「元数」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

“元金”キー４１の入力に続いて数値が入力されると、ＲＡＭの元金記憶領域に数値を記憶する。例文帳に追加

When the numerical value is inputted following input of a 'principal' key 41, the numerical value is stored in a principal storage region of the RAM. - 特許庁

そして、変換された論理演算命令に基づいて、論理演算を実行し、論理演算処理後に、マスクされた変数から元の変数を復元する。例文帳に追加

Based on the converted logical operation instruction, the device executes the logical operation, and restores the original variable from the masked variable after processing the logical operation. - 特許庁

三次元モデル生成部１２は、受け付けられた複数の画像の組のそれぞれに基づいて、被写体の三次元モデルを複数生成する。例文帳に追加

A three-dimensional model creation section 12 creates a plurality of three-dimensional models of the object on the basis of each of the accepted plurality of sets of images. - 特許庁

受信ノード１２は、送信ノード１１から複数回に分けて送信された分割片を受信し、複数の分割片から元のデータを復元する。例文帳に追加

The reception node 12 receives the division pieces transmitted from the transmission node 11 divisionally by the plurality of times and restores the plurality of division pieces to the original data. - 特許庁

次に、第１の３次元画像からの１または複数の特徴が、第２の３次元画像からの１または複数の特徴と対応付けられる。例文帳に追加

One or more features from the first three-dimensional image are then matched with one or more features from the second three-dimensional image. - 特許庁

ここで、Ａはアルカリ土類元素であり、Ｒは希土類元素であり、ｍは１以上の整数であり、ｘは０≦ｘ≦１の数値である。例文帳に追加

Here, A is alkaline earth element, R is rare earth element, m is an integer of 1 or larger, and x is a numerical value where 0≤x≤1. - 特許庁

対象物の画像に関わるデータを補正するデータ補正装置は、補正対象のデータを連結したベクトルデータを部分空間へ射影して次元削減された射影ベクトルを生成し、その射影ベクトルの次元を復元して次元復元されたベクトルデータを生成する次元復元処理とを実行することにより、複数の次元復元されたベクトルデータを変動の種類毎に生成する。例文帳に追加

A data correction apparatus, which corrects data associated with an image of an object, projects vector data obtained by connecting data to be corrected to each other onto a subspace to generate a dimensionally reduced projection vector, and executes dimension restoration processing in which the dimensionality of the projection vector is restored to generate dimensionally restored vector data, thereby generating a plurality of dimensionally restored vector data for each type of fluctuation. - 特許庁

それぞれが逆数を持つ単位元を持ち、結合し、閉じている集合例文帳に追加

a set that is closed, associative, has an identity element and every element has an inverse  - 日本語WordNet

原子の全体の数よりも、化合物で元素の比率を示す化学式例文帳に追加

a chemical formula showing the ratio of elements in a compound rather than the total number of atoms  - 日本語WordNet

復元抽出という,数理統計における標本の取り出し方例文帳に追加

in mathematical statistics, a way of taking samples from a group for statistical measurement, called 'fukugenchuushutsu'  - EDR日英対訳辞書

同じ元素に属する原子は全て同じ数の陽子をもっている。例文帳に追加

all atoms of an element have the same number of protons.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

三　合同して運用する元本の総額及びこれに相当する口数例文帳に追加

(iii) The total amount of principal in joint investment and the number of units equivalent thereto;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

圧縮ファイルが複数の元ファイルで構成されている場合、例文帳に追加

If a compressed file consists of several members, the uncompressed  - JM

複数の元ファイルからなる 1 つの書庫ファイルを作って、例文帳に追加

If you wish to create a single archive file with multiple members so  - JM

関数は、sizeバイトの領域を呼出元のスタック・フレームに割り付ける。例文帳に追加

function allocates size bytes of space in the stack frame of the caller.  - JM

を呼び出した関数が呼出元に返るときに自動的に解放される。例文帳に追加

returns to its caller.  - JM

関数は、呼び出し元プロセスが開いているすべてのストリームを閉じる。例文帳に追加

function closes all of the calling process's open streams.  - JM

btime 769041601起動時刻、紀元年 (epoch, 1970 年 1 月 1 日午前 0 時) からの秒数。例文帳に追加

btime 769041601 boot time, in seconds since the Epoch (January 1, 1970).  - JM

関数は、呼び出し元のプロセスもしくはスレッドにシグナルを送る。例文帳に追加

function sends a signal to the calling process or thread.  - JM

どちらの場合でも、その数値は RTC の紀元から相対値に変換される。例文帳に追加

In both cases, the number is interpreted relative to this RTC's Epoch.  - JM

この関数は紀元からの経過時間を (秒とマイクロ秒で) 返す。 time (2)例文帳に追加

which returns time (in seconds and microseconds) that have elapsed since the Epoch; time (2)  - JM

加えるためには引数にデータを含む2次元配列である必要があります。例文帳に追加

Argument should be a two dimensional array containing the data to be added.  - PEAR

はグローバル変数 errno の値を保存しておいて元に戻す点が異なります。例文帳に追加

saves and restores the value of the global variable errno - Python

"f.quit" 8この関数は、ウィンドウの境界を元に戻し、twm を終了させる。例文帳に追加

f.quit This function causes twm to restore the window'sborders and exit.  - XFree86

康応元年2月29日（1389年4月4日）、57歳（数え年）にて死去。例文帳に追加

He died on February 29, 1389 (April 4, 1389 in new calendar), when he was 57 years old (as counted the old Japanese way).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

書院造は元々「木割」をもっているが、数寄屋造にはない。例文帳に追加

The Shoin-zukuri originally has 'kiwari' but the Sukiya-zukuri does not.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地元では、家庭で作られるほか、数多くの製品が出回っている。例文帳に追加

In Kyushu it's made by families, but also many commercial products have sold well.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし使われる年数字は西暦ではなく、元号にもとづく。例文帳に追加

However, the number used for the year is not based on western calendar but the Japanese era name.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いずれも少数の織元が細々と生産するにとどまっている。例文帳に追加

In any case, Kasuri products are manufactured by few textile manufacturers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その数は万治元年（1658）の吉原細見によれば、太夫3人であった。例文帳に追加

According to the "Yoshiwara Saiken" published in 1658, there were three tayu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天元術は算木を用いた中国で発達した代数的方法である。例文帳に追加

Tengen jutsu, developed in China, is a method of doing algebra that employs sangi (calculation rods).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元就は筆まめな人物であり、数多くの手紙が残っている。例文帳に追加

He was a good letter-writer, leaving behind many letters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正7年（1579年）に数え年12歳で伊達政宗の元に嫁ぐ。例文帳に追加

She married Masamune DATE in her twelfth year in 1579.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

数多くの神社に神宮寺が建てられ、寺院の元に神社が建てられた。例文帳に追加

Jingu-ji Temples were built in many shrines, and shrines were built in temples.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元が遠征に失敗した国は日本以外にも多数存在する。例文帳に追加

There existed many other countries than Japan where Mongolian expedition resulted in failure.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしその後も数度新・旧札の切り替えが行われ、札元も入れ替わった。例文帳に追加

After that, han bills were changed repeatedly and guarantors also changed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこへ1865年（慶応元年）3月17日、浦上村の住民数名が訪れた。例文帳に追加

Then, on March 17, 1865, some Urakami villagers came to visit him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は、元来アクチュアリーなのです。 保険数理学に大変詳しい方であります。例文帳に追加

He is an actuary, an expert in insurance mathematics.  - 金融庁

その結果，地元の小さな魚屋さんの数が減り続けている。例文帳に追加

As a result, small local fish dealers are decreasing in number.  - 浜島書店 Catch a Wave

最後に，１人の男性が赤ちゃんの耳元で数回名前をささやきます。例文帳に追加

Finally, a man whispers a name in the baby's ear several times.  - 浜島書店 Catch a Wave

(ii)販売又は賃貸の目的での三次元による1又は複数の物品例文帳に追加

(ii) one or more articles in 3 dimensions for the purposes of sale or hire. - 特許庁

無次元性能係数は１１００℃で１．０となることが判明した。例文帳に追加

It is turned out that the dimensionless performance coefficient becomes 1.0 at 1,100°C. - 特許庁

各発信スタック４０は、複数の発信側三次元レンズを有している。例文帳に追加

Each transmission stack 40 includes a plurality of transmitter three-dimensional lenses. - 特許庁

複数の三次元形状計測装置の座標系を一致させる方法例文帳に追加

METHOD FOR SYNCHRONIZING COORDINATES SYSTEM OF A PLURALITY OF THREE-DIMENSIONAL SHAPE MEASURING DEVICES - 特許庁

各検出スタック４２は、複数の検出側三次元レンズを有している。例文帳に追加

Each detector stack 42 includes a plurality of detector three-dimensional lenses. - 特許庁