「内部の部品」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

外部環境から内部を密閉する電気部品用のターミナルコンタクトのアセンブリを提供すること。例文帳に追加

To provide an assembly of terminal contact for an electric component which seals tightly the inside from the outside environment. - 特許庁

内部の電子部品で発生する熱による局所的な温度上昇を抑制することができる携帯端末機器及び放熱方法の提供。例文帳に追加

To provide a portable terminal device and a heat dissipating method, through which a local temperature rise caused by heat released from internal electronic components can be prevented from occurring inside the device. - 特許庁

内部電極の断線位置を容易かつ迅速に確認することができる積層チップ型電子部品の検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for inspecting a laminated chip type electronic part capable of confirming a disconnection position of an internal electrode easily and promptly. - 特許庁

空気調和装置の室内機の内部部品を吸引作用により清掃する清掃機構において、吸引された塵埃をまとめる。例文帳に追加

To collect sucked dusts in a cleaning mechanism cleaning the internal components of the indoor unit of an air conditioner by sucking action. - 特許庁

過大な外力を受けても内部の電気部品ユニットの損傷を防ぐことができるドアハンドル装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a door handle device capable of preventing damages of an electric component unit in the inside even when excessive external force is received. - 特許庁

貫通穴の内部を確実に埋めることが出来る電子部品用基板の貫通穴埋め方法を提供する。例文帳に追加

To provide a through-hole filling method for a substrate for electronic components, in which a through-hole can be surely filled. - 特許庁

回路基板の部品実装範囲、放熱性、ヒンジ機構の改善された、内部空間が限定された液晶表示装置。例文帳に追加

To obtain a liquid crystal display where the parts mount range of a circuit board, heat dissipation, and the hinge mechanism are improved, and the inner space is limited. - 特許庁

内部の部品の分離ができるよう廃ブラウン管を破砕せずに短時間に安価で使い易い実用的な構成を提供する。例文帳に追加

To provide method which enables rapid and inexpensive disassembling of waste cathode ray tube without crushing it to separate inner parts. - 特許庁

リターン案内部品７の中間部は溝状に形成され、両端部は中空の円管部７４が形成される。例文帳に追加

The middle part of the return guide component 7 is shaped in a groove, and a hollow circular pipe part 74 is formed at each end. - 特許庁

取付孔８を持つ取付脚部２を設けた車内部品を、ボディパネル２０の車内側の矩形孔２１を穿設した位置に取り付ける構造である。例文帳に追加

The interior parts with a mounting leg 2 having a mounting hole 8 are mounted in a rectangular hole 21 made in an interior of a body panel 20. - 特許庁

筐体内部の部品配置を好適化して筐体の小型化を図ることができる携帯無線装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable radio device for downsizing a case by appropriately laying out components inside the case. - 特許庁

内部電極層間の電気的短絡を抑制することができる積層電子部品及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated electronic component where electrical short circuiting among the inner electrode layers can be suppressed and to provide a manufacturing method of the component. - 特許庁

情報処理装置１００の筐体内部には、前面側に送風機１１２が設置され、その後方に大きな部品が設置される。例文帳に追加

In an information processing apparatus 100, a blower 112 is arranged on the front side and a large component is arranged behind the blower. - 特許庁

また、建物に設けられた通話装置からの音声を、内部造作部品に内蔵されたスピーカにて出力可能な通話システムとした。例文帳に追加

Furthermore, the telephone system is provided which can output the voice from a telephone device provided in the building through the speakers incorporated in the internal fitment components. - 特許庁

青果物の内部品質を確認した上でオンラインによる青果物の個体別発注を実現する。例文帳に追加

To realize an online order for an individual piece of fruit or vegetable after a check on the internal quality of the fruit or vegetable. - 特許庁

したがって、センター飾り部品１２１０の内部に流入した遊技球の挙動に応じた演出を実行することができる。例文帳に追加

Accordingly, the presentation according to the behavior of the game ball flowing into the center ornament part 1210 can be executed. - 特許庁

誘導加熱調理器の本体に手を加えることなく、簡単な部品を追加するだけでシステムキッチン内部に排気が漏れるのを少なくする。例文帳に追加

To reduce leakage of exhaust into the interior of a system kitchen by adding simple parts without altering the body of an induction heating cooker. - 特許庁

本発明は、樹脂モールド部品の内部応力の大きさ、方向を明確に計測する技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method of clearly measuring the magnitude and direction of internal stress of resin mold parts. - 特許庁

蓄電池を用いた無停電電源装置において、半導体電力変換素子等の構成部品の内部損失を低減させることができるようにする。例文帳に追加

To provide an interruptible power supply using an accumulator capable of reducing the internal loss of component parts such as semiconductor power conversion elements. - 特許庁

ナビゲーション装置内部の温度上昇を防ぎ、耐熱性の低い部品を高温から保護する。例文帳に追加

To protect a component whose heat resistance is low from a high temperature by preventing the increase of the temperature of the inside part of a navigation device. - 特許庁

素体からなる層と内部電極層との積層体からなる積層型電子部品およびその製造方法である。例文帳に追加

The stacked electronic component is composed of a laminate of layers composed of elemental bodies and the internal electrode bodies. - 特許庁

前者の内部電気部品は回路パターン８０にワイヤボンディングされたものであり、封止部２内に埋設されている。例文帳に追加

The inner electric components are wire-bonded to the circuit pattern 80 and are embedded in the packaging part 2. - 特許庁

専用の部品を設けることなく外装体もしくは筺体内部の圧力変化による不具合を防止する。例文帳に追加

To prevent a fault due to pressure change inside an outer package or a case without providing a dedicated component. - 特許庁

収容部材１１３の内部には、部品を搬出するための旋回流を形成する流体噴出管１１７，１１８が設けられている。例文帳に追加

Inside the storage member 113, fluid jetting pipes 114 and 118 are installed to generate a swirling flow for carrying out the parts. - 特許庁

損傷部品の外部特徴部と内部幾何形状を共に復元するための良好な修理技法を提供する。例文帳に追加

To provide an excellent repairing technique for restoring both an external characteristic part and an internal geometrical shape of a damaged part. - 特許庁

チャンバの内部を特に常温以下（常温またはそれ以下の温度）の状態でチャンバの内外で部品の受け渡しを行う場合に、チャンバの開口部での結露を有効に防止することができるチャンバ内外の部品搬送装置および部品試験装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a component conveyor in and out of a chamber capable of effectively preventing a dew formation in an opening of the chamber in the case of receiving and delivering a component in and out of the chamber in the state that the chamber is particularly at the ambient temperature or lower (normal temperature or lower) and a component tester. - 特許庁

便器（１）があって、この便器（１）の内部で同便器（１）のボウル面（２）下部に制御部品収納部（３）を配設するとともに、この制御部品収納部（３）の制御部品（４）からの放熱で上記ボウル面（２）内の溜め水（５）を温めて凍結防止させてなる。例文帳に追加

In a toilet 1, a control part storage part 3 is arranged under the bowl surface of the toilet 1 within the toilet 1, and stored water 5 within the bowl surface 2 is heated from the radiation from a control part 4 in the control part storage part 3 to prevent the freezing. - 特許庁

又、前記シールの少なくとも１つの端面が、前記カートリッジ構成部品の壁又はカートリッジ内部の他の部品の壁に圧縮して貼付けられることを特徴とする。例文帳に追加

The at least one end surface of the seal is stuck by being compressed to the wall of the cartridge components or the wall of other components in the cartridge. - 特許庁

定着ユニット内のオイル溜めからオイルが漏れて、装置内部を汚すのを防止すると共に、オイル漏れ防止のための交換部品が増えても、部品交換の際のユーザー負担を軽減させること。例文帳に追加

To prevent oil from leaking out of an oil reservoir in a fixing unit to soil the inside of a device and to lighten the burden of component replacement on a user even when replacing components for the oil leaking prevention increases in number. - 特許庁

エンジンで使用される部品のような、部品内の内部通路を洗浄するための装置は、長手軸と、長手軸に対して特定の角度をなし、好ましくは垂直である、少なくとも1つのノズルを含んでいる。例文帳に追加

The apparatus for cleaning internal passageways within a component such as a component to be used in an engine includes a first probe having a longitudinal axis and at least one nozzle oriented at a specified angle to the longitudinal axis, preferably perpedicular to the longitudinal axis. - 特許庁

チップ部品の内部の配線により互いに導通している端子電極の数にばらつきがあっても、端子電極に形成されるめっき膜の厚みのばらつきを低減することができるチップ部品のめっき形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of forming plating of a chip component capable of reducing variation of thickness of a plating film formed on a terminal electrode even when the number of terminal electrodes electrically connected to one another through wires in the chip component varies. - 特許庁

内部に複数のマニホールドを備え、一つの面に複数のマニホールドのそれぞれの出入口を備える燃料電池スタック１０に対して、樹脂製の一部品からなる配管部品を取り付ける。例文帳に追加

On the fuel cell stack 10 in which a plurality of manifolds are equipped inside and respective inlet/outlets of the plurality of manifolds are equipped in one face, the piping parts consisting of a resin parts are mounted. - 特許庁

それら多数のマイクロ部品は、導電性液体、テンプレート表面、テンプレートグリッド内部、及びマイクロ部品との、それぞれの濡れ性と界面張力のメカニズムによる界面張力差によって、テンプレートの全てのグリッド内部に一つずつ保持させる。例文帳に追加

The number of microcomponents are held one by one in all grid of the template by an interfacial tension difference due to mechanisms of wetness and interfacial tension between each of the conductive liquid, the surface of the template, the inside of the template grid and the microcomponents. - 特許庁

感光性材料を用いて内部に鬆のない多段型の電鋳部品を製造できる電鋳型、及びこの電鋳型を少ない工程で製造するための製造方法、並びにこの電鋳型を用いて内部に鬆のない電鋳部品を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an electroforming die capable of producing a multistage type electroformed component whose inside is free from cavities using a photosensitive material, to provide a production method for producing the electroforming die with reduced stages, and to provide an electroformed component whose inside is free from cavities using the electroforming die. - 特許庁

感光性材料を用いて内部に鬆のない多段型の電鋳部品を製造できる電鋳型、及びこの電鋳型を少ない工程で製造するための製造方法、並びにこの電鋳型を用いて内部に鬆のない電鋳部品を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an electroforming die capable of producing a multistage type electroformed component whose inside is free from cavities using a photosensitive material, to provide a production method for producing the electroforming die with reduced stages, and to provide a method for producing an electroformed component whose inside is free from cavities using the electroforming die. - 特許庁

このサークリップ６は、内輪３とボール４とケージ５で構成される内部部品１のサブアッシー状態でのスライドアウト時、ボール４と干渉し、ボール４の内輪３イン側への移動を規制し、内部部品１のスライドアウトを規制する。例文帳に追加

The circlip 6 interferes with a ball 4 in the sliding out in the sub-assembly state of the internal component 1 composed of the inner ring 3, the ball 4 and a cage 5 to restrict the movement of the ball 4 to the in-side of the inner ring 3 and to restrict the sliding out of the internal component 1. - 特許庁

ロックギヤ６を半径方向に案内する左右の案内部材９、１２のうち、いずれか一方の案内部材９をベースプレート１から独立した一個の部品とし、その部品を微少移動可能にベースプレート１に支承することとした。例文帳に追加

One guide member 9 of left and right guide members 9 and 12 for guiding the lock gear 6 in a radial direction is made into one component independent of a base plate 1 and the component is supported by the base plate 1 so as to be finely moved. - 特許庁

イオン性不純物の溶出、密着性の低下、内部部品の汚染又はガス焼け等による電子デバイスの性能の低下を起こさないポリアリーレンスルフィド樹脂及びこれからなる電子部品用封止材を提供する。例文帳に追加

To provide a polyarylene sulfide resin where performance of an electronic device is not reduced due to elution of an ionizable impurity, reduction of adhesiveness, contamination of internal parts or scorching by a gas, and a sealing material for electronic parts comprising it. - 特許庁

積層型電子部品のチップ内部にて電極間の接続を取り、外部電極の形成を一面のみで行うことようにして、電子部品チップの有効面積を大きくし、かつ実装時の所要面積が少なくて済む、積層型電子部品の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a laminated electronic component which has electrodes connected together inside and outer electrodes formed on its one surface increased in effective area and decreased in area which is required for mounting. - 特許庁

電気基板40を固定し、電気機器の内部に配備された部品に取り付けられる樹脂シャーシベース10であって、複数の部品及び／又は複数のサイズの部品32にネジ止めするための複数組の取付孔20a〜20iを開設したものである。例文帳に追加

A resin chassis base 10 has an electric substrate 40 fixed thereto and is to be attached to a component provided in an electric apparatus and is provided with a plurality of pairs of attachment holes 20a to 20i for screwing on a plurality of components and/or components 32 of a plurality of sizes. - 特許庁

ワークシート１００は、略矩形状の基体１１の一方面に絶縁層２１，３１を備え、絶縁層２１の内部に、電子部品４１、及びその電子部品４１の主材料と同等の材料を主材料とするチップ状ダミー部品５１が埋設されたものである。例文帳に追加

A worksheet 100 includes insulating layers 21, 31 on one surface of an approximately rectangular substrate 11, and electronic components 41 and chip-like dummy components 51 primarily made from the same material as the primary material of the electronic component 41 are embedded into the insulating layer 21. - 特許庁

その内部には、電子部品２０がはんだ付けされた基板１０を加熱するヒートブロック１１０が収納される。例文帳に追加

In the interior thereof, a heat block 110 is housed for heating a board 10 to which electronic components 20 have been soldered. - 特許庁

内部電極の積層ズレに対しバラツキが小さく、かつ調整可能で、積層工程を簡素化できる積層セラミック電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer ceramic electronic component in which variation in the lamination misalignment of internal electrodes is small and adjustable, and the lamination process can be simplified. - 特許庁

光学顕微鏡とＣＣＤカメラを用いた比較的安価で、電子部品等の内部を非破壊で観察可能な赤外顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide an infrared microscope which uses an optical microscope and a CCD camera, is relatively inexpensive, and can observe the inner side of an electronic component, etc., without destruction. - 特許庁

筐体内部に生じた結露水による電子部品や電子回路基板の不具合を抑制することが可能なデータ収集装置を得る。例文帳に追加

To provide a data collector capable of suppressing a failure of an electronic component or an electronic circuit board due to dew condensation water occurring inside a case. - 特許庁