「上顎面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

顔面矯正具１は、遺体の口内にあてがわれ、頬に当てられる頬肉伸張部１１と、上顎部に当てられる上顎補強部１２と、下顎部に当てられる下顎補強部１３とを備えている。例文帳に追加

The face correction tool 1 has a cheek flesh stretching section 11 fitted into the mouth of a corpse and applied to the cheeks, an upper jaw reinforcement section 12 applied to the upper jaw, a lower jaw reinforcement section 13 applied to the lower jaw. - 特許庁

上顎部の下面に形成された押圧面と前記下顎部の上面に形成された台座面によってインサート取付座が構成される。例文帳に追加

A press face formed in the lower face of the upper jaw part and a pedestal face formed in the upper face of the lower jaw part constitute the insert installation seat. - 特許庁

人工上顎臼歯６の咬合面に、天然上顎臼歯の咬合面における咬頭の隆線に対応したラインに沿って先端の尖った峰８を連ならせ、その峰８の両サイドに、咬合面側から歯根側へ向かうに従って徐々に傾斜を緩くした凹状面９を形成した人工上顎臼歯６を用いて、床義歯を製作する。例文帳に追加

Crests 8 with sharp pointed heads are arranged on an occlusion surface of the artificial maxillary molar 6 along a line corresponding to a ridge of cusps on an occlusion surface of a natural maxillary molar, and the denture is produced using the artificial maxillary molar 6 which is formed with a concave surface 9 with an inclination gradually loosen from the occlusion surface side to the dental root side at both the sides of the crests 8. - 特許庁

頭蓋骨に対する上顎の咬合平面のずれを安全かつ正確に計測できる咬合平面測定装置を安価に提供する。例文帳に追加

To provide an occlusal plane measuring device at low cost which can safely and accurately measure the misalignment of the occlusal plane of the upper jaw with respect to the cranium. - 特許庁

噛み込み部は上顎奥歯当たり面と下顎奥歯当たり面との少なくとも一方が凸形状になっているとよい。例文帳に追加

Preferably, at least one of a maxillary molar tooth abutting surface and a mandibular molar tooth abutting surface of each biting section has a convex shape. - 特許庁

下顎ピース上面は、上顎ピースを上顎歯列の咬合面に被せて固定した状態で、水平仰臥位で咬合採得を行うことにより形成された、第１治療咬合平面２２とほぼ隙間なく重なり合う第２治療咬合平面４２に形成する。例文帳に追加

The upper surface of the lower jaw piece is formed to be a second treating occlusal surface 42 being formed by performing a registration of interocclusal relation under a horizontally lying posture, and superposed with the first treating occlusal surface 22 with almost no gap under a state wherein the upper jaw piece is placed on the occlusal surface of the upper jaw dentition and is fixed. - 特許庁

上顎の人工歯１１と下顎の人工歯１２が咬合するときに、凸１５と凹１６の球面が嵌合する。例文帳に追加

The convex spherical surface 15 is fit to the concave spherical surface 16 when the maxillary artificial tooth 11 and mandibular artificial tooth 12 are occluded. - 特許庁

回動部３２の下面には上顎歯形用マウンティングディスク５１が固定螺子３４、３４によって取り付けられている。例文帳に追加

A mounting disk 51 for the upper jaw tooth shape is installed on an under surface of the rotary part 32 by fixed screws 34 and 34. - 特許庁

上顎部の凹状湾曲内側面の下端には測定用の平坦側部３３ＣＡが設けられている。例文帳に追加

A measuring flat side part 33CA is arranged on the lower end of the concave curved inside surface of the upper jaw part. - 特許庁

上顎義歯２ａの左右臼歯部人工歯面にレジン等でできた咬合チップ１を被せるように取り付ける。例文帳に追加

Occlusion chips 1 made of resin or the like are attached to cover artificial tooth faces of left/right molars of an upper jaw denture 2a. - 特許庁

顔面矯正具１は、その弾性によって、両頬押圧部１１ａ，１１ｂは頬を押圧し、上顎部補強部１２と下顎部補強部１３とは、それぞれ上顎部、下顎部を押圧して、口内の間隙を一定に保ち、頬を豊かに膨らんだ状態に保つ。例文帳に追加

In the face correction tool 1, both cheek pressing sections 11a and 11b press the cheeks by elasticity and the upper jaw reinforcement section 12 and the lower jaw reinforcement section 13 press the upper jaw and the lower jaw, respectively, keeping the clearance in the mouth constant and retaining the cheeks in a fully swollen state. - 特許庁

モンソン球面板上に、凹面に上顎歯列アーチ曲線１、凸面に下顎歯列アーチ曲線８（図２参照）を描いて、このアーチに沿って、モンソンカーブをつけたアーチワイヤ作成を行う。例文帳に追加

On the Monson spherical plate, an upper jaw dental arch curve 1 on a concave surface and a lower jaw dental arch curve on a convex surface are plotted and this arch wire for which a Monson curve is made along the arch is prepared. - 特許庁

これにより、ある種の彎曲面に沿って配列されるべき上顎歯列模型における補綴物や義歯の構築や診断等をその彎曲面をより良く代表し得る球状凹面を基準にして行なうことができるようになる。例文帳に追加

Thus, the construction and diagnosing, etc., of the prosthesis and the denture in the maxillary tooth row model to be arrayed along a certain kind of a curved surface are performed with the spherical concave surface capable of representing the curved surface better as a reference. - 特許庁

本発明に係る上顎側人工歯列１０は、複数の人工歯（１０Ｌ１〜１０Ｌ７、１０Ｒ１〜１０Ｒ７）が、人の上顎側の全歯に対応するように連なるとともに、該複数の人工歯（１０Ｌ１〜１０Ｌ７、１０Ｒ１〜１０Ｒ７）の先端部が所定の球状凹面Ｃに沿って配列された構成である。例文帳に追加

The row of artificial teeth 10 at the upper jaw according to this invention consists of a plurality of artificial teeth (10L1 to 10L7, 10R1 to 10R7) lying in a row like all the natural upper jaw teeth of a human and having their top ends arranged along a prescribed spherical concave surface C. - 特許庁

本発明は、上顎用総入れ歯、あるいは下顎用総入れ歯を上顎、あるいは下顎に固定する固定接着シート１において、紙、または布から形成される帯状のシート本体２と、前記シート本体２の両側面に積層される接着剤４と、前記それぞれの接着剤４に覆着される剥離紙３を備える構成とされる。例文帳に追加

This fixing and adhering sheet 1 for dentures to fix upper jaw dentures or lower jaw dentures to the upper jaw or the lower jaw includes a belt shape sheet body 2 formed of paper or cloth, an adhesive 4 laminated on both sides of the sheet body 2, and release paper 3 to cover the adhesive 4 on both sides. - 特許庁

その床義歯を製作する際に、一つの面に人工上顎臼歯６の咬合面に対応する歯型が設けられている配列具を用いれることで、精度の高い床義歯が容易に製作可能となる。例文帳に追加

The tool for arrangement which is formed with a tooth profile corresponding to the occlusion surface of the artificial maxillary molar 6 on a surface is used when the denture is produced so that the denture with high precision can be produced easily. - 特許庁

上顎臼歯１〜４および下顎臼歯５〜８は、咬合小面５１〜５３に対して垂直方向に延びる垂直線と咬合平面との交差角度（垂直線角度α，β）が異なるように形成されている。例文帳に追加

Upper molar teeth 1-4 and lower molar teeth 5-8 are formed such that the intersection angles (vertical line angles α, β) of vertical lines extending in the vertical direction to facets 51-53 and an occlusion plane are different. - 特許庁

即ち、上顎臼歯１〜４および下顎臼歯５〜８は、それぞれの前方咬合小面５１と後方咬合小面５２の垂直線の交差角度γ，δが異なるように形成されている。例文帳に追加

That is, the upper molar teeth 1-4 and the lower molar teeth 5-8 are formed such that the intersection angles γ and δ of the vertical lines of respective front facet 51 and a rear facet 52 are different. - 特許庁

それぞれの咬頭分体１１ａには、咬頭分体１１ａの上面に凹状に形成する咬合面１２Ａを形成して上顎側総義歯の小臼歯に咬合可能に形成する。例文帳に追加

Each cuspis dentis half body 11a is formed with an occlusal surface 12A, which is formed into a recessed shape, on the upper face of the cuspis dentis half body 11a so as to occlude with the premolar tooth of the upper jaw-side full denture. - 特許庁

上歯列弓に沿ったアクリル樹脂製の床２の咬合面２ａに下顎機能咬頭庄痕３を凹設し、床２の内面２ｂに上顎歯係合部７を凹設する。例文帳に追加

A lower jaw functional cusp press mark 3 is recessed on an occlusal surface 2a of an acrylic resin bed 2 along with an upper dental arch, and an upper jaw tooth engaging part 7 is recessed on an inner surface 2b of the bed 2. - 特許庁

上顎補強部１２の表面と下顎補強部１３の表面との距離は、例えば取外前の噛合時の総義歯の高さに対応するように設定される。例文帳に追加

The distance between the surface of the upper jaw reinforcement section 12 and the surface of the lower jaw reinforcement section 13 is set so as to correspond to the height of a complete denture during occlusion before removal for example. - 特許庁

蝋義歯において上顎人工臼歯を咬合平面板上に正確に配列するため（パレット１）と、咬合関係を再現するため（パレット２）の二つの配列具を準備し、操作時間を短縮した。例文帳に追加

Two aligners are prepared for correctly aligning the artificial molar of the upper jaw on the occlusal plane board (a pallet 1) and for reproducing the occluding relation (a pallet 2) in the wax denture, so that the operation time is reduced. - 特許庁

また上顎歯列収容部下面に設けられたバイト部は前方に移行するに従い厚みを増す形態となっており、その内部には硬度の高い球状または板状の構造体が埋入されている。例文帳に追加

The biting portion arranged in the lower face of the upper jaw tooth row accommodating portion has such the morph as to increase thickness as moving forward, and a spherical shape or plate shape structure with high hardness is embedded in the inside of the same. - 特許庁

これにより、鉄筋屑Ｒを吸着する状態で、磁石６が上顎３の後端部よりも後方に位置するから、コンクリート破砕機１を地面に近付けても、磁石６の下方が死角にならない。例文帳に追加

Thus, since the magnet 6 is positioned in the rear of the back end of the upper jaw 3 in the state of attracting the reinforcement chips R, a section below the magnet 6 does not serve as a dead angle even if the concrete crusher 1 gets closer to the ground. - 特許庁

または、上顎臼歯１，２と下顎臼歯５，６の互いに接触する咬頭１３Ａ，１３Ｂ〜１６，１７Ａ，１７Ｂ〜２０の周囲に、互いに平行な平面状の擦接部９〜１２をそれぞれ設ける。例文帳に追加

Alternatively, mutually parallel flat frictional contact portions 9-12 are provided around cusps 13A, 13B to 16, 17A, 17B to 20 mutually coming into contact with maxillary molar teeth 1 and 2 and mandibular molar teeth 5 and 6, respectively. - 特許庁

床２に左右一対のボールクラスプ４をそれぞれ上顎の左右の第１小臼歯と第２小臼歯の間に対応させて内面２ｂ側に突出する形で設ける。例文帳に追加

On the bed 2, a pair of right and left ball clasps 4 are provided while being protruded on the side of the inner surface 2b corresponding to a gap between right and left first and second false molars of the upper jaw. - 特許庁

口腔内装着器具を装着した装着者の上顎の左咬合平面の延長線と右咬合平面の延長線を、第二頚椎歯突起の中心点を通る鉛直線を通過させた際、両者の通過上下差が１０ｍｍ以内となるように作製することを特徴とする。例文帳に追加

When the extension lines of right and left occlusion planes in the upper jaws of a person to which the intraoral attachment implement is attached pass through a vertical line passing through the center point of an odontoid process of the second cervical vertebra, the intraoral attachment implement is manufactured so that a vertical difference between both passing points of the lines falls within 10 mm. - 特許庁

患者の正確な正中矢状面と顎関節から上顎歯列弓までの距離を同時に咬合器にトランスファーし、さらに、咬合器上で矯正学的分析とスマイルの分析ができる歯科用咬合平面版および歯科用フェースボー。例文帳に追加

To provide a dental occlusal plane form which simultaneously transfers the accurate distances from the midsagittal plane and the temporomandibular joint to the maxillary dental arch of a patient to an articulator and enables the orthotic analysis and the analysis of a smile on the articulator, and a dental face bow. - 特許庁

床２に左右一対の単純鉤５をそれぞれ上顎の左右の第２大臼歯に対応させて内面２ｂ側に突出する形で設け、下顎歯を所定方向へ誘導する誘導路６を下顎機能咬頭庄痕３に形成する。例文帳に追加

On the bed 2, a pair of right and left simple hooks 5 are provided while being protruded on the side of the inner surface 2b corresponding to right and left second true molars of the upper jaw, and a guide 6 for guiding the teeth of the lower jaw in a predetermined direction is formed on the lower jaw functional cusp press mark 3. - 特許庁

グリップ固定部２０は、グリップ３を任意の角度で挟むことができる上顎部２１ａ，下顎部２１ｂと、下顎部２１ｂの下面にｃ方向に回転可能に配置され、任意の位置で固定可能な位置調節部２４等とを備えている。例文帳に追加

The grip fixing part 20 is provided with an upper flange part 21a and a lower flange part 21b holding a grip 3 at any angle; and a position adjusting part 24 arranged at a lower surface of the lower flange part 21b rotatably in a (c) direction in such a way as to be fixed at any position. - 特許庁

本発明の歯牙保護装置は、各歯牙の外側歯肉部分から内側歯肉部分に亘って各歯牙を覆うと共に上顎歯列若しくは下顎歯列に沿って延長された歯牙被覆樹脂部と、前記歯牙被覆樹脂部に取り付けられ前記上顎歯列若しくは下顎歯列に対して前記歯牙被覆樹脂部を固定するための弾性固定部と、前記歯牙被覆樹脂部の歯牙対向面側に配される充填材とを有することを特徴とする。例文帳に追加

The tooth protector includes a tooth cover resin part covering respective teeth over a range from the outside gum parts of the respective teeth to the inside gum parts of them and extended along an upper or lower jaw tooth row, the elastic fixing part attached to the tooth cover resin part to fix the tooth cover resin part to the upper or lower jaw tooth row, and the filler arranged on the side of the tooth opposed surface of the tooth cover resin part. - 特許庁

帯状口蓋受２６は、上顎歯列の左側臼歯部分３２に対応する上側凹溝部２２を形成する鞍形壁の内側壁部と、右側臼歯部分３４に対応する上側凹溝部２２を形成する鞍形壁の内側壁部とを接続し、その上面は、口腔内の軟口蓋に沿った形状に形成される。例文帳に追加

A belt-shaped palate support 26 connects the inside wall part of the saddle-formed wall forming the upper side recessed groove part 22 corresponding to the left molars part 32 of maxillary dentition and that forming the upper side recessed groove part 22 corresponding to a right molars part 34, and its upper face is formed to have a shape along a soft palate within the oral cavity. - 特許庁

帯状口蓋受２６は、上顎歯列の左側臼歯部分３２に対応する上側凹溝部２２を形成する鞍形壁の内側壁部と、右側臼歯部分３４に対応する上側凹溝部２２を形成する鞍形壁の内側壁部とを接続し、その上面は、口腔内の軟口蓋に沿った形状に形成される。例文帳に追加

A band shape palate receiver 26 connects the inner wall part of a saddle shape wall forming the upper groove part 22 corresponding to the left molar part 32 in the upper jaw dentition with the inner wall part of a saddle shape wall forming the upper groove part 22 corresponding to the right molar part 34, and the upper surface thereof is formed in a shape matching the soft palate in the oral cavity. - 特許庁