「光学的性質」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

多層組織の光学的性質の測定のための方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for measuring an optical property of a multilayer texture. - 特許庁

光学的性質の良好な複数の光学薄膜を有する接合型光学素子を、容易かつ安価に製造する。例文帳に追加

To easily and inexpensively manufacture a junction type optical element having a plurality of optical thin films having good optical properties. - 特許庁

本発明の組成物は、優れた光学的性質、機械的性質およびエッチング選択的性質を有する平坦化基層を提供する。例文帳に追加

The composition provides a planarizing underlayer having outstanding optical properties, mechanical properties, and etching selectivity properties. - 特許庁

光学素子４１０は、分離面６１で反射された信号光を所定方向に反射する主要部と、その主要部の光学的性質とは異なる光学的性質を有するマスク部４１１とからなる反射面６４を有している。例文帳に追加

The optical device 410 is provided with a reflection surface 64 consisting of the main part that reflects, in a prescribed direction, a signal light reflected from a separation surface 61 and a mask part 411 that has optical characteristics different from those of the main part. - 特許庁

優れた光学的性質を有し、半導体への応用に適したポリマーの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a polymer having an excellent optical property and suitable for application to semiconductors. - 特許庁

同一の光学的性質を有する集積回路の層において、周期的な構造を発見すること。例文帳に追加

To obtain a periodic structure in an integrated circuit layer having the same optical property. - 特許庁

光学的性質などに優れる金属酸化物膜を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a metal oxide film having excellent optical properties. - 特許庁

最適の光学的性質および機械的性質を備えた、不透明領域を有する透明材料からなるプレートを効率的に製造する。例文帳に追加

To efficiently manufacture a plate which is formed of a transparent plastic material having an opaque region, having the optimum optical properties and mechanical properties. - 特許庁

特定の光学的性質を有する光学シート１であって、そのシート中（バインダー４中）に屈折率制御フィラー６が分散したものである。例文帳に追加

The optical sheet 1 has specified optical properties and has a filler 6 which controls the refractive index dispersed in the sheet (binder 4). - 特許庁

１０〜５００μｍの厚さを有し、延伸性、機械的性質、光学的性質、耐黄変性、白色度に優れた不透明白色フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide white opaque film which has a thickness of 10-500 μm, and is excellent in stretchability, mechanical properties, optical properties, yellowing resistance, and whiteness. - 特許庁

歪複屈折（歪）が少なくて均質な光学的性質を備えた新たな蛍石を提供する。例文帳に追加

To provide a new fluorite having a low strain double refraction (strain) and a homogeneous optical property. - 特許庁

そして、再会合中および／または再会合後に、検体の光学的性質を調べる。例文帳に追加

Then, optical properties of the specimen are examined during and/or after reassociation. - 特許庁

強磁性で、圧電性で電気光学的な性質をもつ組成材料が開示される。例文帳に追加

A composition material with ferromagnetic, piezoelectric and electro-optical characteristics is disclosed. - 特許庁

長期検査の実施を可能にし、水の光学的性質を有する浸漬媒質を設計する。例文帳に追加

To design immersion medium which makes the implementation of a long term test possible and which has the optical property of water. - 特許庁

優れた表面スリップ性及び優れた光学的性質を有するポリマーフィルムの提供。例文帳に追加

To provide a polymer film excellent in surface slipping properties and optical properties. - 特許庁

本発明は、光学的にＣプレートとしての性質を有する位相差フィルムであって、光学的に正のＣプレートとしての性質を有する第１光学機能層と、光学的に負のＣプレートとしての性質を有する第２光学機能層とを有することを特徴とする、位相差フィルムを提供することにより、上記課題を解決するものである。例文帳に追加

The retardation film having a property as an optical C plate comprises a first optical function layer having a property as an optically positive C plate and a second optical function layer having a property as an optically negative C plate. - 特許庁

この第２のマーカーＭ２は、第１のマーカーＭ１に近づくと光学的性質が変化する性質を有している。例文帳に追加

The second marker M2 has a property of changing optical properties when the second marker approaches the first marker M1. - 特許庁

光学活性なベース樹脂に対し、光学活性添加剤を、光学活性添加剤の添加総量を変えることなく、光学活性添加剤の光学異性体の配合割合を変化させて樹脂組成物の物理的性質を制御することを特徴としている。例文帳に追加

The physical property of the resin composition is regulated by changing the proportion of a compounded optical isomer of an optically active additive without changing the total amount of the added optically active additive based on the optically active base resin. - 特許庁

高い螺旋誘起力を有し、液晶組成物に添加することで、液晶組成物の物理的性質、光学的性質を大きく損なうことなく必要なヘリカルピッチ長を達成することができる光学活性化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide an optically active compound that has high helical induction power, and attains a necessary helical pitch length without largely impairing physical properties and optical properties of a liquid crystal composition by addition to the liquid crystal composition. - 特許庁

光学スタックの光学的性質（例えば、透過および反射）を安定化させるように特性が制御された亜化学量論的誘電体層を含む光学スタックの提供例文帳に追加

To provide an optical stack containing a sub-stoichiometric dielectric layer whose characteristics are controlled so as to stabilize optical properties of the optical stack, such as transmission and reflection. - 特許庁

電気的、光学的および結晶構造的等の性質に優れた窒化ガリウム系半導体発光素子およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gallium nitride semiconductor light emitting element that is superior in electric, optical and crystal structural properties or the like, and its manufacturing method. - 特許庁

光学的に検出された試料の音響的揺動の画像を用いて試料の物理的性質を測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring the physical properties of a sample through the use of the optically detected image of acoustic oscillations of the sample. - 特許庁

検査された電気的特性、光学的特性、及び視覚的性質に基づいてパラメータはコンピュータデータファイル９３へ格納される。例文帳に追加

Based on inspected electrical and optical characteristics and visual quality, parameters are stored in a computer data file 93. - 特許庁

光学的性質、機械的性質、収縮特性、密封性及び押し出し能力等の性質が調和した線状低密度ポリエチレンの出現が要望されている。例文帳に追加

To provide a linear low density polyethylene having well-balanced properties of optical properties, mechanical properties, shrinking characteristics, sealing properties and extrusion capacity, etc. - 特許庁

光学的性質を劣化させずに長期間に渡って帯電防止効果を保つことができる光学多層膜フィルタと、該フィルタを簡便に製造する光学多層膜フィルタの製造方法、さらに、このような光学多層膜フィルタを組み込んだ電子機器装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical multilayer filter that can maintain antistatic effect for a long period without deteriorating an optical characteristic, to provide a method for manufacturing the optical multilayer filter simply, and to provide an electronic equipment apparatus in which such an optical multilayer filter is incorporated. - 特許庁

シンジオタクチックポリプロピレンを含み、物理的及び光学的性質の向上した組合わせを有する吹込成形された容器。例文帳に追加

To obtain a blow molded container containing syndiotactic polypropylene and having a combination enhanced in physical and optical properties. - 特許庁

ガラスならびにプラスティックおよびポリマーなどの温度に敏感な材料上に、ＴＣＯ用途に優れた光学的および電気的性質。例文帳に追加

ZnO excellent in optical and electrical properties is deposited on glass and temperature-sensitive materials such as plastics and polymers for TCO application. - 特許庁

計器では、測定エリア１８の試薬２０と相互作用した後、サンプルの物理的性質、一般に光学的透過を測定する。例文帳に追加

In the measuring instrument, after interaction with a reagent 20 at the measurement area 18, the physical property of the sample, generally optical transmission, is measured. - 特許庁

光学的性質の一定した薄膜を再現性よく自動的に形成することを可能にする薄膜形成方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thin film deposition method and a system therefor capable of automatically depositing a thin film fixed in optical properties with high reproducibility. - 特許庁

アッセイ混合物の分光学的性質を測定し、生物学的サンプル中のHIVプロテアーゼインヒビターの濃度に関連付けることができる。例文帳に追加

Spectroscopic properties of the assay mixture is measured and related to an HIV protease inhibitor concentration in the biological sample. - 特許庁

一般的なフォトレジストと適合し、ＡＲＣとしても用いることができる光学的性質を有する基層組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an underlayer composition compatible with a typical photoresist and having optical properties to be used as an ARC (antireflection coating). - 特許庁

光学的性質の一定した薄膜を再現性よく自動的に形成することを可能にする薄膜形成方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for depositing a thin film to automatically deposit a thin film of a constant optical property with excellent recyclability. - 特許庁

材料層の化学的・物理的性質を所望の状態に保持できる電気光学装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for an electro-optical device, capable of keeping chemical and physical property of material layers in desired conditions. - 特許庁

従来の方法では製造することができなかった、優れた光学的性質および物性を有するセルロースアセテートフイルムを得る。例文帳に追加

To provide a cellulose acetate film having excellent optical characters and physical properties and having been unable to be manufactured by conventional methods. - 特許庁

ある量の溶液をキュベット３４４内に配置し、そのキュベットに光を通すことによって、溶液の性質を分光学的に測定する方法。例文帳に追加

The method measures a property of a solution spectroscopically by placing a quantity of the solution into a cuvette 344 and passing a light therethrough. - 特許庁

位相差フィルムや偏光板等に有用な光学的性質を有しており、高温下においても力学強度が高いフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a film which has optical characteristics useful for use in retardation films or polarizing plates and a high mechanical strength even at high temperatures. - 特許庁

ガラス膜３の光学的性質が少なくともガラス基板１の表面に平行な方向で変化するように変調領域４を形成する。例文帳に追加

A modulation region 4 is so formed that the optical property of the glass film 3 at least changes in the direction parallel to the surface of the glass substrate 1. - 特許庁

偏光板を高温で乾燥した条件に置いても、取り付けられた位相差板の光学的性質が大きく変化しないようにする。例文帳に追加

To make a fitted retardation plate not have large change in optical property even when a polarizing plate is placed under a high temperature and a dry condition. - 特許庁

反射面までの距離および／または反射面の物理的性質を測定するための小型光学式マイクロホン／センサを提供する。例文帳に追加

To provide a small optical microphone/sensor by which a distance up to a reflecting surface and/or a physical property of the reflecting surface are measured. - 特許庁

複数の被測定装置（ＤＵＴ）の光学的性質を測定することが可能である発光部品測定システムおよびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting component measuring system and a method thereof, capable of measuring the optical proprieties of a plurality of devices under test (DUT). - 特許庁

１つ以上のスペーサーが「ブラック」液晶状態と同じ光学的性質を有する液晶デバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal device where one or more spacers have the same optical property as a 'black' liquid crystal state. - 特許庁

本発明は、任意の光学基材上に光学的に負のＣプレートとしての性質を示す位相差層を形成することが可能な位相差層形成用塗工液を提供することを主目的とするものである。例文帳に追加

To provide a coating liquid for forming a retardation layer, from the liquid a retardation layer exhibiting properties as an optically negative C-plate can be formed on any optical substrate. - 特許庁

硬度および柔軟性のような物性に加えて、透明性や光学的等方性のような光学的性質についての要求も満足するハードコートフイルムを得る。例文帳に追加

To obtain a hard coat film satisfying requirements for optical properties such as transparency or optical isotropy in addition to physical properties such as hardness and flexibility. - 特許庁

高い螺旋誘起力を有し、液晶組成物に添加することで、液晶組成物の物理的性質、光学的性質を大きく損なうことなく必要なヘリカルピッチ長を達成することができる光学活性化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide an optically active compound having high helically inducing power and attaining necessary helical pitch length of a liquid crystal composition, without significantly impairing both the physical properties and optical properties of a liquid crystal composition, by adding it to the composition. - 特許庁

識別対象ビン９の表層部を加熱し、その加熱による識別対象ビン表層部の光学的性質の変化を検出し（５）、その検出した光学的性質の変化に基づいて識別対象ビン９が着色皮膜被覆ガラスビンであるか否かを判定する（８）。例文帳に追加

A colored-film-covered glass bottle is distinguished by heating the surface layer of an object bottle 9 to be distinguished, detecting (5) the change in optical properties of the surface layer caused by the heating, and judging (8) whether the object bottle 9 is a colored-film-covered glass bottle or not on the basis of the detected change in optical properties. - 特許庁