「低分子量炭化水素」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

極低温空気分離装置に供給する空気を浄化して、窒素酸化物及び低分子量炭化水素の不純物レベルを低下させる。例文帳に追加

To decrease the impurity levels of nitrogen oxides and low molecular weight hydrocarbons by purifying air supplied to a cryogenic air separation apparatus. - 特許庁

低分子量のエステル末端ポリアミドが液体炭化水素とブレンドされ、ゲルコンシステンシーを有する透明組成物を形成し得る。例文帳に追加

A low molecular weight, ester-terminated polyamide is blended with a liquid hydrocarbon and a transparent composition having gel consistency can be formed. - 特許庁

低分子量の、三級アミド末端ポリアミドは、液体炭化水素と混合され、ゲル粘稠性を有する透明な組成物を形成する。例文帳に追加

A low molecular weight tertiary amide-terminated polyamide is blended with a liquid hydrocarbon to give a gelled, viscous and transparent composition. - 特許庁

低分子量のガス状アルカンを、燃料の製造に有用な液状炭化水素に変換する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a process for converting lower molecular weight, gaseous alkanes to liquid hydrocarbons useful for the production of fuels. - 特許庁

炭化水素系油類をより小さい平均分子量でより低い平均沸点の生成物へ転化するための触媒、並びにこの触媒を使って炭化水素系油類をより小さい平均分子量でより低い平均沸点の生成物へ転化する方法。例文帳に追加

To provide a catalyst for converting hydrocarbonaceous oils to products of an average lower molecular weight and an average lower boiling point, and to provide a process for converting hydrocarbonaceous oils to products of an average lower molecular weight and an average lower boiling point using the catalyst. - 特許庁

特定のシリコーンポリマー、40未満の炭素原子を含む低分子量の炭化水素エステル油および１５重量％未満の揮発精油を含む組成物。例文帳に追加

The invention relates to the composition comprising a specific silicone polymer, a hydrocarbon ester oils with low molecular weight containing less than 40 carbon atoms and less than about 15 wt.%. of volatile oil. - 特許庁

吸着剤としてゼオライトＡとゼオライトＸの両方を含有する複合ゼオライト吸着剤を使用する温度変動吸着プロセスで空気を処理することにより窒素酸化物と低分子量炭化水素を空気から除去する。例文帳に追加

The nitrogen oxides and the low molecular weight hydrocarbons are removed from air by a temperature swing adsorption process using a combined zeolite adsorbent containing both zeolite-A and zeolite X as an adsorbent. - 特許庁

より好ましくはポリエステル樹脂、着色剤、非酸化型の低分子量ポリプロピレン、及び前記α−オレフィンが高度に分岐している炭化水素ポリマーを含有する。例文帳に追加

The toner for electrostatic charge image development preferably contains a polyester resin, a colorant, non-oxidized low molecular weight polypropylene and the hydrocarbon polymer in which the α-olefin is highly branched. - 特許庁

このプロセスから得られる収着剤ビーズはパラフィン、オレフィン、及びこれらの混合物のようなガス状低分子量炭化水素を湿潤大気中の二酸化炭素から分離するのに特に適している。例文帳に追加

The adsorbent beads obtained from the process are especially suitable for separating gaseous low molecular weight hydrocarbons such as paraffin, olefin, and a mixture of them from carbon dioxide in wet air. - 特許庁

ペルオキシド非架橋型炭化水素系ゴム状物質の低分子量成分や鉱物系軟化剤を使用しても経時後の成形品の表面がべたつかない熱可塑性エラストマー組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic elastomer composition giving molded products the surfaces of which do not become sticky after the passage of time, even when the low molecular component of a peroxide uncrosslinked hydrocarbon-based rubbery material and a mineral oil-based softener are used. - 特許庁

定着用樹脂とワックスを含む静電荷像現像用トナーにおいて、高分子量重合体成分（ＨＰ体）と低分子量重合体成分（ＬＰ体）とよりなる主成分樹脂組成物を含有してなる定着用樹脂と、炭化水素系ワックスを含む静電荷像現像用トナーとする。例文帳に追加

In the electrostatic charge image developing toner containing a fixing resin and wax, the toner contains a fixing resin comprising a high molecular weight polymer component (HP component) and a low molecular weight polymer component (LP component) as the main component resin composition, and hydrocarbon wax. - 特許庁

活性金属であるルテニウムを高分散担持し、しかも長期間維持する実用強度を備えた高分散型水蒸気改質触媒と、該触媒を使用した分子量の高い低廉なナフサや灯油相当の液状炭化水素を原料とする水素製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high dispersion type steam reforming catalyst which high dispersion-supports ruthenium of an active metal and has practical strength to be kept for a long period and a method for producing hydrogen which uses the catalyst and employs liquid hydrocarbons equivalent to inexpensive high molecular weight naphtha and kerosene as a raw material. - 特許庁

これは、（ｉ）スラリーフィッシャー−トロプシュ炭化水素合成反応器の生産性を、反応器の温度を上昇させることなく増大すること、および（ｉｉ）所定の原料転化率において反応温度を低下することにより、より高分子量の炭化水素の生産量を増大することのいずれかに対して有用である。例文帳に追加

This is useful to increase either of (i) the productivity of a slurry Fischer-Tropsch hydrocarbon synthesis reactor without any increase in the temperature in the reactor or (ii) the production quantity of higher molecular weight hydrocarbons by reducing the reaction temperature at a given material conversion rate. - 特許庁

ジスルフィドを硫黄として全硫黄分に対し質量比で０．１以上含み、かつオレフィンをジスルフィドよりもモル数で多く含む炭化水素油を、オレフィン存在下でジスルフィドの分子量を大きくさせる機能を持つ吸着剤を用いて脱硫する低硫黄炭化水素油の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a low-sulfur hydrocarbon oil comprises the following process: a hydrocarbon oil containing disulfides at 0.1 or greater in a ratio by mass in terms of sulfur based on the total sulfur and also containing olefins more than the disulfides in terms of number of moles is desulfurized using an adsorbent having the function of increasing the disulfides' molecular weight in the presence of the olefins. - 特許庁

リモネンを含む低分子量鎖状炭化水素４０〜８０重量％、３個以上の水酸基を有する多価アルコール５〜２５重量％、界面活性剤５〜２０重量％及び水１〜２０重量％からなりゲル状態であることを特徴とするジェルクリーナー。例文帳に追加

The gel cleaner comprises 40-80 wt.% of low-molecular hydrocarbon including limonene, 5-25 wt.% of polyhydric alcohol bearing 3 or more hydroxy groups, 5-20 wt.% of surfactant and 1-20 wt.% of water. - 特許庁

ノボラック樹脂、変性ノボラック樹脂、脂肪族炭化水素樹脂、芳香族炭化水素樹脂、それらの樹脂の共重合樹脂、変性ロジン、エステル化物変性ロジン、テルペン樹脂、Ｃ５及びＣ９系石油樹脂、及びクマロン樹脂からなる群から選ばれる１種以上の低分子量樹脂と、トナーの結着樹脂と同一の樹脂と、離型剤とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The master batch comprises: one kind or more of low molecular weight resin selected from a group composed of novolac resin, modified novolac resin, aliphatic hydrocarbon resin, aromatic hydrocarbon resin, copolymer resin of these resins, modified rosin, esterified modified rosin, terpene resin, 5C and 9C petroleum resins and coumarone resin; and the same resin as a binder resin of toner; and a release agent. - 特許庁

結着樹脂、着色剤、及び離型剤を含有する着色樹脂粒子を含む静電荷像現像用トナーにおいて、該離型剤が（１）ピークトップ分子量が１０，０００以上で、且つ、融点が７０℃以下の脂肪族炭化水素重合体、及び（２）ピークトップ分子量が５，０００以下の低分子量ワックスであることを特徴とする静電荷像現像用トナーを使用する。例文帳に追加

The toner for developing electrostatic images contains colored resin particles containing a binder resin, a coloring agent and a mold release agent, wherein the mold release agent is composed of: an aliphatic hydrocarbon polymer having a peak top molecular weight of ≥10,000 and a melting point of ≤70°C (1); and a low-molecular-weight wax having a peak top molecular weight of ≤5,000 (2). - 特許庁

ウレタンプレポリマー１００質量部に対し、９０℃以上で膨張する低沸点炭化水素を高分子外殻材で球状に包み込んだプラスチック製熱膨張性微粒中空体を０．１〜５質量部配合してなるウレタンプレポリマー組成物。例文帳に追加

The urethane prepolymer composition is made by blending a heat expandable microfine hollow body made from a plastics occluding a low boiling hydrocarbon expanding at a temperature not lower than 90°C in a globular form made from a polymer outer shell material of 0.1-5 pts.mass per the urethan prepolymer of 100 pts.mass. - 特許庁

低い分子量の共重合体しか得られないなどの不都合が無く、含フッ素オレフィンにおけるスペーサーメチレン基の数が０または１であっても、良好に共重合が進行する含フッ素オレフィンと炭化水素系オレフィンの共重合体を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a copolymer of a fluoro olefin and a hydrocarbon olefin allowing satisfactory copolymerization, without generating such trouble that only a low molecular weight of copolymer is obtained, even when no or one spacer methylene group is contained in the fluoro olefin. - 特許庁

高真空環境の使用に対する適合性は、低分子量炭化水素とアミン、及び前記付加重合材料の成分要素からの未反応材料を含む閉じこめられたガス及び溶存ガスの脱ガスを正確に制御することにより達成される。例文帳に追加

The suitability for use in the high vacuum environments is achieved by precise control of outgassing (51) of trapped and dissolved gases, including low molecular weight hydrocarbons and amines, and unreacted material from component parts or said addition polymerizing material. - 特許庁

塩化メチルを使用せず低価格の不活性な脂肪族炭化水素溶媒が使用できる制御が容易な方法において、良好なイソブチレンの変化率をもって平均分子量が４００，０００より大きいブチルゴム重合体を製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a process for preparation of a butyl rubber polymer having an average molecular weight of greater than 400,000 with a good isobutylene conversion rate, in a readily controlled process enabling low cost, inert, aliphatic hydrocarbon solvents to be used without using methyl chloride. - 特許庁

軽質燃料油中の低濃度の含硫黄化合物の分子量、構造等の測定を可能とするための、軽質燃料油中に存在するすべての含硫黄化合物を共存する炭化水素類から分離、濃縮する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for separating and concentrating all sulfur-containing compounds in a light fuel oil from hydrocarbons of the fuel oil in order to determine the molecular weight, structure, etc., of the sulfur-containing compound existing in the light fuel oil at a low concentration. - 特許庁

低分子量炭化水素ガスの高濃度プラズマを発生させ、該放電プラズマに接するように被加工基材を設置し、該被加工基材の温度を２００℃以上に保持し、該被加工基材に１ｋＶ以上の正負又は負のパルス電圧を印加して前記被加工基材表面にｐ形伝導ＤＬＣ膜を製膜する。例文帳に追加

The temperature of the base material is kept at ≥200°C, the positive and negative or negative pulse voltage of ≥1 kV is applied to the base material to manufacture a p-type conduction DLC film on the surface of the base material. - 特許庁

（ａ） 炭化水素部を有する重合体、及び（ｂ） 分子内に１個以上のリン酸基と１個以上のエチレン性不飽和結合とを有するリン酸基含有不飽和単量体を重合してなるリン酸基含有重合体を含む組成物からなる高耐久性固体高分子電解質は、実用上十分な耐酸化性を有し、しかも低コストで製造可能である。例文帳に追加

The high ruggedness solid polyelectrolyte made of a composition which contains (a) a polymer having a hydrocarbon part and (b) a phosphoric acid group-contained polymer that is made by polymerization of a phosphoric acid group-contained unsaturated monomer having one or more phosphoric acid groups and one or more ethylenic unsaturated bonds in a molecule, has practically sufficient oxidation resistance and can be manufactured at low cost. - 特許庁

ビニル系単量体を構成要素とする炭化水素系電解質材料を有し、イオン交換容量が０．５ｍｅｑ／ｇ以上、４．０ｍｅｑ／ｇ以下であり、電極触媒粉末近傍の方がそれ以外の部分よりイオン交換容量及び／又は分子量が相対的に低くなっていることを特徴とする。例文帳に追加

The electrode is provided with a hydrocarbon system electrolyte material with a vinyl system monomer as a component element, with an ion exchange capacity of 0.5 meq/g or more and 4.0 meq/g or less, and with an ion exchange capacity and/or molecular weight in the vicinity of electrode catalyst powder relatively lower than other parts. - 特許庁

特定の性状を有するポリプロピレン３０〜９５質量％および特定分子量範囲のポリイソブチレン５〜７０質量％に、ＤＳＣによる最大ピーク温度が上記ポリプロピレンより５℃以上低いポリオレフィンまたは炭化水素エラストマーを配合して、特定の温度範囲で混練・押出しを行う。例文帳に追加

A polyolefin or a hydrocarbon elastomer having a maximum peak temperature ≥5°C lower than that of the polypropylene having a specific properties, measured by a DSC is compounded with 30-95 wt.% of the polypropylene and 5-70 wt.% of a polyisobutylene having a molecular weight within a specified region, and the resultant mixture is kneaded and extruded within a specific temperature range. - 特許庁

液状オイルをペースト化する手段としてアミノ酸の１種であるグルタミン酸と天然脂肪酸の縮合物であるＮ−ラウロイル−Ｌ−グルタミン酸−α、γ−ジ−ｎ−ブチルアミドに着目し、この知見に基づき、低融点、高分子量の炭化水素ワックスを少量組み合わせる製法にて、安定かつ使用感などを損なわない潤油性クリームが出来る。例文帳に追加

A stable oil-lubricating cream without spoiling feeling during use is produced based on the above finding by combination with a small amount of a low melting point high molecular weight hydrocarbon wax. - 特許庁

プロテインシェル中にカプセル封入された６フッ化イオウまたはフッ素化された低分子量炭化水素のガスを含有する微小球体からなり、該プロテインが生物分解性結合を有する架橋基によって架橋されている診断用超音波検査に用いる造影剤を製造するのに有用な、架橋されていない上記微小球体の提供。例文帳に追加

To provide an uncrosslinked fine sphere useful for producing a contrast agent comprising a fine sphere containing a gas of sulfur hexafluoride or a low molecular weight fluorinated hydrocarbon encapsulated in a protein shell, the protein being crosslinked by using a crosslinking group having a biodegradable bond and which is used in diagnostic ultrasound examination. - 特許庁

本発明はバッチ方式により炭化水素系溶媒中、−１００℃以上０℃以下の温度でイソブチレンを含有するカチオン重合性モノマーの重合反応を行うに際して、簡便な洗浄方法で反応機に必要な除熱能力の低下を防止し、繰り返し反応をおこなうと共に分子量分布の揃ったイソブチレン系重合体を製造することを可能にする。例文帳に追加

To prevent decrease in the heat-dissipating ability of a polymerization reactor and enable repeated reactions by spraying a specific amount of a clean ing solvent from a spray nozzle placed above the maximum liquid level of the reactor after discharging a polymerization reaction liquid to the next step. - 特許庁

重質芳香族炭化水素から高効率でアルキルベンゼン類に変換する上で、従来から採用されてきた抽出等のエネルギー消費量の多い分離工程を不要にすることにより、簡便な蒸留のみの低エネルギー消費でアルキルベンゼン類を濃縮する方法であって、ブレンステッド酸の最高酸強度が１３５ｋＪ／ｍｏｌ以上である固体酸を含有する水素化分解触媒を用いることで、分子径の小さいベンゼン・トルエン・キシレン（ＢＴＸ）を選択的に製造する方法。例文帳に追加

By making a high energy consumption separation step such as extraction employed up to now unnecessary in converting heavy aromatic hydrocarbons into alkylbenzenes, the alkylbenzenes are concentrated with low energy consumption only by simple distillation and by using a hydrogenolysis catalyst containing a solid acid having maximum acid strength of a Broensted acid of not less than 135 kJ/mol, benzene, toluene, and xylene (BTX) having a small molecular diameter are selectively produced. - 特許庁