「予約方式」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ビデオ録画予約制御方法及び方式例文帳に追加

VIDEO RECORDING RESERVATION CONTROL METHOD AND SYSTEM - 特許庁

無線パケット通信の送信予約制御方式例文帳に追加

TRANSMISSION RESERVATION CONTROL SYSTEM FOR WIRELESS PACKET COMMUNICATION - 特許庁

優先予約スケジューリング方式およびその方法例文帳に追加

PREFERENTIAL RESERVATION SCHEDULING SYSTEM AND METHOD THEREFOR - 特許庁

カラオケ装置における予約演奏制御方式例文帳に追加

PLAYING RESERVATION CONTROL METHOD FOR KARAOKE SYSTEM - 特許庁

ネットワークデバイスおよびデバイス予約方式例文帳に追加

NETWORK DEVICE AND DEVICE RESERVATION SYSTEM - 特許庁

予約型のアクセス制御方式を用いた通信システム例文帳に追加

COMMUNICATION SYSTEM EMPLOYING RESERVATION TYPE ACCESS CONTROL SYSTEM - 特許庁

受診予約方式，方法，およびプログラム記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD OF EXAMINATION APPOINTMENT, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

テレビ番組予約サービス方式および方法例文帳に追加

TELEVISION PROGRAM RESERVATION SERVICE SYSTEM AND ITS METHOD - 特許庁

放送受信装置及び番組予約表示方式例文帳に追加

BROADCAST RECEIVER AND PROGRAM RESERVATION DISPLAY SYSTEM - 特許庁

駐車スペース予約・解除制御方式および方法、携帯電話端末、サーバ、予約プレート装置例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING RESERVATION/CANCELLATION OF PARKING SPACE, CELLULAR PHONE TERMINAL, SERVER AND RESERVATION PLATE DEVICE - 特許庁

マルチメディアデータのダウンロード予約制御方式及びプログラム例文帳に追加

RESERVATION AND CONTROL SYSTEM FOR DOWNLOADING OF MULTIMEDIA DATA AND PROGRAM - 特許庁

フリーセット予約およびＧコード（登録商標）予約のいずれの予約方式を利用しても、ユーザが録画を希望する番組のみを確実に録画する予約録画システムを提供する。例文帳に追加

To provide a video recording reservation system that can surely record only a program whose video recording is desired by a user even when a reservation system of free-set reservation or G code (R) reservation is adopted. - 特許庁

予約録画装置からの制御指示に従ってビデオ装置が動作していることを確認できる予約録画方式。例文帳に追加

To provide a reservation video recording system confirming that a video device is operated according to a control instruction from a reservation video recording device. - 特許庁

パーソナルコンピュータにおけるテレビ番組予約管理方法及びパーソナルコンピュータにおけるテレビ番組予約管理方式例文帳に追加

RESERVATION MANAGING SYSTEM OF TELEVISION PROGRAM IN PERSONAL COMPUTER AND RESERVATION MANAGEMENT SYSTEM OF TELEVISION PROGRAM IN PERSONAL COMPUTER - 特許庁

テレビジョン放送により送信される番組の録画予約設定時に当該番組の音声放送方式、チャンネル、録画開始時刻、録画終了時刻を含む録画予約情報を録画予約情報記憶手段１０５は記憶する。例文帳に追加

A recording reservation information storage means 105 stores recording reservation information including voice broadcast system of a program, channel, recording start time and recording end time when recording reservation of a program being transmitted by television broadcasting is set. - 特許庁

電源投入中で再生状態であっても予約録画が可能なハードディスクレコーダの録画予約方式および録画予約装置を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a device for reserved recording in a hard disk recorder, which enable reserved recording even in a playback mode with the power source turned on. - 特許庁

これによって、各ストリームがリンク予約レートをスケーラブルな方式で獲得するように保証される。例文帳に追加

Thus, each stream is warranted to acquire the link reservation rate by the scalable method. - 特許庁

パーティ会場での使用に適したカラオケ装置の演奏予約制御方式を提供する。例文帳に追加

To provide a playing reservation control method for a karaoke system suitable to be used in a party hall. - 特許庁

普通充電方式を採用している充電スタンドにあって、予約をしているにも拘らず予約時間に充電を開始することができないといった不具合を回避し、円滑な充電予約システムを構築することができる充電予約システムを提供する。例文帳に追加

To provide a charging reservation system capable of constructing a smooth charging reservation system by avoiding inconvenience such as charging start failure at a reserved time in spite of having had a reservation at a charging stand adopting a common charging method. - 特許庁

作品紹介ページ（１５）を閲覧した需要者が書籍の購入予約をオンラインで発注すると、サーバ装置（１０）は受注した予約数を計数し、書籍の出版化に要する規定予約数までの予約数をカウントダウン方式によりＷｅｂページ（１７）に掲示する。例文帳に追加

When a consumer who browsed the book introduction page 15 orders the purchase reservation of the book on-line, the server device 10 counts the number of received reservations, and the reservation number to a regulated reservation number required for the book publishing is put on a Web page 17. - 特許庁

ディスクチェンジャー方式の光ディスク記録再生装置の予約録画において、予約録画時間に最適なディスクの組み合わせを自動的に計算してユーザーが選択できるようにする。例文帳に追加

To provide an optical disk recording/reproducing device of a disc changer system which can automatically calculate the optimal combination of disks in a programmed recording period to enable a user to select the optimal combination. - 特許庁

限定受信方式の放送の受信予約がされた際に、より確実に予約された放送を視聴可能とする放送受信装置及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast receiver for enabling a user to more surely view a reserved broadcast when making a reservation to receive the broadcast of a limited reception system, and a control method thereof. - 特許庁

本発明は、携帯通信端末装置を利用して、詳細な情報をペーパー出力して確認しつつ投票や予約を行う投票／予約方式を提供する。例文帳に追加

To provide a betting/reserving system for performing betting and making a reservation while paper-outputting and confirming detailed information by utilizing portable communication terminal equipment. - 特許庁

特別のハードウエアが不要でバーコードを読取る方式よりもさらに便利に番組予約を行ないえる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which requires no special hardware and reserves a program more conveniently than a system reading a bar code. - 特許庁

スケジュールの変動に強く、かつ、信頼性の高いネットワーク資源の利用前予約方式を提案すること。例文帳に追加

To provide a highly reliable reservation system before utilization of network resource, which is proof against fluctuation of a schedule. - 特許庁

収容可能な端末数を増加させる無線パケット通信の送信予約制御方式を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission reservation control system for wireless packet communication that can increase the number of terminals which can be housed. - 特許庁

議事録管理システムに登録された次回会議予定の情報を、スケジュール管理システムと連動してスケジュールデータを自動登録する方式と、会議室の予約を行うシステムと連動して会議室の予約を行う方式を提供する。例文帳に追加

To provide a method for automatically registering the information of a succeeding conference schedule registered in a conference minute management system as schedule data in linkage with a schedule management system and a method for reserving a conference room in linkage with a system for reserving the conference room. - 特許庁

ＣＰＵ１０７は音声放送方式検出部１０５により検出された音声放送方式と前記録画予約情報に含まれる音声放送方式とを比較する。例文帳に追加

A CPU 107 compares the voice broadcast system detected by the voice broadcast system detecting section 105 with a voice broadcast system included in the recording reservation information. - 特許庁

商品購入希望者が商品の仕入れ前でも希望商品の入荷数量を参照しつつ予約が可能となるという利便性を享受でき、また取引仲介者は効果的に購入予約情報を収集できるようにした商品取引方式を得る。例文帳に追加

To obtain a merchandise transaction system for enabling a prospective merchandise purchaser to receive convenience for reserving merchandise while referring to the arrival amount of desired merchandise even before purchasing the merchandise and enabling a transaction intermediator to effectively collect purchase reservation information. - 特許庁

また施設利用予約システム１には、ユーザー３が予約を行う時期に応じて、宿泊料金及び解約料金を設定変更する料金設定手段と、所望する旅館をランダム方式で検索するランダム検索手段とを備える。例文帳に追加

The facility use reservation system 1 is provided with a fee setting means for setting and changing the hotel charges and cancellation fee according to the time when the user 3 makes reservation, and a random retrieving means for retrieving a desired inn in a random method. - 特許庁

電話音声のように高優先でコネクション情報によりパターンが予測可能なトラヒックに対し、前もってスイッチのスケジューリングを予約し、ＱｏＳを保証することを可能とする優先予約スケジューリング方式を提供する。例文帳に追加

To provide a preferential reservation scheduling system which reserves scheduling of a switch beforehand and enables quality of service (QoS) to be guaranteed to a traffic which is of high priority such as a telephone voice and whose pattern is predictable by connection information. - 特許庁

配信データＤ１〜Ｄ５の配信を予約するとき、追加される配信データの配信方式の種類に応じて、その配信データまたは既に予約済みの配信データの使用帯域（転送レート）や配信開始時刻等を自動的に変更して、配信スケジュールを調整する。例文帳に追加

When the delivery of delivery data D1 to D5 are reserved, the delivery schedule is adjusted by having the used band (transferring rate) and delivery start time, etc., of the delivery data or that of delivery data which is already reserved automatically changed according to the type of delivery method of the added delivery data. - 特許庁

電話による抽選方式のチケット予約申し込みにおいて，利用者の条件選択操作を簡易化し，通信の輻輳回避および申込みの多様性を実現する。例文帳に追加

To simplify the condition selecting operation of a user and to actualize communication congestion evasion and diversified application as to lottery type ticket reservation by telephone. - 特許庁

路側無線通信装置が設置されていなくても、予約方式による車車間の無線通信を行うことができる通信システム、光ビーコン及び車載通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication system, optical beacons, and an onboard communication apparatus which performs vehicle-to-vehicle wireless communications by a reservation system even if no road side wireless communication apparatus is installed. - 特許庁

再送制御を行わない通信方式において、ネットワーク資源の予約を行わずに、画像や音声の品質低下を招くことなく、即時的に輻輳状態を解消すること。例文帳に追加

To eliminate traffic congestion on the real-time basis without reservation of the network resources and without degradation of transmission quality of image and audio signals in the communication system not conducting re-transmission control. - 特許庁

予約操作後に放送時間帯が変更になったとしても、所望の番組の全部を記録することが可能な番組記録装置および番組記録方式を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for recording programs which can record the whole of a desired program even if its broadcasting time zone is changed after reservation operations. - 特許庁

ファイル転送の多重化効率を向上させるとともに、ファイル転送終了予想時刻までにファイル転送を完了することを保証するというサービスクラスを実現することが可能なファイル転送のためのリソース予約方式及びパケットスケジューリング方式を提供すること。例文帳に追加

To provide a resource reservation system for file transfer capable of realizing a service class where a multiplex efficiency of the file transfer is enhanced and completion of the file transfer is warranted up to a file transfer end estimate time and to provide a packet scheduling system. - 特許庁

衛星を介した要求時回線割当多元接続方式のＤＡＭＡ衛星通信システムにより提供される予約回線の割り当てを受け、予約回線の周波数帯域を移動体通信基地局及び移動局に割り当てて移動体通信を行う移動体通信システム、これに用いる回線管理局、移動体通信基地局及び移動局を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a mobile communication system that receives allocation of a reservation line provided by a DAMA satellite communication system of a line allocating multiple access system via a satellite upon a request, allocates a frequency band of the reservation line to a mobile communication base station and a mobile station, and performs mobile communication, and to provide a line control station, the mobile communication base station and the mobile station used for the system. - 特許庁

ネットワーク接続機能と録画デバイスを具備し、放送番組サービスとコンテンツ配信サービスの提供を受けるデジタル家電機器において、放送番組の録画予約機能と共存し、機器内の処理能力やリソースの利用状況を考慮したコンテンツのダウンロード配信予約方式を提供する。例文帳に追加

To provide a content download delivery reservation method along with a recording reservation function of a broadcast program in consideration of a processing capability in an appliance and the use state of resources in a digital household electrical appliance which comprises a network connection function and a video recording device and receives a broadcast program service and a content delivery service. - 特許庁

アップデート配信サーバよりＩＰマルチキャスト方式で配信される、制御用のソフトウェアを更新するためのアップデート・データの配信予定表を取得するアップデート配信予定表取得部と、アップデート配信予定表取得部をもとにアップデート・データの取得予約情報を生成する予約部と、取得予約情報をもとにアップデート・データを取得するアップデート・データ取得部とを具備する。例文帳に追加

The recorder includes: an update delivery schedule acquisition part for acquiring an update data delivery schedule which is delivered from an update delivery server by an IP multicast system and for updating control software; a reservation part for generating acquisition reservation information about the update data on the basis of the update delivery schedule acquisition part; and an update data acquisition part for acquiring the update data on the basis of the acquisition reservation information. - 特許庁

本発明はサービスプロバイダに備えるマルチメディアデータをネットワークを介して端末にダウンロードするための予約制御方式に関し，利用者がリクエストしたダウンロード完了の指定日時までに確実にコンテンツデータを転送することができることを目的とする。例文帳に追加

To surely transfer the content data by the appointed completion date and time requested by a user for downloading by using a reservation and control system for downloading multimedia data provided in a service provider to a terminal via a network. - 特許庁

通信データの帯域予約や優先制御機能を行わないパケット通信ネットワーク上で、音声通信に代表されるリアルタイムデータ通信を行うときの、上記通信品質劣化を回避する方式及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for avoiding the deterioration of communication quality when performing real time data communication being representative of a voice communication on a packet communication network, where the band reservation or preferential control function of communication data is not performed. - 特許庁

時間軸をフレーム化し、将来のタイムスロットを予約するための優先マトリクスを用いたラウンドロビン方式により、スケジュールモジュールが偶数個か奇数個に関係なく、タイムスロットの規則的な巡回順序が得られる。例文帳に追加

The round robin system where a time base is assembled into frames and a priority matrix is used to reserve a future time slot can obtain a regular circulation sequence of time slots independently of whether the number of schedule modules is an even number or an odd number. - 特許庁

ユーザが何処にいても、また何時でも、ビデオ装置などのデータ記録再生装置への記録の予約などができるのみならず、何時でも何処でも、記録した内容を視聴することができるデータ転送方法及び装置並びにそれを用いたデータ転送サービス方式を提供すること。例文帳に追加

To provide a data transfer method and device by which a user can reserve recording or the like to a data recording and reproducing device such as a video device anywhere at any time and view recording contents and to provide a data transfer service system using the data transfer method and device. - 特許庁

エンコード装置では、符号化部は、入力された動画像データを所定の符号化方式に従って符号化すると共に、この符号化した動画像データのデータ構造における上記所定の符号化方式で規定されるユーザデータ領域を所定のユーザデータに関する格納用の予約領域として確保する。例文帳に追加

An encoding section of an encoder disclosed herein encodes received moving image data according to a prescribed encoding system and reserves user data areas specified by the prescribed encoding system in a data structure of the encoded moving image data as reserved areas for storing the prescribed user data. - 特許庁