「信能」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

割出可能な切削インサートをしっかりと高い信頼性をもって固定可能な本体と切削インサートとの間の結合面を備えた切削工具を提供すること。例文帳に追加

To provide a cutting tool having a coupling surface between a main body and a cutting insert, which firmly fixes an indexable cutting insert to the main body with high reliability. - 特許庁

移動先にて共用ＰＣ等の端末にＵＳＢハンドセットを接続して、ユーザ自身としてソフトフォン機能を使用することが可能な通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system in which a USB handset is connected to a terminal of a shared PC or the like at a moving destination, thereby using a soft-phone function as a user himself/herself. - 特許庁

親局が機能しない場合、又は、親局を必要としない場合に、親局を介さずに任意の子局間で無線通信が可能な防災無線システムにおける子局装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a slave station apparatus in a disaster prevention wireless system whereby wireless communication can be attained between optional slave stations not via a master station when the master station does not function or no master station is required. - 特許庁

無線端末Ａは送信するＲＴＰ音声パケットを複製する機能を有し、無線端末ＥはＲＴＰ音声パケットのシーケンス番号から重複判定を行う機能を有する。例文帳に追加

A wireless terminal A has a function for duplicating an RTP voice packet which is to be transmitted, and a wireless terminal E has a function for determining an overlap from a sequence number of the RTP voice packet. - 特許庁

メールアドレス入力を容易に入力可能な任意の符号列に置き換えることができ、電子メールを容易に送受信することが可能となるメールアドレスの変換方法およびそのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for translating mail address, with which electronic mail can be easily transmitted/received by easily replacing a mail address entry with an input-able arbitrary code stream. - 特許庁

プリント要求に応答してプリント可能ファイルを作成し、プリント可能ファイルと関連するプリントパラメータをローカルクライアントコンピューティングデバイスから遠隔印刷者に送信する。例文帳に追加

A printable file is prepared in response to the print request, and the printing parameter associated with the printable file is transmitted from the local client computing device to a remote printing agent. - 特許庁

更なる小型化が可能なモノポールアンテナを提供し、それらを用い、小型の携帯用端末機に搭載可能であり、かつ信頼性の高いＭＩＭＯアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a monopole antenna which can be further reduced in size and a MIMO antenna which uses it, can be loaded on a compact mobile terminal, and is highly reliable. - 特許庁

印刷不可能であれば、形式変換指示部１０３がコンピュータ２に対して印刷可能な形式の印刷用ファイルへ形式変換を行わせるように指示する変換指示信号を発生する。例文帳に追加

When the file cannot be printed, a form conversion instruction part 103 generates conversion instruction signals instructing the computer 2 to form-convert the file to another file for printing in a printable form. - 特許庁

地中接合式トンネル掘削機において、コピーカッタにかかる負担を軽減して掘削能率の低下を防止すると共に信頼性を向上し、且つ、小径トンネルを掘削可能とする。例文帳に追加

To reduce a burden to a copy cutter in underground joint type tunnel excavator, thereby preventing a decrease in excavation efficiency and improving the reliability and permitting the excavation for a tunnel having a small diameter. - 特許庁

そこで、電流振動型遮断機能付きスイッチング回路を交換すれば、低温下においても、電流振動型遮断機能付きスイッチング回路の動作信頼性を保持することができる。例文帳に追加

Then the operation reliability of the switching circuit having the current vibration type cutoff function is maintained, even at low temperatures if the switching circuit having the current vibration type cutoff function is replaced. - 特許庁

ＤＤＳを構成する累積加算器のビット数を増加することなく高分解能で希望する周波数の信号を出力可能にするＤＤＳ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a DDS device for outputting a signal with desired frequencies with high resolution without increasing the number of bits of a cumulative adder constituting the DDS. - 特許庁

厚み方向において時刻表示部とアンテナとが重なる構造でありながら、高い受信性能を確保可能で十分に薄型のアンテナ内蔵式電子時計を提供する。例文帳に追加

To provide a sufficiently thin antenna built-in electronic timepiece capable of securing high receiving performance though the timepiece has such a structure that a time display part and an antenna are overlapped each other in a thickness direction. - 特許庁

ボンディングの信頼性を確保可能なパッド構成としつつボンディング時における加圧によるＥＳＤ保護素子の破壊を防ぐことのできる半導体装置であって可能な限り小型化してなる半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor device that can prevent an ESD protective element from being destructed by pressure at the time of bonding while having a pad structure which can secure bonding reliability, and is reduced in size as much as possible. - 特許庁

複数領域に独立に画像表示が可能な画像表示装置に対する信号源として、一般的で多数流通しているグラフィックスカードを使用可能にする。例文帳に追加

To use a graphics card which is generally used in a great number as a signal source of a picture display device capable of displaying pictures separately in a plurality of display areas. - 特許庁

時間ＴＩの違いに応じた信号値の変動を精度良く表すとともに、安定した描出能で移動物質を描出した画像を得ることを可能とする。例文帳に追加

To highly precisely indicate fluctuations of signal values according to differences in time TI and to provide an image visualizing moving substances at a stable visualization. - 特許庁

大きな範囲の帯域に対応し、精密な防犯検知が可能な防犯警報回路を備え、通信モジュールにより即時に車両所有者の携帯電話に通知を行なう、多機能防犯ロックの提供。例文帳に追加

To provide a multifunctional crime prevention lock equipped with a crime prevention alarm circuit for achieving precise crime prevention detection corresponding to a large range of band for instantaneously notifying the portable telephone of a vehicle owner by a communication module. - 特許庁

電源投入時に自動的に選局されたチャンネルが使用者が望むチャンネルと一致する可能性が高くなる自動選局機能を有する受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a receiver having an automatic channel selecting function where a channel automatically selected at application of power is coincident with a channel desired by a user with high possibility. - 特許庁

装置内で扱う映像信号の配線を煩雑化することなく簡素な構成で、既設システムへの対応を可能にしつつ高画質化への移行を可能にした旋回カメラ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotating camera device which enables shift to a high-quality image while enabling correspondence to an existing system, by a simple constitution without complicating wiring of a video signal handled within the device. - 特許庁

光ファイバ通信などで光伝送路の切り換えや遮断用に用いられ、要素部品を安価かつ高精度に作製し、組立時の調整を容易にすることで、大量生産可能かつ低コスト・高性能な光スイッチを得ること。例文帳に追加

To obtain a low-cost and high-performance optical switch which is used to switch and cutoff an optical transmission path for optical fiber communication and can be mass-produced by manufacturing element components at low cost with high precision and facilitating adjustments in assembly. - 特許庁

所望の除塵性能を確実に発揮でき、かつ、ダストリークにも対応可能な運転信頼性の高い除塵装置を備えた高効率の石炭ガス化複合発電プラントを提供すること。例文帳に追加

To provide a coal gasification-combined electric power plant having a high efficiency, equipped with a dust-removing device having a high operational reliability, capable of surely exhibiting a desired dust-removing performance and also capable of coping with dust leak. - 特許庁

３ＧＰＰ ＬＴＥネットワークは、ＷＴＲＵの所在するエリアにおける代替ネットワークの利用可能性の指示または利用可能な代替ネットワークのリストを送信する。例文帳に追加

A 3GPP LTE network transmits an instruction of availability of an alternative network in an area where a WTRU is located, or a list of available alternative networks. - 特許庁

留守番電話機能を有する家庭用電話機に対して並列に設けられた状態において、留守番電話機能を損なうことなく、電話回線を介して検知部の制御を行うことができる通信制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication controller capable of controlling a detection part via a telephone line without impairing an answering machine function at a state that the communication controller is provided in parallel with a home telephone set having the answering machine function. - 特許庁

また、リード線６が邪魔となる問題や、電極４が電界通信時に電界伝達媒体から外れる可能性を回避することが可能である。例文帳に追加

Moreover, it can be avoided that the lead wire 6 stands in the way of the operations and there is the possibility of the electrode 4 deviated from an electric field transmission medium at electric field communication. - 特許庁

さらに、無線処理部１２への電圧供給も停止されるため、ユーザは他の者との通信が不可能となるが、記憶部１４に格納されたデータの読出し／書き込み、表示が可能となる。例文帳に追加

Since voltage supply to a wireless processing section 12 is stopped, the user cannot communicate with other person but can read/write and display data stored in a storage section 14. - 特許庁

光ケーブルで発生するWanderを吸収する機能と遅延を補正する機能をモジュール化することにより、該光ケーブルで接続されるデジタル信号処理部、およびＡＭＰ部の構成を簡単にして、装置設計を容易にする。例文帳に追加

To simplify the constitution of a digital signal processing part and an AMP part connected by an optical cable and to facilitate device design by making a function of absorbing Wander generated in the optical cable and a function of correcting delay into a module. - 特許庁

所定の電源操作により展示用モードのフラグを立て、当該展示用モード上でデモンストレーション機能、および携帯型通信装置の通常の機能のいずれかを、常に発揮させる。例文帳に追加

A flag for a display mode is raised by a prescribed operation of a power supply, and either a demonstration function or a normal function of the portable communication device is always exhibited. - 特許庁

なお、リモコン装置１００にはカメラ１５１と通信機能が備えられており、当該カメラ１５１を利用してリモコン装置１００を監視カメラとして機能させることができる。例文帳に追加

The remote controller 100 has a function of communicating with a camera 151, and the remote controller 100 can function as a surveillance camera by using the camera 151. - 特許庁

優先順位機能や時刻指定機能を用い、ジョブ単位で印刷順序を切り替えることにより、同時期に複数の画像データを受信した場合に処理の効率化を図る画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus in which efficiency of processing is enhanced when a plurality of image data are received simultaneously by switching the print order in units of job using a priority function or a time designating function. - 特許庁

これにより、設備コスト・メンテナンスコストの削減、１センチメートル以下の分解能での高精度な位置特定、車輪の空転・滑走に影響を受けない高信頼な位置特定が可能となる。例文帳に追加

This allows reductions in facility cost and maintenance cost, high-precision position determination with resolution of 1 cm or less, and highly reliable position determination insensitive to the idling or sliding of a wheel. - 特許庁

オーディオ信号を光ディスクに記録再生するディスク記録再生装置で、ディスクの残りの記録可能時間を正確に演算し、表示できるようにするための記録可能時間演算方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recordable time calculating method that can accurately calculate a remaining recordable time of an optical disk and display the calculated recordable time in a disk recording and reproducing device that records/ reproduces an audio signal to/from the optical disk. - 特許庁

クランプ機能を有し、且つコンデンサを実装せずに直接の前段のデバイスと接続することが可能な映像信号入力回路を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an image signal input circuit which includes a clamp function, and can be directly connected to a pre-stage device without mounting any capacitor. - 特許庁

情報要素は、それぞれ他の領域とは独立して画像再生処理が可能であるので、受信装置は自身の表示装置の表示範囲の能力または設定に応じて画像を表示するための処理を行うことができる。例文帳に追加

Since the information element can be treated in image reproducing processing independently of each of other areas, the receiving device can perform processing for displaying the image corresponding to the ability or setting of the display range of its own display device. - 特許庁

小型でかつ構造が簡単で、信頼性が高くなると共にコストを低くでき、腰部及び下肢に機能障害を有する人への体重による負荷を軽減できると共に機能回復効果が高い水中歩行運動装置を得る。例文帳に追加

To obtain an underwater walking exercise machine which is compact and structured simply to improve reliability and to reduce costs, which reduces burden to a person having functional disorder at his loin or legs by his weight and is effective for function restoration. - 特許庁

基準電圧値Ｂ低下判定手段１５は、検出した電池の電圧が基準電圧値Ａよりも小さい基準電圧値Ｂ以下の場合、全機能停止手段７０に全機能停止信号を出力する。例文帳に追加

A reference voltage value B reduction determining means 15 outputs an all function stop signal to an all function stop means 70 when the detected voltage of the battery is below a reference voltage value B smaller than the reference voltage value A. - 特許庁

シスコン１０は、全操作内容リストから実行可能な操作内容を抽出して実行可能性が高い順にソートし、ソート順位が高い一つの操作内容を示すＯＳＤ信号をＯＳＤ回路１１にて生成する。例文帳に追加

A system controller 10 extracts executable operation contents from an all-operation contents list, sorts them in the decreasing order of performance possibility, and generates an OSD signal showing the operation contents of one operation in high sorting order by an OSD circuit 11. - 特許庁

検知可能距離の短縮等の検出性能の低下を防止しながら、受光信号の積算処理の演算処理負荷を低減した積算型の車両用レーダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an integration type radar apparatus for vehicles which prevents lowering of detection performance such as shortening of detectable distance and the like and simultaneously reduces a load of arithmetic processing of addition process of a reception signal. - 特許庁

さらに該ＩＣタグは整合ループ回路と放射素子部が分離可能であって整合ループ回路だけで磁界結合により近距離通信が可能となっている。例文帳に追加

In the IC tag, the matching loop circuit and the radiation element can be separated from each other, and near-distance communication using magnetic field coupling can be performed only by the matching loop circuit. - 特許庁

機能ブロックが動作中であることを表すビジー信号オンがオフになってから所定時間が経過した場合に機能ブロックへの供給クロックを自動的に停止すること。例文帳に追加

The clock supply to the functional block is automatically stopped when elapsing a specified time after busy signal-on indicating that the functional block is in operation is turned off. - 特許庁

クリーニング装置のクリーニング性能の信頼性、安定性を高めることができ、クリーニング性能を向上させて画像形成装置の高画質化を図ることができるクリーニング装置を低コストで提供する。例文帳に追加

To provide, at a low cost, a cleaning device whose cleaning performance can be improved in reliability and stability and which can make high the picture quality of an image forming apparatus by improving the cleaning performance. - 特許庁

コストで高さが均一且つ平滑な金属端子の形成が可能であり、低ダメージの実装を可能とする高信頼性を有する半導体装置を実現する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which can realize high reliability by forming a smooth metallic terminal of a uniform height at a low cost and carrying out mounting of low damage. - 特許庁

携帯電話のみで固定電話並みの機能を実現でき、しかもファクシミリ送受信のような種々の機能を実現できる携帯電話補助装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a mobile telephone auxiliary device which can realize the functions equivalent to those of a fixed telephone with only a mobile telephone, and can realize various functions like a facsimile transmission and reception. - 特許庁

テレビジョン放送を視聴しないときは画面表示部の保護機能と、視聴するときは見やすい角度に設置できるスタンド機能とを有するアンテナを持つテレビジョン受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a television receiver that has antennas with a protection function of an image displaying part when a user does not view television broadcasting and with a stand function capable of setting an antenna at an angle that allows the user to easily view the television broadcasting when the user views the television broadcasting. - 特許庁

下部電極５０４の下部に、駆動信号一定化機能に関わる薄膜トランジスタＱを配置し、下部電極５０４が遮光層して機能するようにする。例文帳に追加

A thin-film transistor Q, which participates in a driving signal fixing function, is arranged at a lower part of the lower electrode 504, such that the lower electrode 504 functions as the light-shielding layer. - 特許庁

車両の窓ガラス板に適用可能で、給電回路の信頼性が高く、薄型化を図れるとともに、デザイン性が良好で充分な性能が得られる平面アンテナを実現する。例文帳に追加

To realize a planar antenna which is applicable to the window glass plate of a vehicle, has high reliability in a power feeding circuit, can be made thin, has excellent designing property and can obtain sufficient performance. - 特許庁

筐体が二つ折り可能に構成されているものにおいても、表示手段に表示される装置の状態を容易に参照することが可能となる携帯型無線通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide portable radio communication apparatus constituted so that a case body can be folded into two, for making it possible to easily refer to the apparatus state displayed on a display means. - 特許庁