「不平衡負荷」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

負荷予測モジュール（１１２）は、関心のある期間の配電システムに対する負荷予測を確定し、位相不平衡特定モジュール（１１４）は、関心のある期間の配電システムにおける電圧不平衡を確定する。例文帳に追加

The load forecasting module (112) determines a load forecast for the distribution system for the period of interest and the phase unbalance identification module (114) determines voltage unbalance on the distribution system for the period of interest. - 特許庁

自立運転時に負荷が不平衡状態である場合に、複雑な制御を行うことなく、かつ無駄な電力消費を抑え、燃料電池から見た負荷を平衡状態とする。例文帳に追加

To make a load viewed from a fuel cell into a balanced state while suppressing unnecessary consumption of power without performing complicated control when the load is in an unbalanced state during self-sustained operation. - 特許庁

線電流に基づき顧客負荷が不平衡状態にあることを検出したときには（ステップＳ１１、Ｓ１２）、インバータから見た出力電力が平衡状態となるように、ダミー負荷の各相間可変負荷の抵抗値を算出する（ステップＳ１３）。例文帳に追加

When a customer's load is detected in an imbalanced status based on a line current (steps S11, S12), a resistance value of each interphase variable load of a dummy load is calculated (step 13) so that an output power viewed from an inverter can be in a balanced status. - 特許庁

このため、顧客負荷が不平衡状態であることに起因して、燃料電池の発電電流にリップルが生じることを回避する。例文帳に追加

As a result, an occurrence of ripples in the generated current of the fuel cell due to the imbalanced status of the customer's load can be avoided. - 特許庁

帯域の浪費と不均衡負荷の軽減が可能な動的平衡無線ネットワークトポロジイ系統を提供する。例文帳に追加

To provide a dynamically balanced wireless network topology system in which waste of band and unbalanced load can be reduced. - 特許庁

このかご内負荷検出器の出力から、かご４とつり合おもり６の平衡又は不平衡状態を検出して表示する表示器を持つかご内負荷状態表示器１３Ａ〜１３Ｃを、かご４及び昇降路６底部に設置する。例文帳に追加

Car inside load state displays 13A to 13C having a display are arranged in the car 4 and a bottom part of a hoistway 6 for detecting and displaying a balanced or unbalanced state of the car 4 and the counterweight 6 from output of this car inside load detector. - 特許庁

ハイブリッド車の搭載構成部品を、ハイブリッド車の作動に直接には関連しない用途で使用するため電力を発生させるように構成し、平衡負荷及び不平衡負荷の両方、並びに、三相電圧及び単相電圧を支持するため電力を提供する。例文帳に追加

To generate electric power in order to use an loading component part of a hybrid vehicle for application irrelevant to operation of the hybrid vehicle directly, and to provide electric power in order to support both of balanced load and non-balanced load, and both of three-phase voltage and single phase voltage. - 特許庁

第１軸である駆動軸に対する第２軸である負荷軸の、前記駆動軸に対する負荷の不平衡量を示す負荷情報に基づいて、前記駆動軸を制御停止または非常停止させる停止制御部を有する、モータ制御装置を備える。例文帳に追加

The motor controller is provided which has a stopping control unit for control-stopping or urgently stopping the driving shaft of the load shaft as a second shaft for the driving shaft as a first shaft, on the basis of load information indicating unbalanced amount of a load to the driving shaft. - 特許庁

負荷１０の不平衡に起因する電圧不平衡又は供給される電圧の不平衡を補償すると共に、引込線８及び屋内配線９での電圧上昇も抑制することにより、電源装置の制約発生までのインバータの有効出力を可及的に増加することにより、電源装置の出力抑制の防止を図ること。例文帳に追加

To prevent output suppression of a power supply unit, by increasing as much as possible the effective output of an inverter up to the generation of restriction of the power supply unit, by compensating for the voltage imbalance arising from the imbalance of a load 10 or the supplied voltage imbalance and suppressing the voltage rise, in a service wire 8 and an indoor wiring 9. - 特許庁

インバータ側からみた電力負荷が不平衡状態であることに起因して、燃料電池の発電電流にリップルが生じ、その結果燃料電池が燃料不足傾向となることを回避する。例文帳に追加

To avoid generation of ripples on power generation current of a fuel cell, resulting from imbalance conditions of power loads viewed from an inverter side and a fuel shortage tendency of the fuel cell, as a result. - 特許庁

配電系統の不平衡の影響を受けることがないように、相関関係の強い２つの計測値について過去のデータを用いて補正を行うことにより、区間負荷の推定誤差を低減するようにした配電線の区間負荷算出方法ならびにそのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and program for calculating zone load of a distribution line capable of reducing estimated errors of the zone load by making a correction using past data for two measured values having a strong mutual relationship without being affected by the unbalance of a distribution system. - 特許庁

本発明のアンテナ構造は、平面状アンテナ素子を有し、バランの代わりに平面状アンテナ素子と、不平衡負荷（インピダンス）とを結合するスロットライン含むことを特徴とする。例文帳に追加

The antenna structure comprises a planar antenna element, which has a slot line for coupling the planar antenna element instead of the balun to an unbalanced load (impedance). - 特許庁

多相交流電源に電源不平衡がある状況下においてブレーカを作動させることなく、かつ、そのような状況下でも電源電力を有効に利用して負荷駆動を行うこと。例文帳に追加

To drive a load without operation of a circuit breaker under the condition where a multi-phase AC power supply is unbalanced by effectively using an electrical power of the power supply even in such condition. - 特許庁

電流要素のみで、かつ、各相電流に不平衡があったり分岐負荷があったりしても断線事故から三相交流回路を保護することができる断線保護継電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disconnection protective relay device, capable of protecting a three-phase AC circuit against disconnection fault with only current elements even if there is an imbalance or a branched load in each phase current. - 特許庁

電流要素のみでかつ各相電流に不平衡があったり分岐負荷があったりしても断線事故から三相交流回路を保護することができる断線保護継電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a disconnection protective relay system capable of protecting a three-phase AC circuit from a disconnection failure only with the current constituent and even if unbalance occurs between phase currents or a branch load is provided. - 特許庁

不平衡負荷特性が良好で、小型、低価格、低消費電力を実現し、各種料金体系に対応した計量項目の採用を可能とした電子式電力量計を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic watt-hour meter with a good characteristic of unbalanced load, realizing a small size, a low price, and low power consumption, and capable of employing measurement items corresponding to various charge systems. - 特許庁

センスアンプ回路の差動入力端子間の負荷容量の平衡化における不良ブロックの影響を排除し、高速且つ安定した読み出し動作を可能とする半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor storage device in which a high speed and stable reading operation is attained by eliminating an influence of defective blocks in equilibration of a load capacity between differential input terminals of a sense amplifier circuit. - 特許庁

端板に切り欠きを設けることによりバランスウエイトの重量を軽減させ、回転圧縮機構の不平衡力のバランスを回復させるとともに、回転軸３にかかる負荷を低減する作用を行う。例文帳に追加

Weight of balance weights is reduced by forming cutouts in end plates to restore the balance of the unbalanced force of a rotary compressor mechanism and to reduce load on the rotational shaft 3. - 特許庁

単相３線式配線路において負荷バランスが崩れている不平衡時であっても主幹ブレーカがトリップする前に過電流警報を確実に出力する系統連系システムを提供する。例文帳に追加

To provide an interconnection system where excess current alarm is outputted surely, before a main breaker trips at unbalanced times, when load is unbalanced in a single-phase 3-line type wiring line. - 特許庁

本発明は、ＷＬＡＮ内で負荷の不平衡を最小限に抑えるのに使用されることが可能である、より効果的なセル・ブリージング方法及び関連するデバイスを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide more effective cell breathing methods and associated devices that can be used to minimize load imbalances within WLANs. - 特許庁

コンセントまたはコネクタを使用して単相三線式の配電線に連系する太陽光発電用パワーコンディショナにおいて、この太陽光発電用パワーコンディショナの交流出力の中性相と両側の各相間に、不平衡な疑似負荷を挿入するとともに、前記中性相と両側の各相間の不平衡電圧を検出する不平衡電圧検出器を備えた太陽光発電用パワーコンディショナ。例文帳に追加

This power conditioner for solar power generation, which is connected to a single-phase three-wire type distribution line 8 using a receptacle or a connector, is provided with unequilibrium dummy load inserted between respective phases of the neutral phase and both sides of AC output of the power conditioner for solar power generation, and an nonequilibrium voltage detector 5 for detecting the nonequilibrium voltage between the neutral phase and respective phases on both sides. - 特許庁

インバータの３相交流電力の出力先の負荷が不平衡状態であるために、燃料電池の発電電流にリップルが生じ、その結果燃料電池が燃料不足傾向となることを回避する燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell apparatus capable of avoiding possibility of a fuel shortage of a fuel cell due to an imbalanced status of a load of three-phased power of an inverter at its outputting destination causing ripples in generated current of the fuel cell. - 特許庁

さらに下部バランスウエイト１２と回転子５の間にスペーサ１４を挿入し下部バランスウエイト１２の位置を上部バランスウエイト１１より遠くすることにより、圧縮機構部２間の不平衡力のバランスを回復させるとともに回転軸３にかかる負荷を低減する作用を行う。例文帳に追加

Further a space 14 is inserted between a lower balance weight 12 and a rotor 5, and a position of the lower balance weight 12 is determined farther than the upper balance weight 11, whereby the balance of the unbalanced force in the compressor part 2 can be recovered, and the load applied to a rotating shaft 3 can be reduced. - 特許庁

ラジアルベアリングの不平衡ヘリングボーングルーブにより軸端近傍に潤滑流体を圧送して回転部支持の負荷容量の大部分を発生させ，小さな軸径程度のスパイラルグルーブと協働して精密な浮上量制御を可能とした。例文帳に追加

The precise floated amount control in association with a spiral groove equal in size to approximately the small shaft diameter is enabled by generating the most of a load capacity for supporting a rotating part by force-feeding a lubricating fluid to near the end of the shaft by the unbalance herringbone groove of a radial bearing. - 特許庁

車両故障・自然災害などによりどの駅または信号所に長時間停車するようになっても、補機に電力を供給すると共に蓄電池に充電することができ、不平衡負荷の問題が発生せず、コストダウンも図る。例文帳に追加

To provide a ground power supply system of a battery-driven type vehicle in a railroad vehicle capable of supplying the power to an auxiliary machine even when the vehicle stops at any station or signal house due to natural disaster for a long time, preventing occurrence of a problem of any unbalanced load and reducing the cost. - 特許庁

バッテリの充電機能及び不平衡負荷に対するコンデンサ８，９のバランス機能をもつことにより、インバータの安定な運転継続を実現すると共に、２つのコンデンサ８，９の両方のエネルギーを常に一括して用いて、バッテリを充電することにより、系統側に無理な負担をかけない電力変換装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a power converter, which can realize stable continuous operation of an inverter by giving a battery charging function and a function of balancing two capacitors for unbalanced loads to the converter and at the same time, does not impose unreasonable load on a system side by always charging a battery by collectively, using the energy of the two capacitors. - 特許庁

本発明は、三相交流電源を入力とし、各相間に２台以上、かつ、等しい台数の電源装置を接続し、その出力を並列接続して負荷に給電する電源システムにおいて、入力電流の不平衡が発生した場合に、各相間の電源装置の出力バランスが均等になるように出力電流を制御する電流制御部を備える。例文帳に追加

This power supply system, which supplies electric power to a load by connecting power supply units of at least two and equivalent quantity between the respective phases with the three-phase AC power supply as an input and by connecting the output in parallel, includes a current controller for controlling an output current so that output balancing of the power supply units between the respective phases may be maintained evenly. - 特許庁