「修正する」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

時刻の修正を正確に行い、修正された時刻を表示する携帯端末装置を提供すること。例文帳に追加

To provide portable terminal equipment, capable executing time correction accurately, and displaying the corrected time. - 特許庁

制御部１０は、生成されたＣＧを修正するための修正情報を各センサから取得する。例文帳に追加

The control section 10 obtains from sensors correction information for correcting the generated CG. - 特許庁

その際、修正に関係するブロックを関連付けて修正履歴データを記録する。例文帳に追加

In that case, the blocks related to the correction are associated with one another to record correction history data. - 特許庁

チップ抵抗器の抵抗値を効率的に修正することができる抵抗値修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of efficiently correcting the resistance value of a chip resistor. - 特許庁

経時的に分離することが無く、修正した塗膜が平滑な修正液を提供すること。例文帳に追加

To provide a correction liquid which does not suffer from separation with the lapse of time and give a smooth correcting coating film. - 特許庁

各修正ベクトルで対応する各エコー経路のインパルス応答の推定を逐次修正する。例文帳に追加

The estimation of the impulse response of each echo route is successively corrected by each comesponding correcting vector. - 特許庁

抽出された後、表示し、ユーザーに修正を促し、修正後、出力することを特徴とする。例文帳に追加

After extraction the data are displayed for urging the user to make a correction, and after correction, the data are outputted. - 特許庁

立会い者がデータ修正に同意すると修正データが公図のデータとして確定する。例文帳に追加

When attendants agree with data correction, correction data are established as the data of the official map. - 特許庁

そして、生成したオブジェクトを利用して欠陥の修正を実行する欠陥修正部を制御する。例文帳に追加

Then, the control part controls a defect correction part which executes correction of the defects by utilizing the generated object. - 特許庁

ユーザはバグを報告するだけではなく、バグを修正したり、修正を送ったりすることすらあります。例文帳に追加

Users not only report bugs, they even fix bugs and send in fixes.  - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』

搬送紙葉類の偏位を修正する方向に搬送路を狭める偏位修正板７２と、この偏位修正板に接触することで該偏位修正板に沿って偏位を修正する方向に変形して紙葉類の偏位を修正する掻き送り手段７３ａを設ける。例文帳に追加

This handling device is provided with a deflection correcting board 72 for narrowing a conveying path in the direction to correct the deflection of the conveyed paper sheets, and a scraping and conveying means 73a deforming in the direction to corrected the deflection along the deflection correcting board to correct the deflection of the paper sheets. - 特許庁

電波修正時計１の電波修正装置２は、標準電波ＪＪＹ中に含まれる時刻情報に基づいて時計本体１０の時刻を修正する電波修正機構３０と、該電波修正機構３０による電波修正の進行状態を表示する表示機構５０とを有する。例文帳に追加

The radio wave correcting device 2 of the radio wave correcting clock 1 has a radio wave correcting mechanism 30 for correcting the time of a clock body 10 according to the time information contained in standard radio wave JJY, and a display mechanism 50 for displaying the progress state of radio wave correction made by the radio wave correcting mechanism 30. - 特許庁

あるいは画像修正処理が施された対象の修正情報と、その対象が修正される前の画像とを対応付けて保存する。例文帳に追加

Alternatively, retouch information for the object to which the image retouch processing is performed and the image of the object before the retouch is performed are homologized and stored. - 特許庁

ソフトウェアの試験の際、開発担当者や不具合修正者が修正箇所や修正内容を効率よく特定できるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system which allows a person in charge of development or trouble correction of a software to efficiently identify correction places and contents when testing the software. - 特許庁

ツルアー電極４の電極消耗による形状変化分をツルアー修正電極１２にて修正しながらツルアー電極４を修正する。例文帳に追加

A truer electrode 4 is corrected while correcting shape change amount caused by electrode exhaustion of the truer electrode 4 by a truer correcting electrode 12. - 特許庁

修正履歴管理データベース５内の修正履歴情報を解析してその解析結果から修正履歴解析画面を作成して表示する。例文帳に追加

The correction history information in the correction history management data base 5 is analyzed and displayed by creating a correction history analysis screen from its analysis result. - 特許庁

複数色にわたるカラーフィルタの欠陥部分の修正を短時間で簡易に行ない、修正部分が識別され難い修正を可能にする。例文帳に追加

To hardly correct identifiable corrected portions by rapidly and easily performing the correction of the defective portions of color filters over a plurality of colors. - 特許庁

高速照合用尤度修正部１９は、上記尤度テーブル上の尤度の誤った音素側への偏りを修正ルールに従って修正する。例文帳に追加

A likelihood correction part 19 for quick collation corrects deflection to the erroneous phoneme side of likelihood on the likelihood table in accordance with a correction rule. - 特許庁

そして、修正情報に基づいてエラーネット対から配線セグメントを指定し、修正部２０４により、配線修正処理を実行する。例文帳に追加

The error network pair designates a wiring segment on the basis of the correction information, and a correcting part 204 executes wiring correction processing. - 特許庁

ユーザは、修正部２６から修正指示を入力することで、領域識別と認識処理の結果を一括して修正できる。例文帳に追加

A user inputs a correction instruction through a correction part 26, and then corrects the results of area identification and recognition processing by one operation. - 特許庁

効率的かつ確実に欠陥画素の修正を行うことができる液晶パネルの画素欠陥修正方法及び修正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of correcting pixel defects of a liquid crystal panel and a correction device permitting to efficiently and surely correct defective pixels efficiently and surely. - 特許庁

さらに、この方法は、この修正コマンドに応答して選択されたキャラクタを修正して、修正済みの単語を生成することを含む。例文帳に追加

Furthermore, the method includes modifying the selected character responsive to the modification command to generate a modified word. - 特許庁

また論理演算修正部１２においても、対応する論理演算修正情報に基づいて、入力画像データの修正を行う。例文帳に追加

The input image data are corrected in a logical operation correction part 12, based on corresponding logical operation correction information. - 特許庁

そして修正後は、修正ファイル保持手段によって記憶保持されていたプログラム修正ファイルを削除する。例文帳に追加

After the program is corrected, the program correction file stored and held by the correction file holding means is deleted. - 特許庁

辞書登録部３６は、第１の文字列および第２の文字列を、修正前の文字列および修正後の文字列として修正候補辞書に登録する。例文帳に追加

A dictionary registration section 36 registers the first and second character strings in correction candidate dictionaries as a character string before correction and that after correction. - 特許庁

修正ルール評価部９０は、修正ルール生成部７０が生成した修正ルールをスコアリングする。例文帳に追加

A correction rule evaluation section 90 performs the scoring of the correction rule which is generated by the correction rule generation section 70. - 特許庁

次に、読み出した欠陥修正手法に含まれるオブジェクトのサイズと修正実行順を当該欠陥修正装置に対して最適化する。例文帳に追加

A size of an object included in the read defect correction method and a correction execution sequence are optimized for the defect correction device. - 特許庁

より精度良く修正対象部の修正加工を行うことが可能な回転バランス修正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a system for correcting rotation balance which performs corrective working of a correcting object part with improved accuracy. - 特許庁

フラットディスプレイのリブ欠陥の幅が小さくても修正が可能な欠陥修正方法および欠陥修正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a defect correcting method and device capable of correcting even if the width of a rib defect of a flat display is narrow. - 特許庁

修正部と基板の結合が強く、クラックが発生し難く、修正作業時間が短い微細パターン修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fine pattern correction method hardly generating crack, with a strong joint between a correction part and a substrate, and with short correction work time. - 特許庁

濃度修正処理の対象となる修正前画像Ｉが与えられたら、濃度の修正態様を、ガンマカーブで指定する。例文帳に追加

When a non-corrected image I is given as a target of density correction processing, a density correction mode is designated by a gamma curve. - 特許庁

電波修正の待ち時間をユーザが予想可能な電波修正装置及び該装置を備えた電波修正時計を提供すること例文帳に追加

To provide a radio wave correcting device enabling a user to estimate the wait time for radio wave correction and a radio wave correcting clock having the device. - 特許庁

修正内容保持部のプログラム修正情報から、階層構造をもつ修正情報出力画面を作成して表示する。例文帳に追加

A correction information output screen having the hierarchial structure is prepared and displayed from the program correction information of the correction contents storing part. - 特許庁

修正前画像色変換部４６は、修正前の紙メディア画像を所定の修正前表示色の画像に変換する。例文帳に追加

A prior-to correction image color conversion section 46 converts a paper media image before correction into an image in a prescribed before correction display color. - 特許庁

シミュレートしたシミュレーションパターン13nに修正がある場合には、仮のレチクルデータ15を修正した仮の修正レチクルデータ17を作成する。例文帳に追加

When correction is required in a simulated simulation pattern 13n, a temporary corrected reticle data 17 obtained by correcting a temporary reticle data 15 are generated. - 特許庁

データ複製システム１は、修正制御情報８３に応じて、データの修正を制御するデータ修正制御部２０を含んでいる。例文帳に追加

The data duplicating system 1 contains a data reduction control part 20 for controlling data correction according to correction control information 83. - 特許庁

電流修正部２１は、過去の上記修正を学習し、電流フィルタ２３の目標値*I決定方法を修正する。例文帳に追加

A current correction part 21 learns the past correction and corrects the target value *I determination method for the current filter 23. - 特許庁

韻律修正量の探索では、修正韻律コストが最小となるような韻律修正量系列を探索する。例文帳に追加

A prosody correction amount system, in which correction prosody cost is minimum, is searched in search of the prosody corrected amount. - 特許庁

これにより、時刻修正時に修正処理の経過が確認でき、修正時刻を短時間で表示することができる。例文帳に追加

As a result, the process of the correcting processing can be confirmed at the time correction and the corrected time can be displayed in short time. - 特許庁

カラーフィルタの欠陥修正を適切に行なうことが可能なカラーフィルタ欠陥修正装置およびカラーフィルタ欠陥修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for correcting properly a defect of a color filter. - 特許庁

指針による表示時刻の修正を行う場合に、煩雑な操作を行うことなく時刻修正を行うことができる電波修正時計を提供する。例文帳に追加

To provide a radio controlled timepiece capable of correcting a time without executing a complicated operation, when correcting a display time by hands. - 特許庁

そして、双方の修正方法の何れか一方又は両方を適用して修正値を決定(110〜116)した後に、最終的な修正値を決定する(118)。例文帳に追加

After one or both of correction methods are applied to determine a correction value (110 to 116), the final correction value is determined (118). - 特許庁

塗布針の周面を利用して修正を行えるような欠陥修正方法および欠陥修正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a defect amendment method and a defect amendment apparatus for carrying out amendment using the circumferential face of a coating probe. - 特許庁

修正候補表示手段１１２は、修正候補生成手段１１１で得られた修正候補と検索候補数とを表示する。例文帳に追加

Correction candidate display means 112 displays the correction candidate and the number of retrieval candidates obtained by the correction candidate generation means 111. - 特許庁

ＯＤ交通量修正部７は、将来の交通需要である旅行計画から修正すべきＯＤ交通量を修正する。例文帳に追加

An OD traffic quantity correction part 7 corrects the OD traffic quantity that should corrected from the travel plan that is the traffic demand in the future. - 特許庁