「入射装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

波長多重されたアナログＲＦテレビ光信号と下り光信号は、光ファイバ４０を伝搬してユーザ装置２０に入射する。例文帳に追加

The analog RF television optical signal and the downstream optical signal which are multiplexed propagate through the optical fiber 40 and are incident into a user apparatus 20. - 特許庁

入射した外光を効率的に反射すること可能な半透過反射膜、およびこれを用いた液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transflective film which efficiently reflects incident external light and a liquid crystal display device using the same. - 特許庁

ライトガイドへの入射位置にあるハロゲンランプの誤検出を防止することが可能な光源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light source device capable of preventing erroneous detection of a halogen lamp at an incident position of light to a light guide. - 特許庁

光学装置は、入射光源上でビーム分割および色分離を行うことができ、複数の異なる波長で構成される。例文帳に追加

The optical unit can split the beam and divide the colors on the incident light source and is composed in a number of different wavelengths. - 特許庁

例えば実際の使用条件に近い光入射状態で結像光学系の収差を測定することのできる収差測定装置。例文帳に追加

To provide an aberration measuring device capable of measuring the aberration of an imaging optics in a light incidence state close to an actual use condition, for example. - 特許庁

人が検知され入射光量が一時的に低下しても照明負荷を無駄に点灯させることがない人体検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a human body detection device where an illumination load is not wastefully lighted even if a man is detected and the incident light quantity is temporarily dropped. - 特許庁

不要光の光検出器への入射を防ぐことができ、正確な信号を検出することができる光ピックアップ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup device that can prevent unwanted light being incident on a photodetector and that can detect accurate signal. - 特許庁

固体撮像装置は、入射光１１８、１１９を光電変換する光電変換領域１０２を有する複数の画素を配列してなる。例文帳に追加

In a solid-state imaging device, a plurality of pixels having a photoelectric conversion area 102 where incident lights 118, 119 are photoelectrically converted are arranged. - 特許庁

反射対物鏡を用いた顕微鏡装置において、検出器に入射する光の光軸を最適的位置に設定すること。例文帳に追加

To set the optical axis of light made incident on a detector to an optimum position in a microscopic device, using a reflection objective mirror. - 特許庁

特定の方向からの入射光に対する透過率低減を抑制しつつ発電を行うことが可能な発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power generation device which is capable of generating power while suppressing reduction in transmittance of light entering from a specific direction. - 特許庁

光の減衰が少なく、光ダクト内に入射した光を効果的に拡散することができる光ダクト用拡散装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a light diffusing device for a light duct which can effectively diffuse the incident light inside the light duct with little damping of the light. - 特許庁

装置のコンパクト化を図り、出射光と入射光を平行かつ近接させて組立、調整を容易にする。例文帳に追加

To facilitate assembling and adjustment by designing compact apparatus and providing parallel and close outgoing and incident beams. - 特許庁

液晶装置において、入射光の光学補償を行い、コントラストの高い画像を提供できるようにする。例文帳に追加

To enable a liquid crystal device to provide a high-contrast image by optically compensating incident light. - 特許庁

撮像装置１２は、ユーザ１１の顔を撮像し、入射光量の対数にほぼ比例した画素値を出力する。例文帳に追加

An imaging device 12 images the face of a user 11, and outputs a picture element value substantially proportional to a logarithm of incident luminous energy. - 特許庁

光電変換素子の光の入射開口を広くする構成にて生じるノイズを低減する光電変換装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a photoelectric conversion device for reducing noise generated by a constitution for widening the incident aperture of the light of a photoelectric conversion element. - 特許庁

カメラボディの大きさを変えることなく被写体像の入射方向を変更することができるカメラ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a camera device capable of changing the incident direction of a subject image without changing the size of a camera body. - 特許庁

測定の空間分解能を向上しつつ装置の大型化を回避できる２直交偏光式の斜入射干渉計を提供すること。例文帳に追加

To provide an oblique incidence interferometer of two orthogonal polarization type which is capable of improving spatial resolution of measurement and the size of which is prevented from being increased. - 特許庁

エッチングの制御性と光吸収層への光の入射量とを両立させることの可能な半導体発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor light emitting device capable of making controllability of etching and the incident amount of light on an optical absorption layer compatible. - 特許庁

入射するレーザ光とホログラム記録媒体の位置関係のずれを補正可能なホログラム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hologram system which can correct the deviation in the positional relation between an incident laser beam and a hologram recording medium. - 特許庁

つまり、光周波数分配装置の出力端に光信号を入射し、その入力端から出射する。例文帳に追加

Namely, the optical signals are made incident on the output ends of the optical frequency distribution device, and emitted from the input ends. - 特許庁

入射光に対して高精度で出力信号を出力できる上、構造が簡素化され、装置全体のコストを抑制可能とする。例文帳に追加

To output an output signal with high precision for incident light, to simplify a structure, and to suppress the cost of the whole device low. - 特許庁

ライトガイドの入射端を簡易な構成で冷却することができる内視鏡用光源装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a light source device for an endoscope capable of cooling the incident end of a light guide by simple constitution. - 特許庁

強い周辺光が入射する場合であれ、より高い精度で雨滴量を検出することのできる雨滴量検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for detecting raindrop amount, capable of detecting the amount of raindrops with higher accuracy, even when strong ambient light is incident. - 特許庁

簡単な機構で偏向器への斜入射角度を調整することのできるレーザ走査光学装置を得る。例文帳に追加

To obtain a laser scanning optical apparatus in which a diagonal incident angle to a deflector is adjustable with a simple mechanism. - 特許庁

レーザ光を用いる３次元画像検出装置において、照射されたレーザ光が人の目に入射したときの影響を減ずる。例文帳に追加

To reduce the effect of an emitted laser beam on eyes of a person in the three-dimensional image detector that uses the laser beam. - 特許庁

ビーム重心検出装置３２は、エリアセンサ２６，３４の入射ビームのビーム中心（重心）を検出する。例文帳に追加

A beam gravity center detection apparatus 32 detects the beam center (center of gravity) of the incident beam on the area sensors 26, 34. - 特許庁

封口工程における画素部への紫外線入射を抑制することができる液晶パネルの製造装置及び方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing device of a liquid crystal panel capable of suppressing ultraviolet ray incidence on a pixel part in a sealing processing, and a method thereof. - 特許庁

参照ビームとデータビームの記録媒体への入射角度がページ間で変わることはないホログラフィーデータ記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a holographic data storage device in which angles of incidence to a recording medium of a reference beam and a data beam are never changed in among pages. - 特許庁

様々な入射角の光に対応した正確な感知が可能な光センサ内蔵表示パネルまたはこれを用いた表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display panel with a built-in optical sensor by which exact sensing corresponding to light at various incident angles or a display device using the same. - 特許庁

簡易な構造でありながら、異なる斜入射角の光の副走査方向の横倍率偏差を十分に低減させる光走査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical scanner in which lateral magnification deviation in a subscanning direction of light beams having different diagonal incident angles is sufficiently reduced despite of a simple structure. - 特許庁

さらに、弁ボディ２２に固定的に配置され、燃料通路内へレーザ光を入射可能なレーザ光照射装置３を備える。例文帳に追加

Moreover, a laser irradiation device 3 fixedly arranged on the valve body 22 and capable of entering laser beam into the fuel passage is provided. - 特許庁

また、バックライト装置１００では、上記空隙に面発光体１４０の側面すべてから光が入射される。例文帳に追加

In this backlight device 100, light is made to enter the air gap from all sides of the surface emitter 140. - 特許庁

低価格で高感度なシリコンベースのゲルマニウム含有感光装置を用いた長波長入射光の検出器と検出方法。例文帳に追加

To provide a detector for incident light having a long wavelength that uses a low-priced, high-sensitivity photosensitive device which contains silicon-based germanium, and to provide its detection method. - 特許庁

簡単な機構で対物レンズに対する照明光の入射位置を調整することができる顕微鏡の照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide an illuminator for a microscope capable of adjusting the incident position of illumination light on an objective lens by a simple mechanism. - 特許庁

本発明は、パネルに入射される外光を遮断するシート及びそれを利用したプラズマディスプレイ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet that intercepts external light incident onto a panel and a plasma display panel device using the same. - 特許庁

能動型画像表示装置において、外光が入射して表示光像のコントラストが低下することを防ぐ。例文帳に追加

To prevent contrast of a display light image from being decreased by incidence of external light in an active image display device. - 特許庁

制御装置４０は，Ａｒガスを処理容器１０内に供給させながら，マイクロ波のパワーを処理容器１０内に入射させる。例文帳に追加

A controller 40 makes the incidence of the power of microwave into the treatment vessel 10 while supplying an Ar gas into the treatment vessel 10. - 特許庁

一次センサに入射するバックグラウンド電磁放射線の量を示す補償出力を発生する装置も配設されている。例文帳に追加

A device for generating a compensation output indicating a background electromagnetic radiation quantity incident to the primary sensor is also arranged. - 特許庁

太陽光が入射しても表示器の損傷を防ぐことができ、且つ、安価なコールドミラーを用いることができる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device which can prevent a display unit from being damaged even if the sunshine is incident and can use an inexpensive cold mirror. - 特許庁

ライトガイドプリズムヘの入射光の吸収ロスを軽減させる構成の放電管を有する電子閃光装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic flashing device having a discharge tube constituted so that absorption loss of light made incident on a light guide prism is decreased. - 特許庁

一方、波長変換型レーザ装置１０４ｂから取り出されるレーザ光Ｌ１２もビームスプリッタ１１０に入射する。例文帳に追加

Then, Laser beams L12 taken from the laser device 104b are also projected to the beam splitter 110. - 特許庁

固体撮像装置内に入射した光が配線等に反射して生じる迷光の多重反射を減らし高画質の画像を撮像できるようにする。例文帳に追加

To capture high-quality images by reducing the multiple reflection of stray light generated by the reflection of light entering a solid-state imaging apparatus by wiring, or the like. - 特許庁

この装置はさらに出力ビームまたは入射ビームのいずれかの光路内に配置されるプログラム可能な空間光変調器（ＳＬＭ）を含む。例文帳に追加

The apparatus further includes a programmable spatial light modulator (SLM) positioned within an optical path of either the output beam or the incident beam. - 特許庁

試料を光学的に検査する装置１００は、入射光ビーム１１５を試料１１６上に導くビーム発生器１０２を含む。例文帳に追加

An apparatus 100 for optically inspecting a sample includes a beam generator 102 for directing an incident optical beam 115 onto a sample 116. - 特許庁

入射光の色温度を連続的に変更可能な波長変換部材、及び、この波長変換部材を用いた小型の照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wavelength conversion member capable of continuously varying the color temperature of an incident light, and a compact lighting device using the wavelength conversion member. - 特許庁