「伝熱量」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

改質反応は吸熱反応でありその熱量が大きいため、一般的には伝熱管を通して外部よりその熱量を供給している。例文帳に追加

Since reforming reaction is an endothermic reaction and its heat quantity is large, the heat quantity is generally supplied from the outside through heat transfer tubes. - 特許庁

この熱量伝達率とガスバーナ９の発生熱量とから所定の単位時間毎に浴槽１の湯水に与えられる熱量を求め、これを所定期間、積算する。例文帳に追加

Then the quantity of heat given to the hot water in the bathtub 1 is found at every prescribed unit time, from the quantity-of-heat transfer rate and the quantity of heat generated from the burner 9 and integrated over a prescribed period. - 特許庁

スペーサ４は、通風方向に伸びる貫通穴62からなる伝熱量減少部を備えている。例文帳に追加

The spacer 4 includes a heat transfer quantity reduction part composed of through-holes 62 extending in air passing direction. - 特許庁

グラファイトは、熱の輻射で大量の熱量を伝搬させることができる。例文帳に追加

The graphite can transmit a large quantity of heat by the radiation of the heat. - 特許庁

従来よりも受熱量（伝熱効率）を大きくすることができる反応炉を提供する。例文帳に追加

To enhance a heat receiving amount (heat transfer efficiency) compared with that in the prior art. - 特許庁

第２のガス層の圧力は、ペデスタルに伝導された熱量を制御するために制御される。例文帳に追加

The pressure of the second gas layer is controlled so as to control the quantity of heat transferred to the pedestal 102. - 特許庁

分析素子が収容されると、算出された熱量Ｑ_1が、ヒータから分析素子へ伝達される。例文帳に追加

When the analysis element is housed, the calculated heat quantity Q_1 is transmitted from the heater to the analysis element. - 特許庁

これにより伝達トルク可変機構の発生熱量を抑え、耐久性を向上させることができる。例文帳に追加

This suppresses the generated calorific value of the transmitted torque changing mechanism to lead to enhancement of the durability. - 特許庁

天井に伝わる熱量を低減することができる照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device capable of reducing quantity of heat transferred to a ceiling. - 特許庁

このため屋根材１から野地２側へ向けて伝達される熱量が低減される。例文帳に追加

The quantity of heat transmitted from the roofing material 1 to the sheathing 2 side is thereby reduced. - 特許庁

超電導コイルの温度上昇および発熱量の低減を図る伝熱板を提供する。例文帳に追加

To provide a heat conduction plate reducing temperature rising and the heating value of a superconductive coil. - 特許庁

スクロールから固定子ハウジングへの伝熱量が抑制される圧縮機を提供すること。例文帳に追加

To provide a compressor in which an amount of heat transfer from a scroll to a stator housing is suppressed. - 特許庁

容易な構成で蒸発器の伝熱量の調整が可能な冷凍装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigeration system that can adjust a heat transferring amount of an evaporator by a simple configuration. - 特許庁

熱伝導材２の一端面上に発熱量の大きい発熱素子１が熱伝導材２上に熱伝達可能に配置されている。例文帳に追加

On one end surface of the heat conductive member 2, a heating element 1 with a large amount of heat production is disposed on the heat conductive member 2 freely to transfer heat. - 特許庁

温度からは血流量、輻射伝熱量、対流伝熱量に関するパラメーターが得られ、吸光度からはヘモグロビン酸素飽和度に関するパラメータが得られる例文帳に追加

The parameter on the blood flow, radiation heat transfer quantity, and convection heat transfer quantity can be obtained from the temperature, and the parameter on the degree of saturation of oxygen in hemoglobin can be obtained from the absorbance. - 特許庁

この時、接合部３ａが十分に薄いので、接合部３ａを伝導して伝わる熱量よりも、基板凸部２に吸熱される熱量の方が大きくなる。例文帳に追加

Since a joint 3a is sufficiently thin, the quantity of heat being absorbed to a protrusion 2 on the substrate exceeds the quantity of heat being conducted through the joint 3a. - 特許庁

熱伝導率の低い真空マット５を使用することにより、床下側へ伝わる熱量を減少させることができ、熱効率が向上する。例文帳に追加

Heat transmitted to the side under the floor is reduced with an improvement of heat efficiency by employing the vacuum mat 5 having a low heat transfer rate. - 特許庁

加熱された媒体の熱量は、媒体輸送管３４、金属製ガイド３０、伝熱板１８を介して、舗装板２０に伝導する。例文帳に追加

The heat quantity of a heated medium is conducted to the paving plate 20 through the medium transport pipe 30, the metal guide 30 and the heat transfer plate 18. - 特許庁

ここで、熱量測定制御部１１０は、熱伝導率を測定された天然ガスが石油ガスを混合されて熱量を測定される箇所に到達した時点で、上述した熱量測定部１０６における定数２の変更を行う。例文帳に追加

Herein, the caloric value measuring control part 110 is constituted so as to alter the constant 2 in the caloric value measuring part 106 at the point of time when the natural gas measured in its heat conductivity is mixed with a petroleum gas to arrive at a caloric value measuring place. - 特許庁

溝１８を有するカムシャフトの製造において、まず、カムシャフトの軸心方向への熱伝導を低減するための熱量低減部材を形成し、その後、熱量低減部材を形成した状態で、溝表面に熱処理を施した後、熱量低減部材を除去する。例文帳に追加

In a manufacture of the cam-shaft having the groove 18, at first, a heat-quantity reducing member for reducing thermal-conduction to the axial center of the cam-shaft is formed and thereafter, after performing the heat-treatment on the groove surface under condition of forming the heat-quantity reducing member, the heat-quantity reducing member is removed. - 特許庁

２個のサーミスタの間に、界面２４が位置すると、それぞれのサーミスタが接する流体の比熱、熱伝導率の差により、サーミスタの放熱量または受熱量に差が生じる。例文帳に追加

When the interface 24 is positioned between two thermistors, a difference occurs between the heat dissipation quantities or heat reception quantities of the respective thermistor by the difference between the specific heats and heat conductivities of the fluids coming into contact with the thermistors. - 特許庁

発熱量の大きな電子機器と発熱量の少ない電子機器との間の熱伝導を遮断し、熱に弱い部品を有する電子機器側が熱の影響を受けにくくなるようにした一体型装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an integrated apparatus, etc., which shuts off heat conduction between an electronic apparatus having a high heat release value and an electronic apparatus having a low heat release value to protect the electronic apparatus having thermally weak components from the heat. - 特許庁

接触・支持部材３３は、空気よりも熱伝導率が大きく、放電管２１からの接触・支持部材３３を介した放熱量が、単位面積及び単位時間当たり、放電管２１からの空気を介した放熱量よりも多い。例文帳に追加

The contact/support member 33 has a larger thermal conductivity than air, and has a larger amount of heat radiation through the contact/support member 33 from the discharge tube 21 than that through the air from the discharge tube 21 per unit area and per unit duration. - 特許庁

このため排気冷却用アダプタ２０のエキゾーストマニホールド２２側では、エキゾーストマニホールド２２から伝熱がなされても、トータルの受熱量は少なくでき、受熱量の集中を抑制できる。例文帳に追加

Accordingly, on the exhaust manifold 22 side of the adapter 20 for cooling the exhaust, even when heat is transmitted from the exhaust manifold 22, a total heat receiving amount can be reduced and the concentration of the heat receiving amount can be inhibited. - 特許庁

筒内圧センサの受熱量（伝熱量Ｑｓｅ）を求めて、筒内圧センサの歪に起因する筒内圧センサの出力誤差の補正を行う際の基礎として用いる。例文帳に追加

The amount of heat received (the amount of heat transferred Qse) of the cylinder internal pressure sensor is determined, and used as a basis when correcting the output error of the cylinder internal pressure sensor caused by the distortion of the cylinder internal pressure sensor. - 特許庁

このことにより、多量の熱量を迅速に冷却水側に吸収させることができ、排気からの伝熱量の偏りを積極的に利用することで効率的に冷却水に吸熱させている。例文帳に追加

An abundance of a heating value can be promptly absorbed on the cooling water side. - 特許庁

有限要素法を用い、管路相互の熱伝達特性を熱抵抗Ｒと熱容量ＣのＲＣ等価回路により近似するとともに、時間的に変化するケーブル発熱量を有限要素法の発生熱量として用いる。例文帳に追加

With the use of a finite element method, the heat transfer characteristics between conduit lines is approximated with an RC equivalent circuit of a thermal resistor R and a thermal capacity C while a capable heating amount which changes with lamps of time is used as a calorific value of the finite element method. - 特許庁

これにより、発熱部１２は、長手方向一端側ほど短手方向幅が小さくなり、抵抗値が上がって発熱量が増加するとともに、空気流に対する伝熱面積が縮小して空気流への放熱量が低減する。例文帳に追加

Since the heating section 12 includes a small width in the lateral direction at one end in the longitudinal direction, the resistance is increased, the heat generation quantity is increased, a heat transmission area to an airflow is reduced, and the heat dissipation quantity to the airflow is reduced. - 特許庁

加えて、第２バンク部４７ｂから陰極４９に伝達される熱量を増やすことができ、陰極４９を介して装置外部に放熱される熱量を増大させることが可能である。例文帳に追加

In addition, the quantity of heat transmitted from the second bank part 47b to the negative electrode 49 can be increased, and the quantity of heat radiated outside of the device via the negative electrode 49 can be increased. - 特許庁

減圧器１０の減圧に伴い塩化水素ガスに奪われる熱量を伝熱媒体１８のヒータ加熱熱量で補い減圧器１０の凍結を防止する。例文帳に追加

The freezing of the pressure reduction device 10 is prevented by compensating quantity of heat to be absorbed by the hydrogen chloric gas in accordance with evacuation of the pressure reduction device 10 by quantity of heat by a heater of the heat transmitting medium 18. - 特許庁

すると、熱媒体と容器との伝熱面積、および容器と水素吸蔵合金との伝熱面積が増大し、伝熱量が増大するとともに、発砲金属等の熱伝達用の挿入部材が無いため熱容量も小さくなる。例文帳に追加

Then, a heat transfer area of the medium to the container and a heat transfer area of the container to the alloys are increased to increase its heat transfer amount, and since no inserting member for heat transfer such as foamed metal is provided, its heat capacity is reduced. - 特許庁

発電所の電気出力は，スチーム発生・濃縮装置においての伝導可能な熱量にかなり依存する。例文帳に追加

The electric output of the plant depends in large part on the amount of heat which can be transferred in the steam generator and the condensers. - 英語論文検索例文集

また、真空断熱材を適用することにより、床下側へ伝わる熱量を大幅に減少させることができ、省エネルギー化が図ることもできる。例文帳に追加

Applying the vacuum heat insulation material can largely reduce the calories transmitted below the floor, and contribute to energy saving. - 特許庁

凝縮器からの放熱が減り、凝縮器を伝って流れ落ちるドレン水を蒸発させるのに十分な熱量が得られる。例文帳に追加

The heat radiation from the condenser is reduced to produce a sufficient quantity of heat for evaporating the drain water flowing down along the condenser. - 特許庁

傾斜磁場コイルとシム鉄との間の対流と放射による伝熱量を低減することにより、シムトレイの温度変動を抑制する。例文帳に追加

To suppress a temperature variation of a shim tray by reducing the conduction quantity of heat caused the convection and radiation between a gradient magnetic field coil and shim iron. - 特許庁

タービンハウジングからアクチュエータへ伝わる熱量を低減できる構成を備える可変ノズル付きタービンを提供する。例文帳に追加

To provide a turbine with a variable nozzle having a constitution which can reduce a calorific value transmitted to an actuator from a turbine housing. - 特許庁

レーザ駆動回路から半導体レーザまでの距離が十分に確保でき、レーザ駆動回路から筺体へ伝わる熱量を低減できる。例文帳に追加

Thus, a sufficient distance is secured from the laser driving circuit to the semiconductor laser, and the amount of heat conducted from the laser driving circuit to the casing is reduced. - 特許庁

すなわち、第２燃焼部２０の燃焼量が最大値にはならない分、ぺア伝熱管３１への加熱量が抑制される。例文帳に追加

Namely, corresponding to a fraction where the maximum combustion amount of the second combustion section 20 does not reach the maximum value, the degree of heating to the pair heat transfer tube 31 is restricted. - 特許庁

区画Ａ〜Ｄの各々には、ステージ１４から半導体ウェハに伝熱される熱量を独立して制御する温度制御手段が設けられている。例文帳に追加

In each of the zones A to D, a temperature control means independently controlling amount of heat transmitted from the stage 14 to the semiconductor wafer is provided. - 特許庁

燃料貯蔵室２上部の熱量は、金属板１１及び金属棒を伝わって搬送室３内に放出される。例文帳に追加

The heat in the upper part of the fuel storage room 2 is discharged transmitting the metal plate 11 and the metal rods into the carriage room 3. - 特許庁

よって、第２転写ニップ部で各合成トナー像の黒色トナーに伝わる熱量差を小さくできる。例文帳に追加

Then, the difference of the quantity of heat conducted to the black toner of the respective synthesized toner images is made small at a 2nd transfer nip part. - 特許庁

これにより、低熱伝導部材１２の裏面側からだけでなく、側面側からピストン本体１１へ逃げる熱量も低減させる。例文帳に追加

This reduces the quantity of heat escaping not only from the reverse face of the low heat conductive member 12 but also from the side face thereof to the piston body 11. - 特許庁

リフレクタ１０は、ヒータ６により基板４を加熱するときに反応室３の内部から外部へ伝導する熱量を局所的に変更する。例文帳に追加

The reflector 10 locally changes a calorific value conducted from the inside to the outside of the reaction chamber 3 when the substrate 4 is heated by the heater 6. - 特許庁

前記ＤＳＣ測定における総発熱量が１０００Ｊ／ｇ以下であるイオン性液体を含むイオン伝導材料が好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the ion conductive material contain an ionic liquid for which the total heat value in the DSC measurement is not greater than 1,000 J/g. - 特許庁

また車両の運転状態、例えば伝達トルク可変機構の熱量に応じて、解放の速度を加減する。例文帳に追加

The speed of disengagement is adjusted according to the vehicle operating condition, for example the calorific value of the transmitted torque changing mechanism. - 特許庁