「二尖」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

光反射繊維２０は、横断面形状が角の尖った直角二等辺三角形を成し、海島溶融紡糸法により製造する。例文帳に追加

Furthermore, the light reflecting fiber has a cross-sectional shape forming a rectangular equilateral triangle having sharpened corners and is produced by an island-in-sea melt spinning method. - 特許庁

二つの面部の交点に形成される角部の頂点が尖鋭な繊維成形体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a fiber formed article having sharp top point at the corner portion formed at the intersection point of two planes. - 特許庁

（二）　その尖頭電力が受信装置の最大感度に六デシベルを加えた電力である質問信号に対する応答遅延時間が、ツの基準に適合しなくなつたとき。例文帳に追加

2. When the reply delay time relative to the query signal, of which peak power corresponds to the maximum sensitivity of a receiving equipment added with 6 dB, ceased to conform to the standards prescribed under subitem (s)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

窒化ホウ素膜表面に先端の尖った結晶が自己相似性フラクタル模様を呈して電子放出に適った密度で二次元分布してなる窒化ホウ素薄膜エミッターとその製造方法例文帳に追加

BORON NITRIDE THIN FILM EMITTER MADE BY CRYSTAL WITH POINTED TIP TAKING ON SELF-SIMILARITY FRACTAL PATTERN TWO-DIMENSIONALLY DISTRIBUTED AT DENSITY SUITED FOR ELECTRON EMISSION ON BORON NITRIDE FILM FRONT SURFACE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

隣り合う二つの切削面の間に稜線が形成され、それぞれの稜線の合流箇所に錐形尖端が形成され、それぞれの稜線の両側に刃部と溝が別々に形成されている。例文帳に追加

A ridge line is formed between two adjacent cutting faces, a conical pointed end is formed in a joint portion of the respective ridge lines, and a blade part and a groove are separately formed on both sides of the respective ridge lines. - 特許庁

前尖形成部材１４は、リング１２に接合される上縁１７と、上縁１７に連なって二股部分２０を形成する下縁２２とを備えている。例文帳に追加

The cuspis anterior forming part 14 includes an upper edge 17 connected with the ring 12 and a lower edge 22 forming a fork part 20 in continuation from the upper edge 17. - 特許庁

後尖形成部材１５は、リング１２に接合される上縁３１と、上縁３１に連なって二股部分３５を形成する下縁３７とを備えている。例文帳に追加

The cuspis posterior forming part 15 includes an upper edge 31 connected with the ring 12 and a lower edge 37 forming the fork part 35 in continuation from the upper edge 31. - 特許庁

ブーム内における左右の各二条のリブにおける尖頭部を、夫々対応するアンテナ素子の周壁に食い込ませて、アンテナ素子の固定が確実で信頼性の高いアンテナ素子の固定部の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a fixed part of an antenna element capable of securely and reliably fixing the antenna element by allowing a pointed head at each of two right and left lined ribs within a boom to cut into a circumferential wall of a corresponding antenna element. - 特許庁

二次衝突が起きると、上部車体取付けブラケットの側板２３１ｂが車体前方側に押し潰され、回り止め部２９の先端が尖った四個の突起２９１が、チルト位置調整用長溝２３ｃに深く食い込む。例文帳に追加

When secondary collision occurs, a side plate 231b of an upper vehicle body mounting bracket is crushed toward the front side of a vehicle body and four sharp-tip protrusions 291 of a rotation preventing part 29 are deeply bitten into a tilting position adjusting slit 23c. - 特許庁

二重圧印はコアメタルインサートのより長い延長部に帰着し、かつ、曲げ応力によりスナップ嵌合から分離し難い尖叉のより信頼し得る曲げを与える。例文帳に追加

The double coining is applied to a longer extension portion of the core metal insert to give reliable bending to the tines to be hardly released from snap fitting with bending stress. - 特許庁

外科用留め具は、突起（５）及び鈍端を有した近位（第一）部分（２）と、突起（４）及び尖端（３ａ）を有した遠位（第二）部分（３）とを備えたシャフト（１）を含んでなる矢形状に形成されている。例文帳に追加

Surgical clamps consist of arrow-shaped ones which include the shaft (1) equipped with a proximal (primary) portion (2) having a projection (5) and a dull end as well as a distal (secondary) portion (3) having a projection (4) and a sharp end (3a). - 特許庁

二次元方向の像の尖鋭度をおよそ平等に検出することで、より安定して、且つ、高精度にレンズの結像状態を測定し、焦点位置を極めて高精度に検出すること。例文帳に追加

To extremely highly accurately detect a focal position by nearly uniformly detecting the sharpness degree of an image, in a two-dimensional direction and more stably and also highly accurately measuring the image formation state of a lens. - 特許庁

シャンクは、尖端（５，１５，２５，３５）から延在するクラウン状の第一部分（１，１１，２１，３１）と、該第一部分に接続する円錐状の第二部分（２，１２，２２，３２）とを具える。例文帳に追加

The shank is provided with a crown-shaped first part 1, 11, 21, and 31 extending from the point 5, 15, 25, and 35, and a conical second part 2, 12, 22, and 32 connected to the first part. - 特許庁

二人が住んだ村のはずれの小屋の北側にはアントワープの大聖堂の尖塔がそびえ、小屋との間には、どこまでも続く緑の草原ととうもろこし畑とが、まるで満ち引きすることのない海のように広がっていました。例文帳に追加

in the little hut on the edge of the village, with the cathedral spire of Antwerp rising in the northeast, beyond the great green plain of seeding grass and spreading corn that stretched away from them like a tideless, changeless sea.  - Ouida『フランダースの犬』

というのは、教会が「キリスト昇天」と「キリスト降架」の名画を見るための料金として要求している銀貨を得ることは、大聖堂の尖塔のてっぺんによじ登ることと同じくらい、二人の手に余ることでした。例文帳に追加

for to gain the silver piece that the church exacts as the price for looking on the glories of the "Elevation of the Cross" and the "Descent of the Cross" was a thing as utterly beyond the powers of either of them as it would have been to scale the heights of the cathedral spire.  - Ouida『フランダースの犬』

裁断後における電極板断面の周縁部に発生する尖ったバリを防止しするための、非水電解質二次電池用電極板の製造方法ならびにその電極板を用いた非水電解質二次電池を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for an electrode plate of a nonaqueous electrolyte secondary battery for preventing sharp burrs produced at a peripheral edge of the sectioned electrode plate after cutting, and to provide a nonaqueous electrolyte secondary battery using the same electrode plate. - 特許庁

第１シール材５１の二つのシール部６１，６２及び第２シール材５２の二つのシール部７１，７２は、いずれも、一方の面８２が他方の面８１に対して幅広に形成され、且つ、尖塔形の断面形状が同じ方向を向く。例文帳に追加

In respective two sealing parts 61, 62 of the first sealing material 51 and the two sealing parts 71, 72 of the second sealing material 52, one side face 82 is formed wider in width than in the other side face 81, and steeple-shaped cross-sectional shapes are facing toward the same direction. - 特許庁

フィルムスキャナにおいては、尖鋭度が最も高いフォーカス位置を第一の合焦位置（第一の焦点調整位置）として決定し、第一の合焦位置から僅かにずれたフォーカス位置を第二の合焦位置（第二の焦点調整位置）として決定する（ステップＳ２４１０およびＳ２４１１）。例文帳に追加

In this film scanner, a focus position having the highest sharpness is decided as a 1st focusing position (1st focus adjustment position), and a focus position slightly shifted from the 1st focussing point is decided as a 2nd focusing position (2nd focus adjustment position) (step S2410 and S2411). - 特許庁

立方体状をなすコンクリート構造物のような相隣り合う二つの側面とこれらの二つの側面の上縁と水平面とが交わる三方向の線分が集合して形成される鋭く尖る三角の出角部を覆うものである。例文帳に追加

To provide a projected corner section coating of a concrete structure capable of coating a sharp-pointed triangular projected corner section formed by assembling two sides adjacent to each other like the cubic concrete structure and three directional line segments intersecting upper edges of these two sides with the horizontal plane. - 特許庁

このとき、瓦固定用釘の軸部８０に、頭部９０側から尖端部８５側にかけて、第一螺旋突条部８２、切頭円錐重積部８３及び第二螺旋突条部８６が順次設けられている構造・形状の瓦固定用釘７０釘を使用する。例文帳に追加

Herein the tile fixing nail 70 has the structure/shape in which a shaft portion 80 thereof includes a first spiral protruding portion 82, a truncated cone superposed portion 83, and a second spiral protruding portion 86 are successively formed in an area extending from a head 90 to a nib 85. - 特許庁

マ　受信装置の最大感度（中心周波数における感度（質問信号に対する応答率が七〇パーセントとなるときの当該質問信号の尖頭電力をいう。以下この号及び第九号において同じ。）をいう。以下この号及び第九号において同じ。）は、毎秒二〇〇パルス対の質問信号を受信しているときに、一ワットを基準としてマイナス一二五デシベル以下であること。例文帳に追加

(dd) The maximum sensitivity of a receiving equipment (which refers to the sensitivity at the central frequency (which refers to the peak power of said query signal at a point when the response ratio to the query signal reaches 70%; hereafter the same shall apply to this item and item (ix)); hereafter the same shall apply to this item and item (ix)) shall be minus 125 dB or less in reference to 1 Watt while receiving a query signal of 200 pulse pairs per second.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

絶縁被覆を局所的に除去して導体２９を露出させた少なくとも二つのフラットワイヤハーネス２５を平行に重ねてハウジング２７に保持させるとともに、このハウジング２７に設けられた尖頭状のガイド突起４５を二つのフラットワイヤハーネス２５の間に挟入させてフラットワイヤハーネス２５のそれぞれの端部を外側に離間させる。例文帳に追加

At least two flat wire harnesses 25, from which conductors 29 are exposed by partially removing insulating covers, are stacked in parallel and held against a housing 27, and a pointed guide projection 45 provided on the housing 27 is sandwiched between the two flat wire harnesses 25, to deflect the ends of the flat wire harnesses 25 outwards and away from each other. - 特許庁

本発明の制圧器具１は、少なくとも二股状部１０と、該二股状部１０から延設される棒状部２０と、からなる先端部を有する制圧器具１であって、先端部の少なくとも一部に尖鋭な複数の突起部１６が設けられていることにより、先端部をつかんで制圧を解くことが困難となるため、より確実に対象者の身体を制圧することが出来る。例文帳に追加

This dominator 1 having a head end part made of at least forked part 10 and a rod part 20 extended and provided from the forked part 10 can more certainly dominate the body of the objective person as it is hard to release domination by holding the head end part as a plurality of sharp projected parts 16 are provided at least on a part of the head end part. - 特許庁

ビードコア上にゴムリボンを積層して形成するビードフィラの成形方法において、尖鋭形状をなす先端部を精度よく形成することができ、しかも、複雑な断面形状をもつビードフィラや二種類以上のゴムよりなるビードフィラを効率よく形成することのできるビードフィラの成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for molding a bead filler by laminating a rubber ribbon on a bead core which can accurately form an acute tip and efficiently form the bead filler having a complex cross-sectional shape or being made of at least two kinds of rubber. - 特許庁