「信能」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

デュアルダマシン構造の配線を形成する際に、配線溝の拡大を抑制して高集積化を可能とするとともに、信頼性の高い配線形成を可能とし、歩留まりの向上を図る。例文帳に追加

To improve the yield of a semiconductor device when forming in it a wiring having a dual damascene structure, by so suppressing the expansion of the trench of the wiring as to make possible its high integration extent, and by making possible the formation of a highly reliable wiring. - 特許庁

簡単な構成で、交信距離の拡張が可能で、高速移動体のリードライト検知を改善したＲＦＩＤシステム及びＲＦＩＤ用アンテナ機能拡張装置を提供する。例文帳に追加

To provide an RFID system in a which communication distance can be extended by a simple arrangement and the read/write detection of a high speed mobile is improved, and to provide an antenna function extension device for RFID. - 特許庁

ＩＳＤＮ回線を利用し異なる２つのアドレスに発呼・接続する回線インタフェースと、異なる接続先からの画像及び音声のデータを双方に送受信可能な機能をテレビ会議システムに備えた。例文帳に追加

The video conference device is provided with a channel interface that utilizes an ISDN channel to make dialing and connection to two different addresses and a function that sends/receives image and voice data to/from different connection destinations in two-way. - 特許庁

オンスクリーンディスプレイ表示の背面に透けて映像信号が見え、しかもそのオンスクリーンディスプレイ表示に色をつけるという、色つき半透明機能、通称アルファブレンド機能を実現する。例文帳に追加

To realize a colored transparent function commonly known as an α-blend function by which video signals can be seen through behind the backside of an on-screen display and moreover the on-screen display is colored. - 特許庁

また、制御手段は、検知手段で検知された検知信号のうち直流分をカットする直流カット機能や音響特性を調整可能なリモコンを備える。例文帳に追加

The control means includes: a DC cut function for cutting the portion of a DC in the detection signal detected by the detecting means; and a remote controller for adjusting the acoustic characteristic. - 特許庁

性能評価部１７０により、受託者の提供したサーバＸ，Ｙ，Ｚの速度および信頼度に関する性能を評価し、評価結果記録部１４０に記録する。例文帳に追加

A performance evaluating part 170 evaluates performance related with speed and reliability of servers X, Y and Z provided by the trustee, and records it in an evaluation result recording part 140. - 特許庁

このように、代理店により特定の顧客の希望や条件に合った範囲で変更可能項目についての変更可能範囲が設定された上で、直接保険会社システム９に受信日時などが登録されるようになる。例文帳に追加

After the changeable content range concerning the changeable item is set in a range corresponding to the desire and condition of the specific customer by the agent as shown above, the receiving date, etc., is registered to the system 9 directly. - 特許庁

リアルタイムな連絡をとることを可能にするための所定の携帯端末を有する者の位置に関する情報、およびこの連絡相手に関する個人情報の配信を行うことを可能にする。例文帳に追加

To distribute information regarding the position of a person who has a specific portable terminal for real-time communication and personal information regarding a communication party. - 特許庁

通信機能を使って、計測機能で計測して時間毎に外部メモリーに記憶したガス使用量計測値の伝送と、一定時間を計測する時計の時間修正と、電池電圧低下警報情報との伝送を行う。例文帳に追加

The communicating function is used for transmitting the measured value of the gas consumption measured every time by the measuring function and stored in the external memory and for transmitting the time correction of the clock for measuring the fixed time and a battery voltage drop warning information. - 特許庁

外部機器側では、受信した画像の閲覧が可能になり、カメラ本体の操作部５２により、外部機器側の閲覧画像のページ送り、拡大表示、画像消去、印刷などのリモコン操作が可能である。例文帳に追加

A user can browse a received mage by the external device and an operation section 52 of the camera body can remotely control a page feed, display with magnification, image erasure and printout or the like of a browsed image of the external device. - 特許庁

ネットワーク上の所望の情報資源にアクセス後、回線を自動切断可能にし、操作者の作業効率を向上し、なお且つ通信料金等の節約を可能にする。例文帳に追加

To improve operator's working efficiency and to save a communication charge the like by automatically disconnecting a line after accessing a required information resource on a network. - 特許庁

情報通信網を介する通話中に、通話を成立させている通話経路よりも、もっと安い通話経路が利用可能になれば、通話経路を切り換えて通話を継続させることを可能にする。例文帳に追加

To allow a call path to be switched for continuing call, when a call path that is less expensive than a call path where call is being established becomes available during the call via an information communication network. - 特許庁

記録層の各磁区を各々別個に高分解能で再生層へ転写して磁区拡大による信号再生が可能な光磁気記録媒体の再生装置を提供する。例文帳に追加

To attain signal reproduction with enlargement of magnetic domains by respectively transferring each magnetic domain of a recording layer individually to a reproducing layer with high resolution. - 特許庁

ＭＰＵ２１（１）〜２１（ｎ）からの送信を単方向接続機能部２７から単方向接続機能部２８を介してＭＰＵ２１（１）〜２１（ｎ）のうちの１つに与える。例文帳に追加

Transmission from the MPUs 21 (1) to 21 (n) is performed to one of the MPUs 21 (1) to 21 (n) through the one-way connecting function part 28 from the one-way connecting function part 28 from the one-way connecting function part 27. - 特許庁

消火設備本体が装備する受信装置（制御盤）の制御回線機能を無駄が無く、効率よく使用できることが可能なパッケージ型自動消火設備システムの提供。例文帳に追加

To provide a package-style automatic fire-fighting equipment system which allows a lean and an efficient use of the control circuit function of a receiver (controlling disc) in the body of the fire-fighting equipment. - 特許庁

センサノード１〜７は、同時間帯に活動状態にあるので、通信不能に伴う電力浪費は無く、グループ機能の時間短縮は抑制される。例文帳に追加

Since the sensor nodes 1 to 7 are in the active state in the same time zone, there is no electric power waste due to communication impossibility and time shortening of a group function is suppressed. - 特許庁

保護ＭＯＳトランジスタに、出力バッファ回路の動作時に、入力された制御信号にもとづいて“ＯＮ”し、出力をドライブする駆動能力補助機能を付加する。例文帳に追加

To add a drive capability assisting function, that is turned "on" on the basis of a received control signal in the operation of the output buffer circuit to drive the output, to a protective MOS transistor. - 特許庁

容器の密封性能を低下させることなく、ガスの内圧上昇に応じてガス抜きが可能となり、信頼性の高い圧力調整、爆発の危険回避、コンデンサにあっては長寿命化を図ることができる。例文帳に追加

Thus, the gas can be purged in accordance with an increase of inner pressure of gas without reducing the sealing of the container, and furthermore a highly reliable adjustment of pressure, avoiding bursting, and a long service life of a capacitor can be also realized. - 特許庁

マイク１９から入力された音声信号は、予め記憶された参照音声情報と比較され、これらが一致したときには第１昇圧回路２５の機能が復帰してストロボ発光が可能な状態に設定される。例文帳に追加

When the audio signal and the audio information coincide, the function of the 1st boosting circuit 25 returns to allow emission of flash light. - 特許庁

パラメータの個別操作機能によってリンク操作機能が影響を受けないようにした音響信号処理装置の制御用プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a control program for an acoustic signal processor in which a link operating function is not affected by an individual operating function of a parameter. - 特許庁

トランジスタや配線部のバラツキ等によるＩＲ dropの変動を無くすることができ、セルの読み出し信号が小さくても安定動作が可能で、かつ電源変動の影響が小さく高速動作を可能とする。例文帳に追加

To enable preventing variation of an IR drop caused by dispersion of transistors and wiring parts, or the like, to enable performing stable operation even if a cell read-out signal is small, to reduce influence of variation of a power source, and to enable performing high speed operation. - 特許庁

着脱可能記録媒体がコンピュータに装着された場合、着脱可能記録媒体が記憶しているパスワードを、コンピュータを介してサーバへ送信する。例文帳に追加

When the detachable recording medium is mounted in the computer, the password stored by the detachable recording medium is transmitted to the server via the computer. - 特許庁

伝送速度の自動設定だけではなく、通信方式の自動設定を可能とし、更に接続方式の自動設定も可能とすることにより、ネットワーク接続時のユーザによる設定を不要とし自動化を実現する。例文帳に追加

To provide a LAN interface apparatus for realizing automatic setting of a communication system as well as that of a transmission rate and further that of a connection system, so as to eliminate the need of settings by a user for connecting to the network. - 特許庁

光ディスク等の情報記録装置において、装置電源投入後に装置が記録開始可能な状態に至るまでの記録不可能な状態を回避し、撮像信号の記録などにおける記録機会喪失を回避する。例文帳に追加

To prevent the loss of a recording opportunity such as the recording of an imaging signal by avoiding a recording inhibited state until a device reaches a state that recording is begun to start after power is turned on in an information recording apparatus such as an optical disk. - 特許庁

発電能力が高く、熱電変換素子の電気的接続の信頼性が高く、かつ熱源となる管の様々な径及び長さに対応可能な熱電変換モジュールとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoelectric conversion module, whose power generation capability is high, in which a reliable electric connection is established between thermoelectric conversion elements, and which is adaptable to various diameters and lengths of a tube as a heat source, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

携帯時計にＧＰＳ機能とｅ−ｍａｉｌ機能を付加することにより、携帯時計で設定した情報にしたがい、携帯時計使用者の現在地を送信できるようになる。例文帳に追加

A GPS function and an e-mail function are additionally implemented in the watch, whereby the current location of the user having the watch is transmitted in accordance with information set through the watch. - 特許庁

これにより、ＰＩＤ部の再生信号の劣化や規格外れを懸念をすることなく、グルーブの深さＤｇｌを自由に操作することが可能になり、高速記録に対応可能な相変化書き換え型光ディスクを提供できる。例文帳に追加

Thereby, the depth Dgl of the groove can be freely changed without causing the deterioration and the sub-standard of a reproduced signal of the PID part, and the phase change rewritable optical disk adapted to high speed recording can be provided. - 特許庁

浴室内人体検知装置において、マイクロ波センサを浴室内に向けて出力可能に設置し、前記マイクロ波センサの信号をもとに、前記浴室内の人体の異常検知を可能とした。例文帳に追加

In this human body detector in the bathroom, a microwave sensor is installed outputtably toward the inside of the both room to detect the abnormal condition of the human body in the bothroom on the basis of a signal of the microwave sensor. - 特許庁

規定の周波数帯域に属する多チャネルの中の使用可能なチャネルを選択する際に、少ないビット数によりチャネルビットの選択を行うことを可能にした多チャネルデータ送受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-channel data transmitter/receiver to enable selection of a channel bit with the small number of bits when a usable channel among multi-channels belonging to a prescribed frequency band is selected. - 特許庁

壁コンセントの許容電流容量以内で機器の動作を常に行え、かつ、壁コンセントに接続して使用可能な機器の種類を事前に確認することが可能であり、安全で信頼性の高い内視鏡システムを実現できる。例文帳に追加

The endoscopic system which can constantly operate the appliances within the allowable current capacity of the wall receptacles and be connected to the wall receptacles to check the kind of the appliances in advance, and is safe and reliable, can be provided. - 特許庁

携帯電話機をはじめとするマルチページの画像ファイルを閲覧できない端末装置であっても、ファクシミリ受信した画像を閲覧することが可能な画像転送機能を有する複合機を提供する。例文帳に追加

To provide a multifunction device having an image transfer function of enabling even a terminal device, such as a mobile telephone, on which a multi-page image file can not be browsed, to be used to browse a facsimile-received image. - 特許庁

新しいコーリング機能は、発呼者が、発呼者の電話番号のみをブロックするが、発呼者のアイデンティティの送信をブロックしないことを可能にする。例文帳に追加

Concerning the new calling function, the caller is enabled to block only the telephone number of the caller but not to block the transmission of the identity of the caller. - 特許庁

大きな偏向角を低周波信号により比較的低電流で駆動可能な、安価で量産可能で長寿命の偏向アクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide a deflection actuator which realizes a large deflection angle with a relatively low current and a low frequency signal and is inexpensive, can be mass-produced and has a long lifetime. - 特許庁

容易に扁平化処理が可能であり、１３．５６MHzの通信周波数で使用可能な磁性材、この磁性材でなる磁性シート及びこれを用いた携帯型電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide: a magnetic material which is readily flattened and usable at a communication frequency of 13.56 MHz; a magnetic sheet constituted of the magnetic material; and a portable electronic apparatus using the same. - 特許庁

さらに、自己診断機能およびＲＡＳ機能２６によってＣ言語やアセンブリ言語により作成されたプログラムと同等の信頼性を確保する。例文帳に追加

Furthermore, the reliability equivalent to that of the program created by the C language and the assembly langue is secured by a self- diagnostic function and an RAS function 26. - 特許庁

受像機１０にて表示可能な映像信号のフォーマットを示す表示可能フォーマット情報は、Ｄ端子７を介してＣＰＵ６に入力される。例文帳に追加

Format information for displaying the format of the video signal which can be displayed on the receiver 10 is inputted to the CPU 6 via the D terminal 7. - 特許庁

正規利用者の通信トラヒックを確保しながら、分散型サービス不能攻撃（ＤＤｏＳ攻撃）の攻撃トラヒックの伝送帯域を制限することを可能とする。例文帳に追加

To limit the transmission band of offensive traffic of a distributed disability- of-service (DDoS) attack while securing the communication traffic of regular users. - 特許庁

学習システム（１１）は、ユーザにより操作可能な端末（４１Ａ、４１Ｂ、４１Ｃなど）と、ネットワーク（ＮＴ）を介して端末（４１Ａ、４１Ｂ、４１Ｃなど）と通信可能な学習管理サーバ（２１）とを備えている。例文帳に追加

The study system (11) is provided with terminals (41A, 41B, 41C, and the like) which can be operated by users, and a study management server (21) which can communicate with the terminals (41A, 41B, 41C, and the like) via a network (NT). - 特許庁

電磁波の反射などによる通信障害を防止できるだけの反射減衰能力を有し、薄型化および軽量化が可能であり、且つ、広帯域な減衰特性を有する電波吸収体を提供する。例文帳に追加

To provide a radio wave absorber which has a reflection attenuation capability enough to prevent a communication fault caused by electromagnetic wave reflection or the like, can be made thin and lightweight, and has a wide-band attenuation property. - 特許庁

本発明は、数日間、数ヶ月間、さらに数年間でも現実的に信頼性のある使用ができる、小型化された、インプラント可能な医療用デバイスの現実的な開発を可能にする。例文帳に追加

The invention allows the practical development of miniaturized, implantable medical devices for days, months, and even years of practical, reliable use. - 特許庁

細かい周波数ステップのＲＩＴ機能を損なうことなく、ΔＴＸ機能を粗い周波数ステップで使用できる送受信機を提供すること。例文帳に追加

To provide a transmitter-receiver capable of using a ΔTX function by a coarse frequency step without losing an RIT function with a fine frequency step. - 特許庁

これにより同期回路のハザードを考慮したタイミング検証が可能になり、また、仮想的にクロックとみなせる信号を受けて動作される回路には静的タイミング検証を施すことにより、検証動作を能率化することができる。例文帳に追加

The part 14 outputs information on a dynamic timing inspection applying part to a corresponding logical hierarchy recognizing part 15 to automatically recognize clock information. - 特許庁

折り畳まれた状態にある間における着信の有無および／または留守番電話機能によるメッセージの有無を、確認可能にした折り畳み式携帯電話機を提供すること。例文帳に追加

To provide a folding type mobile telephone set in which presence/non-presence of an incoming call during a folded state and/or presence/non-presence of a message recorded by an automatic answering function is confirmed. - 特許庁

これにより、ホスト側のシンボル変換の負荷及び変換後のビットパターンデータの通信負荷を大幅に抑制することができ、かつ、ホスト側でも所定の範囲内に印刷可能かどうかを確認することが可能となる。例文帳に追加

Consequently, the load after symbol conversion and the communication load of bit pattern data after conversion can be reduced significantly on the host side and a decision can be made on the host side whether the symbol can be printed within a specified range or not. - 特許庁

外部に検出信号を取り出すための外部コネクタをセンサ本体に着脱可能で、且つ、コネクタをセンサ本体の振動等によって外れないようにし、更には、小型化も可能なセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a sensor allowing an external connector for taking out a detection signal to the outside to be attached and detached to and from a sensor body, preventing a connector from being slipped off due to vibration of the sensor body, and reduced in size. - 特許庁