「亜周」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明は、亜鉛蒸気を含むガスを水で急冷する亜鉛回収装置の入口周辺の内壁に付着する物質を効率良く除去可能な亜鉛含有付着物の除去装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a removing device for zinc-containing deposition with which the deposition on the inner wall around the inlet of a zinc recovering device for rapidly cooling gas containing zinc vapor with water, can efficiently be removed. - 特許庁

鋼管の外周面上に形成された電気亜鉛メッキ層と、該電気亜鉛メッキ層上に電解処理により形成された膜厚０．０１〜２μｍのリン酸亜鉛皮膜層と、該リン酸亜鉛皮膜層上に塗装、或いは押出し成形により形成された合成樹脂層とを有する多層保護被覆鋼管とした。例文帳に追加

The protective-multilayer-coated steel pipe has an electrogalvanized layer formed on the outer surface of a steel pipe, a zinc phosphate film layer with a thickness of 0.01-2 μm formed on the electrogalvanized layer through electrolysis, and a synthetic resin layer formed on the zinc phosphate film layer by coating or extrusion. - 特許庁

バッキングチューブの外周面に酸化亜鉛系粉末を溶射して酸化亜鉛系ターゲット層を形成し、該酸化亜鉛系ターゲット層を乾式で切削加工することで、溶射した酸化亜鉛系円筒ターゲットの組織を汚染することなく加工することができる。例文帳に追加

The method for manufacturing the zinc oxide cylinder target comprises: forming a zinc oxide target layer by thermally spraying a zinc oxide powder onto an outer peripheral surface of a backing tube; and performing dry cutting of the zinc oxide target layer so as to process the thermally sprayed zinc oxide cylinder target without staining its structure. - 特許庁

鉄又は鉄合金からなる核の周囲に、亜鉛又は亜鉛合金を積層したブラスト用材料の製造方法において、核を窒素中で、例えば、２００〜４５０℃の範囲内の温度条件で加熱処理した後、当該核を亜鉛浴に投入することにより、核の周囲に、亜鉛又は亜鉛合金を積層することを特徴とする。例文帳に追加

In a method for manufacturing a blasting material by stacking zinc or a zinc alloy on the surface of the iron powder, this manufacturing method comprises the steps of: heat-treating the nucleus in nitrogen gas in a temperature range of 200 to 450°C for instance; and charging the nucleus into a zinc bath. - 特許庁

一方、アルミニウム線をコアとし、その周囲に亜鉛のクラッドを形成した。例文帳に追加

On the other hand, a zinc clad is formed around the aluminum wire as a core. - 特許庁

次いで、このように粗面化された内周壁面に対し、亜鉛皮膜を形成する。例文帳に追加

Subsequently, thus roughened inner peripheral wall surface is plated with zinc to have the plated film formed thereon. - 特許庁

金属管１０の外周面上に亜鉛鍍金層２０を所定の層厚に形成した。例文帳に追加

A galvanized layer 20 is formed on an outer peripheral surface of a metallic pipe 10 at a specified layer thickness. - 特許庁

歯周病原菌等に対して抗菌性を有し、かつ細胞毒性が低いトラネキサム酸亜鉛及び／又はカルノシン亜鉛を有効成分として含む抗菌剤を得た。例文帳に追加

This antibacterial agent contains zinc tranexamate acid zinc salt and/or zinc carnosinate salt having antibacterial properties against periodontal disease-causing bacteria and the like and low in cytotoxicity as an active ingredient. - 特許庁

マンガン乾電池であって、亜鉛缶３の開口部の封口部材であるガスケット材および亜鉛缶の外周部を被覆する熱収縮性チューブ材２の少なくとも一方が生分解性ポリマーから構成されている。例文帳に追加

The manganese dry battery is structured so that at least either of a gasket as a sealing member for the opening of a zinc can 3 and a thermo- shrunk tube 2 covering the periphery of the zinc can is made of biodegradable polymer. - 特許庁

核としての鉄粉と亜鉛材料との密着性を均一にできるとともに、鉄粉の周囲に亜鉛材料を積層する作業を効率的に行うことができるブラスト用材料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a blasting material, which uniformizes adhesiveness between an iron powder of a nucleus and a zinc material, and efficiently stacks the zinc material on the surface of the iron powder. - 特許庁

グリース８に亜鉛粉末に混合した亜鉛入りグリース１０を、例えば光ファイバ複合型の架空地線２１の撚線５の内部隙間に充填しあるいは外周に塗布する。例文帳に追加

Zinc containing grease 10 mixing zinc powder in grease 8 is filled into the inner clearance of a stranded wire 5 of the overhead ground wire 21 of, for example, an optical fiber compound type, or is coated on the circumferences. - 特許庁

鋼板１の表裏両面に転造により適間隔で溝２を形成し、溝２の上の鋼板１の表面に亜鉛箔３を載せて、高周波炉等により加熱して、亜鉛箔３を鋼板１の表面に溶着させる。例文帳に追加

Channels 2 are formed on both surface and back surface of a steel sheet 1 at appropriate intervals by rolling, and a zinc foil 3 is placed on the surface of the steel sheet 1 on the channels 2, and the zinc foil 3 is fused on the surface of the steel sheet 1 by heating by a high frequency furnace or the like. - 特許庁

酸化亜鉛素子１０を中心絶縁棒１３により上部電極１１と下部電極１２との間に固定し、酸化亜鉛素子１０の外周を、熱伝導性に優れる可撓性シート１４により被覆する。例文帳に追加

An arrester is constituted in such a way that a zinc oxide element 10 is fixed between an upper electrode 11 and a lower electrode 12 by means of a central insulating bar 13, and the outer periphery of the element 10 is coated with a flexible sheet 14 having superior heat conductivity. - 特許庁

輪郭式の亜流で中央にの本丸の周囲に円形、ないし半円形に二の丸、三の丸が配置される。例文帳に追加

This is a variation of the rinkaku style, in which the circular or semicircular ninomaru and sannomaru are arranged around the honmaru at the center.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

炭素繊維のような導電性繊維の円周方向に放射状に酸化亜鉛系ウィスカーを成長させることによって電極材料を構成する。例文帳に追加

The electrode material is composed of radially growing zinc oxide whisker in the circumferential direction of a conductive fiber such as a carbon fiber. - 特許庁

ナノメーターからサブミクロンサイズの周期的な構造を有することで、高度な発光能を有する酸化亜鉛からなる発光体を提供する。例文帳に追加

To provide a light emission body made of zinc oxide having high-level light emitting capacity by providing a cyclic structure of nanometer to submicron size. - 特許庁

次いで、前工程より順次送られてくる亜鉛メッキ鉄より線ガードケーブルを高周波加熱装置３を介して必要な温度に加熱する。例文帳に追加

Next, the galvanized iron stranded wire guard cable successively fed from the prestage is heated to a required temp. via a high frequency heating device 3. - 特許庁

磁器碍管１２に収納された酸化亜鉛素子４の外周に絶縁性の突起部１３Ａが形成される。例文帳に追加

Insulating projection sections 13A are formed on the outer circumferences of zinc oxide elements 4 housed in a porcelain insulator pipe 12. - 特許庁

金属管１０の外周面上に電気鍍金法により亜鉛鍍金層２０を所定の層厚に形成した。例文帳に追加

A galvanizing layer 20 by an electrogalvanizing method is formed to a prescribed layer thickness on the outer peripheral surface of the metallic pipe 10. - 特許庁

次いで、金属溶射装置４に送給し、亜鉛メッキ鉄より線１，１…の外周面に金属溶射被膜１ｄを形成する。例文帳に追加

Then, it is fed to a metal thermal spraying device 4, and metal thermal sprayed coating is formed on the outer circumferential face of the galvanized iron stranded wire. - 特許庁

金属管１０の外周面上に電気鍍金法により亜鉛鍍金層２０を所定の層厚に形成した。例文帳に追加

A galvanizing layer 20 is formed by an electrogalvanizing process on the outer peripheral surface of the metallic pipe 10 to a prescribed layer thickness. - 特許庁

本発明の歯周病治療剤は、次亜塩素酸又は次亜塩素酸ナトリウムを含む水溶液であり、該水溶液の有効塩素濃度を０．１乃至１０００００ｐｐｍ、ｐＨを７乃至１３とし、次亜塩素酸ナトリウム又はジクロロイソシアヌル酸ナトリウム、及び水酸化ナトリウム又は炭酸水素ナトリウム又は炭酸ナトリウムを含む。例文帳に追加

A therapeutic agent for treating periodontal disease is an aqueous solution containing hypochlorous acid or sodium hypochlorite, where the effective clorine concentration of the aqueous solution is 0.1-100,000 ppm, and the pH of the aqueous solution is 7-13, and the aqueous solution contains sodium hypochlorite or sodium dichloroisocyanurate, and sodium hydroxide or sodium hydrogencarbonate or sodium carbonate. - 特許庁

感光ドラム１に平行なブラシローラ７に、同軸方向に延びる固形のステアリン酸亜鉛９を当接させ、ブラシローラ７の回転により感光ドラム１上にステアリン酸亜鉛９を塗布する複写機において、ステアリン酸亜鉛９をブラシローラ９の軸方向に10Hz以上の周期で振動する。例文帳に追加

In a copying machine wherein solid zinc stearate 9 extending coaxially with a brush roller 7 parallel to the photosensitive drum 1 is made to abut against the brush roller 7 to be applied onto the photosensitive drum 1 through rotation of the brush roller 7, the zinc stearate 9 is vibrated along the axis of the brush roller 9 in cycles of ≥10 Hz. - 特許庁

円筒状の周壁部分に略等間隔に複数のスリットを形成した略筒状の拡開スリーブと、拡開スリーブに挿入されるコーンナットとを備えてなる後施工型アンカーの拡開スリーブを、純亜鉛もしくは重量比で４．３％以下のアルミニウムを含む亜鉛、または重量比で４．３％以下のアルミニウム合金を含む亜鉛で形成するようにした。例文帳に追加

In the post-installed anchor including a substantially cylindrical expansion sleeve having a plurality of slits formed at substantially equal intervals on a cylindrical circumferential wall part and a cone nut to be inserted to the expansion sleeve, the expansion sleeve is formed of pure zinc, zinc containing 4.3% or less of aluminum by weight ratio, or zinc containing 4.3% or less of aluminum alloy by weight ratio. - 特許庁

基板上にｎ型不純物を含有する酸化亜鉛を製膜してなり、該酸化亜鉛が、膜厚１〜４μｍ、且つ表面抵抗０．４〜３Ω／□であり、周波数３００ＭＨｚ〜３ＧＨｚにおける電磁波遮蔽性がマイナス３０ｄＢ以下であることを特徴とする透明電磁遮蔽膜である。例文帳に追加

The transparent electromagnetic shielding film has a zinc oxide film containing n-type impurities formed on a substrate and the zinc oxide film has a 1 to 4 μm film thickness and a 0.4 to 3 Ω/square surface resistance and also has an electromagnetic shielding performance of minus 30 dB or lower in a frequency range of 300 MHz to 3 GHz. - 特許庁

これにより、リング１５５の外周部に設けられた欧亜粒１５８が連結爪１４０を変位され、Ｖギヤ１２６の外周部のラチェット歯に係合する。例文帳に追加

As a result, a pressing part 158 provided in an outer peripheral part of the ring 155 is displaced in a connecting claw 140 and is engaged to a ratchet tooth of the outer peripheral part of the V gear 126. - 特許庁

本発明に係る銅およびマンガンによって活性化された硫化亜鉛のエレクトロルミネセンス（ＥＬ）用蛍光体の調製方法は、硫化亜鉛、硫黄、アンモニウムのハロゲン化物、銅化合物および金属マンガンを含む組成物を焼成し、焼成によって得られた生成物を洗浄し篩い分ける工程を含み、前記組成物の焼成の前に、硫化亜鉛をカプセルに入れ、該カプセルの周囲を取り囲む爆薬の爆発により該硫化亜鉛を処理することを特徴とする。例文帳に追加

There is provided a preparation method for an electroluminescence (EL) phosphor of ZnS activated by Cu and Mn, which method comprises a step for baking a composition comprising ZnS, S, an halide of ammonium, a Cu compound and metallic Mn and washing and sieving the products obtained by baking, wherein before the baking of the composition, ZnS is put in a capsule and the ZnS is treated by explosion of an explosive surrounding the circumference of the capsule. - 特許庁

高周波電源８により電力線の運転周波数よりも十分に高い周波数の電圧を発生させて避雷器３に印加し、酸化亜鉛素子の劣化に伴う電気物性の変化を容量性電流を含めた電流の変化として検出し、良否の判定を行う。例文帳に追加

A voltage having a frequency sufficiently higher than the operation frequency of a power line is generated by the high-frequency power supply 8 and applied to the lightning arrester 3, and change in electrical characteristics due to deterioration of zinc oxide elements is detected as change in current including capacitive current, and then it is determined whether the detected change is good or bad. - 特許庁

「世界史の哲学」は大日本帝国陸軍の皇道派により国体思想として攻撃されていたが、大川周明『近世欧羅巴植民史』の亜流とする説もある。例文帳に追加

Although the 'philosophy of world history' was criticized as being the ideology of the kokutai (national polity) by the Kodo-ha ('Imperial Way' faction) of the Imperial Japanese Army, there is another view that it was heavily based on Shumei OKAWA's "Colonization in Early-modern European History."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芳香族オレフィンをシクロヘキセンに部分水素化するのに適した触媒は、酸化ガリウム−酸化亜鉛のバイオキサイド上に沈着した金属活性成分からなり、この金属活性成分は周期表第VIII族から選択される。例文帳に追加

A catalyst suitable for partial hydrogenation of an aromatic olefin to cyclohexene comprises a metallic active component deposited on bioxide of gallium oxide-zinc oxide, and this metallic active component is selected from group VIII elements. - 特許庁

好ましくは、上記ゼオライトが周期表の１〜１３族に属する金属（例えば、銀、銅および亜鉛から選択される一種または二種以上の金属）を含む。例文帳に追加

Preferably, the zeolite contains a metal (for example, one or more metals selected from silver, copper and zinc) belonging to the group 1 to 13 in the periodic table. - 特許庁

硝酸セリウム（ＩＶ）塩、過ヨウ素酸および次亜塩素酸塩を含む除去液により、半導体基板１０の周辺部、端面および裏面に付着した銅、銀またはパラジウムを含む金属を除去する。例文帳に追加

A metal containing copper, silver, or palladium adhering to the periphery, end face, and rear surface of a semiconductor substrate 10 by the excluding liquid containing cerium nitrate (IV) salt, peridate, and hypochlorite. - 特許庁

前記課題は、アルミニウム被覆鋼線または亜鉛めっき鋼線１からなるテンションメンバ２の周囲に、マグネシウム素線３を撚り合わせた架空電線によって解決される。例文帳に追加

The overhead wire, which is twisted with magnesium strands 3 in circumference of a tension member 2 consisting of a steel wire covered with aluminum or a galvanized steel wire 1. - 特許庁

本発明は、広帯域で高い透磁率を示し、特に１０ｋＨｚ付近の周波数帯域において、特に高い透磁率を示すマンガン−亜鉛系フェライトを提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a manganese-zinc ferrite which shows a high magnetic permeability in a wide frequency band, particularly, high magnetic permeability in a frequency band near 10 kHz. - 特許庁

浄水カートリッジ２０は、亜硫酸カルシウム等の塩素用還元剤のペレットを合成樹脂バインダーによって多孔質状に固めた成形体２２と、成形体２２の外周を取り巻くテープ２３とからなる。例文帳に追加

The water purifying cartridge 20 consists of a molding 22 solidified pellets of a chlorine reducing agent such as calcium sulfite with a synthetic resin binder in a porous state, and a tape 23 for winding the outer periphery of the molding 22. - 特許庁

上記外輪６ｃの表面のうち、上記ナックル３に当接する部分及びその周囲部分に、金属亜鉛フレークと電気抵抗の大きいバインダーとから成る表面処理皮膜３２ａを形成する。例文帳に追加

A surface-treated film 32a consisting of metal zinc flakes and binder of large electric resistance is deposited on a part of the surface of the outer ring 6c abutted on the knuckle 3 and a peripheral part thereof. - 特許庁

延伸された熱可塑性樹脂モノフィラメントまたはマルチフィラメントの周囲に熱可塑性樹脂と導電性酸化亜鉛とを含有する水分散型樹脂を塗布し、次いで熱処理する製造方法。例文帳に追加

In the manufacturing method, a water dispersion type resin containing a thermoplastic resin and a conductive zinc oxide is applied around a drawn thermoplastic resin monofilament or multifilament, followed by heat-treatment. - 特許庁

また、カーボン電極２，２を塗布した部分を除くリン酸亜鉛ハイドロゲル１の外周が、絶縁体であるポリ乳酸とポリグリコール酸との混合組成物３によって被覆されている。例文帳に追加

The outer periphery of the zinc phosphate hydrogel 1 except a part where the carbon electrodes 2, 2 are applied is covered with a mixed composition 3 of polylactic acid, which is an insulator, and polyglycolic acid. - 特許庁

酸化亜鉛素子１および絶縁支持物４の周囲を流動性に優れたシリコン樹脂でモールドすることにより、胴部５ａと笠部５ｂからなるシリコン樹脂容器５が形成される。例文帳に追加

The zinc oxide elements 1 and the insulating support 4 are sealed up in silicone resin of superior fluidity, and a silicone resin case 5 composed of a drum 5a and a cap 5b is formed. - 特許庁

酸化鉄と酸化コバルトと酸化亜鉛とを主成分とするＧＨｚ帯で優れた性能を有する磁性体フェライトを磁芯とすることにより、高周波特性に優れた磁性素子を実現することができるものである。例文帳に追加

The magnetic element superior in high frequency characteristics can be realized by making a magnetic core of the magnetic ferrite having performance superior in a GHz band mainly comprising iron oxide, cobalt oxide and zinc oxide. - 特許庁

本発明は、光触媒、銀、銅、亜鉛等の無機系抗菌剤を均一に、且つ周辺部材を汚染することなく特定空間に対して供給可能な全量噴射型エアゾールスプレーを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a once-spray type aerosol spray capable of feeding a photocatalyst and an inorganic antibacterial such as silver, copper, or zinc into a specified space uniformly without fouling ambient members. - 特許庁

被覆層１０ｂは、杭本体１０ａの全周面を覆うように設けられており、亜鉛，アルミニウム，マグネシウム，またはこれらの合金から選択される。例文帳に追加

The coated layer 10b is so provided that it covers the whole circumference of the pile main body 10a, and it is selected from lead, aluminum, magnesium or alloy of them. - 特許庁

中心孔２を持つ酸化亜鉛素子１を、中心絶縁棒３により電極板６，６間に密着固定したうえ、その外周をエチレンプロピレンゴム等の熱収縮チューブ７で被覆する。例文帳に追加

After the zinc oxide element 1, having a center hole 2, is fixed tightly between electrode plates 6, 6 by a central insulating bar 3, its periphery is covered with a heat-shrinkable tube 7 of ethylene propylene rubber or the like. - 特許庁

次に、ステアリン酸亜鉛とポリプロピレンの溶解液を、コアがセットされている型に注入し、成形形状を規制するために型の外周面にガイド７を装着する。例文帳に追加

The solution of zinc stearate and polypropylene is poured into the die 5 in which the core 4 is set, and a guide 7 is mounted on the periphery of the die 5 for restraining the molding shape. - 特許庁

軸体２の外周に、導電弾性層３が設けられた導電性現像ローラーにおいて、前記導電弾性層３を構成する導電弾性材料に、亜鉛系酸化物が添加されていることを特徴とする。例文帳に追加

As for the conductive developing roller provided with a conductive elastic layer 3 on the outer periphery of a shaft body 2, zinc-based oxide is added to conductive elastic material constituting the layer 3. - 特許庁