「内部の部品」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

内部構造が簡単で、部品点数，組立工数が少なく、複数の回路をタイミング良く開閉できる小型のスイッチを提供することにある。例文帳に追加

To provide a small switch having a simple structure and a small number of components, requiring a small number of assembly manhours and capable of switching plural circuits with proper timing. - 特許庁

内部に収納された機能部品のメンテナンスを容易に行うことができる流体回路ボックスを備えた離型剤スプレー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a release agent spraying device with a fluid circuit box which can easily perform the maintenance of a functional component stored at the inside. - 特許庁

ケーシング７の内部空間を、水に弱い部品を収容する内室１０と、その周囲を取り囲むセンサ室１１とに分割する。例文帳に追加

An internal space of the casing 7 is divided into an inner chamber 10 for storing components susceptible to water and a sensor chamber 11 for encircling its surrounding area. - 特許庁

内部電極形成時の誘電体層へのシートダメージを抑制し、積層体を容易に形成することにより積層電子部品を製造する。例文帳に追加

To manufacture a laminated electronic component by inhibiting sheet damage to a dielectric layer in the formation of an internal electrode and by easily forming a laminate. - 特許庁

判定不合格の場合には、構成部品と内部配線を変更して、仮決定・シミュレーション・合否判定の過程を繰り返す。例文帳に追加

When the simulation result is judged as failure, the components and the internal wiring are changed and processes of tentative determination, simulation and judgment of the success or failure are repeated. - 特許庁

所望の水位まで確実に排水することができると共に、ポンプ内部の各種部品が摩耗しにくい水中ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a submersible pump capable of surely draining water to a desired water level and hardly causing various components in the pump to wear. - 特許庁

ワイヤと内部接続電極とを確実に接続することのできる電子部品の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of production for an electronic component capable of surely connecting a wire and an internal connecting electrode. - 特許庁

電子部品１の熱は、パッケージボード１０の内部配線１１を介してコネクタ１２へ伝導される。例文帳に追加

The heat of electronic parts 1 is conducted through internal wiring 11 of a package board 10 to a connecter 12. - 特許庁

案内部品（１４、１５）が漏斗状をしているために、その軸線方向移動によって、動翼先端の隙間幅が変化する。例文帳に追加

The guide parts 14 and 15 are formed into a funnel shape, and a clearance width at the tip of the moving blade is thereby changed by the movement of the guide parts in the axial direction. - 特許庁

第１及び第２の電子部品２２，２４は、それぞれ、温度変化によって特性が変化する第１及び第２の素子２８，３０を内部に有する。例文帳に追加

The first and second electronic components 22 and 24 internally have first and second elements 28 and 30 varying in characteristic as temperature varies. - 特許庁

オイルブレードなどの追加部品を使用せずにオイルを供給するために、シャフト内部の穴を傾斜させたオイルピックアップを設けた。例文帳に追加

An oil pick-up is provided by sloping a hole in a shaft, for supplying oil without any additional component such as an oil blade. - 特許庁

本発明に係る電子部品Ｘ１は、３個以上の誘電体層１０を積層してなる積層体の内部にコイル状導体２０を埋設してなる。例文帳に追加

The electronic component X1 is composed by embedding a coil-like conductor 20 inside a laminate formed by laminating three or more dielectric layers 10. - 特許庁

ブーツ３０に、少なくとも内側継手部材を含む内部部品Ｓの外側継手部材からの抜けを規制する規制部材３２を一体に設けた。例文帳に追加

The boot 30 is integrally provided with a regulating member 32 regulating the slip-off of the internal component S including at least the inside coupling member, from the outside coupling member. - 特許庁

その設定された測定時間で青果物を反射又は透過した光の強度を測定し、本格的な内部品質を測定することを特徴とする。例文帳に追加

The true internal quality is measured by measuring the intensity of light reflected by or transmitted through the vegetables and fruits at the set measuring time. - 特許庁

保護ソケット１００により並列光トランシーバ・モジュール１の内部部品を煤塵、ほこり、ガス及び他の浮遊物体から保護する。例文帳に追加

The protection socket 100 protects internal components of the parallel optical transceiver module 1 from floating substances such as dust, dirt, and gas. - 特許庁

セラミック電子部品１は、直方体状のセラミック素体１０と、一対の内部電極１１，１２とを備えている。例文帳に追加

The ceramic electronic component 1 includes a ceramic element body 10 in a rectangular parallelepiped shape and a pair of internal electrodes 11, 12. - 特許庁

電子体温計において、内部の電子部品を取り外し可能であって、かつ安定して固定可能な取り付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide an attachment structure capable of detaching an inner electronic component and capable of stably fixing it, in an electronic thermometer. - 特許庁

電子部品１は、セラミック組成物からなる直方体状のセラミック焼結体１０と、第１及び第２の内部電極１１，１２とを備えている。例文帳に追加

An electronic component 1 includes a rectangular parallelepiped ceramic sintered body 10 comprising a ceramic composition, and first and second internal electrodes 11, 12. - 特許庁

不要な湿気や汚染から内部部品を保護する接続箱などの別の電気コネクタアセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide another electrical connector assembly including a junction box for protection against contamination of internal components by unnecessary humidity or contaminants. - 特許庁

積層セラミックコンデンサのような積層セラミック電子部品において、内部電極の厚みが薄くされても、構造欠陥を生じにくくする。例文帳に追加

To prevent structural defects from occurring easily, even if reducing the thickness of an internal electrode in a multilayer ceramic electronic component, such as a multilayer ceramic capacitor. - 特許庁

筐体２の内部には、回路基板５や回路部品６が収容されると共に、少なくとも２つの光関連部３，４が収容されている。例文帳に追加

A casing 2 houses a circuit board 5 and a circuit component 6, and at least two optical related parts 3, 4 are stored. - 特許庁

圧入の軸方向圧入荷重を、外側継手部材３に内装される継手内部部品Ｓの軸方向摺動抵抗よりも大きくする。例文帳に追加

shaft directional press fitting load in press fitting is made larger than the axial directional sliding resistance of the joint inside part S arranged within the outside joint member 3. - 特許庁

過大な外力を受けても内部の電気部品ユニットの損傷を防ぐことができるドアハンドル装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a door handle device capable of preventing the damage of an internal electric component unit even if receiving excessive external force. - 特許庁

検査対象部品の内部の表面下検出を改善する表面下渦電流多周波検査技術を提供する。例文帳に追加

To provide a multifrequency inspection technique for an eddy current under a surface capable of improving undersurface detection in an inside of an inspection objective component. - 特許庁

電子部品であるコネクタ１は回路基板に表面実装され、絶縁性の内部ケース４と導電性の端子６とを備えている。例文帳に追加

A connector 1 of the electronic part is mounted on the surface of the circuit substrate, and is provided with an insulating inner case 4 and the conductive terminal 6. - 特許庁

外部から強い振動、衝撃が加わった場合でも、ＩＣチップ等の内部部品の破壊を抑制できるデータキャリアを提供する。例文帳に追加

To provide a data carrier capable of suppressing the destruction of internal parts such as an IC chip even when strong vibration or impulse is applied from the outside. - 特許庁

狭偏差の内部電極を高歩留まりで製造することができる積層型電子部品の製造方法をする。例文帳に追加

To provide a method for producing a laminated electronic part, by which the internal electrode narrow deviation is produced within a small tolerance with a high yield. - 特許庁

電子部品７１が配置された空間１００内の気体を、循環ポンプ２１により外部に漏らすことなく加熱炉３０の内部を循環させる。例文帳に追加

A gas in a space 100 where an electronic component 71 is arranged is circulated by a circulating pump 21 inside a heating furnace 30 without leaking outside. - 特許庁

１対の係止爪５、６と押え部付き係止爪７をボディパネルの矩形孔２１に嵌入して車内部品が仮止めされる。例文帳に追加

The pair of locking pawls 5, 6 and the locking pawl 7 with the fixture are inserted in the rectangular hole 21 of the body panel for temporarily locking the interior parts. - 特許庁

移動体の衝突時等において、内部に収容された収容部品の損傷を抑制できる燃料電池用ケースを提供する。例文帳に追加

To provide a case for a fuel cell capable of suppressing damage to a stored part stored inside at collision of a movement body. - 特許庁

ユーザがケースの内部部品の取り出しを容易に認識することができるケース及び携帯機を提供する。例文帳に追加

To provide a case and a portable device in which a user can easily recognize take-out of a component in the case. - 特許庁

発熱素子搭載部１１は、発熱量の大きな電子部品を搭載する部位であり、内部の放熱板１７が露出する。例文帳に追加

On the heat generating element mounting part 11, an electronic component generating a large amount of heat is to be mounted and an internal heat sink 17 is exposed. - 特許庁

一方、筐体１０の内部の上面側に、低耐熱性部品たる電解コンデンサ２及び記憶ディスク３を配置する。例文帳に追加

On the top face side inside the housing 10, an electrolytic capacitor 2 and a memory disc 3, which are the components having a low heat resistance, are located. - 特許庁

小型化や薄型化を進めた携帯端末装置において、内部の発熱部品からの熱を有利に放散する構造について提案する。例文帳に追加

To propose structure for advantageously radiating heat from an internal heat emission component in a mobile terminal device which is made considerably compact and low-profile. - 特許庁

オイルブレードなどの追加部品を使用せずにオイルを供給するために、シャフト内部にらせん状のオイル溝を設けた。例文帳に追加

A spiral oil groove is provided inside a shaft to supply oil without using an additional component such as an oil blade. - 特許庁

乱数抽選の制御プログラムを記憶したＲＯＭ１ｂが実装された主制御基盤の部品ユニット１０を内部に備える。例文帳に追加

A part unit 10 of the main control board on which is mounted the ROM 1b where the control program for the random number lottery is stored is provided inside. - 特許庁

通常は目に付かない誤操作防止部品２の内部にメモリーカードを保管することにより、メモリーカードの紛失や盗難を防止できる。例文帳に追加

By storing the memory card in the inner part of the incorrect operation preventing part 2 which is not usually noticeable, the memory card can be prevented from being lost and being stolen. - 特許庁

筐体の内部に電子部品を収容した電子機器において、冷却と加熱の効果が十分に発揮される電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus which achieves sufficient cooling and heating effects in the electronic apparatus in which electronic components are housed in a housing. - 特許庁

基板内に内蔵した電子部品と基板表面に設けた接続部との間を接続する内部配線部の配線不良を検出する。例文帳に追加

To detect wiring failure of an internal wiring connecting an electronic part built in a substrate and a connection formed on the surface of the substrate. - 特許庁

筐体内部に発熱部品を備える電子機器の冷却システムにおいて、電子機器の小型軽量化を図ることができるようにする。例文帳に追加

To make electronic equipment compact and light in the cooling system of the electronic equipment, having an electrical heating component inside a casing. - 特許庁

内部部品１２が内嵌された状態の外側継手部材に対してその内側継手部材に軸部材１６を嵌入する。例文帳に追加

A shaft member 16 is suitable for the internal joint member relative to an outer joint member with an internal part 12 internally fitted thereto. - 特許庁

また、アイロン本体１内部の各種電子部品を搭載する基板にもスペースの余裕ができる。例文帳に追加

Also, a margin in space is provided on a board on which various kinds of electronic parts are mounted in the iron main body 1 as well. - 特許庁

コンデンサおよびコンデンサと異なる電子部品を筐体の内部に収容する電気ユニットにおいて、コンデンサの温度上昇を抑制する。例文帳に追加

To suppress the raise of temperature in a capacitor in an electric unit for storing the capacitor and electronic components, different from the capacitor, inside a case. - 特許庁

鋳造欠陥が発生せず、内部品質の高い大断面鋳片の連続鋳造機および鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous caster and casting method for a large cross section cast piece, free from casting defects and superior in inner quality. - 特許庁

カプセルの短縮化及び部品を効率的に配置してカプセル内部の有効活用を図れる超音波診断医用カプセルを提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic medical capsule permitting miniaturization of the capsule and efficient disposition of parts for effectively utilizing the inside of the capsule. - 特許庁