「修正する」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

幅方向に延伸するウェブの幅を迅速に修正することが可能な幅見当修正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a width registration correction device which can quickly correct web width extending in the width direction. - 特許庁

スルーホールを通じて立体的電気配線が修正され、スルーホールに対応する版の改版のみによって修正が完了する。例文帳に追加

A three-dimensional electrical wiring is corrected via the through-hole, and the correction is completed only by the modified plate of the plate corresponding to the through-hole. - 特許庁

欠陥部の周囲を汚染することなく、欠陥部に塗布された修正液の厚みを均一にすることが可能なパターン修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pattern correction method applying a correcting liquid onto a defective part in a uniform thickness, without contaminating the periphery of the defective part. - 特許庁

コンピュータを使用する作業者の悪化した姿勢を理想的な姿勢に修正するために用いられる姿勢修正用装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a device for correcting posture to be used for correcting deteriorated posture of a worker to use a computer to ideal posture. - 特許庁

基板の端縁を検出して基板の位置ずれを修正する際、修正誤差を少なくするアライメント装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an alignment system which reduces correction errors, when detecting the edge of a substrate to correct misalignment of the substrate. - 特許庁

各種基板に存在する欠陥を一層高速で修正することができるパターン修正装置を実現する。例文帳に追加

To provide a pattern correction device correcting defects on various kinds of substrates at a higher speed. - 特許庁

様々な欠陥を効率よく修正することができるように改良された欠陥の修正装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus of correcting a defect improved so that various defect can be corrected efficiently. - 特許庁

用紙の斜行を修正するとともに、用紙の搬送方向に沿った側端の位置も修正することのできる給紙装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper feeder capable of correcting oblique advancement of paper and also correcting a position of a side end along a conveying direction of the paper. - 特許庁

既存のエンベロープデータを簡単な作業で修正するとともに、修正する内容が楽音のイメージとして把握できるようにする。例文帳に追加

To enable a user to recognize contents to be corrected as images of musical tones by correcting existing envelope data by simple work. - 特許庁

時刻修正に要する時間を短縮することができる電波修正時計およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radio controlled timepiece and a method for manufacturing the same in which the time required for correcting the time is shortened. - 特許庁

ケーソン躯体の傾きを容易且つ確実に修正するための傾き修正機構及び排出口開閉システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an inclination correcting mechanism for easily and reliably correcting the inclination of a caisson skeleton, and a discharge port opening/closing system. - 特許庁

欠陥部の近傍にダメージを与えたり、汚染することなく、微細な白欠陥部を容易に修正することが可能な欠陥修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a defect correction method capable of easily correcting a fine white defect part without damaging and contaminating the neighborhood of a defect part. - 特許庁

広範囲の厚さと形状を有する基板上のパターン欠陥部を修正する装置および修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method of correcting a pattern defect on a substrate having a wide-ranging thickness and shape. - 特許庁

(3) 前記1992年の商品及びサービスの国際分類の第6版が将来において世界知的所有権機関により修正される場合は，登録官は，当該修正を特許公報において公告するものとし，かつ，当該修正により附則3の修正が必要になる範囲で附則3を修正し，当該修正を公告するものとする。例文帳に追加

(3) In the event of the aforesaid 6th Edition of the International Classification of Goods and Services, 1992, being amended by the World Intellectual Property Organisation at any future stage, the Registrar shall publish such amendments in the Patent Journal and shall, to the extent that such amendments necessitate an amendment of Schedule 3 to these regulations, so amend Schedule 3 and publish such amendment. - 特許庁

この仮修正情報を修正情報とするか否かの回答を求める通知を管理者端末３に送信し、この通知に対する回答の通知を管理者端末３から受信し、仮修正情報を修正情報に確定させて上記修正依頼の対象となっている情報をこの修正情報に置換える。例文帳に追加

The server transmits notification requesting an answer of whether the temporary correction information is set as correction information to an administrator terminal 3, receives notification of the answer to the former notification from the administrator terminal 3, defines the temporary correction information as the correction information, and replaces the correction information with the information as the correction request object. - 特許庁

回転体を回転シャフトに固定するためにナットを用い、アンバランスの修正量と修正方向を、ナットが円形であると想定して求めた場合でも、修正方向に影響されることなく正確な修正量を加工でき、かつその修正によりアンバランス方向が変化しない回転体の回転バランス修正装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for correcting rotation balance of a rotator, capable of processing accurate correction amount without being influenced by the correction direction, even when using a nut for fixing the rotator to a rotation shaft, and determining the correction amount and the correction direction of unbalance by assuming the nut to be circular, and preventing changes in the unbalance direction caused by the correction. - 特許庁

本発明の課題は、新規なＣＴＰシステム技術で作製された平版印刷版の画線部の不要画線部を容易に修正可能でかつ汚れの発生のない修正液及び修正方法を提供することであり、また、修正後に修正個所が容易に認識できる修正液を提供することである。例文帳に追加

To provide a correction liquid and a correcting method, by which the useless printing area part of the printing area part of a lithographic printing place produced by a new CTP system technique can be easily corrected and, at the same time, no scumming develops and, in addition, a corrected portion can be easily recognized after the correction. - 特許庁

本発明の課題は、新規なＣＴＰシステム技術で作製された平版印刷版の画線部の不要画線部を容易に修正可能でかつ汚れの発生のない修正液及び修正方法を提供することであり、また、修正後に修正個所が容易に認識できる修正液を提供することである。例文帳に追加

To provide a correcting liquid which can easily correct a useless printing area part of a printing area part of a lithographic plate prepared by a new CTP system technique can be easily corrected and prevent smears to provide a correcting liquid which facilitates the recognition of a position to be corrected can after correction can be provided. - 特許庁

波形編集装置は、表示画面１５の波形表示部２０において、編集対象となる元波形２１ａ，２１ｂと、元波形から抽出されたピッチ変化を示す修正前カーブ２３ａ，２３ｂと、ピッチ変化を修正するための修正カーブ２４と、修正カーブに基づき元波形データのピッチ変化を修正した結果を示す修正後カーブ２５ａ，２５ｂとをグラフィック表示する。例文帳に追加

At a waveform display part 20 on a display screen, the waveform editing device graphically displays original waveforms 21a and 21b to be edited, curves 23a and 23b before correction showing pitch variation extracted from the original waveforms, a correction curve 24 for correcting the pitch variation, and curves 25a and 25b after correction showing correction results of the pitch variation of the original waveform data based upon the correction curve. - 特許庁

空中写真をオルソ画像データに変換することなくベクトル地図の地図画像を修正することができ、そのベクトル地図の修正に要するコストを削減することができる地図データ修正方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a map data correction method which is capable of correcting the map images of vector maps without conversion of aerial photographs to ortho-image data and reducing a cost required for the correction of the vector maps. - 特許庁

修正する工程においては、評価値が所定の許容値を超えていた場合に、集積回路のレイアウトを修正する。例文帳に追加

In the modifying, the layouts of the integrated circuit are modified if the evaluation value is over the predetermined allowable value. - 特許庁

バランス修正効果を向上させるとともに、長期にわたってバランス修正効果を保持することができるブラシレスモータを提供すること。例文帳に追加

To provide a brushless motor which can improve its balance modification effect and also can keep the balance modification effect for a long period. - 特許庁

修正対象登録部１３Ａは、修正対象とする物体の画像情報と属性情報を登録しデータベースを作成する。例文帳に追加

A correction object registration part 13A creates a database by registering image information and attribute information of an object to be corrected. - 特許庁

ＨＴマスクの欠陥修正において、欠陥の修正部分の加工精度許容マージンを大きくすることができるフォトマスク等を提供する。例文帳に追加

To provide a photomask making a large processing precision tolerance margin for a correction part of defects in HT mask defect correction. - 特許庁

この最適境界に基づいて画素値を修正（Ｓ５）することによりエンドレス処理された修正画像を出力する（Ｓ６）。例文帳に追加

According to the optimum border, the pixel values are corrected (S5) to output a corrected image after the endless processing (S6). - 特許庁

整形・修正部１２４は、ユーザが資産管理テーブル１４４の修正を要求すると、そのユーザの資産管理テーブル１４４を変更する。例文帳に追加

When the user requires modification of the property management table 144, the reshaping and modifying part 124 modifies the property management table 144 of the user. - 特許庁

残存時間数に対応する減価率を減価率データベースから導き、Ｓ６で修正した価格に乗じてさらに価格を修正する（Ｓ７）。例文帳に追加

A price reduction rate corresponding to the remaining time is derived from a price reduction rate database and the price corrected at S6 is multiplied by it to further correct the price (S7). - 特許庁

修正パラメータ算出部３５６は、決定された直線（一次関数）から、指定符号量に対応する修正パラメータを算出する。例文帳に追加

A modification parameter calculating part 356 calculates a modification parameter corresponding to the designated code amount from the determined straight line (linear function). - 特許庁

修正手段３２は、次のワークを渡すときに、検出したずれ量に対応する量だけ、ローダチャック１４のワーク渡し位置を修正する。例文帳に追加

The correction means 32 corrects the work delivering position of the loader chuck 14 in the amount corresponding to the detected dislocation amount when delivering a next work. - 特許庁

これにより、運転者は、修正操舵（カウンタステア）することによって、車両の旋回挙動を容易に修正することができる。例文帳に追加

Thus, by performing correction steering (countersteer), the driver can easily correct the turning behavior of the vehicle. - 特許庁

そしてこの修正データをサーバに登録する場合には、インターネットを介してサーバに接続し、修正データを転送する（Ｓ９９）。例文帳に追加

When the corrected data is registered in the server, the connection to the server is performed via the Internet to transfer the corrected data (S99). - 特許庁

仕様書の修正版をデータベース１３に格納する際、仕様書の修正版をデータベース１３に格納した時点を登録する。例文帳に追加

At the time of storing the corrected version of the specifications in the database 13, the storing time of the corrected version of the specifications in the database 13 is registered. - 特許庁

離間間隔は、おのおののチューブ開口への移動を修正するため、公称のチューブ間隔からの偏りに対して修正する。例文帳に追加

The spacing is corrected relative to a difference from nominal tube spacing to correct movement to each tube opening. - 特許庁

エンドレススチールベルトの蛇行を自動的に、かつ、確実に修正することができるエンドレススチールベルト蛇行修正装置を提供する。例文帳に追加

To provide an endless steel belt meander correction device capable of automatically and surely correcting the meander of an endless steel belt. - 特許庁

少ない回数のレーザ光の照射で、確実に配線の不良部分を正確に修正することができる配線の修正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wiring correction device that can ensure accurate correction of a defective portion of wiring by the less number of irradiation of laser beams. - 特許庁

レチクルのパターン欠陥を修正加工する際に的確且つ容易に修正加工の終点を検出できるレチクルリペア方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reticle repair method which can exactly and easily detect the end point of repair processing in repair processing of the pattern defect of a reticle. - 特許庁

修正データ抽出手段１４により、読み込んだ管理情報からマイコンＲＯＭを修正するためのデータを抽出する。例文帳に追加

A correction data extraction means 14 extracts data for correcting the microcomputer ROM from the read management information. - 特許庁

座標修正部２８は、口形状パラメータに基づいて、頭部の三次元オブジェクトを構成する各ポリゴンの頂点座標を修正する。例文帳に追加

On the basis of the mouth form parameter, a coordinate correcting part 28 corrects the apex coordinates of each of polygons comprising the three-dimensional object of the head. - 特許庁

プログラム修正システム１は、プログラム１０を実行する端末装置２と、修正プログラムを提供するサーバ装置３とを備える。例文帳に追加

A program correction system 1 includes terminal equipment 2 for executing a program 10 and a server device 3 for providing a corrected program. - 特許庁

複雑な修正作業を要する難易度の高い欠陥に対しても精度良く欠陥修正を行えるようにする。例文帳に追加

To make defect correction with sufficient accuracy even to the defect wherein complicated correction work is required and its difficulty is high. - 特許庁

この修正値で全画素について算出された累積劣化情報の見積もり値を修正することで焼き付き現象の補正精度を改善する。例文帳に追加

The compensation accuracy of the image persistence phenomenon is improved by correcting the estimation value of the accumulated degradation information computed relating to the entire pixel with the correction value. - 特許庁

１０μｍ前後の細線で任意形状の欠陥を高品位で修正することが可能なパターン修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pattern correcting method capable of correcting, with high quality, the defects in arbitrary shapes at a thin wire of around 10 μm diameter. - 特許庁

写真の表情を修正するにあたって、蓄積されるデータを有効に利用してユーザの修正依頼を正確かつ効率的に処理する例文帳に追加

To accurately and efficiently process the correction request of a user by effectively using stored data at the time of correcting the expressions of a photograph. - 特許庁

１０μｍ前後の細線で電極断線部などを修正することができ、かつ、基板の汚染が少ないパターン修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pattern correction method which corrects disconnected electrodes by using a fine wire as thin as 10 μm while less contaminating the panel. - 特許庁

プログラム修正時間の増加を回避でき、あるいはプログラム修正時間を無駄にすることのない加工プログラム処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a machining program processing apparatus capable of preventing an increase in the program correction time or does not waste the program correction time. - 特許庁