「予測通り」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自動販売機管理コンピュータ４０から予測される人通り情報、天気予報情報等を入力し、これらに基づいて、所定時間後の外気温度、外気湿度を予測し、これに応じて飲料の最適温度を検出する。例文帳に追加

Predicted pedestrian traffic information, weather forecast information, etc., are inputted from a vending machine managing computer 40, outside air temperature and outside air humidity after a specific time elapses are predicted, and the optimum temperature for sales articles is determined according to them. - 特許庁

ターゲットにおける処理が予測通りに行われないことがあっても、処理の遅延や無駄な処理の発生を抑制することを可能にする。例文帳に追加

To allow the suppression of a processing delay and the occurrence of useless processing, even if processing in a target is not performed as predicted. - 特許庁

燃焼器と燃料プロセッサとの作動パラメータの間に公称値通りに予測される関係が存在するか否かを判定する。例文帳に追加

To judge whether or not such a predicted relationship as the nominal value exists between an actuating parameter of combustor and that of a fuel processor. - 特許庁

リブの使用は、高い負荷で予測通りに非壊滅的に偏向し歪む、分離した小さい負荷領域を創出する。例文帳に追加

The use of ribs creates discrete small load areas that will deflect and distort predictably and non-catastrophically at high loads. - 特許庁

過去の通行履歴の比較的乏しい通りでも、所要時間を精度よく予測できるようにする技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology capable of accurately predicting a required time even in a street of which the past passage history is comparatively poor. - 特許庁

また、人通り情報及び外気温度、外気情報に基づいて、所定時間後の販売数を予測する。例文帳に追加

According to the pedestrian traffic information, and outside- air temperature and humidity, the number of sales articles to be sold during the specific time interval is predicted. - 特許庁

評価値計算部２５はこのシミュレーションにおける評価値を算出し、この評価値に前記予測逸脱の発生確率に応じた重み付けをし、前記予測値の条件で最適運転計画通りに運転した場合の評価値に加算した評価値計算を行なう。例文帳に追加

An evaluation value computing section 25 executes evaluation value computation by computing the evaluation value in the simulation, weighing the evaluation value corresponding to the generation probability of the estimating deviation, and adding the result to the evaluation value obtained when the dispersed energy system is operated according to the optimum operation plan on the condition of the evaluation value. - 特許庁

まず、近接符号化ブロックの画素値を用いて、フレーム内符号化を行うブロック（以下、当該ブロック）の例えば９通りの画面内予測誤差を求める（ステップＳ１１）。例文帳に追加

For example, first nine prediction errors in the screen of a block (the block concerned in the following) for interframe encoding by using the pixel value of a proximity coding block are obtained (step S11). - 特許庁

例えばその停止物標の中心を通り、相対速度ベクトルを接線ベクトルとする円を求め、その円とＸ軸との交点を予測Ｘcross とする。例文帳に追加

For example, a circle which passes the center of the stopping target and has a relative speed vector as a tangential vector is found, and the intersection of the circle and X axis is regarded as predicted Xcross. - 特許庁

消耗品の補充が予測通り行われない場合においても、生産性を落とすことの無い画像形成装置及び画像形成システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus free from a productivity decrease even in the case that replenishment with a consumable item is not carried out in an expected manner, and to provide an image forming system. - 特許庁

染毛を専ら業としない、顧客自身が実際に使うことなく、染毛剤使用後の毛髪の染毛仕上がり状態を簡便に予測し、抱いたイメージ通りの染毛剤を選択する手段を提供することを課題とする。例文帳に追加

To enable a customer himself/herself who is not a specialist of hair dye to simply predict the finish state of hair dyeing after using the hair dye for selecting a hair dye corresponding to his/her image without using the hair dye actually. - 特許庁

制御装置２０は、モデル予測制御によって、インバータＩＮＶの８通りの操作状態のうち、制御量とその指令値との差を最小とする操作状態を選択し、これに基づき、インバータＩＮＶを操作する。例文帳に追加

A control device 20 selects an operation state from eight operation states of an inverter INV by a prediction model control in which selected state a difference between a control value and an instruction value therefor is to be minimum, and controls the inverter INV based on the selected state. - 特許庁

自車両が走行予測情報通りに走行するか否かの度合いを示す信頼度を後方車両に表示する後方車両警報装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a rear vehicle alarm device for displaying degree of reliability showing a degree as to whether or not one's own vehicle travels according to traveling predicted information to a rear vehicle. - 特許庁

一方、一覧の通りでない場合（Ｓ０２）、移動先のエリアＭ’が候補ＡＲの一覧に含まれていないので、ＭＮは自身が予測外の移動をしようとしていることがわかる。例文帳に追加

On the other hand, when the MN moves not as shown in the list (S02), since an area M' being a mobile destination is not included in the list of the object ARs, the MN can recognize that the MN is going to move apart from its prediction. - 特許庁

この処理は、前述の通りステップＳ１０２にて取り込まれた各種データに基づき、車両進行方向４０の所定時間後の予測位置５０を算出する。例文帳に追加

In this process, the predicting position 50 after a predetermined time in an advancing direction 40 of the vehicle is calculated based on various type data captured in a step S102 as described above. - 特許庁

予測通りのマスクの平坦度を実際の露光装置で得られるマスクの製造方法、マスク平坦度測定方法、ペリクル装着装置、及び半導体装置の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a mask for obtaining flatness of a mask as predicted by an actual exposure apparatus, and to provide a method for measuring flatness of a mask, a pellicle mounting device and a method for manufacturing a semiconductor device. - 特許庁

抽選によって決定された選択確率に基づいて、複数の事象の中から１つの事象を選択する抽選を行う場合において、推測した選択確率に基づいて、選択される事象の予測をしたときに、予測通りの事象とならなかった場合に、推測した選択確率が正しかったのか否かの判断が可能なスロットマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine capable of determining whether a guessed probability of selection is right or wrong if an event as predicted does not occur when occurrence of the event selected based on the guessed probability of selection is predicted in executing a lottery for selecting one event from a plurality of events based on the probability of selection determined by the lottery. - 特許庁

熱電併給装置２と、熱電併給装置２から発生する熱を温水として貯える貯湯装置４と、熱電併給装置２を運転制御するための制御手段７０と、を備え、制御手段７０は、エネルギー負荷データを所要の通りに処理して予測負荷データを演算し、演算した予測負荷データを用いて熱電併給装置２を運転制御するコージェネレーションシステムの運転制御装置。例文帳に追加

An operation control apparatus of a cogeneration system includes a cogeneration plant 2, a hot-water storing apparatus 4 for storing heat generated from the cogeneration plant 2 as hot water, and controlling means 70 for operating and controlling the cogeneration plant 2, wherein the controlling means 70 processes energy load data as required and computes prediction load data, and operates and controls the cogeneration plant 2 using computed prediction load data. - 特許庁

制御装置１１は、ナビゲーションシステム１９により案内経路を設定したときに、ナビゲーション情報に基づいて運転者が案内経路の通りに走行する確率を予測し、案内経路の通りに走行する確率が所定値以下のときに、目標ＳＯＣの変化幅を制限する。例文帳に追加

When a navigation system 19 sets a guide route, a control device 11 predicts the probability that a driver will follow the guide route according to navigation information, and if the probability that the guide route will be followed is not higher than a predetermined value, limits the range of changes in target SOC. - 特許庁

患者の身体からバルーン・カテーテルを容易に取り出せるようにするために、バルーン収縮時にカテーテル・チューブ上にバルーンを予測する通りに小さく折り畳むために有用な装置を製造する装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for producing a device effective for folding a balloon small on a catheter tube as anticipated during balloon deflation so that a balloon catheter can be easily taken out of the body of a patient. - 特許庁

ネットワーク１０で制御装置３０と接続されているサーバ２０は、制御装置３０からセンサによる検出結果を受信し、予測される変化が検出されたと判定すれば家電製品６０が指令通り正常に動作したと判断する。例文帳に追加

The server 20 connected to the control device 30 through a network 10 receives a detection result by the sensor from the control device 30, and determines that the household electrical appliance 60 operates normally like the command, when a predicted change is detected. - 特許庁

これにより、案内経路の通りに走行する確率が小さいと予測される場合は、本来の上下限のガード値に対して、ある程度の余裕を持たせた発電機１６の発電制御を実行して、バッテリ１２の充電不足や燃費の過度の悪化を回避する。例文帳に追加

When the probability that the guide route will be followed is predicted to be low, the generation control of a generator 16 is executed with some margins to original upper and lower guard values to avoid undercharging of a battery 12 and inordinate degradation of fuel economy. - 特許庁

アドホックネットワークを構成するネットワーク装置が計画通りに移動していない場合でも、人手を介することなく再シミュレーションを実行して精度の高い通信状態の変化予測を利用者に通知できる通信ネットワークを提供する。例文帳に追加

To provide a communication network capable of notifying a user of a highly accurate change prediction of a communication state by performing resimulation without depending upon manual aid even when a network apparatus constituting an ad-hoc network does not move as planned. - 特許庁

エレベーター通過前に発生するホール呼び及びこれに派生するかご呼びを考慮し、また、かご位置を考慮しつつ、通り過ぎた階床からのかご呼びの発生確率を除外する形で、より精度の高い予測の下にエレベーターの割当て制御を実現する。例文帳に追加

Allocation control of the elevator is realized under more precise and high prediction by removing the occurrence probability of a car call from a story floor where the elevator passes by taking a hall call which occurs before the elevator passes, a car call derived from it, and a car position into account. - 特許庁

また、任意にまたは一定時間帯に、モード切替手段１４１により表示モードを変更して、販売が少ない時は従来通りの表示により注文製造を行い、販売が多い時は予測結果を表示して見込み生産をする。例文帳に追加

Besides, a display mode is changed arbitrarily or in a fixed time zone by a mode switching means 141 and when selling is a little, order production is performed corresponding to conventional display but when selling is much, speculative production is performed by displaying the predicted result. - 特許庁

本通信ネットワークでは、各モバイル無線ルータ５’の移動に伴う通信状態の変化が通信シミュレーション装置２’でシミュレーションされるのに加えて、各ルータ５’が計画の通りに移動しているかの判定を行うチェックポイントが移動ルート上に入力設定され、そのチェックポイントへの到達予測時刻情報がシミュレーション結果情報と伴にルータ５’に送信される。例文帳に追加

In the communication network, a communication simulation apparatus 2' simulates a change in a communication state involved in the movement of each mobile wireless router 5', a check point for determining whether each router 5' moves as planned is additionally inputted and set onto a movement route, and arrival predicted time information at the check point is transmitted together with simulation result information to the router 5'. - 特許庁

制御装置６は、貯湯動作の完了時を基準とする所定の期間に暖房動作が行われることが予測される場合に、予定通り暖房動作が行われた際に負荷端末３０に供給されると想定される湯水の量だけ貯湯動作における目標貯湯量を減少させる目標貯湯量調整動作を行う。例文帳に追加

The control device 6 implements target hot water storing amount adjusting operation for reducing the target hot water storing amount in the hot water storing operation by the assumed amount of hot water supplied to the load terminal 30 when the heating operation is performed as programmed, when it is predicted that the heating operation is implemented in a prescribed time period based on the completion of hot water storing operation. - 特許庁

制御手段７０は、過去のエネルギー負荷データを所要の通りに処理して１週間の曜日に対応する７つの過去負荷データを作成し、特定日の翌日の曜日に対応する過去負荷データと特定日の実負荷データとを比例配分定数を用いて比例配分して特定日の翌日の予測負荷データを作成する。例文帳に追加

The controlling means 70 processes past energy load data as required and prepares seven past load data corresponding to each day of one week, and prepares prediction load data for the next day to a particular day by subjecting past load data corresponding to the next day to a particular day and actual load data of a particular day to proportional distribution using proportional distribution constant. - 特許庁