「介鋭」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

反射型液晶パネルに対し、光ファイバプレートを介して光を書き込むようにしたプロジェクタ装置において、鮮鋭度を向上させる。例文帳に追加

To improve sharpness when a beam is written in a reflection type liquid crystal panel through an optical fiber plate. - 特許庁

鋭い針の先端に対して患者、及び介護者を防護し得る針装置に使用する安全ガードを提供する。例文帳に追加

To provide a safety guard used for a needle assembly capable of protecting patients and healthcare providers from a sharp needle tip. - 特許庁

誘電体１１を介して第１の電極１２を第２の電極１５に投影したときに第１の電極１２の先鋭部１３は第２の電極１５の帯状部に対して重なる平面部分を有している。例文帳に追加

When the first electrode 12 is projected to the second electrode 15 via the dielectric 11, the sharp tip part 13 of the first electrode 12 has a flat face part overlapped with the belt shaped part of the second electrode 15. - 特許庁

誘電体１１を介して第２の電極１５を第１の電極１２に投影したときに第２の電極１５の先鋭部１６は第１の電極１２の帯状部に対して重なる平面部分を有している。例文帳に追加

When the second electrode 15 is projected onto the first electrode 12 via the dielectric 11, the sharp tip part 16 of the second electrode 15 has the flat face part overlapped with the belt shaped part of the first electrode 12. - 特許庁

この緊急用ハンマー１０は、操作部１１から突出する尖鋭形状の打撃部１２を有し、ハンマーケース５側の回動軸６を介してサンバイザー本体１に一体に取り付けられている。例文帳に追加

The emergency hammer 10 has a sharp striking part 12 protruded from an operation part 1, and is integrally mounted on the sun visor body 1 through a rotating shaft 6 on the hammer case 5. - 特許庁

帯状体は、曲部を介して頭部と接続され、曲部を中心に、貫通孔に対する帯状体の挿入方向等に直交する方向に対して鋭角を成している。例文帳に追加

The strip is connected with the head part via a bent part and has an acute angle with respect to the bent part toward a direction orthogonal to, for example, an insertion direction of the strip into the penetration hole. - 特許庁

二次エッジの各対間に、クリアランス面として作用し、かつ中立面と平行の参照平面と共に鋭角を形成するする上下部面を介して二次エッジに連結しているコーナー面が延在することを特徴とする。例文帳に追加

A corner surface connected with the secondary edge is extended between each pair of secondary edges via upper and lower surfaces acting as a clearance surface and forming an acute angle together with a reference plane surface parallel to the neutral surface. - 特許庁

この光出力装置１０は、本体軸線１２に対して平行、かつ、鋭角な稜線２２を介して平端面１３に隣り合う側端面２４を備える。例文帳に追加

This optical output device 10 has a side end face 24 pallel to the main body axis line 12 and adjoining the flat end face 13 via an acute ridge line 22. - 特許庁

具体的には、先鋭端部１２ａを筒状部１４ａに設けた貫通孔１４ｈを介して開口２１に差し込んで環状部材１２ｂを適当な力で時計方向に回転させる。例文帳に追加

Concretely, a sharpened end part 12a is inserted into the opening 21 through the through-hole 14h provided on a cylindrical part 14a, and an annular member 12b is rotated in the clockwise direction by suitable force. - 特許庁

穿刺スタイレットは、心中隔を横断するように少なくとも心中隔10の局所的厚みに等しい距離を越え固着体20を介して前部表面に現われる鋭い遠位端部有する。例文帳に追加

The piercing stylet has a sharp distal extremity emerging on a frontal face through an anchor 20 by going over a distance equal to the local thickness of at least the cardiac septum 10 so as to traverse through the cardiac septum. - 特許庁

押出機１からダイス２を介して押し出された未加硫のゴムストリップ材３をタイヤ成形ドラム４の周囲に巻き付けてタイヤ構成部材を成形する空気入りタイヤの製造方法において、ダイス２の吐出口２ａの形状を少なくとも１つの鋭角部２ｂを有するようにし、かつその鋭角部２ｂの角度αを５°≦α≦４５°にする。例文帳に追加

In the method for producing the pneumatic tire in which the unvulcanized rubber strip material 3 extruded from an extruder 1 through a die 2 is wound onto a tire molding drum 4, the shape of the discharge opening 2a of the die 2 is made to have at least one acute angle part 2b, and the angle αof the acute angle part 2b is made to be 5°≤α≤45°. - 特許庁

第１対角線２６を介して対向する鋭角状の第１頂部２４及び第２頂部２８と、第２対角線３０を介して対向する鈍角状の第３頂部３２及び第４頂部３４とを備えたブロックに複数のサイプ３６を設ける。例文帳に追加

A plurality of sipes 36 are provided in a block provided with acute angle-shaped first and second top parts 24 and 28 opposed to each other via a first diagonal line 26 and obtuse angle-shaped third and fourth top parts 32 and 34 opposed to each other via a second diagonal line 30. - 特許庁

特定の微細な直径の貫通孔を有するマスクを既存プローブ先端に当接し、電着液の中に浸漬し、磁性材料を該マスク貫通孔を介し、貫通孔を一種のテンプレートとして電着し、先端が鋭敏な細線構造とし、プローブ精度高めるものである。例文帳に追加

By this method, the tip of the probe is formed into a sharp fine wire structure to enhance probe precision. - 特許庁

第１のスリット１５を介して撮像を行う撮像装置２０の撮像方向Ｄ１と検査対象物Ｗの上面とのなす鋭角側の角度α１が略８２°となるように構成されているので、該撮像装置２０から見て撮像位置Ｃ０’に第１のスリット１５が映り込むことが防止される。例文帳に追加

Since the angle α1 on an acute angle side formed by the imaging direction D1 of an imaging device 20 performing imaging through a first slit 15 and the upper surface of an inspection target W is set to almost 82°, the projection of the first slit 15 at an imaging position C0 as viewed from the imaging device 20 is prevented. - 特許庁

管状針２０の鋭い先端２８をシールドするための安全デバイスは、管状針のパッセージの第１の端部を介して当該パッセージ内に受け入れられるとともにパッセージの第２の端部まで伸びるためのサイズならびに形状に設定されたシャフト５５を含む。例文帳に追加

A safety device for shielding a sharp point 28 of a tube-like needle 20, which is received into a passage of the tube-like needle through a first end thereof, includes a shaft 55 set to become longer and larger in size and shape so as to extend to a second end of the tube-like passage. - 特許庁

板状の本体部２０と、本体部の一方の面の側に円弧状部２３を介して突出した拭き取り部２１とから形成されていて、ノズルプレートとの摩擦により記録ヘッドの移動に伴って先端部がノズルプレートに鋭角的に接触する。例文帳に追加

The cleaning blade comprises a planar body part 20 and a wiping part 21 projecting to one face side of the body part through an arcuate part 23 wherein the forward end part touches a nozzle plate at an acute angle as a recording head moves through friction with the nozzle plate. - 特許庁

本発明では、一側端縁に鋭角状の接着面を形成してなる２枚のタイルの接着面同士を略Ｌ字状に突き合わせて、接着剤を介して接着してなるコーナータイルにおいて、接着剤に蛍光材料を添加する。例文帳に追加

In a corner tile, adhesive surfaces of two tiles in each of which the adhesive surface of sharp angle shape is formed in one side edge are butted against each other in a nearly L-shape and are bonded together through an adhesive, in which a fluorescent material is added to the adhesive. - 特許庁

仕切壁を構成する板状体１は所定間隔毎にフレキシブル部分３を介して連続された構造を有し、その板状体１の下端部は鋭利に形成され又その上端部に化粧材４の嵌込み部２を有する花壇床等の仕切壁。例文帳に追加

This partition for flower bed or the like has a plate 1 comprising the partition having a continuous structure connected through flexible parts 3 installed in the predetermined interval, and the plate 1 has sharp-edged bottoms and inlays 2 on the top for ornamental material 4. - 特許庁

液体現像剤により形成されたトナー像を、中間転写体を介して記録媒体へ転写を行っても、べた画像の白抜けや文字画像の中抜けが無く、高濃度で高鮮鋭度のトナー画像が継続して得られる電子写真感光体及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor capable of successively obtaining toner images high in density and high in sharpness without any void in a solid image or any void in a character image even when a toner image formed with a liquid developer is transferred to a recording medium via an intermediate transfer body, and an image forming apparatus. - 特許庁

その軸受構造は、互いに対になっている2つの溝型の区分を有し、各区分が運動方向に対して鋭角を成しつつ推移して軸受構成部材の相対的な動きにおいては、該動圧軸受装置に介在する軸受流体に対して設定されたポンプ作用を発生させる。例文帳に追加

The bearing structure comprises two groove-type sections forming a pair with each other, each section extending at an acute angle with respect to the direction of movement and generating a set pumping action on the bearing fluid included in the bearing when the bearing constituent members move with respect to each other. - 特許庁

さらにインターネットを活用した省力化と可視化、商取引の合理化、安全性の向上、銀行や司法書士などとの連携、消費者への啓蒙、業界従事者の教育・精鋭化を推進し、現在の高額な仲介手数料を半減に向かわせながらも、活発で消費者に開かれた仲介不動産市場を発展させる。例文帳に追加

Further, labor saving and visualization utilizing the Internet, rationalization of business dealings, improvement in safety, cooperation with banks, judicial scriveners, etc., enlightenment of consumers, and education and picking of practicians are promoted to develop the mediated real estate market which is active and open to consumers while reducing brokerage fees which are currently expensive to half. - 特許庁

チューブ容器本体３１の肩部３３から突出する首部３５に設けられた抽出口３７を閉塞して形成されたシール部３９と、首部の外周に着脱可能に螺合されるキャップ４１と、キャップの天板４２下面からシール部に臨んで延出され、先端に鋭部４３ａを有するシール部開封手段４３と、前記キャップと前記抽出口近傍周縁の首部との間に介装されて、前記キャップの締め込み量を規制するストッパー３６とを備え、このストッパーを取り外して前記キャップを締め込むことにより、鋭部をシール部に当接させて抽出口を破断開封する内容物改ざん防止チューブ容器である。例文帳に追加

To provide a content tamper-proof tubular vessel which abuts a sharp part on a seal part and breaks and unseals an extraction port by removing a stopper and tightening a cap, reduces the parts number by integrating the stopper with other components, and realizes excellent assembly and appearance of the cap. - 特許庁

ローラに両面粘着テープを介してラビング布４が取り付けられたラビングローラ１を回転させながら、前端に鋭利な刃が形成されたカッター５の刃先でラビング布及び両面粘着テープに該ラビングローラ１の回転軸を中心とする回転面上を一周するようにカットライン６を入れる。例文帳に追加

A cut line 6 is formed on the rubbing cloth and the double coated adhesive tape so as to go one round on a rotational surface centered on the axis of rotation of the rubbing roller 1 with the edge of a blade of a cutter 5 on whose front end a sharp blade is formed while rotating the rubbing roller 1 with the rubbing cloth 4 attached through the double coated adhesive tape. - 特許庁

本発明に係るＦＲＰ構造物１０の継手構造１１は、ＦＲＰで形成した厚肉部材１，２をボルト・ナット４，５を用いて接合してＦＲＰ構造物１０を形成するためのＦＲＰ構造物の継手構造において、継手部１１のＦＲＰ接合面１２間に、その接合面１２に食い込む鋭利な突起１４を両面に有する薄板部材１３を介在させてボルト接合するものである。例文帳に追加

In this joint structure 11 of an FRP structure 10 for jointing thick-walled members 1, 2 formed of FRP using a bolt 4 and a nut 5 to form the FRP structure 10, a thin plate member 13 having sharp protrusions 14 biting into FRP joint faces 12 of a joint part 11, on both faces is interposed between the FRP joint faces 12 to joint by the bolt. - 特許庁

前記筋かい本体１１は、その少なくとも一端部に折曲片１１２を形成し、前記固定部材１２は、その一端部に折曲片１２２を形成すると共に、他端部に多数の尖鋭突起１２１を形成してなり、弾発付勢された締結具１３を介して前記筋かい本体１１と固定部材１２の折曲片１１２，１２２同士を連結固定する。例文帳に追加

The brace main body 11 forms a bent piece 112 in at least one end part thereof, the fixing member 12 forms a bent piece 122 in one end part thereof and many sharp projections 121 in the other end part thereof, and the brace main body 11 and the bent pieces 112, 122 of the fixing member 12 are mutually connected and fixed through the springily energized fastener 13. - 特許庁