - 特許庁

架け過ぎ状態予測処理部１５は、プレディクティブ発信機能で発信し顧客側に接続された呼で、引き受けるオペレータが存在しないために該接続を切断してしまうものが発生する架け過ぎ状態になる危険性を予測する。例文帳に追加

An excessively calling state predicting processing part 15 predicts the risk of occurrence of the excessively calling where the call made by the predictive call function and connected to the side of the customer is disconnected due to the absence of an operator to receive. - 特許庁

マガジンのローディング動作中にマガジンに収納されたカートリッジの識別子を正確に読み取る事により、マガジンの挿入からライブラリ装置がレディ状態になるまでの時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce a time since a magazine is inserted until a library device becomes a ready state by accurately reading an identifier of a cartridge stored in the magazine during loading operation of the magazine. - 特許庁

半導体試験装置１は、レディー／ビジー信号ＲＢ１〜ＲＢｎに基づいて被試験デバイス３０ａ〜３０ｎの状態を判定する判定部１５ａ〜１５ｎを備える。例文帳に追加

The semiconductor test apparatus 1 includes discrimination sections 15a-15n for discriminating conditions of the devices 30a-30n to be tested, based on ready/busy signals RB1-RBn. - 特許庁

ＣＰＵがリード／ライトする際にメモリカードから出力されるレディ／ビジー信号を監視する必要がなく、ＣＰＵが待ち状態になることを防止すること。例文帳に追加

To prevent a CPU from entering a standby condition while eliminating the need to monitor a ready/busy signal outputted from a memory card when the CPU performs read/write operation. - 特許庁

第２のＳＤＲＡＭは、データが転送されてくる前に当該第２のシンクロナスＤＲＡＭの行アドレスと列アドレスを設定した状態で待機し、レディ信号を出力する。例文帳に追加

The 2nd SDRAM is in a standby state while setting row and column addresses to the 2nd synchronous DRAM before data are transferred and provides an output of a ready signal. - 特許庁

各画像形成装置の合計消費電力が上限目標未満の場合には、省電力サーバ１は、最大優先度と判断された画像形成装置をレディ状態に仮変更する。例文帳に追加

When the total power consumption of all the image forming devices is smaller than the upper limit target, the power saving server 1 tentatively revises the state of the imaging device discriminated to have the highest priority into the ready state. - 特許庁

ＰＣカード４２を装着した時、ＣＰＵ３０が当該カードにリセットをかけ、ＰＣカード４２がレディ状態になるまでに要する時間（アクセス時間）を実測定する。例文帳に追加

When a PC card 42 is inserted, a CPU 30 resets the card 42 and measures time (access time) required up to the ready state of the card 42. - 特許庁

また、プリンタエンジンのウォーミングアップが終了した場合に、ＣＰＵは次の対象となるデバイスに対する動作確認を中止させて、画像形成装置をレディー状態に移行させる。例文帳に追加

When warming-up of a printer engine finishes, the CPU stops operation check of a device which becomes a next object and makes the image formation apparatus transit to a ready state. - 特許庁

プリンタ１は初期化処理の終了後、ＣＦ型通信カード１３にレディコマンドを出力すると、ＣＦ型通信カード１３はインターロック状態を解除する。例文帳に追加

When a printer 1 outputs a ready command to a CF type communication card 13 following to initialization processing, the CF type communication card 13 releases interlocked state. - 特許庁

装置の初期起動からレディ状態となるまでの無駄な消費電力を低減する画像形成装置、電源供給制御方法、プログラム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus, a power supply control method, a program and a recording medium for reducing wasteful power consumption before the apparatus reaches a ready state from initial start. - 特許庁

ＭＦＰ１００は，ジョブを受信する受信部への給電状態を制御するモードとして，節電モードとレディモード（非節電モード）とを有している。例文帳に追加

An MFP (Multi Functional Peripheral) 100 has the power saving mode and a ready mode (non-power saving mode) as a mode that controls the state of the power supply to the receiving part that receives a job. - 特許庁

一方，湿度が７０％以上の場合（Ｓ１４：ＮＯ）には，加熱ローラの温度が１９０℃であってかつ加圧ローラの温度が１５０℃に達するとレディ状態に移行する（Ｓ１７）。例文帳に追加

Meanwhile, when the humidity is 70% or more (S14: NO), the process shifts to a ready condition when the temperature of the heat roller is 190°C and the temperature of the pressure roller reaches 150°C. - 特許庁

レディ状態の装置が有れば、そのうち最も優先順の高いものを、代替装置と決定し、無ければ、ステップＳ２３で選択した装置のうち、優先順の最も高いものを代替装置と決定する（Ｓ２６）。例文帳に追加

When there are read-state apparatus, the apparatus having the highest priority is determined as an alternative apparatus, and when there is no read-state apparatus, an apparatus having the highest priority out of the apparatus selected in the step S23 is determined as an alternative apparatus (S26). - 特許庁

記憶装置１のパワーオンリセットにおいて、プログラム格納領域が設定されている場合には、テーブルブロックのアドレス変換テーブルを読み出し、レディ状態となり、プログラム格納領域ＰＳＡのリードが可能となる。例文帳に追加

In a power-on reset of a storage device 1, when the program storage area is set, the address conversion table of the table block is read, it comes into a ready state, and read of the program storage area PSA becomes possible. - 特許庁

ＳＴＥＰ６に入ってからの時間が３０秒以上（ウエイト時間Ｔ≧３０）になった場合に、次プリントを受けつけるレディ状態（Ｓ１）に入る。例文帳に追加

When it has passed 30 seconds or longer (a waiting time T≥30) after the start of a STEP 6, it becomes the ready state (S1) accepting the next printing. - 特許庁

この情報には、カラー印刷速度が４０ＰＰＭ、両面印刷可能、ＲＡＭ記憶容量が２５６ＭＢ、レディ状態であることなどが含まれている。例文帳に追加

In the performance information, a color printing speed of 40 PPM, availability of double-sided printing, RAM storage capacity of 256 MB, a ready state, etc. are included. - 特許庁

電気通信網内のネットワーク容量をオファーしレディー状態に維持する方法と、この方法を実施するためのネットワーク管理ユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a method for offering network capacity in an electronic communication network for maintaining a ready state and to provide a network management unit to execute the method. - 特許庁