「仕上げ加工」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

セラミックス材を含有する固形状部材のキサゲ仕上げ加工方法及びそのためのスクレーパー例文帳に追加

METHOD OF FINISHING SOLID-LIKE MEMBER CONTAINING CERAMICS MATERIAL BY USING SCRAPER, AND SCRAPER THEREFOR - 特許庁

仕上げられたスプライン穴６の歯面内径部を基準としてスプライン溝を加工する。例文帳に追加

Spline grooves are finished at a basis of the bore for the tooth surface of the finished spline hole 6. - 特許庁

管状長尺物に対し、内、外径面の仕上げ加工を同時に行うことができるようにする。例文帳に追加

To execute finish machining of both an inside diameter surface and an outside diameter surface simultaneously relative to a pipe-shaped lengthy material. - 特許庁

内周面を研削加工によって所定の寸法に仕上げた後、窒化処理を施す。例文帳に追加

After finishing the inner peripheral surface into a prescribed dimension with a grinding process, a nitriding treatment is applied. - 特許庁

球形壁に機械加工された環状仕上げ面に溶接材料を被着させる方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND EQUIPMENT FOR ATTACHING WELDING MATERIAL ON ANNULAR FINISHED SURFACE MACHINED ON SPHERICAL WALL - 特許庁

スクレーピング２は弧状部１ａを仕上げ加工用が部材４に押圧して行う。例文帳に追加

The scraping 2 is carried out by pressing the circular arc portion 1a against a member 4 for finishing processing. - 特許庁

高い寸法精度と良好な面粗さを得る仕上げ加工用工具を提案する。例文帳に追加

To propose a finish machining tool for providing high dimensional accuracy and superior surface roughness. - 特許庁

ここで、小径面３ａは研磨加工面であり、その面粗さは所定の範囲内に仕上げられている。例文帳に追加

The small diameter surface 3a is polished to be within the range of prescribed surface roughness. - 特許庁

その後、前記外周面５を加工基準として前記軌道面２を仕上げる。例文帳に追加

After that, the raceway surface 2 is finished taking the outer peripheral surface 5 as machining reference. - 特許庁

そして、外径決定値となるように円筒部の外径を仕上げ加工する（Ｓ１０８）。例文帳に追加

The cylinder part outer diameter is finished in machining to be the determined outer diameter value. - 特許庁

ＮＣ旋盤およびマシニングセンタを使用したドライ切削の仕上げ加工方法例文帳に追加

FINISHING METHOD FOR DRY CUTTING USING NC LATHE AND MACHINING CENTER - 特許庁

このデータに基づいて新たなプロファイルデータを作成して仕上げ加工を実施する。例文帳に追加

On the basis of the new target input position data, new profile data is produced for performing finishing. - 特許庁

コスト高を招くことなく、シリンダボアおよびクランク穴を高精度に仕上げ加工できるようにする。例文帳に追加

To finish process a cylinder bore and a crank hole at high precision without increasing costs. - 特許庁

歯車の仕上げ加工前に行う、ワークとカッタの位置調整作業の作業負担を軽減する。例文帳に追加

To reduce work burden of position adjusting work of a workpiece and a cutter to be performed before finish machining of a gear. - 特許庁

軸受の構成部品をチャック装置１０にてチャックしてこの構成部品の仕上げ加工を行う。例文帳に追加

A finishing processing of a component is performed by chucking the component of the bearing by a chuck device 10. - 特許庁

取り代のばらつきを抑えて、高精度で安定した仕上げ加工を低コストに実施する。例文帳に追加

To inexpensively perform accurate and stable finish-machining by reducing variability in machining allowance. - 特許庁

多様な材料を多様な加工状態に仕上げることができるフードプロセッサを提供する。例文帳に追加

To provide a food processor finishing various materials into various processed states. - 特許庁

インサート成形後に、インサート部品としての金属部品に仕上げ加工を施す。例文帳に追加

After insert molding, finish processing is applied to the metal as the insert. - 特許庁

この基準平面の仕上げ加工は、一体型出力ディスクの熱処理を行った後に行われている。例文帳に追加

Finishing the datum plane is performed after the heat treatment of the integrated output disc. - 特許庁

仕上げ転造加工層３５は内部層３６よりも高密度、高強度になっている。例文帳に追加

The finishing rolling machining layer 35 has a higher concentration and higher strength than the internal part layer 36. - 特許庁

なお第４の工程では、小径穴その他の必要箇所の仕上げ加工を行う。例文帳に追加

At the fourth process flow, a finishing work is carried out for the small diameter hole and other necessary points. - 特許庁

レンズ付光ファイバの先端部の曲面２２をレーザ加工で仕上げる。例文帳に追加

A curved surface 22 at the tip end of the optical fiber having the lens is finished by laser beam machining. - 特許庁

バリ取り動作の無駄を少なくし、かつ削りすぎをも防止できる仕上げ加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a finish machining device capable of lessening useless deburring work and preventing excessive shaving. - 特許庁

キッチンのエンボス加工済ステンレス製天板の表面仕上げ方法およびキッチンのカウンター例文帳に追加

SURFACE FINISHING METHOD OF EMBOSSED STAINLESS STEEL TOP PLATE FOR KITCHEN COUNTER, AND KITCHEN COUNTER - 特許庁

この状態で、３枚のリーマ刃１２により穴の内壁に精密な仕上げ加工が行なわれる。例文帳に追加

In this state, the three reamer blades 12 perform accurate finishing work on the inner wall of the hole. - 特許庁

その素材をプレスの金型で絞り、旋削加工なし細長い円筒に仕上げる。例文帳に追加

The material is drawn by a press metal mold, and finished into a slender cylinder by turning. - 特許庁

このエンドチューブ２０’を仕上げ加工してエンドチューブ２０が製造される。例文帳に追加

The end tube 20' is subjected to the finish-processing to manufacture the end tube 20. - 特許庁

枚葉紙印刷機において枚葉紙状基材を仕上げ加工するための装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR FINISH-PROCESSING SHEET-LIKE BASE MATERIAL IN SHEET-FED PRESS - 特許庁

球面ころ軸受の軌道輪の仕上げ加工方法及び球面ころ軸受の軌道面測定装置例文帳に追加

METHOD FOR FINISHING RACEWAY OF SPHERICAL ROLLER BEARING AND RACEWAY SURFACE MEASURING INSTRUMENT FOR SPHERICAL ROLLER BEARING - 特許庁

金属メッキ層が形成される母材表面の仕上げ加工を簡単にして、製造コストを低減する。例文帳に追加

To simplify finishing work of a base metal surface having metal plated layer, to reduce a manufacturing cost. - 特許庁

低コスト且つ高精度の、ボールスタッドの仕上げ加工方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of finishing a ball stud at low cost with a high degree of precision. - 特許庁

透光性合成樹脂板からなる光学素子の端面仕上げ加工の方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR FINISHING END FACE OF OPTICAL ELEMENT FORMED OF TRANSLUCENT SYNTHETIC RESIN PLATE - 特許庁

加工部材に工作した溝の面仕上げを改良できる切削インサートを提供する。例文帳に追加

To provide a cutting insert capable of improving surface finish of a groove formed in a machining member. - 特許庁

次にウェーハ表面に対して所定の平坦加工を施し、これを鏡面に仕上げる。例文帳に追加

Then the front surface of the wafer W is finished to a mirror surface by performing prescribed flattening work on the front surface. - 特許庁

直線案内レールの上面と下面の仕上げ研削加工時間を短くする。例文帳に追加

To shorten a finishing and grinding time for an upper surface and a lower surface of a linear guide rail. - 特許庁

ステッピングモータのステータスタックおよびロータスタックの仕上げ加工方法例文帳に追加

FINISHING METHOD OF STATOR STACK AND ROTOR STACK OF STEPPING MOTOR - 特許庁

高精度で、かつ低コストの流体軸受スリーブの内径仕上げ加工工具を提供する。例文帳に追加

To provide an internal diameter finishing tool of low cost and high accuracy for a fluid bearing sleeve. - 特許庁

ワイヤカット放電加工装置における微細面仕上げを達成する方法と装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ACHIEVING FINE SURFACE FINISHING IN WIRE CUT ELECTRIC DISCHARGE MACHINING DEVICE - 特許庁

製造に際しては、所定の厚みに加工した後、850 〜1000℃からの焼入れで仕上げる。例文帳に追加

As to the production, it is worked to a prescribed thickness and is thereafter finished by quenching from 850 to 1000°C. - 特許庁

トンネルなどに用いられるスチールセグメント１を、工場で仕上げする際に、溶接部分などを自動的に研削して仕上げを行う仕上げ加工機を提供する。例文帳に追加

To obtain a finish machine to automatically grind/finish a welded part, etc., when finishing a steel segment used for a tunnel, etc. - 特許庁

ワイヤ放電加工機の制御装置は、加工条件等より荒加工のような発熱量の多い加工では、第２の温度センサを選択し、仕上げ加工のような発熱量の少ない加工では第１の温度センサＳ１を選択する。例文帳に追加

A control device of the wire electric discharge machine selects the second temperature sensor in machining with a large heating value such as roughening and selects the first temperature sensor S1 in machining with a small heating value such as finishing depending on the machining condition. - 特許庁

摩擦攪拌加工において、裏当て治具の表面に接する被加工材の面が平滑美麗で、後仕上げ加工の必要がない加工体を得るための摩擦攪拌加工方法および摩擦攪拌加工用裏当て治具を提供する。例文帳に追加

To provide a friction stir working method by which in friction stir working, the faces in workpieces in contact with a backing fixture can be worked smooth and fine, and therefore a worked body requiring no post finish working can be obtained, and to provide the backing fixture for friction stir working. - 特許庁

サーキュラーソー１は、粗加工部１Ａとそれに連続した仕上げ加工部１Ｂを備えており、粗加工部１Ａは、外周縁１ａとテーパ周縁１ｂとに粗加工用のダイヤモンド粒が電着されており、仕上げ加工部１Ｂは、平盤部１ｄの一部に仕上げ加工用のダイヤモンド粒が電着されてなる。例文帳に追加

This circular saw 1 comprises a rough machining part 1A and a finishing part 1B connected to the part 1A, the rough machining part 1A has the outer peripheral edge 1a and a tapered peripheral edge 1b electrodeposited with diamond particles for rough machining, and the finishing part 1B has a flat disk part 1d partly electrodeposited with diamond particles for finishing. - 特許庁

第１溶液貯留槽３０は、金型１２に荒加工および中間仕上げ加工を施す際に使用される放電加工溶液２８を貯留する一方、第２溶液貯留槽３６は、仕上げ加工時に使用され、クロム金属３２の粉末を添加した放電加工粉末溶液３４を貯留している。例文帳に追加

The first solution storage tank 30 stores an electric discharge machining solution 28 used at the time of applying rough machining and intermediate finish-machining to a die 12, while the second solution storage tank 36 stores an electric discharge machining powder solution 34 with powder of chromium metal 32 added, used at the time of finish-machining. - 特許庁

本発明は、従来の被加工物のエッジ仕上げにおせるバリ取りと研磨仕上げにおける課題の解決を図り、よって角部の曲率半径の小さな鋭利性の高いエッジの仕上げを、機械的接触研磨と通電による電解研磨を併用して行うエッジ仕上げ工具とその工法を提供する。例文帳に追加

To provide an edge finishing tool and an edge finishing method, which overcome problems in deburring and finishing by polishing in edge finishing of an object to be worked in prior arts, and thereby finishing a sharp edge with a small radius of curvature of a corner using both of mechanical contact polishing and electrolytic polishing by exciting. - 特許庁